Keluarga Count tapi ampasnya - Chapter 996
197: TCF Bagian 2 – Perdagangan telah didirikan (3)
Aura Dominasi, yang sebelumnya mengamuk dan ingin melawan Dewa Keseimbangan dengan auranya, menjadi tenang.
‘Hei, hei!’
Cale terus memanggilnya dalam hati, tetapi…
– …Kurasa dia pura-pura tidak bisa mendengarmu sekarang?
Dia berhenti memanggil bajingan pembual itu setelah Air Pemakan Langit menjelaskan kepadanya dengan nada tidak percaya.
Kilat, kilat.
Kamar tidur lama Iblis Darah terus berganti-ganti antara gelap dan terang.
‘Hmm?’
Selain itu, tekanan yang menekan tubuh Cale muncul dan menghilang berulang kali.
Setiap kali kamar tidur menjadi gelap, tekanan yang menekan Cale menghilang.
Di sisi lain, tekanan itu dengan cepat muncul kembali ketika kamar tidur menjadi terang.
Seolah-olah kegelapan dan cahaya sedang beradu kekuatan.
Selain itu, dia sudah lama tidak bisa mendengar suara para dewa.
Cale cukup cerdas untuk mendapatkan gambaran dasar tentang apa yang sedang terjadi.
‘Apakah Dewa Keseimbangan dan Dewa Harapan sedang melihat siapa yang lebih kuat saat ini?’
Dewa-dewa.
Makhluk-makhluk luar biasa ini sedang beradu kekuatan, tetapi Cale sama sekali tidak terpengaruh.
Tidak salah jika dikatakan bahwa tekanan yang diberikan Dewa Keseimbangan kepadanya sebelumnya adalah dampak susulan yang sepenuhnya terjadi.
“Saya akan bertanya sekali lagi.”
Dia mendengar suara Dewa Keseimbangan lagi.
“Tuhan sumber harapan, apa yang Engkau lakukan di sini?”
‘……Hah?’
Saat itu, mata Cale berkaca-kaca.
‘Sepertinya aku baru saja mendengar suara Dewa Keseimbangan lagi?’
Suara yang lembut dan tenang… Tetapi juga sangat tegas dan mendominasi sampai-sampai dia tidak memberi Anda kesempatan sedikit pun.
Dia bisa mendengar sedikit getaran dalam suara itu.
‘Oh.’
Cale mulai berpikir.
‘Apakah Dewa Harapan lebih kuat daripada Dewa Keseimbangan?’
Saat itu, Cale mendengar sebuah suara di benaknya.
– Hoo. Sangat menarik.
Itu adalah Aura yang Mendominasi.
Cale mengerutkan kening.
– Astaga! Aku tanpa sadar bicara! Sudah waktunya aku pergi! ‘Haha-
Aura yang Mendominasi itu buru-buru mengucapkan selamat tinggal lagi lalu terdiam.
– Bodoh sekali.
Cale hanya mengangguk menanggapi gumaman Sky Eating Water.
Pada saat itu, ia mendengar suara baru. Itu adalah suara Tuhan yang penuh harapan.
“Apakah kau tidak tahu tentang waktu-waktu kemunculanku?”
‘Apakah ada waktu-waktu tertentu bagi Allah Pengharapan untuk menampakkan diri?’
Cale merasa bahwa apa yang terjadi di sini adalah informasi yang cukup penting dan ia pun menajamkan telinganya.
“…Ya, saya tahu.”
Dewa Keseimbangan menjawab dengan suara dingin yang sama sekali kehilangan kelembutan yang biasanya dimilikinya.
“Di mana harapan muncul, di situ pula harapan menghilang. Kau pun muncul sebelum keberadaan yang penuh harapan jatuh ke dalam bahaya.”
Ha.”
Dewa Keseimbangan mengeluarkan tawa yang seperti desahan.
“Ya Tuhan sumber harapan, Engkau terus menghalangi aku dari waktu ke waktu.”
“Dewa Kekacauan pun mengatakan hal yang sama.”
“Apa kau mengatakan bahwa aku mengatakan hal yang sama dengan bajingan gila itu?”
Kilat, kilat.
Cahaya dan kegelapan berganti lebih cepat dari sebelumnya.
Cale hampir merasa pusing karena lingkungan berubah begitu cepat.
Tekanan yang menekan Cale juga telah sepenuhnya hilang.
“…Huuuuuu.”
Pada akhirnya, Dewa Keseimbangan menghela napas.
“Cale Henituse.”
