Dewa Bela Diri yang Menyesal Kembali ke Level 2 - MTL - Chapter 602
Bab 602:
——————
PEMINDAIAN HELHEIM
——————
Kehidupan klon ‘Gilgamesh’, yang sekarang dikenal sebagai ‘Gilgamesh’, jelas terbagi menjadi sebelum dan sesudah datang ke Bumi.
Sebelum datang ke sini, dia digunakan dalam eksperimen Aliansi Pohon Dunia.
Bahkan setelah dibebaskan oleh Seong Jihan, dia harus hidup dalam pengasingan di bintang yang sudah mati itu.
Dia tidak bisa merasakan langsung kesenangan manusia dan harus hidup hanya dengan mengandalkan ingatan dari sosok aslinya.
Namun, sejak datang ke Bumi sebagai tentara bayaran karena kebutuhan Seong Jihan,
Dia dapat merasakan dengan jelas seperti apa kenikmatan dalam ingatan Gilgamesh yang asli.
Khususnya,
-Tuan Gilgamesh. Kami adalah American First, guild terbaik di dunia. Kami ingin memiliki kesempatan untuk mendukung Anda.
Setelah bergabung dengan American First, yang datang untuk merekrutnya secara langsung, seluruh kekayaan dan kehormatan dunia mengikutinya.
Untuk ‘klon’ yang hanya memiliki ingatan Gilgamesh,
Hal itu cukup untuk membuatnya kehilangan akal sehat dan dengan cepat menjadi kecanduan.
Namun, hingga saat ini, dia tetap melakukan pekerjaannya dan bermain sambil mengingat Seong Jihan yang telah membawanya.
Tapi kamp pelatihan sialan itu.
Pertandingan latihan sialan itu adalah masalahnya.
Setelah kekalahan memalukan dari tim Ariel, dia pergi minum-minum karena frustrasi, dan…
“B-bagaimana kau bisa berada di sini?”
Seong Jihan duduk di sebelahnya di dalam limusin.
“Saya datang untuk mengganti sponsor konstelasi, tetapi mereka bilang Anda tidak ada di sana.”
“U-um…”
“Kamu bebas bermain setelah menyelesaikan pekerjaanmu, tapi…”
Seong Jihan menatap Gilgamesh sekilas.
“Kau sama sekali tidak berubah dibandingkan saat kau berada di bintang yang sudah mati itu.”
“Tidak mudah untuk berkembang di level ini.”
“Jika terus begini, nilaimu sebagai tentara bayaran akan hilang.”
Saat Seong Jihan mengatakan ini sambil menatap Gilgamesh dengan tatapan dingin,
“…Tapi aku masih menduduki peringkat 1 di antara para pejuang!”
Dia secara refleks menjawab seperti itu dan,
Teguk. Teguk.
Mengangkat botol alkohol di tangannya ke mulutnya.
“Pokoknya, kau membawaku dari bintang mati karena kau membutuhkanku, kan! Ya. Apa salahnya istirahat sejenak setelah menyelesaikan pertandingan latihan…!”
“Oh… Silakan, lanjutkan.”
“Dan bahkan jika peringkatku turun… aku hanya akan turun dari peringkat 1 ke peringkat 2! Jika mempertimbangkan level umat manusia, nilaiku masih tak tertandingi!”
Gilgamesh menghabiskan sebotol minuman keras sambil mengatakan ini.
Awalnya, daya hidup dalam tubuhnya akan secara otomatis menguraikan alkohol tersebut.
Namun Gilgamesh, yang telah menikmati minum-minuman keras, telah belajar bagaimana menekan gangguan akibat alkohol ini.
“Jadi…! Jangan mengintimidasi saya seperti ini! Jika Anda membutuhkan saya, perlakukan saya dengan baik!”
Gilgamesh berteriak dengan wajah yang dengan cepat memerah.
‘Wow… Apa ini?’
Seong Jihan kini takjub melihat temannya yang mabuk itu.
Seharusnya dia memohon maaf, tetapi malah bersikap seperti ini.
Entah kenapa, dia malah bertingkah lebih berlebihan daripada karakter aslinya.
“Hei. Kau memiliki ingatan Gilgamesh, kan?”
“Ya, tapi?”
“Lalu, apakah kau tidak ingat dibunuh olehku di akhir cerita?”
