Keluarga Count tapi ampasnya - Chapter 995
196: TCF Bagian 2 – Perdagangan telah didirikan (2)
Judul game yang tertera di atas.
Peringkat tersebut tercantum di bawahnya.
Total ada lima orang yang meraih peringkat teratas.
Cale melihat daftar peringkat itu lagi.
Juara pertama: Aku akan menghajar bajingan yang merebut Taerang.
Peringkat keempat: Bluey
Tampaknya jelas bahwa tempat pertama adalah Ahn Roh Man dari Bumi 3.
Posisi keempat diraih oleh pemilik tablet ini, yaitu Iblis Darah.
“Manusia, apa ini?”
Raon menatap layar tablet dengan casing yang lucu itu dan tampak cukup tertarik.
Cale setuju dengan Raon.
‘Ini tampaknya berkualitas tinggi.’
Dia bisa melihat punggung seorang anak di layar, sehingga dia tidak bisa memastikan apakah itu anak laki-laki atau perempuan.
Di depan anak itu terbentang lapangan luas dan banyak planet dapat terlihat di langit di ujung lapangan tersebut.
Planet-planet itu memancarkan warna yang berbeda seolah-olah mereka adalah jalan yang harus dilalui anak itu.
‘…Ada lima.’
Ada total lima planet.
Hal itu membuatnya teringat pada lima keluarga Hunter yang ada saat ini.
‘Kurasa aku perlu mencoba permainan ini untuk mencari tahu lebih lanjut.’
Cale lebih tertarik pada novel bergenre atau manhwa daripada gim, jadi dia tidak banyak tahu tentang gim. Tapi dia tahu cara memainkannya.
Kata-kata yang muncul di layar…
Dia tidak melihat tombol untuk memulai permainan baru, jadi dia melihat tulisan ‘Lanjutkan’ di layar. Dia memilih ya di antara pilihan Ya dan Tidak.
Piiiii-
Terdengar suara tajam dan kata-kata baru muncul di layar.
Cale sedikit mengerutkan kening.
“Ini diaktifkan dengan sidik jari.”
Berbeda dengan penampilannya, tablet ini sebenarnya menggunakan teknologi yang kompleks.
“Manusia, apa itu?”
“Ini hanya dapat digunakan dengan sidik jari pemilik tablet.”
“Lalu apa yang harus kita lakukan?”
Raon bertanya dengan terkejut.
“Iblis Darah itu sudah mati! Dia hancur berkeping-keping dan tersebar di udara!”
Cale menjawab seolah-olah itu bukan masalah besar.
“Lengannya tetap utuh.”
“Ah, benar!”
Raon tertawa seolah-olah dia malu.
Iblis Darah itu telah menghilang, hanya menyisakan lengannya.
Mereka telah merawat kedua lengan itu dengan baik.
“Ron.”
“Baik, tuan muda.”
Ron mendekat setelah Cale memanggilnya.
“Pergilah dan minta mereka mengizinkan kita menggunakan senjata Iblis Darah.”
“Baik, Tuan Muda. Saya akan pergi menyiapkannya.”
Ron tersenyum ramah. Cale tersentak saat itu.
Lalu dia tersenyum canggung, karena sudah terlambat untuk bertanya-tanya apakah boleh menunjukkan kepada Ron bahwa dia bisa menggunakan tablet dengan begitu alami.
“Pfft.”
Alih-alih senyum ramah seperti biasanya, Ron malah tertawa kecil dengan nada mengejek.
Cale tersentak.
‘…Apakah dia barusan menatapku seolah-olah aku benar-benar konyol?’
Cale menatap Ron dengan tatapan kosong setelah melihat senyumnya. Namun, wajah Ron dengan cepat kembali ke senyum ramahnya yang biasa.
“Kalau begitu, aku akan pergi mencari Kepala Kasim Wi.”
“…Uhh, ya.”
Ron berjalan pergi tanpa berkata apa-apa.
Segala hal yang berkaitan dengan Iblis Darah atau Sekte Darah saat ini sedang diatur oleh Kepala Kasim Wi.
Wajar saja jika semua informasi di sini dikumpulkan oleh Kepala Kasim Wi karena ia berada di level Wakil Kepala Seksi Istana Kekaisaran.
Ron akan pergi meminta Kepala Kasim Wi untuk meminjamkan mayat Iblis Darah itu untuk sementara waktu.
‘Dia akan segera kembali.’
