Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku LN - Volume 24 Chapter 11
Penyihir Agung
Satou di sini. Setiap bisnis berjuang untuk menemukan penerus, tetapi di mana kerajinan diwariskan dari generasi ke generasi, kurangnya pewaris sejati dapat berarti akhir dari semuanya. Sebaiknya memperluas cakupan demi keberlanjutan.
“Hubunganku dengan iblis agung telah terputus? Aku kalah dari para sahabat sang pahlawan…”
Di sebelahku, Zomamurgormi mengeluarkan bisikan penuh keheranan.
Dia benar-benar tidak percaya bahwa iblis kulit kayu itu kalah.
“Raja palsu itu telah merusak seluruh kerajaan! Apakah aku ditakdirkan untuk tidak mampu mengembalikannya kepada penguasa yang sah?”
Setiap kerajaan pasti memiliki seseorang yang tidak senang dengan siapa yang mengambil alih kekuasaan.
“Tidak, mantra-mantraku… mampu menandingi Sai-ance yang meragukan itu. Sihir akan memimpin rakyat!”
Ini sama sekali tidak masuk akal bagi saya. Sepertinya tidak ada hubungannya dengan hal lain yang telah dia katakan.
Apakah yang dimaksud dengan Sai-ance adalah sains? Apakah kaisar saat ini lebih menyukai kemajuan teknologi daripada sihir?
Yang lebih penting lagi…
“Sepertinya aku harus menyerahkanmu kepada Penyihir Agung, dan semuanya akan berakhir.”
Begitu kata-kata itu keluar dari mulutku, Zomamurgormi langsung berhenti bergumam. Kepalanya mendongak, dan dia berteriak, “Ini belum berakhir! Aku tidak akan membiarkannya berakhir di sini!”
“Semuanya sudah berakhir. Kau harus menebus kesalahanmu atas orang-orang yang kau bunuh.”
Pikiranku kembali teringat pemandangan mengerikan di ruang bawah tanah di sini.
“Orang-orang yang kubunuh? Nyawa ras yang lebih rendah dimaksudkan untuk mendapatkan manfaat.”Mereka lebih hebat dari yang lain, para musang! Aku bangga dengan apa yang telah kulakukan dan tidak menebus kesalahan apa pun!”
Jadi, dia seorang supremasi rasial?
“Semua ras setara.”
“Itulah yang selalu dikatakan oleh ras-ras yang lebih rendah!”
Tak satu pun kata-kata saya berhasil mempengaruhinya.
“Kalau begitu, diamlah. Kau tidak layak didengarkan.”
Aku mengambil sebuah lelucon dari Gudang.
Ketika dia melihat itu, dia mulai meronta-ronta.
“………
Dia mulai mengucapkan mantra, tetapi saya menghantamnya dengan kekuatan penuh “Intimidasi,” dan dia membeku cukup lama sehingga saya bisa memasang penutup mulut.
Dia berjuang begitu keras hingga tongkatnya patah.
“Ah, jadi Anda memang mengincar itu.”
Tengkorak di ujungnya pecah; di dalamnya terdapat Benda Ajaib. Sebuah permata hitam pekat.
Layar AR saya mengatakan bahwa ia akan menukar nyawanya dengan kutukan fatal, yang dilepaskan tanpa pandang bulu—sebuah barang yang cocok untuk dibawa oleh seorang teroris. Bom bunuh diri? Sebaiknya dilakukan saat tidak ada orang lain di sekitar.
“Tuan, apakah Anda dapat mendengar kami?”
Telepon Dunia Arisa telah menghubungi saya.
“Saya bisa. Semuanya sudah saya kerjakan.”
“Kita telah mengalahkan iblis yang lebih besar!”
“Ya, aku lihat. Kalian semua kuat sekali!”
Dia menyampaikan pujian saya, dan saya mendengar mereka bersorak melalui Clairaudience.
“Gerbang itu tertutup di belakangku, tapi apakah kau melihat jalan kembali?”
“Oh, kami sudah mengurusnya. Kami menemukan buku panduan Dunia Lain di dekat altar, jadi jika Anda memberi kami sedikit waktu lagi, saya akan membuka kembali portalnya.”
Sepertinya Dunia Lain memiliki Inti mereka sendiri, dan berinteraksi dengan inti tersebut akan memungkinkan mereka untuk membuka Gerbang sesuka hati.
“Kalau begitu aku akan menunggu di sini. Mari kita kembali bersama.”
Saya mematikan transmisi.
Di ujung lorong, ada para petualang yang membutuhkan perawatan.
