Dareka Kono Joukyou wo Setsumei Shite Kudasai! LN - Volume 1 Chapter 7
7 — Permintaan Kedua Hari Ini
Saya menghabiskan sepanjang sore bermain kartu ucapan untuk Rohtas, maksud saya, menulis kartu ucapan terima kasih. Dan sebagai gantinya, lengan saya kram dan sakit. Saya menggosok lengan saya, diliputi oleh kesadaran yang tidak masuk akal bahwa saya tidak pernah duduk di meja selama itu, ketika Mimosa berlari cepat, dan mulai memijat saya.
Terima kasih Tuhan.
Keluarga yang luar biasa. Berdasarkan jumlah yang kami terima, sepertinya setiap bangsawan di kerajaan mengirimkan sesuatu kepada kami.
Para darah biru sejati ini tidak melakukan sesuatu dengan setengah-setengah.
Dengan prestise Tuan Fisalis dan keluarganya yang terpampang jelas di hadapanku, kekuranganku sendiri semakin terlihat. Kebanyakan gadis dengan silsilah yang baik lebih percaya diri, jadi aku yakin tidak ada satupun dari mereka yang tertarik pada seseorang sepertiku.
Maafkan aku! Tolong jangan mengejarku!
Waduh, tanganku berhenti menulis lagi.
“Nyonya? Makan malam sudah siap…” kata Rohtas hati-hati, sangat waspada di malam tanpa bulan, karena ia pernah masuk ke kamarku. Aku menghadap ke arah lain dengan pandangan kosong di mataku.
“Oh, sudah selarut ini? Aku akan segera ke sana.”
Terkejut, aku melihat ke luar jendela, tetapi hari belum terlalu gelap.
Aku merapikan bagian atas meja sedikit sebelum bergegas ke tempat Rohtas menunggu di dekat pintu.
“Apakah sisa makanannya sudah disiapkan seperti yang saya minta?”
“Ya, persis seperti permintaan Anda.”
Kami berjalan menyusuri lorong menuju ruang makan. Rohtas memimpin jalan, diikuti oleh saya, yang kemudian diikuti oleh Dahlia dan Mimosa. Para pelayan berkeliling saat makan siang, tetapi saat waktu makan malam tiba, pekerjaan mereka tampaknya telah selesai, dan saya sudah lama tidak bertemu dengan siapa pun.
Hanya ada empat orang di dalam rumah, termasuk saya. Lorong itu terang benderang oleh lampu, tetapi mungkin karena matahari sudah terbenam, suasana terasa sepi di tengah kegelapan di luar.
“Terima kasih sudah menjemputku, tapi apakah aku akan makan sendirian di ruang makan besar itu lagi?” tanyaku sambil berjalan.
“Ya. Ada apa?”
“Eh, hanya saja, ini sangat sepi.”
Memikirkan kembali sarapan dan makan siang membuatku merasa sedih.
Sebelumnya, saya selalu makan di meja yang nyaman dan ramah bersama keluarga saya yang beranggotakan lima orang dan dua pembantu kami, tetapi tiba-tiba, saya makan sendirian! Kedua pembantu itu telah bekerja untuk kami begitu lama sehingga mereka seperti keluarga sendiri, jadi mereka selalu makan bersama kami. Kami bertujuh tidak berpesta di waktu makan malam, tetapi tetap terasa seperti makan malam yang hangat dan menenangkan.
Namun kini aku sendirian! Rohtas, Dahlia, dan Mimosa menunggu di dekat situ, tetapi hanya berdiri di sana tidak sama dengan berbagi makanan. Akulah satu-satunya yang makan.
“Tetapi Tuan akan makan di pondok…” kata Rohtas malu-malu.
“Oh, aku baik-baik saja tanpanya. Bagaimana dengan Dahlia dan Mimosa?” Aku bahkan tidak mempertimbangkan untuk makan bersama Tuan Fisalis.
Saya tidak berharap bahwa kami akan perlahan menjadi seperti pasangan sungguhan atau keluarga, atau semacamnya. Begitulah yang saya pahami saat itu. Jadi, sebagai gantinya, saya menginginkan orang-orang terdekat saya, yang selalu saya lihat.
Namun Rohtas memotong alur pemikiran itu. “Baik Dahlia maupun Mimosa adalah pembantu. Mustahil bagi mereka untuk makan bersama majikannya.”
Rohtas memberikan argumen yang masuk akal, kurasa. Tapi itu tidak berarti aku ingin menyerah. “Tapi bukankah mereka bilang makanan tidak terasa enak jika dimakan sendirian?”
“Makanan kami selalu lezat.”
“Namun jika Anda menikmatinya saat menyantapnya, kelezatannya akan berlipat ganda.”
“Makanan kami lezat sejak gigitan pertama.”
Astaga.