Kepala Kasim Wi seharusnya tidak keberatan memberikannya kepada Ron karena mereka hanya meminta untuk meminjamnya sebentar dan tidak menuntutnya secara langsung.
Kepala Kasim Wi tampaknya bersedia mendengarkan apa pun yang diminta Cale setelah semua yang telah terjadi.
“Mm.”
Cale merasakan perasaan ragu yang aneh.
‘Tuan muda, kapan Anda akan kembali?’
‘Apakah Anda mungkin mempertimbangkan untuk tinggal di sini sedikit lebih lama?’
‘Tuan Muda, apa yang paling Anda inginkan? Entah itu harapan atau impian Anda… Ini sama sekali bukan karena Yang Mulia meminta saya untuk menanyakan hal ini kepada Anda. Anak kecil ini hanya sedikit penasaran setelah bepergian bersama Anda sampai saat ini.’
‘Tuan Muda, bukankah melelahkan bagi Anda karena harus bekerja selama berada di Dataran Tengah? Maukah Anda mempertimbangkan untuk tinggal di sini lebih lama untuk bersantai sambil menikmati pemandangan indah dan hidangan lezat Dataran Tengah?’
‘…Sebaiknya kita tidak menemui Kepala Kasim Wi untuk sementara waktu.’
“Ah, benar! Manusia, Kepala Kasim Wi berkata bahwa dia akan membuatkan saya manisan buah yang sangat lezat!”
“…Benar-benar?”
“Benar! Tapi dia bilang buah yang digunakan untuk manisan buah itu baru akan datang setengah tahun lagi! Sungguh mengecewakan! Aku ingin mencicipinya!”
“…….”
Kepala Kasim Wi tampaknya berusaha membujuk Raon untuk tetap tinggal.
‘Betapa menakutkannya orang tua itu.’
Cale menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi.
‘Ayo cepat lari.’
Dia merasa seolah-olah dia harus segera meninggalkan Dataran Tengah.
Berdasarkan situasi saat ini, Triumvirat tampaknya berhati-hati dalam mendekati Cale. Mereka telah melihat sesuatu yang begitu fenomenal sehingga mereka tidak bisa dengan mudah mendekatinya?
Pokoknya, mereka mengatakan hal-hal seperti itu dan tidak mendekatinya.
Nah, Iblis Surgawi adalah pengecualian.
Bocah nakal itu saat ini bukan mengikuti Cale, melainkan Choi Han.
‘Mmm.’
Namun, ia merasa seolah-olah para ahli bela diri itu akan terus menempel padanya seiring berjalannya waktu.
Itulah yang dia rasakan.
‘Ya, mari kita segera kembali.’
Sebelum para ahli bela diri menempel padanya.
Dan sebelum dia semakin terlibat dengan Kaisar.
Setelah menerima balasan yang setimpal dari Dataran Tengah…
Dia akan menghilang tanpa kabar.
Seharusnya cukup dengan meninggalkan surat untuk Kepala Kasim Wi atau semacamnya.
‘Luar biasa.’
Cale merasa puas dengan rencananya dan melihat layar tablet lagi.
‘Mm.’
Dia bisa melihat ikon pengaturan di halaman utama.
‘Menurutku pengaturan itu seharusnya memiliki opsi pertukaran pengguna.’
Dia menekan tombol itu.
‘Seperti yang kuduga.’
Sepertinya dia perlu menggunakan sidik jari Iblis Darah untuk membukanya.
“…Seharusnya itu mungkin, kan?”
Cale tiba-tiba teringat pada lengan Iblis Darah yang kini berada dalam kondisi mengerikan.
‘Sidik jarinya seharusnya masih ada, kan?’
Bagaimana jika sidik jarinya aneh dan kunci tidak bisa dibuka?
Pikiran Cale menjadi rumit.
Namun, tubuhnya bergerak dengan efisien. Cale mengeluarkan cermin dari sakunya.
Dia langsung terhubung ke panggilan video.
– Ada apa, dongsaeng?
Alberu tersenyum sangat segar dan cerah saat mengangkat telepon.
“Mm.”
Cale kehilangan kata-kata setelah melihat Alberu seperti itu.
“…Apa yang sedang Anda lakukan, Yang Mulia?”
– Ah, tidak banyak. Aku hanya mengobrol singkat dengan beberapa kerajaan mengenai batu dan permata ajaib yang akan mulai keluar dari tambang adikku. Hahaha!