Tapi pertama-tama, aku harus menenangkan Tia dan Roro, memberi tahu mereka bahwa aku telah menangkap penjahatnya.
Hah?
Gangguan?
Aku mencoba menghubungi Tia melalui telepon sambil menyembuhkan para petualang, tetapi ada hambatan aneh yang menghentikan panggilan tersebut.
“Aneh sekali, aku sudah menonaktifkan penghalang interferensi Sihir Ruang Angkasa milik Tia…,” gumamku, dan seolah suaraku berhasil, para petualang yang tidak sadarkan diri mulai bangun.
“…Eh, unh?”
Nona adalah orang pertama yang saya sembuhkan—dan orang pertama yang bangun.
“Bangun, bangun!” kataku, sengaja mengganti suara menjadi suara Nanashi.
“Eh, huh? Masker?”
“Bisakah kamu menyembuhkan para petualang lainnya?”
Mengabaikan kebingungannya, aku menyerahkan sekantong ramuan padanya.
“Kami berada di ruang belakang—”
Maaf, Bu Nona, tapi saat ini saya lebih peduli pada Roro.
Aku lebih fokus, mengirimkan pesan “Telephone” ke Tia.
“ Siapa itu? ” tanyanya dengan suara serak.
“Satou. Kita sudah selesai di sini.”
“Kita dalam masalah besar di sini. Semacam kelompok pendendam sedang menyerang.”
“Aku akan segera ke sana.”
“Hei, Bu! Penjahatnya diikat di belakang, jadi bawa dia ke kota benteng, ya?”
Setelah mencurahkan semua masalahnya pada Nona , aku tidak menunggu jawabannya. Sebaliknya, aku menggunakan tombol Kembali untuk kembali ke Arcatia.
Begitu aku muncul di belakang Hero’s Rest, radarku langsung dipenuhi titik-titik merah.
Saat mendongak, aku melihat makhluk-makhluk seperti gumpalan kabut dengan seringai mengerikan. AR-ku memberitahuku bahwa mereka adalah Hantu yang Mengamuk. Sejenis mayat hidup. Hantu yang dulunya tidak berbahaya, dirusak oleh kabut tebal.
Aku tetap dalam wujud Nanashi, terbang ke atas dan melepaskan “Kontrol Cahaya Roh”-ku.
Menyembuhkan Hantu-Hantu yang Mengamuk saat Aku terbang menuju Menara Penyihir.
“Eeek!”
Aku mendengar teriakan dari jalanan…
Namun, Hantu-Hantu yang Mengamuk itu hanya menakut-nakuti orang dan tampaknya tidak tertarik untuk benar-benar menyakiti mereka.
“Apa-apaan ini?”
Menara itu diselimuti cairan bening dengan garis hitam di sekelilingnya. AR saya memberi tahu saya bahwa itu adalah jenis mayat hidup lain—Jiwa Kekacauan.
“Selamatkan Penyihir Agung!”
Di darat, aku melihat salah satu muridnya memimpin sekelompok penyihir Tongkat Api dalam serangan terhadap Jiwa Kekacauan.
Namun ketika mantra itu mengenai mayat hidup, ukurannya membesar secara eksplosif. Ia mencoba menelan mereka, jadi saya menggunakan “Flashrunning” untuk mendekat dan menyeret mereka semua ke tempat aman.
Serangan yang ceroboh justru dapat memperluas ukuran musuh kita.
Jiwa Kekacauan itu tampaknya hanya bereaksi ketika diprovokasi dan tidak berusaha untuk mengikuti mereka dari kejauhan.
“Tia, aku berada di kota benteng. Haruskah aku menghancurkan Jiwa Kekacauan ini dari luar?”
“Kita masih baik-baik saja di sini! Kita butuh kau untuk menghancurkan akar-akar yang memberi kekuatan pada Jiwa Kekacauan. Di suatu tempat dengan kabut tebal!”
“Tapi jika aku menyelamatkanmu terlebih dahulu—”
“Jangan. Jika aku pergi dari sini, Jiwa Kekacauan akan kehilangan targetnya dan mulai melahap orang-orang di sekitar.”
Itu akan menjadi hal yang buruk.
“Oke. Kalau begitu, aku akan segera mencabut akar-akar itu!”
Saya memutuskan panggilan dan mencari sumber kabut beracun itu.
Ketemu.
Sebenarnya lebih dari satu—saya menemukan tujuh lokasi yang kaya akan miasma. Lebih baik mulai dari yang terdekat.
Untuk berjaga-jaga, saya menggunakan Clairvoyance dan Clairaudience untuk melacak lokasi Tia.