Cale menoleh setelah mendengar dia memanggil namanya.
Itu karena dia berpikir bahwa dia mungkin bisa melihat seperti apa rupa dewa itu.
“Jangan berani-beraninya kau bersikap kurang ajar seperti itu.”
Kepala Cale tiba-tiba berhenti bergerak.
Kilatan.
Ruangan itu pun menjadi gelap gulita pada saat yang bersamaan.
Tekanan yang sebelumnya menyelimuti Cale pun menghilang.
Namun, Cale tetap tidak menoleh lagi. Dia tidak ingin berurusan dengan Dewa Keseimbangan.
‘Aku merasa ini bukan lelucon.’
Aura yang mendominasi telah mendorongnya untuk melawan dewa itu, tetapi naluri Cale mengatakan kepadanya hal yang berbeda.
Jika ini bukan pertarungan aura melainkan pertarungan tinju sungguhan, dia mungkin akan mati hanya dengan satu jentikan tangan Dewa Keseimbangan.
‘Aku akan tetap di sini saja.’
Cale tampak sangat jinak saat duduk.
“Setidaknya kamu bisa memahami itu.”
Dewa Keseimbangan berbicara dengan puas sebelum melanjutkan pembicaraannya.
“Cale Henituse. Aku ingin kau berpikir keras tentang apa yang kukatakan padamu. Itulah satu-satunya jawabanmu.”
Dewa Keseimbangan telah menyuruh Cale untuk menjadi dewa.
Segala hal yang telah dilakukan Cale harus menjadi kisah tentang menjadi dewa, sebuah mitologi, agar ia mampu menanggung beban ketidakseimbangan yang telah ia sebabkan.
Dewa-dewa dan dunia lain sedang menangani ketidakseimbangan itu saat ini, tetapi karma akan berpindah ke Cale dan teman-temannya seiring dengan semakin besarnya dampak perbuatan Cale.
Oleh karena itu, Dewa Keseimbangan mengatakan bahwa keseimbangan hanya akan pulih jika Cale menjadi dewa.
“Mungkin tidak apa-apa sampai di dunia ini, tetapi hal-hal yang akan kamu lakukan di dunia selanjutnya akan menciptakan ketidakseimbangan yang lebih besar lagi.”
Dunia selanjutnya yang akan dikunjungi Cale adalah Aipotu.
“Itu adalah dunia yang terlupakan. Tidak ada eksistensi seperti Dataran Tengah atau Xiaolen yang dapat mengatasi ketidakseimbangan tersebut.”
Itu adalah dunia di mana Naga berkuasa atas segalanya.
Tidak ada dunia luar yang bisa digunakan untuk berkomunikasi dengan Cale di tempat itu.
Hal itu juga berarti bahwa tidak ada dunia yang mampu menangani ketidakseimbangan tersebut.
“Para dewa yang membantumu akan mencoba menanggung beban ketidakseimbangan itu, tetapi… Mereka pun akan mencapai batas kemampuan mereka.”
Cale memikirkan para dewa yang membantunya.
‘Apakah dia sedang membicarakan Api Pemurnian dan Dewa Kematian?’
Dewa Keseimbangan terus berbicara.
“Kesimpulanmu adalah bahwa kau akan menciptakan sesuatu di dunia selanjutnya. Kuharap kau bisa memberikan jawaban atas usulanku sebelum itu. Hanya dengan begitu semuanya akan seimbang.”
Ada batasan waktu untuk tawaran menjadi dewa itu.
Dia berbicara tentang kapan Cale akan menyelesaikan semua yang perlu dia lakukan di Aipotu.
“Huuuuuu.”
Dewa Keseimbangan menghela napas lagi sebelum berbicara dengan suara yang sangat tajam.
“Saya akan pergi sekarang, itu saja.”
Kemudian dia mengucapkan selamat tinggal kepada Cale.
“Saat kita bertemu lagi, saya berharap mendengar jawaban yang benar, bukan jawaban yang salah.”
Klik.
Dia mendengar suara tumit sepatu itu lagi.
Klik.
Suara itu terdengar semakin jauh setiap kali dia mendengarnya.
Klik.
Dan suatu ketika suaranya begitu samar sehingga dia tidak bisa lagi mendengarnya…
Cale merasa aneh.
Dia merasa bahwa dia harus mengangkat kepalanya dan melihat sekeliling.
Dia perlahan mengangkat kepalanya.
Saat itu masih gelap gulita.
Dia bahkan tidak bisa lagi mengenali bahwa ini dulunya adalah kamar tidur.
‘Hmm?’