‘Tidak heran dia sangat bahagia.’
Cale mengabaikan kejahatan yang tersembunyi di balik senyum Alberu yang tampak lebih menyegarkan daripada bunga di musim semi.
“Apakah Anda ingat Ahn Roh Man, Yang Mulia?”
Dia langsung ke intinya.
– Tentu saja. Kenapa tiba-tiba kamu menyebut-nyebut dia?
Cale mengambil tablet itu dan menjelaskan kepada Alberu semua yang telah dia pelajari.
– Jadi, permainan yang tampaknya dimainkan oleh Iblis Darah sejak kecil kemungkinan besar dibuat oleh keluarga Pemburu. Dan sepertinya Ahn Roh Man meraih juara pertama dalam permainan itu?
“Baik, Yang Mulia.”
Alberu bertanya dengan santai.
“Seberapa besar kemungkinan Ahn Roh Man adalah seorang Pemburu?”
“Hampir tidak ada, Yang Mulia.”
– Kurasa itu masuk akal.
Alberu mengangguk.
– Dunia Kim Rok Soo dan dunia kita tempat kita tinggal. Serta dunia Ahn Roh Man.
Ada satu kesamaan yang dimiliki ketiga tempat tersebut.
– Semua tempat ini menderita karena monster-monster tersebut.
Nameless 1, planet tempat Kerajaan Roan berada.
Monster-monster tak berperingkat itu telah muncul di dunia yang bahkan belum memiliki nama ini.
Monster-monster ini terkait dengan ras iblis dan dewa yang disegel.
Monster-monster tak berperingkat ini juga muncul di Bumi tempat Kim Rok Soo dulu tinggal, serta di dunia Ahn Roh Man.
Selain itu, Bintang Putih yang telah mengacaukan Cale, Alberu, dan Kerajaan Roan…
Dia adalah seseorang yang mencoba membebaskan dewa yang disegel dan kemudian menjadi dewa sendiri.
Namun, dewa yang disegel dan Bintang Putih…
Keluarga pemburu berada di belakang mereka berdua.
Pada akhirnya, mereka berdua hanya bermain-main di tangan para Pemburu.
Pada dasarnya, cara termudah adalah dengan menganggap para Pemburu berada di balik monster-monster yang muncul di dunia Kim Rok Soo serta Bumi 3, dunia Ahn Roh Man.
– Taerang adalah item yang diciptakan untuk menyingkirkan monster-monster yang tidak berperingkat, dan Ahn Roh Man adalah pemilik senjata itu. Akan sulit untuk melihat Ahn Roh Man sebagai seorang pemburu atau sekutu mereka.
“Benar sekali, Yang Mulia.”
– Mm, kita mungkin bisa mendapatkan informasi tentang Transparent Bloods melalui Ahn Roh Man.
Alberu meletakkan pena di tangannya di atas meja.
– Dan Anda mengatakan bahwa nama permainan itu adalah ‘Membangkitkan Dewa Yang Mahakuasa’? Jika semuanya berjalan lancar, kita mungkin bisa mendapatkan informasi tentang Dewa Yang Mahakuasa juga.
Dia berkomentar dengan santai.
– Saya seharusnya bisa mengobrol dengan Ahn Roh Man jika saya terhubung melalui AS Taerang. Saya akan menghubunginya sebelum Anda sampai di sini untuk mencari waktu yang tepat agar kita bisa mengobrol.
Alberu tiba-tiba berhenti berbicara.
– …Ada apa dengan ekspresi wajahmu itu?
Cale tidak menghilangkan senyum puas di wajahnya dan menjawab dengan ramah.
“Putra mahkota Kerajaan Roan yang terhormat sungguh bijaksana, Yang Mulia.”
Meskipun tidak tahu apa itu tablet…
Dan sebenarnya tidak mengerti apa itu permainan…
Dia mampu memahami alur percakapan yang kurang lancar ini dengan akurat, menyusun rencana sesuai keinginan Cale, dan akan melanjutkan semuanya sendiri.
‘Hanya di kerajaan di mana seseorang seperti ini menjadi raja, barulah aku bisa benar-benar menjadi pemalas.’
Cale masih belum menyerah pada gaya hidup malasnya.
Di sisi lain, Alberu mulai mengerutkan kening.
– …Pujianmu sungguh terasa pertanda buruk.
Cale mengabaikan hal itu dan tersenyum.
– Ck. Ada lagi?