“Bajingan!”
Tia menggunakan tongkatnya sebagai perisai, menangkis cairan kental yang menetes dari langit-langit.
Atau lebih tepatnya, cahaya ungu di sekitar staf itulah yang menahannya.
Roro dan hamster-hamsternya berkerumun di kakinya. Syukurlah. Tak satu pun dari mereka terluka.
Jiwa Kekacauan itu mundur dan maju, seperti denyut nadi.
“Rahhhhh!”
Tia mengerang.
Pekerjaan berat bagi seseorang yang dilanda kutukan.
Sebaiknya aku segera mencabut akar-akar ini .
“Di Sini?”
Di lokasi pertama terdapat alat pembersih yang digunakan untuk menghilangkan miasma dari daging agar aman dikonsumsi.
Jiwa Kekacauan tumbuh darinya—atau lebih tepatnya, dari kristal hitam yang tertancap di pusat penampungan miasma perangkat tersebut.
Aku menggunakan Pedang Suci untuk memotong lendir yang menempel pada kristal, dan aku menyimpan kristal itu di Gudangku sebelum lendir itu sempat menempel kembali.
Setelah target itu gagal tercapai, Jiwa Kekacauan kembali ke tubuh utamanya.
Aku meletakkan Batu Suci yang telah diisi mana untuk membersihkan lokasi tersebut dan menuju ke lokasi berikutnya.
“Tia!”
Aku mendengar Roro menangis karena kemampuan mendengar suara gaib.
Roro kini mendukung Tia melawan kekuatan Jiwa Kekacauan.
“Aku akan membantu!”
Tangan Roro bergabung dengan tangan Tia pada tongkat itu.
Hamster-hamster itu jelas ketakutan tetapi berusaha menopang kakinya.
“Terima kasih, Roro. Dan kalian semua.”
Tia berpura-pura bersorak dan mendorong mundur cairan lengket itu.
Sepertinya dia tidak akan punya banyak waktu lagi.
Aku sebaiknya bergerak lebih cepat.
Di lokasi kedua dan ketiga terdapat alat pembersih di dalam air yang membersihkan menara tersebut.
Benda-benda ini memiliki kristal hitam yang sama di dalamnya, jadi saya memasukkannya ke dalam Penyimpanan.
Aku melihat beberapa iblis tikus di jalan, jadi aku menghabisi mereka dengan “Spellblade Shot.”
Salah satu dari mereka menjatuhkan kristal hitam saat mati, jadi bisa diasumsikan bahwa ini semua adalah bagian dari rencana Zomamurgormi.
“Tia! Tetap semangat, Tia!”
“Maaf, Roro. Aku pingsan sebentar.”
Oh, sial.
Mungkin sebaiknya aku menunda pengumpulan kristal ini sampai setelah aku menyelamatkan mereka—tidak, aku tidak bisa, jika ada yang meninggal, Tia dan Roro akan menanggung beban itu seumur hidup mereka.
“Tia, ada yang bisa kulakukan untuk membantu? Aku akan melakukan apa pun yang diperlukan!”
“Baiklah—tidak, aku bisa mengatasinya. Percayalah pada Penyihir Agung!”
Tia mengeluarkan ramuan ajaib dan menggigit bagian atasnya sambil tersenyum mempesona.
Aku harus mempercayainya.
Dengan memetakan rute tercepat, saya menggunakan “Flashrunning” untuk mencapai lokasi keempat dan kelima.
Di tempat-tempat ini juga terdapat kristal hitam pada alat-alat pembersih.
“Tia, kamu tidak bisa! Kamu akan mati!”
“Jangan khawatir, Roro. Ini bukan apa-apa,” Tia bersikeras, tetapi Jiwa Kekacauan telah membuatnya berlutut.
Roro melingkarkan lengannya di belakang punggungnya, kedua tangannya memegang tongkat.
Cahaya ungu di sekitar tongkat itu menyebar ke Roro sendiri.
“Staf yang memilihmu?” Tia menggigit bibirnya. “Maaf, Roro.”
“Tia?”
“Kamu benar-benar akan melakukan apa saja ?”
“Ya! Apa pun yang diperlukan untuk melindungimu dan kota benteng ini!”
Roro tidak ragu-ragu, dan Tia menatapnya seolah dia adalah cahaya yang menyilaukan.
Saya menangani lokasi keenam dengan cepat, tetapi alat pembersih ketujuh tidak memiliki kristal hitam di dalamnya.
