Daripada Anaknya, Mending Ayahnya - Chapter 100

Bab 100
“Tunggu, Paimon. Lima menit.”
 
Aku melepaskan Paimon untuk sementara waktu, menemukan toko pakaian yang buka, dan membeli jubah tua.
 
Saat aku dengan teliti menutupi setiap helai rambutku, tatapan mereka pun beralih.
 
Aku tidak berniat menyembunyikan identitasku karena pada akhirnya aku akan bertemu dengan Gilbert, tetapi jika Paimon tertangkap, akan sedikit sulit. Setelah berjalan sedikit lebih jauh, sebuah lahan kosong yang tenang muncul.
 
Paimon dengan kasar menyuruhku duduk dan berkata.
 
[“Aku akan mengatasi auranya dan datang ke sini, jadi tetaplah di sini.”]
 
“Ya.”
 
Tapi sekarang bukan waktunya kamu mengkhawatirkan aku……
 
Paimon menepuk bahuku seolah-olah dia menyadari tatapan khawatirku. Aduh, sakit!
 
[“Jangan khawatir, Eve. Jika sesuatu terjadi padamu, aku akan langsung lari!”]
 
Paimon tampak seperti kapten bajak laut yang akan mengalahkan seekor hiu. Dia tersenyum cerah, melambaikan tangannya, lalu pergi.
 
Aku mencoba mempercayai Paimon. Hanya 30 detik.
 
Begitu 31 detik berlalu, aku bangun dan mengikuti Paimon.
 
Tidak peduli betapa serbagunanya dia tampak di luar sebagai Adipati Agung pertama yang diduga telah memalsukan potretnya, saya merasa gelisah memikirkan bahwa apa yang ada di dalam dirinya adalah Paimon.
 
Untungnya, Paimon tiba di tujuan sebelum aku kehilangan jejaknya, karena aku tidak terbiasa membuntuti seseorang.
 
Paimon berdiri di depan Gilbert yang sedang bersama seorang pria.
 
[“Apakah Anda Gilbert?”]
 
……Itu adalah kalimat yang akan diucapkan oleh Karakter Tambahan 1 yang hanya muncul sekali dalam novel dan kemudian menghilang.
 
Gilbert mengerutkan kening ketika melihat raksasa itu tiba-tiba mencari gara-gara.
 
“Siapa kamu?”
 
[“Tidak ada yang perlu diketahui tentang itu.”]
 
Aku duduk di balik tembok dan menjulurkan kepalaku keluar.
 
“Kamu tidak memiliki energi seperti biasanya.”
 
Seolah-olah dia merasakan sesuatu dari Paimon, Gilbert segera waspada.
 
Di tangan Gilbert terdapat pedang yang sama yang pernah digunakan Sarah untuk menancapkan pedang itu ke dalam lubang berisi kotoran.
 
Dia tidak membuangnya.
 
Itu adalah pedang terkenal yang cukup terkenal bahkan di dalam novel tersebut.
 
Tiba-tiba, aku merasa kasihan pada pengikut Gilbert yang berdiri di belakangnya. Pasti sulit membersihkannya sampai seperti baru lagi.
 
Paimon mencemooh sikap waspada Gilbert.
 
[“Hei, bukankah posturmu terlalu canggung? Apakah Raja Iblis yang mengajarimu seperti itu?”]
 
[“Setan?”]
 
Tidak, jangan anggap serius kata-kata itu.
 
Saya sakit kepala.
 
Ini adalah situasi yang serius, tetapi saya tidak tahu mengapa saya terus ingin mencari lubang tikus untuk merangkak masuk.
 
Untuk menghilangkan aura Gilbert, haruskah aku meminta bantuan Paimon……?
 
Jika saya mencari metode lain, mungkin saya akan menemukan satu atau dua metode…?
 
Paimon terlihat melambaikan tangannya.
 
[“Jangan dengarkan itu. Aku hanya perlu mengambil auramu.”]
 
“……Apa?”
 
Paimon berhenti sejenak sambil bersiul.
 
“Oh, Guru tidak bisa mengatakan ini, jadi aku juga tidak boleh melakukannya.”
 
Anehnya, Paimon tidak memanggil namaku di depan Gilbert. Sepertinya itu adalah hal terkecil yang bisa dia lakukan.
 
Gilbert merendahkan suaranya.
 
“Siapakah tuanmu?”
 
[“Menurutmu, bolehkah aku memberitahumu?”]
 
Paimon mengulurkan tangannya. Sebuah pedang panjang yang terbuat dari api tercipta di udara.
 
Bilah dan gagangnya terbuat dari kobaran api yang menyala-nyala, dan pengikut Gilbert mundur seolah-olah dia bisa merasakan api itu.
 