“Akan menyenangkan jika kita bisa mengobrol santai-”
Klik.
Panggilan terputus.
Cale mengangkat bahunya.
“Manusia! Kamu terlihat sangat bahagia sekarang!”
Bertingkah tidak sopan seperti ini setelah sekian lama membuat Cale merasa segar kembali.
Pada saat yang sama, Cale merasa kecewa.
“Seandainya aku bisa mengajak Yang Mulia berkeliling bersamaku,”
Itu akan membuat segalanya jadi sangat mudah.
Cale hampir mengatakan itu tetapi mengurungkan niatnya.
‘Apakah itu terasa agak kurang sopan?’
Cale tahu batasan dalam ucapannya. Terlebih lagi, kenyataan bahwa hal itu pada dasarnya tidak akan pernah terjadi membuatnya berhenti memikirkannya.
‘Jika Yang Mulia mengambil langkah, lalu bagaimana dengan Roan?’
Bagaimana dengan koordinasi dengan negara-negara lain?
Dampak lanjutan dari peristiwa White Star belum sepenuhnya teratasi.
Alberu sangat dibutuhkan oleh Kerajaan Roan untuk menangani hal-hal ini karena raja telah menghilang.
‘Tidak masuk akal.’
Putra mahkota Alberu yang ikut bersamanya untuk menangkap para Pemburu adalah sesuatu yang bahkan tidak bisa dia bayangkan.
Bahkan jika harus mencari raja Roan yang hilang, bukankah putra mahkota akan menyerahkannya kepada Cale jika memungkinkan?
‘Tidak, mungkin itu salah satu masalah yang akan dia coba tangani secara pribadi.’
Cale menyimpulkan bahwa tidak ada kemungkinan putra mahkota terlibat dalam hal-hal yang tidak berkaitan dengan raja yang hilang.
Namun, jika ada sesuatu yang perlu dilakukan oleh putra mahkota meskipun tidak berhubungan dengan raja, itu adalah…
‘Sesuatu yang memaksa saya untuk meminjam tangan putra mahkota-‘
Itu berarti situasinya tampak tanpa harapan.
Cale benar-benar berharap situasi seperti itu tidak akan terjadi.
Ding.
Bunyi denting lain terdengar dari layar kaca spion yang mati.
Ding ding.
Cale membaca pesan yang sebelumnya dia abaikan.
Cale menjawab dengan tegas.
“Aku tidak mau.”
‘Kenapa sih aku harus mau bertemu dengan Dewa Keseimbangan?’
Seberapa besar dewa ini menghalangi Cale atas nama menjaga keseimbangan?
Ding.
Reaksi Dewa Kematian itu aneh.
Matiiiiiiiiii.
‘Apa?’
Saat itulah.
Klik.
Cale mendengar suara sepatu hak tinggi.
Dia sudah beberapa kali mendengar suara itu.
Saat pertama kali dia bertemu dengan Dewa Kematian.
Saat dia berbincang dengan Api Pemurnian.
Dia mendengar suara tumit yang sama selama waktu-waktu itu.
Klik.
Meskipun ini jelas berasal dari jauh…
Klik.
Jaraknya menjadi sangat dekat hanya dalam satu detik.
Klik.
‘Ya, letaknya tepat di sebelah saya.’
Cale mengangkat kepalanya.
Kemudian dia menyadarinya.
‘Di manakah tempat ini?’
Dia yakin bahwa ini adalah kamar tidur Iblis Darah semasa mudanya.
Namun, baik Raon maupun Choi Han tidak berada di sisinya.
Dia adalah satu-satunya manusia yang ada di tempat ini.
Tentu saja, ada keberadaan lain.
Tepat di sebelahnya.
Cale menggerakkan kepalanya.
Klik.
Tumit sepatu itu berhenti pada saat itu.
“Jangan mengangkat kepalamu.”
Cale berhenti menggerakkan kepalanya.
Tidak, sesuatu menghentikannya.
Dia menegang di tempat seolah-olah telah berubah menjadi patung.
‘Apa yang sedang terjadi?’
Sebuah suara yang mengingatkannya pada seorang wanita tua yang anggun berbicara kepadanya.
“Saya yakin Anda tahu siapa saya.”
Nadanya tenang namun anehnya mengejutkan.
Suasana di sana terasa sangat menekan, seolah-olah wanita tua itu memandanginya dari atas ke bawah.
“Cale Henituse. Kamu, sebagai sebuah keberadaan, telah melanggar hukum keseimbangan.”