“…”
Mendengar kata-kata itu, wajah Gilgamesh yang memerah dengan cepat kembali normal.
Pihak lainnya adalah pihak yang membunuh pihak yang pertama.
Dan dia memastikan untuk mengkonfirmasi pembunuhan itu, dengan mengatakan bahwa dia tidak akan memberi kesempatan untuk dihidupkan kembali.
Namun, kepada lawan seperti itu, omong kosong apa yang baru saja ia ucapkan di bawah pengaruh alkohol?
“I-itu…”
“Kamu ingin diperlakukan dengan baik?”
Desir.
Seong Jihan mengulurkan tangan dan meraih kerah baju Gilgamesh.
“Baiklah. Aku akan melakukannya.”
“Ah. Tidak, tunggu…”
“Pak sopir, bisakah Anda membukakan jendela?”
“Ah. Ya…!”
Berdetak…
Begitu jendela terbuka, dia menyeretnya keluar dan terbang pergi.
“K-kita mau pergi ke mana!”
“Anda mengatakan Anda ingin diperlakukan dengan baik.”
Wusss. Wusss!
Dicengkeram oleh Seong Jihan dan diterbangkan ke langit, Gilgamesh merasa ada yang tidak beres saat melihat tubuhnya bergerak dengan kecepatan sangat tinggi.
American First, yang merekrutnya, sangat memujinya sebagai prajurit terkuat di dunia.
Hatinya membengkak, membengkak terlalu parah.
Ada orang lain yang sebaiknya tidak dia ganggu.
Dari semua orang, mengapa Seong Jihan…?
“T-tunggu. Aku tadi sedikit gila! Mulai sekarang aku akan dengan tekun melakukan pekerjaan tentara bayaranku…!”
“Ah. Tidak apa-apa. Tetaplah gila.”
Seong Jihan menanggapi perkataan Gilgamesh dengan enteng, dan
Gedebuk!
Tiba di tujuan bersama Gilgamesh yang berwajah pucat.
Yaitu,
[Hm? Kepala. Apakah kau sudah mendapatkan Void?]
Namsan, tempat mereka berada beberapa saat yang lalu.
** * *
“Tidak. Aku tidak bisa mendapatkan Void, tapi aku akan mencoba menggunakan orang ini.”
[Gilgamesh?]
“Ya. Rantainya berfungsi sangat baik pada pohon dunia. Mari kita uji apakah itu membantu dalam mengumpulkan sisa jiwa pohon dunia.”
Rantai milik Gilgamesh, yang telah menunjukkan efek yang lebih baik daripada Roh Turun Pohon Surgawi miliknya sendiri.
Seong Jihan memutuskan untuk menguji apakah metode itu juga akan berhasil pada jiwa sisa pohon dunia.
[Tapi bukankah kau membawanya untuk digunakan sebagai tentara bayaran? Bagaimana jika kemampuannya menurun saat bereksperimen?]
“Ah. Tidak perlu lagi. Dia bilang dia tidak ingin menjadi tentara bayaran.”
[Oh… Benarkah? Kalau begitu baguslah.]
Klik. Klik.
Saat Karlein berseri-seri mendengar kata-kata Seong Jihan, Gilgamesh, yang diletakkan di tanah, terkejut.
“Ah. Tidak. Tadi aku sempat kehilangan akal sehat. Aku akan melakukan pekerjaan tentara bayaran ini dengan sepenuh hati… Kumohon beri aku satu kesempatan lagi!”
[Hm? Apa yang dilakukan orang ini?]
“Dia meludah sambil menyuruhku untuk mengakui nilainya.”
[Wow. Dia sangat penurut saat bersamaku… Kurasa kehidupan di sini terlalu nyaman baginya.]
“Ya. Sepertinya kita terlalu membiarkannya bebas. Kamu yang urus dia.”
“Ah. Tidak. Tolong, jangan itu…!”
Gilgamesh menjadi pucat mendengar kata-kata Seong Jihan, tetapi,
——————
PEMINDAIAN HELHEIM
——————
[Hehehe… Itu sama sekali tidak sulit.]
Mata tengkorak hitam itu bersinar sangat terang.
[Apakah saya boleh memperlakukannya sesuka saya?]
“Ya. Aku tidak keberatan meskipun kau mengubahnya menjadi mayat hidup.”