Dia melihat sekeliling.
Dia tidak melihat Allah Pengharapan.
Dia bisa merasakan bahwa sesuatu pasti ada di sini, tetapi dia tidak bisa melihat sosok itu.
‘Ada sesuatu yang aneh.’
Cale mengangkat kepalanya dengan kaget setelah melihat sekeliling untuk menjawab pertanyaannya.
“Ah.”
Dia tersentak kaget.
‘Di manakah tempat ini?’
Dia menyadari bahwa wilayah tempat dia berada lebih besar dari yang dia perkirakan.
Mau bagaimana lagi.
Begitu ia mengangkat kepalanya, yang dilihatnya adalah cahaya-cahaya yang sangat kecil, sekecil pasir, yang menembus kegelapan.
‘Mereka bukan bintang.’
Cahaya itu berbeda dari bintang-bintang.
Bahkan yang berukuran lebih besar pun seperti pasir, sedangkan yang kecil sekecil partikel debu.
Ukuran lampu-lampu itu sangat redup.
Bahkan yang paling terang pun tampak redup dibandingkan dengan bintang-bintang.
Hal itulah yang memungkinkan Cale untuk mengetahui bahwa pemandangan yang dilihatnya saat mengangkat kepala bukanlah langit malam.
“Anak.”
Allah Pengharapan Memanggil Cale sebagai anak-Nya.
“Seperti yang diharapkan, Anda bisa melihat lampu-lampu itu.”
Tanpa sadar Cale mulai berbicara. Dia merasa seolah-olah bisa berbicara bebas kepada dewa ini.
“Lampu-lampu apa itu?”
Cale secara alami berbicara dengan gaya informal karena pihak lain juga melakukan hal yang sama.
Dia menggunakan bahasa informal saat berbicara dengan Dewa Kematian, jadi tidak ada alasan baginya untuk berbicara dengan hormat kepada Dewa Harapan.
Allah, sumber pengharapan, menjawab.
“Cahaya-cahaya itu adalah harapan yang telah kau ciptakan.”
‘…Apa?’
“Harapan yang telah kau ciptakan hingga kini telah menciptakan cahaya di dalam kegelapanmu.”
“…Harapan yang telah kuciptakan? Apakah hal seperti itu benar-benar ada?”
“Ha ha-”
Allah Pengharapan tertawa terbahak-bahak dengan gembira.
“Aku sudah menduga kau akan bereaksi seperti itu.”
Dewa itu melanjutkan dengan suara terkekeh.
“Nak, Dewa Keseimbangan mungkin ingin kau menjadi dewa agar berada di bawah kekuasaan faksi miliknya.”
Ekspresi Cale menjadi kaku.
“Bagaimana apanya?”
“Mm. Kamu adalah anak yang hanya suka mendengar inti dari suatu hal, jadi aku akan memberikan penjelasan yang sederhana.”
‘Oh. Aku agak menyukai Tuhan Harapan ini.’
Cale berpikir bahwa setidaknya dewa ini tampaknya mengenalnya dengan baik.
Potensi untuk menjadi dewa saat ini sedang terbentuk di dalam dirimu. Potensi itu mengarah pada pembentukan dirimu menjadi dewa tingkat tinggi. Itulah mengapa Dewa Keseimbangan ingin mendapatkanmu sebelum orang lain, menempatkanmu di bawah perintahnya untuk melihat bagaimana perkembanganmu.”
Cale mengerutkan kening.
“Itu karena kamu memiliki potensi untuk menggantikan posisiku.”
Tuhan Sang Pengharapan bertanya tepat saat dia tersentak.
“Apakah kamu mengenal Dewa-Dewa Kuno?”
Dia sudah mendengar tentang mereka.
“Termasuk Balance, Chaos, dan aku, total ada lima Dewa Kuno. Kami terus melindungi kedudukan ini tanpa pernah menyerahkannya kepada keberadaan lain. Wah, kami semua sangat serakah. Kami semua juga menginginkan kekuasaan.”
‘Tampaknya.’
Cale tanpa sengaja menganggukkan kepalanya sebelum berhenti.
Dia berpura-pura batuk saat Tuhan Harapan terus berbicara.
“Lagipula, Dewa Keseimbangan selalu berkonfrontasi dengan Dewa Kekacauan.”
“Itu bisa dimengerti berdasarkan nama mereka.”
“Benar kan? Tapi ada orang lain yang paling dibenci oleh Dewa Keseimbangan.”
“Anda?”
“Ya. Dia paling membenci saya.”
