Kata penutup

Halo, ini Hiro Ainana.

Terima kasih banyak telah mengambil Death March ke Parallel World Rhapsody , Volume 18!

Seperti biasa, berkat dukungan dari kalian para pembaca yang budiman, saya dapat terus mengeluarkan lebih banyak volume. Saya akan melakukan yang terbaik untuk menambahkan lebih banyak kesenangan dan kegembiraan seiring dengan berjalannya cerita, jadi saya harap Anda akan ikut dalam perjalanan ini.

Sejak volume terakhir keluar pada bulan Agustus, yang ini keluar pada bulan Maret, sedikit lebih cepat dari biasanya.

Bulan Maret ini pasti sibuk. Sebagai penulis penuh waktu, kehidupan kerja saya tidak terlalu penting selain mencoba beberapa hal baru, tetapi saya memang menghadapi beberapa hal yang agak sulit di sisi pribadi. Saya sangat berharap bahwa saya tidak perlu memberikan CPR kepada seseorang dan menumpang ambulans bersama mereka lagi, demi masa hidup saya sendiri juga.

Sekarang, saya pikir sudah waktunya untuk masuk ke detail volume ini seperti biasa.

Satou dan Mito akhirnya dipertemukan kembali di volume sebelumnya, kecuali Satou satu-satunya yang menyadarinya saat itu.

Seperti yang mungkin Anda sadari dengan membaca ulang volume lama, ada beberapa informasi aneh antara Satou dan Mito. Ya, tidak seperti novel web, di versi ini keduanya sebenarnya ______. Anda akan tahu apa yang akan dikatakan oleh kalimat selanjutnya setelah Anda membaca buku ini.

Perasaan Mito bergema di latar belakang saat cerita berlanjut, berfokus pada upaya Satou untuk mendapatkan barang tertentu dalam pelelangan. Diringkas seperti itu, kedengarannya seperti novel web, tetapi saya menulis ulang begitu banyak sehingga Anda akan kesulitan menemukan satu adegan yang tetap sama. Dan tentu saja, ada cerita sampingan yang masih kuat.

Saya merombak busur akademi kerajaan, yang sangat populer di versi web, dan menambahkan banyak adegan baru yang menyenangkan. Dan tentu saja, ada field trip Pochi dan Tama juga!

Dan Sherin, karakter baru yang muncul di ilustrasi gambar depan untuk volume ini, juga bergabung dengan Pochi dan Tama.

Dia sebenarnya adalah putri Tuan Gouen, yang dipaksa melakukan pertempuran sulit beberapa jilid lalu. Anda harus membaca sisa volume ini untuk mengetahui bagaimana dia terlibat dengan kru Satou.

Saya tidak ingin merusak terlalu banyak, jadi mari kita selesaikan bagian ini sampai di sini.

Sebelum ucapan terima kasih, satu pengumuman singkat.

Seperti yang mungkin sudah Anda lihat di situs resmi atau selebaran sisipan, Death March , Volume 19 (yang dijadwalkan akan dirilis musim semi mendatang) akan memiliki edisi khusus yang mencakup CD drama—seri pertama!

Dalam drama audio, Satou kembali dari ibu kota kerajaan ke Kota Labirin, di mana Zena membawakannya sebuah buku yang mengarahkan semua orang untuk bekerja sama dalam misi bersama. Ini adalah cerita pendek baru yang saya tulis hanya untuk CD ini.

Harap tunggu para pemeran diumumkan di situs resmi. Saya juga senang mengetahui siapa yang akan memerankan Nona Karina.

Dan sekarang untuk ucapan terima kasih yang biasa!

Editor saya A dan saya selalu memberikan saran dan saran penulisan ulang yang luar biasa. Mereka menghilangkan bagian yang membingungkan atau bertele-tele dan kalimat yang berlebihan dan menambahkan lebih banyak pesona dan realisme ke setiap adegan. Saya harap saya dapat terus bergantung pada saran dan dorongan mereka untuk waktu yang lama. Kami juga mendapat tambahan baru pada akhir volume ini, Tuan S dari departemen editorial, yang tidak diragukan lagi akan membawa perspektif dan kekuatan baru ke dunia Death March .

Dan tentu saja, saya sangat berterima kasih kepada Shri karena telah menghidupkan Death March dengan ilustrasi yang luar biasa di setiap volume. Saya terutama menyukai ilustrasi Sherin yang sempurna untuk halaman depan volume ini.

Terima kasih juga kepada departemen editorial di Kadokawa Books, serta semua orang yang terlibat dalam perilisan, distribusi, penjualan, promosi, dan aspek multimedia dari volume ini.

Dan akhirnya, terima kasih yang tulus untuk kalian semua, para pembaca!!

Terima kasih banyak telah membaca sampai akhir!

Mari bertemu lagi di jilid berikutnya untuk tur keliling berbagai provinsi!

Hiro Ainana