Paimon dengan santai meraih pedang yang terbuat dari api dengan tangan kosong dan berbicara.
 
[“Maksudku, aku tidak tahu apa yang digunakan manusia, tapi refleksmu cukup bagus, kan? Biar aku yang memutuskan apakah bakat yang telah diberikan kepadamu itu di luar kemampuanmu atau tidak.”]
 
Saya pikir Grand Duke Paimon yang pertama kali berubah wujud benar-benar terlihat seperti orang bodoh.
 
Oh, mungkin di mata Gilbert, dia tampak seperti orang gila.
 
Dia adalah pria berotot yang muncul tiba-tiba dan menyatakan akan mengambil auranya. Dia bahkan terlihat seperti berusia awal 40-an.
 
Namun, bahkan ketika dia menyentuh pedang yang terbuat dari api dengan tangan kosong, dia tetap mampu bertahan tanpa terluka.
 
……Kecuali jika sangat mendesak, Paimon sebaiknya tidak berubah menjadi manusia.
 
Gilbert meningkatkan kewaspadaannya saat saya mulai mencari lubang tikus itu lagi.
 
“Apakah kau seorang penyihir?”
 
[“Apa, kau mencoba menyembunyikan aura itu? Apa kau benar-benar takut aura itu diambil?”]
 
“Diam.”
 
[“Lagipula, itu bakat yang kamu dapatkan karena keberuntungan, jadi bukankah masuk akal untuk kehilangan sebagian?”]
 
Gilbert menyerang dengan pedang yang tidak memiliki aura, dan Paimon mendecakkan lidah untuk menangkisnya.
 
Baik serangan berikutnya maupun serangan setelahnya tidak dapat mencapai Paimon.
 
Sebaliknya, panas yang terpancar dari pedang Paimon membuat wajah Gilbert memerah.
 
Paimon tidak menunjukkan kemampuan berpedang yang sebenarnya, melainkan hanya bereaksi dengan refleks.
 
Mengetahui bahwa Paimon bukanlah pendekar pedang yang terlatih dengan baik, Gilbert mengasah giginya.
 
“Aku akan bertanya lagi. Ungkapkan identitasmu.”
 
Gilbert tinggal di kediaman Kadipaten Agung Calakis selama delapan tahun.
 
Pasti ada lebih banyak kesempatan untuk melihat potret Adipati Agung pertama daripada yang saya miliki.
 
Meskipun demikian, Gilbert menatap Paimon dan tidak dapat mengingat Adipati Agung pertama.
 
Dia memperlakukannya seolah-olah itu adalah pertama kalinya dia melihat wajah seperti itu.
 
[“Aku tidak bisa mengungkapkan identitasku. Bukankah aku punya akal sehat?”]
 
Paimon tidak menunjukkan reaksi apa pun saat menghadapi energi mematikan yang telah dibangkitkan Gilbert.
 
Mengetahui bahwa Paimon cukup kuat untuk memerintah sebagai raja roh, ini wajar bagi saya, tetapi bagi Gilbert dan bawahannya, hal itu tampak agak menakutkan.
 
Sejujurnya, saya tidak tahu apakah dia akan menjadi lebih kejam.
 
Uhh, mereka mengira dia hanya pandai bicara, tapi ternyata dia juga punya keahlian.
 
[“Ah~ Jika kamu punya masalah, bukankah kamu lebih kuat dariku~”]
 
Hentikan, dasar bodoh.
 
Sulit untuk melihat Paimon, yang menyeringai dengan penampilan seperti Adipati Agung pertama, dengan pikiran jernih.
 
Bahkan bagiku, yang hanya bisa melihat punggung dan profil sampingnya, pukulan itu sangat keras. Wajah Gilbert hancur tanpa ampun.
 
Paimon mengatakan sesuatu lagi, seolah-olah dia mendengar tangisanku di dalam hati.
 
[“Ngomong-ngomong, kau membicarakan seorang anak bernama Regen yang akan kau bunuh. Aku pernah mendengarnya di suatu tempat…”]
 
“Apakah kamu mendengar rencana itu?”
 
Akhirnya, Gilbert memunculkan auranya. Dia bergumam dengan kekuatan yang ganas.
 
“Kau pasti dipekerjakan oleh Ayah atau Maevia.”
 
Tiba-tiba, Paimon memutar matanya.
 
“Maevia? Apakah itu dia?”
 
“Gila, kau memanggil nama siapa?”
 
Rasanya hampir mustahil untuk tidak melihat Paimon, yang langsung merasa kesal, dan tidak menyimpulkan bahwa dia ada hubungannya dengan saya.
 