Saya tidak tahu apakah harus memanggilnya pelayan atau anak nakal yang suka ketus (apakah orang dewasa bisa disebut anak nakal?). Tidak ada cara untuk menghubunginya.
Sementara itu, kami telah tiba di ruang makan. Aku duduk dengan tenang di kursi yang ditarik Rohtas untukku. Makanan yang kukatakan ingin kumakan pagi itu telah tertata di hadapanku. Makanan itu telah ditata ulang sehingga orang tidak akan pernah tahu itu adalah sisa makanan, dan kelihatannya lezat.
Para pembantu di sini benar-benar ahli dalam pekerjaan mereka.
Porsinya pun lebih kecil, sesuai permintaanku, tetapi tetap ada roti, sup, dan salad, di samping dua pilihan hidangan utama, dan jika menurutku itu masih terasa banyak, itu hanyalah cara berpikir seorang petani… tidak, cara berpikir seorang pekerja hemat .
“Kelihatannya enak sekali! Terima kasih sudah mendengarkan permintaanku. Ngomong-ngomong, di mana para pembantu makan? Dan apa yang mereka makan?” tanyaku penasaran. Meskipun aku tahu mereka tidak akan pernah bisa makan sebangku denganku, seperti keluarga, karena ini bukan rumah orang tuaku.
“Kami, Nyonya?” Rohtas menatap kosong pada pertanyaanku yang tak terduga.
“Ya.”
“Ada ruang makan yang bisa kami gunakan. Kami menyantap makanan pembantu kami di sana.”
“Makanan pelayan? Oh, apa yang kau sebutkan tadi pagi.”
“Benar. Kami makan sisa daging dan sisa sayuran yang tidak Anda konsumsi,” jelasnya.
Di rumah saya, para pembantu makan dari menu yang sama dengan kami, boleh dibilang begitu (meski memang, menunya sederhana), tetapi saya tidak seharusnya terkejut bahwa para pembantu di rumah Fisalis makan dari pilihan yang lebih hemat dan sederhana.
Dan kemudian, saat saya duduk di sana dengan apa yang terasa seperti kereta penuh makanan di hadapan saya, saya tanpa sengaja berkata, “Wah, kalian semua sungguh menawan, entah bagaimana!”
Tolong, benci dosanya, bukan orangnya! Aku mungkin tumbuh miskin, tapi aku bukan orang desa yang bodoh!
Namun Rohtas adalah seorang kepala pelayan, dan dalam menanggapi kata-kataku, dia dengan tegas menegaskan, “Jangan tersinggung! Silakan nikmati hidangan Anda, Nyonya.”
“Tapi terlalu banyak! Aku bisa sakit perut kalau mencoba memakannya semua.”
Rohtas menghindari tatapanku saat aku mendesaknya hingga akhirnya aku kelelahan dan terdiam. Viola 0, Rohtas 1.
Aku menghentikan kebiasaan burukku dan mulai makan.
Mengunyah.
…
Piring berdenting.
…
Lebih banyak mengunyah.
…
Suara dentingan peralatan makan.
Terlalu sepi.
Dari semua aspek, makanan ini seharusnya terasa lezat, jadi mengapa tidak!?
“Urgh,” rintihku.
“Ada apa, Nyonya!?”
Begitu aku menaruh peralatan makanku di atas meja, air mataku langsung mengalir deras. Rohtas, Dahlia, dan Mimosa berlarian dengan riuh.
“Saya sangat kesepian! Dulu saya selalu makan malam bersama keluarga saya, kami berlima, dan para pembantu, semuanya berkumpul di sekitar meja makan. Suasananya hangat dan ramah. Namun sekarang saya berada di tempat baru dan saya sendirian…”
“Nyonya…”
Ketiganya mengusap-usap mata mereka.
“Itu… itu sebabnya aku ingin makan bersama kalian semua,” pintaku sambil menangis.
Kurasa berhasil. Aku menatap Rohtas langsung.
“Meskipun demikian…”
Dia masih enggan.
“Kita tidak harus makan di sini—kita semua bisa makan bersama di ruang makanmu.”
“Tapi…” Dahlia dan Mimosa saling bertukar pandang, ragu-ragu.
Tinggal satu lagi.
“ Kumohon…” pintaku sambil melipat tanganku di dada sambil membiarkan air mataku yang besar menetes dari mataku yang mendongak.
Astaga, berapa kali hari ini aku harus membuat mata anak anjing ini? Ini benar-benar tidak biasa bagiku.
Keesokan paginya:
Saya senang sekali bisa sarapan bersama para pembantu di ruang makan pembantu yang terletak di seberang dapur.
Yang mengingatkan saya: Saya tidak melihat Tuan Fisalis kemarin. Apakah dia selalu langsung pergi ke pondok ketika dia pulang?
Ah, sudahlah, lebih baik jangan terlalu dipikirkan. Kalau aku mendengar sesuatu yang tidak seharusnya kudengar, aku bisa saja melanggar kontrak kita!