“Mengapa?”
“Harapan, dari waktu ke waktu, menciptakan arus besar yang mengabaikan semua keseimbangan dan kekacauan.”
‘Mm.’
Cale menyilangkan tangannya dan dengan tenang mendengarkan dewa itu berbicara.
“Harapan adalah eksistensi yang menciptakan takdir baru.”
Untuk menciptakan takdir baru…
“Itulah sebabnya Dewa Keseimbangan ingin mengendalikanmu, karena kau memiliki kualitas untuk menggantikanku.”
Cale berpikir bahwa Dewa Keseimbangan terdengar seperti tipe orang yang akan melakukan hal itu saat dia membuka mulutnya untuk berbicara.
“Karena jika aku menjadi Dewa Harapan, dia bisa mengendalikanku karena aku berada di bawah kekuasaannya?”
“Siapa yang tahu? Saya tidak akan menjawab pertanyaan itu.”
Cale dengan santai bertanya kepada Tuhan Harapan yang menghindari menjawab pertanyaan tersebut.
“Kalau begitu, apakah kau datang kemari untuk mencegahku jatuh ke bawah kekuasaan Dewa Keseimbangan?”
“Tidak. Itu tidak penting.”
Tuhan Sang Pengharapan bertanya dengan santai seolah-olah pertanyaan itu salah.
“Nak, bukankah ada sesuatu yang harus didahulukan daripada hal lain?”
Sang dewa dengan santai mengajukan pertanyaan lain.
“Nak, apakah kau tidak punya keinginan untuk menjadi dewa?”
“Ha.”
Cale tertawa kecil. Dia mengangguk tanpa ragu-ragu.
“Ya, saya tidak punya keinginan untuk menjadi dewa.”
Sang dewa langsung menjawab.
“Tapi saya yakin Anda khawatir tentang karma yang akan menimpa Anda atau rakyat Anda karena ketidakseimbangan yang disebutkan oleh Dewa Keseimbangan?”
“…Sepertinya kau cukup mengenaliku.”
“Itu karena dulu aku juga sama.”
Cale tersentak setelah mendengar jawaban santai itu.
Tuhan Sang Pengharapan menjelaskan seolah-olah itu bukan masalah besar.
“Aku juga tidak ingin menjadi dewa. Namun, situasinya memaksaku untuk menjadi dewa. Seseorang harus memikul beban ini. Adapun aku, daripada posisi kesepian sebagai dewa, daripada kualifikasi untuk eksis selamanya tanpa akhir, aku ingin menyemangati mimpimu.”
‘Mimpiku?’
Cale secara tidak sadar mengatakan apa yang terlintas di benaknya ketika ia memikirkan mimpinya.
“…Menjadi seorang pemalas?”
“Ya. Itu adalah mimpi yang sangat indah.”
Suara Tuhan Harapan terdengar serius, seolah-olah Dia benar-benar merasakan hal itu.
Cale pura-pura tidak memperhatikan dan mulai berbicara lagi.
“…Anda mengatakan bahwa harapan dapat menciptakan arus besar. Kalau begitu, apakah Anda akan turun tangan untuk menciptakan arus yang akan menghapus karma itu?”
“Tidak. Bukan begitu. Bukankah sudah kukatakan? Bukan aku, melainkan harapan yang menciptakan arus seperti itu dari waktu ke waktu. Aku hanya datang kepadamu untuk menceritakan sebuah kisah kecil.”
Saat itulah.
Kilatan.
Cale melihat lampu-lampu melayang di atasnya dan padam satu per satu.
Shaaaaaaaaaaaaaaaaa-
Hembusan angin misterius juga berlalu.
Dia menatap ke arah angin bertiup.
Tempat itu juga gelap.
Namun, ada cahaya yang sangat redup dan kecil.
Insting Cale mengatakan sesuatu padanya.
Cahaya itu adalah Tuhan Harapan.
‘Hmm?’
Cale bisa melihat sesuatu di balik cahaya kecil itu. Bentuknya menyerupai wajah seseorang.
Namun, hal itu segera menghilang seolah-olah dia telah salah sangka.
Ia mendengar suara Tuhan Sang Pengharapan lagi.
“Pohon Dunia Aipotu telah kehilangan kecerdasannya sementara para Naga telah mengabaikan tugas mereka.”
“Ah.”
Mata Cale berkaca-kaca.
Setelah menyadari bahwa kisah yang akan diceritakan oleh Dewa Harapan kepadanya adalah tentang Aipotu, dunia yang akan dia kunjungi selanjutnya, dia menyimpulkan bahwa ini adalah sebuah ‘petunjuk’ atau ‘informasi’ yang berguna baginya.