Jiwa Kekacauan ketujuh menyelimuti tempat pembuangan sampah, dan tidak langsung terlihat di mana akarnya berada.
Aku mencari kristal itu di petaku.
“Anda mungkin tidak lagi bisa hidup sebagai manusia biasa.”
“Aku tidak peduli. Jika itu memungkinkan aku menyelamatkan semua orang…”
“Bagaimana jika kamu tidak bisa memiliki rumah tangga yang bahagia bersama Satou?”
“……Meskipun aku tidak bisa memiliki rumah tangga yang bahagia bersama Satou.”
Roro memang ragu-ragu saat itu, tetapi akhirnya ia mengambil keputusan.
“Baiklah. Kalau begitu, ulangi setelah saya.”
Dengan gelombang mana, Tia mendorong mundur Jiwa Kekacauan, menempatkan tangannya di atas tangan Roro pada tongkat tersebut.
“Aku, Roro, kerabat Arcatia Sang Terpuji, dengan ini bersumpah dengan sungguh-sungguh…”
“Aku, Roro, kerabat Arcatia Sang Pengaku, dengan ini bersumpah dengan sungguh-sungguh…” Roro dengan patuh mengulangi kata-kata Tia.
Di sana!
Ada beberapa kristal yang terkubur di dalam sampah.

Saya sempat berpikir untuk langsung membuang semua sampah ke tempat penyimpanan, tetapi cairan lengket yang bercampur di dalamnya menghalangi, dan saya tidak bisa begitu saja memasukkannya.
“Brengsek!”
Frustrasi membuatku mengumpat.
Jangan panik, Satou. Tetap tenang!
“Benar!”
Aku meletakkan tanganku di atas tumpukan sampah dan sebatang perak di tangan kiriku, sambil mengucapkan mantra.
“Menyajikan di piring!”
Sampah itu berubah menjadi perak.
Cairan kental itu menjerit dan menjauh.
Upaya yang tampaknya mustahil itu ternyata membuahkan hasil.
Setelah lapisan lengket itu hilang, tidak ada yang bisa menghentikan saya untuk mengumpulkan kristal dan sampah sekaligus.
“Sebagai pengendali Inti Bulan Ungu…”
“Sebagai pengendali Inti Bulan Ungu…”
Cahaya ungu pucat menyelimuti Tia dan Roro.
Aku menuju Menara Penyihir dengan “Flashrunning.”
Jiwa Kekacauan telah kehilangan sumber kabut beracun di permukaan dan berkumpul di menara.
“Aku mewarisi gelar Penyihir Agung.”
“Aku mewarisi gelar Penyihir Agung.”
Cahaya ungu mengalir dari dada Tia ke dada Roro.
Kilatan cahaya ungu menerangi ujung menara.
Jiwa Kekacauan itu menjauh karena takut.
“Dengan ini saya menyatakan—”
“Dengan ini saya menyatakan—”
Cahaya Tia memudar, dan cahaya Roro semakin terang.
Kilat ungu berderak, pancaran listriknya menjalar ke rambut panjang Roro.
“Aku akan melindungi tanah ini dari semua orang yang mengancamnya, sampai nyawaku sendiri berakhir.”
“Aku akan melindungi tanah ini dari semua orang yang mengancamnya, sampai nyawaku sendiri berakhir.”
Cahaya pada menara itu semakin terang.
“Aku adalah Penyihir Agung Roro, pengendali Inti Bulan Ungu.”
“Aku adalah Penyihir Agung Roro, pengendali Inti Bulan Ungu.”
Cahaya ungu itu meninggalkan menara, naik menuju langit.
Jiwa Kekacauan itu menjulur ke atas, seolah sedang mengejar.
“Di sini dan sekarang, aku mengucapkan sumpah baru!”
“Di sini dan sekarang, aku mengucapkan sumpah baru!”
Cahaya ungu itu meledak.
Partikel-partikel itu menghujani Jiwa Kekacauan, mengelilinginya seperti gelembung sabun, dan membawanya lebih tinggi lagi.
“Satou! Kita akan melemparnya, sisanya terserah kamu!” teriak Tia. Lalu dia menatap Roro. “Lakukan, Roro.”
“Oke, Tia!”
Roro menarik tongkat itu ke atas, dan gelembung di sekitar Jiwa Kekacauan terlempar jauh ke udara di atas kota benteng.
“Sekakmat.”
Aku memilih beberapa mantra tingkat menengah dari daftarku—Implosion, Fire Storm, dan Thunder Storm. Kombinasi itu menghantam dengan dahsyat, tidak menyisakan setitik pun.
