Kata Penutup

Halo, saya Hiro Ainana.

Terima kasih banyak telah membeli Death March to the Parallel World Rhapsody , Vol. 24!

Serial ini bisa berlanjut hingga sejauh ini hanya karena semua pembaca saya.

Seperti biasa, saya akan berusaha menghindari rutinitas dan mencari hal-hal baru dalam dunia hiburan, dan saya harap itu akan membuat Anda terus mendukung saya.

Bagi Anda yang membaca kata penutup sebelum membeli, izinkan saya merangkum volume sebelumnya dan menjelaskan poin-poin penting dari volume ini.

Terakhir kali kita meninggalkan wilayah barat, tiba di kota benteng di Labirin Hutan, dan bertemu dengan seorang gadis bernama Roro—yang penampilannya mirip sekali dengan Lulu. Membantunya membawa kehidupan baru ke Hero’s Rest, dan dengan Binatang Suci Fenrir, mereka membunuh iblis besar dan ahli sihir yang menyerang kota tersebut.

Ini melanjutkan dari titik sebelumnya.

Satou telah membantu memperluas Hero’s Rest, tetapi naluri pelindungnya menimbulkan masalah baru.

Partainya berusaha menjadi orang-orang yang dapat diandalkan, dan Roro merekrut staf baru, mempelajari arti sebenarnya dari sebuah manajemen.

Seperti yang saya katakan di atas, menghindari rutinitas adalah tujuannya, dan saya punya beberapa tempat di sini di mana tampaknya semuanya akan berjalan seperti biasa, tetapi ada kejutan yang menanti.

Setelah Anda selesai membaca volume ini, saya sarankan untuk membaca kedua volume secara berurutan agar lebih menyenangkan.

Berbeda dengan sebelumnya, volume ini sepenuhnya baru—(yaitu, tidak ada di novel web; pembaca versi tersebut dapat tenang dan menikmatinya).

Akankah hubungan antara Penyihir Agung dan Roro terungkap? Mengapa alkemis centaur direkrut dari Hero’s Rest? Mengapa ahli sihir necromancer, Zanzasansa, menyerang kota benteng? Banyak rahasia yang tersisa di akhir volume sebelumnya terungkap di sini, jadi saya yakin Anda akan menikmati setiap detiknya.

Tentu saja, kegiatan wisata tetap menjadi pilar dari rangkaian acara ini.

Karena alasan tertentu, kelompok Satou menghabiskan beberapa waktu di luar Arcatia,Menjelajahi negara-negara yang berbatasan dengan hutan rimba, menemukan bangunan dan landmark yang hanya bisa diciptakan oleh ras lain, mencoba pakaian lokal, melihat-lihat barang di pasar, dan menikmati cita rasa lokal.

Di ruang sidang negara terakhir yang mereka kunjungi, mereka berkesempatan untuk mengalami permainan legendaris. Anda tidak akan percaya apa itu—tetapi itu melibatkan hak istimewa Sang Pembuat Kegembiraan yang diberikan sebelumnya di ibu kota Shiga.

Di bagian epilog, kita akhirnya bertemu dengan karakter yang sudah terlalu lama terpinggirkan, jadi saya harap Anda akan menyimpan harapan di dalam hati hingga halaman terakhir.

Sebelum salam pembuka, ada tiga promosi.

Volume 13 adaptasi manga karya Ayamegumu dijual pada hari yang sama dengan ini. Volume ini mencakup bagian pertama dari novel kelima, jadi banyak adegan Sara dan Karina! Jika Anda merindukan Sara, cobalah baca.

Tapi bukan hanya itu yang dijual hari itu—kami juga punya komik antologi dengan deretan kreator yang memukau! Saya sangat ingin Anda membelinya juga. Banyak sekali seniman manga yang telah menyumbangkan cerita-cerita yang menyenangkan, dan saya yakin Anda akan puas.

Mulai edisi Februari majalah Dragon Edge , Tsumumi akan menerbitkan manga spin-off berjudul Death March to the Parallel World Revelry . Silakan baca! Saat ini, yang sudah kami kerjakan hanyalah lembar karakter dan garis besar, tetapi semuanya mulai terbentuk dan menggemaskan, dan saya yakin manga ini akan sangat menyenangkan.

Terakhir, ada survei. Jika Anda membaca kode QR di bawah ini, Anda akan diarahkan ke situs survei—jadi, curahkanlah hasrat Anda di sana!

Sekarang, mari kita sampaikan salam pembuka!

Editor saya, Bapak I, dan Bos A sangat membantu. Ini adalah seri panjang yang terdiri lebih dari dua puluh volume, tetapi mereka terus menghidupkannya dengan spin-off, antologi, dan edisi khusus, dan saya sangat berterima kasih. Saya berharap dapat menerima lebih banyak nasihat (dan teguran) dari mereka selama bertahun-tahun mendatang.

Seperti biasa, terima kasih kepada shri karena telah menghidupkan dunia Death March melalui karya senimu. Sebuah novel ringan tidak akan lengkap tanpa bantuan visual!

Dan terima kasih saya sampaikan kepada semua orang di redaksi Kadokawa Books, dan kepada semua orang yang terlibat dalam produksi, distribusi, penjualan, periklanan, dan bauran media.

Terakhir, terima kasih sebesar-besarnya kepada para pembaca saya!!

Terima kasih telah membaca sampai akhir!

Lain kali, kita akan bertemu di arc Mobile Armor Holy Husk Kerajaan Shiga!

Hiro Ainana