Gilbert berkata, mempertajam aura seperti mata pisau pada pedangnya.
 
“Aku tidak akan heran jika Maevia mempekerjakan seseorang sepertimu.”
 
[“Apa maksudmu ‘seseorang sepertiku’? Apa yang salah denganku?”]
 
Aku menyerah mencari lubang tikus dan malah mencari batu di lantai.
 
Seandainya aku tidak memukul Paimon di belakang kepala saat ini juga, bahkan jika aku tidur selama 10 tahun ke depan, aku merasa seperti akan melompat dari tempat tidur karena ketidakadilan ini.
 
Gilbert melakukan keajaiban dengan bersikap mengancam, berbelas kasih, dan sekaligus menantang Paimon yang kebingungan.
 
“Aku akan mengampuni nyawamu karena tuanmu, jadi kembalilah. Dia akan menjadi milikku juga, jadi bukankah kau juga akan menjadi bawahanku?”
 
Karena Paimon belum pernah memasuki dunia manusia dan tidak kebal terhadap omong kosong, wajahnya langsung memerah.
 
[“Aku belum pernah melihat bajingan seperti itu? Hei, kau gila? Apa? Siapa menjadi apa?!”]
 
Bukan hanya soal suasana yang memanas. Dia sangat marah sampai saya khawatir dengan tekanan darahnya. Apakah roh juga memiliki tekanan darah tinggi?
 
Tidak, sepertinya sedikit lebih panas dari itu?
 
Tiba-tiba, jubahku terasa tidak nyaman.
 
Setiap kali angin bertiup, udara panas masuk dengan deras.
 
Ketika ia merasakan bahwa suhu sekitar telah meningkat, Gilbert melontarkan kalimat lain.
 
“……Dia sekarang milik ayahku.”
 
Mendengar kata-kata itu, Paimon kehilangan akal sehatnya.
 
[“Eve bukan milik siapa pun, dasar bajingan! Dia memang sedikit kurang sempurna, tapi dia adalah sosok berharga yang akan kuhabiskan sisa hidupku bersamanya!”]
 
Aku merasa berterima kasih kepada Paimon dan pada saat yang sama, ada perasaan halus yang tidak bisa digambarkan dengan kata-kata.
 
Permisi?
 
Rasanya kurang lengkap jika hanya mengatakan bahwa sungguh menyenangkan berada di sisi seorang kontraktor berharga yang akan bersamanya seumur hidup, karena saat ini dia terlihat seperti kapten bajak laut berusia 40-an……
 
Tidak mengherankan, Gilbert salah paham.
 
“Sebuah kehidupan berharga untuk bersama selama sisa hidupmu? Bersamamu, Maevia?”
 
Paimon saat ini bukanlah roh, dilihat dari sudut mana pun.
 
Memegang pedang yang terbuat dari api pasti terasa tidak biasa, tetapi tidak banyak orang yang dapat menghubungkannya secara langsung dengan roh.
 
Alih-alih meredakan kecurigaan Gilbert, Paimon justru menyulutnya.
 
[“Ya, dasar bajingan! Apa kau punya keluhan, dasar keparat? Aku akan mengambil auramu! Kau akan mati!”]
 
Air mata menggenang di mataku, jadi aku duduk di lantai, tak peduli apakah Paimon akan melompat ke arah Gilbert atau tidak.
 
Seharusnya aku tidak pernah bertanya pada Paimon…
 
Karena sedikitnya kata-kata Paimon, situasi tersebut meningkat hingga mencapai klimaks.
 
Sekalipun saya datang, kecil kemungkinan masalah itu akan terselesaikan.
 
Sebaliknya, kemungkinan besar situasinya akan memburuk.
 
Ketika Paimon melihatku, dia akan gembira dan berlari ke arahku, memanggilku dengan nama panggilanku, dan aku hanya akan merahasiakan bagaimana hal itu akan terlihat di mata Gilbert dan pengikutnya.
 
Untungnya, saat aku mencoba menenangkan diri, Paimon berhasil membangkitkan aura Gilbert.
 
“Dasar bajingan, apa yang telah kau lakukan!”
 
Teriakan Gilbert terdengar, dan suara cicitan Paimon juga terdengar.
 
[“Bagaimana dengan Hawa-ku? Dia tidak tertarik pada bajingan kecil sepertimu! Jika kau mengerti, pergilah!”]
 
Aku menutupi wajahku dengan kedua tangan.
 
Eh, aku sudah selesai dengan ini…
 
Yang tersisa hanyalah desas-desus tentang perselingkuhan yang dilakukan oleh Grand Duchess…