[Tapi kalau begitu dia tidak bisa ikut serta dalam Liga Luar Angkasa, kan?]
“Tidak apa-apa jika dia tidak mau. Aku tidak butuh tentara bayaran yang tidak patuh.”
[Nah. Kau sudah membawanya sejauh ini, jadi setidaknya dia harus ikut serta dalam Liga Luar Angkasa. Aku akan mendidiknya dengan baik agar dia bisa mengeluarkan rantai itu dan berkompetisi di pertandingan tim nasional. Hehe…]
Klik. Klik.
Tengkorak hitam itu berjanji akan membuat Gilgamesh melakukan kedua tugas tersebut sambil mengertakkan giginya.
[Aku tahu betul apa yang membuat pria ini merasa sakit hati…]
“S-Seong Jihan! Aku salah tadi! Beri aku satu kesempatan lagi! Ya… aku akan tinggal di pusat BattleNet dan fokus hanya pada menaikkan level!”
[Kamu juga bisa melakukan itu di sini. Hehehe.]
“T-tolong…!”
Mendengar tawa mengerikan tengkorak hitam itu, Gilgamesh berlutut dan mulai memohon dengan putus asa.
Lagipula dia memang akan bersikap seperti ini.
Keberanian apa yang membuatnya bertindak seperti itu di dalam limusin?
Seong Jihan menatap Gilgamesh dengan mata cekung.
“Kemudian, coba tarik rantainya sekali.”
“Rantai…?”
“Ya. Seperti yang dulu dilakukan oleh perangkat aslimu. Kamu seharusnya juga bisa melakukannya, kan?”
“Ah. Baiklah.”
Atas perintah Seong Jihan, Gilgamesh segera bangkit dari tanah dan mencoba memanggil Roh Turun Pohon Surgawi, tetapi,
“Ugh… Tidak. Kenapa…!”
“Apa? Jangan bilang kamu bahkan tidak bisa melakukan itu?”
“T-tunggu sebentar! Beri aku kesempatan. Ini pertama kalinya aku mencoba…”
Berbeda dengan versi aslinya, dia tampaknya kesulitan bahkan untuk menarik rantai-rantai itu.
Apakah orang ini terlalu tidak berguna?
[Heugh, orang yang tidak punya harapan ini… Kepala. Serahkan saja dia padaku selama beberapa hari, ya? Aku akan membuatnya menjadi orang yang baik.]
“Apa yang akan kamu lakukan?”
[Saya akan mulai dengan pendidikan mental. Hehehe…]
Saat Karlein mengatakan ini, dia membuka mulutnya.
Suara mendesing…
Asap hitam mulai menyelimuti Gilgamesh.
“Mmph. Mmph…!”
Gilgamesh mencoba meneriakkan sesuatu tetapi dengan cepat terkubur dalam asap hitam.
[Dan bukankah kau bilang pertandingan Space League akan berlangsung beberapa hari lagi? Aku akan mengubah karakter ini agar cepat dan tangkas, dan membuatnya berpartisipasi dari sini.]
Seong Jihan mengamati sosok berbentuk manusia yang berjuang di dalam asap sejenak, lalu mengangguk.
“Baiklah. Saya serahkan kepada Anda.”
[Serahkan padaku.]
Suara mendesing.
Seong Jihan membelakangi tempat kejadian dan kembali ke pusat BattleNet.
Di sana,
“Tuan. Saya dengar Anda datang mencari saya tadi.”
Ariel, yang telah keluar dari konektor BattleNet, sedang menunggunya.
“Kau sangat berbeda dengan pria bernama Gilgamesh itu.”
“…? Apakah dia melakukan sesuatu?”
“Dia meminta perlakuan yang lebih baik karena dia berada di peringkat 1 di antara para pejuang, jadi saya memberinya ‘perlakuan khusus’ dalam perjalanan pulang.”
“Hmm… Perlakuan khusus. Dilihat dari nada bicaramu, kurasa kondisinya tidak baik.”
Ariel merasakan takdir Gilgamesh dari suara Seong Jihan dan tersenyum getir.
“Jadi, apakah itu berarti dia tidak akan bisa berpartisipasi dalam pertandingan liga?”
“Siapa tahu? Saya menitipkannya kepada spesialis rehabilitasi, jadi mungkin dia bisa berpartisipasi.”
“Spesialis rehabilitasi?”