Informasi yang berguna bagi Cale saat ini adalah bagaimana menanggung beban ketidakseimbangan yang disebutkan oleh Dewa Keseimbangan.
“Karena tempat itu bukanlah tempat yang layak bagi Pohon Dunia, Naga, dan bahkan dunia itu sendiri, tidak ada eksistensi di sana yang mampu menangani arus besar. Namun, setiap kali sesuatu menghilang, sesuatu yang lain selalu muncul untuk menggantikannya. Itulah hukumnya.”
Lingkungan sekitar perlahan menjadi lebih terang.
“Cale.”
Sang dewa memanggil nama Cale untuk pertama kalinya.
“Carilah Serigala Biru.”
Saat itu, Cale teringat salah satu temannya.
Kunci.
Seorang anggota suku Serigala Biru dan pewaris Raja Serigala.
“Bahkan sebelum zaman kuno… Ada banyak makhluk yang eksis jauh sebelum sejarah manusia dimulai. Di antara mereka, ada makhluk yang ganas sekaligus penyayang.”
Suatu eksistensi yang mampu mengatasi berbagai ketidakseimbangan dan variabel yang akan datang di dunia Aipotu dan bertahan melalui perubahan arus dan takdir…
“Penguasa hewan pemangsa, Raja binatang buas. Temukan Serigala Biru yang telah kehilangan kedudukannya dan mulai dilupakan.”
Mulut Cale terbuka lebar.
Namun, Tuhan Pengharapan lebih cepat.
“Kita tidak punya banyak waktu.”
Cale dapat melihat bahwa kegelapan memudar lebih cepat dari sebelumnya.
Namun, lampu kecil di depannya sama sekali tidak bergetar.
“Ambil Serigala Biru dan Naga Hitammu. Begitu kedua anak itu memutuskan jalan mereka masing-masing, dan hanya saat itulah, aliran akhirnya akan berubah.”
Dia pasti sedang membicarakan Lock dan Raon.
“Dan ada satu hal yang ingin saya pastikan untuk saya sampaikan kepada Anda.”
Kegelapan telah lenyap.
Sosok Tuhan Sang Pengharapan hampir tak terlihat di kamar tidur yang kini terang benderang itu.
Cahaya yang redup dan kecil tidak akan terlihat di bawah cahaya terang.
Namun, dalam kegelapan, itu bisa menjadi satu-satunya sumber cahaya.
Suara Tuhan Sang Pengharapan menjadi lemah.
“Kamu tidak akan bisa beristirahat jika menjadi dewa.”
“Ha!”
Cale tanpa sengaja mencemooh.
Namun, ia benar-benar memantapkan tekadnya.
‘Aku tidak akan menjadi dewa.’
Awalnya dia sama sekali tidak tertarik.
‘Tuhan omong kosong.’
Cale merasa jijik dengan para dewa karena Bintang Putih dan dewa yang disegel.
Selain itu, dia tidak ingin terus-menerus disibukkan dengan pekerjaan seperti Dewa Kematian.
‘Akan lebih baik bekerja untuk Yang Mulia!’
Cale menggelengkan kepalanya dan berkedip.
Dia yakin bahwa dia akan kembali ke kamar tidur Iblis Darah seperti sebelumnya.
“……?”
Namun, bukan itu yang dilihatnya ketika dia membuka matanya.
‘…Aku sedang berbaring?’
Sensasi lembut di belakang punggungnya dan sesuatu yang hangat menyelimuti tubuhnya…
Ini jelas sebuah tempat tidur.
‘…Tolong jangan.’
Cale perlahan menoleh ke samping.
Hhh hh.
Dia mendengar napas berat.
Dia punya firasat buruk tentang hal ini.
“Manusia!”
Dia melakukan kontak mata dengan Raon.
“Sudah 47 jam, 24 menit, dan 31 detik!”
‘Aha. Aku sudah pingsan selama itu. Dewa-dewa sialan ini! Aku tidak mau berurusan dengan mereka!’
Cale mulai mengerutkan kening.
Cale sadar kembali tepat saat waktunya pulang.
* Catatan Penulis
[Kisah Sampingan 6. Jurnal Pengamatan Dewa Kematian.] Jika Anda membacanya lagi, saya rasa sekarang akan lebih menghibur. Haha!
Komentar Penerjemah
Kau jelas tidak ingin berurusan dengan para dewa ini, Cale.