“Ya. Konstelasi bintang mati meminta untuk menjaganya.”
“Ah…”
Lalu semuanya berakhir.
Saat Ariel sejenak berdoa untuk jiwa Gilgamesh,
“Saya datang hari ini karena sponsor dari Constellation.”
“Sponsor Constellation?”
“Ya. Karena kamu sekarang jadi andalan, sebaiknya kita ganti jadi kamu.”
“Oh…”
Seong Jihan mulai melaksanakan tujuan awalnya datang ke pusat BattleNet.
** * *
3 hari kemudian.
=Semuanya, pertandingan Space League kedua akhirnya tiba!
Lawan umat manusia adalah ‘Faksi Void’! Peringkat mereka di liga sangat mengesankan, yaitu peringkat ke-2…!
Itu peringkat yang bahkan lebih tinggi daripada Klan Naga Perak dari pertandingan pertama!
Channel 0 menyiarkan langsung pertandingan Space League umat manusia.
Tentu saja, dibandingkan dengan pertandingan pertama, kekuatan umat manusia juga telah meningkat pesat, tetapi…
Secara objektif, sisi manusia berada dalam posisi yang kurang menguntungkan.
Namun demikian, kami berharap para pemain tidak akan berkecil hati dan akan melakukan yang terbaik!
Mengingat kekalahan telak 3:0 melawan Klan Naga Perak,
Wajar untuk memperkirakan pertandingan yang sulit melawan Void Faction, yang memiliki peringkat lebih tinggi.
-Apakah skor akan kembali menjadi 3:0 hari ini?
-Bukankah itu sudah jelas? Bahkan dengan tambahan dua tentara bayaran, kekuatan kita masih kurang…
-Pertandingan ini harus dilihat sebagai kesempatan untuk berkoordinasi dengan para pemain yang baru bergabung…
-Tapi bukankah salah satu tentara bayaran, Gilgamesh, berpesta gila-gilaan? lolol
-Beberapa hari lalu, beredar foto-foto yang menunjukkan dia ditarik kerah bajunya dan diterbangkan oleh Seong Jihan. lol
-Bukankah itu hasil editan Photoshop?
-Mereka bilang itu nyata, bahkan ada wawancara dengan sopir limusinnya.
Para penonton, yang yakin akan kekalahan umat manusia,
Mereka lebih tertarik pada insiden Gilgamesh baru-baru ini daripada pertandingan itu sendiri.
-Jadi dia tidak bisa bermain dalam pertandingan itu?
-Mungkin tidak, kan…?
-Agak mengecewakan sih, dia kan petarung peringkat 1. lol
-Tidak, lebih baik menegakkan disiplin dengan cepat. Lagipula kita bermain melawan tim peringkat kedua hari ini, jadi kita bisa menganggap pertandingan ini sudah pasti menang.
-Tapi sebenarnya, banyak pemain peringkat atas yang bermain seperti itu… lol
-Namun, selama kamp pelatihan tim nasional, semua orang biasanya tetap di tempat… Mereka tidak keluar untuk bermain.
Karena sebagian besar orang memperkirakan bahwa Gilgamesh, yang diseret pergi oleh Seong Jihan, tidak akan bisa bermain dalam pertandingan tersebut,
-Oh, permainannya akan segera dimulai.
-Para pelatih sedang keluar.
Pelatih tim manusia, Davis, dan perwakilan dari Void Faction mulai muncul di layar.
Tidak seperti Davis, yang memiliki wujud manusia yang jelas,
=Faksi Void… Aku penasaran mereka ras apa, tapi hanya ada kabut ungu yang melayang.
=Tentunya mereka tidak bertarung dalam bentuk seperti itu, kan?
Perwakilan dari faksi Void tidak memiliki wujud fisik yang terlihat kecuali asap ungu.
‘…Betapa anehnya lawan-lawan yang terus kita temui.’
Saat Pelatih Davis memikirkan hal ini sambil menatap perwakilan lawan yang tak berbentuk dan mengeluarkan kartu larangan dan pilihan,
[Perwakilan umat manusia.]
Sebuah suara sopan terdengar dari balik kabut.
Proses penerjemahan ke dalam bahasa Inggris dimulai secara langsung.
[Kebetulan, apa peringkat Dewi Yoon Seah?]
——————
PEMINDAIAN HELHEIM
——————