Cale benar-benar tidak bisa bergerak sama sekali.
Dia merasa seperti serangga di jaring laba-laba, bahkan tidak mampu meronta-ronta.
“Kalian melakukan hal-hal yang seharusnya tidak bisa dilakukan oleh manusia. Begitu pula dengan teman-teman kalian. Setiap tindakan dari kelompok kalian memengaruhi nasib sebuah dunia tanpa memikirkan langkah selanjutnya yang perlu dilakukan untuk mengembalikan keseimbangan. Meskipun para dewa atau dunia lain melanjutkan upaya pemulihan keseimbangan yang telah hancur… Kalian selalu saja melanggar lebih banyak aturan daripada yang seharusnya untuk menghancurkan keseimbangan tersebut.”
Cale merasa seolah-olah seseorang yang lebih besar darinya sedang memandanginya dari atas.
Suara lembut itu terdengar keras kepala namun sekaligus halus.
“Tentu saja, saya menerima bahwa hal itu tidak dapat dihindari untuk melawan para Pemburu. Itulah mengapa terkadang, saya berterima kasih kepada Anda.”
Dewa Keseimbangan dengan tenang terus berbicara sementara Cale tidak bisa melakukan apa pun selain bernapas.
“Namun, ‘beban ketidakseimbangan’ yang saat ini ditanggung oleh banyak dunia dan beberapa dewa pada akhirnya akan melampaui batasnya seiring dengan semakin besarnya masalah yang Anda timbulkan.”
“Itulah sebabnya hukum tak berwujud yang mengatur dunia yang tak terbatas, aliran segala sesuatu, adalah sesuatu yang bahkan saya sendiri terkadang tidak mampu tangani. Pada akhirnya, baik Anda baik, jahat, atau acuh tak acuh… ‘Beban ketidakselarasan’ yang telah Anda ciptakan, setidaknya sebagian darinya, akan kembali kepada Anda.”
Mata Cale terbuka lebar saat itu.
“Dan karma itu bukan hanya akan kamu alami, tetapi juga semua temanmu yang telah membantumu menghancurkan keseimbangan.”
Hoo hoo.”
Dia mendengar tawa pelan.
Pupil mata Cale mulai bergetar.
“Itulah mengapa saya datang kepada Anda dengan cara untuk memulihkan keseimbangan.”
Dewa Keseimbangan berbisik di telinganya.
Metode yang diusulkan dewa itu sampai ke telinga Cale.
“Segera singkirkan topeng manusia ini. Jadilah dewa.”
Menjadi dewa.
“Mengubah semua pencapaianmu menjadi mitos adalah cara termudah untuk memulihkan keseimbangan.”
Mitos.
Kisah-kisah tentang para dewa.
“Tak seorang pun akan percaya bahwa ini semua adalah cerita yang dibuat oleh satu orang. Namun, makhluk-makhluk di seluruh dunia akan menerimanya sebagai kisah seseorang yang menjadi dewa.”
Cale menelan ludah.
Nada yang menindas namun lembut ini memiliki daya tarik aneh yang mampu membuat orang melakukan apa yang diinginkannya.
“Jika diterima begitu saja, pada akhirnya itu hanya akan menjadi logika. Logika itu akan menciptakan keseimbangan baru.”
Sang dewa membisikkan satu hal terakhir kepada Cale.
“Itu sama saja dengan semua tindakan masa lalu dicatat ulang dalam sejarah oleh sang pemenang, sehingga kebenaran lenyap. Bagaimana menurutmu? Apakah kamu ingin menjadi dewa?”
Dahi Cale dipenuhi keringat dingin.
Dewa Keseimbangan bergumam pelan pada saat itu.
“Menolak hal ini bukanlah ide yang bagus.”
Cale mulai berpikir.
‘Sial! Diam!’
Dia merasa seolah-olah akan menjadi gila. Dia mengerahkan seluruh konsentrasinya saat ini.
– Cale, jangan hentikan aku!
Sejujurnya, dia tidak terlalu memperhatikan apa yang dikatakan Dewa Keseimbangan.
Mau bagaimana lagi.
– Aku ingin bertarung!
Aura yang Mendominasi. Si tukang gertak dengan suara yang mengintimidasi ini tiba-tiba menjadi liar.
Ini adalah kali pertama hal seperti ini terjadi.
– Aku ingin membuat bahkan seorang dewa berlutut karena auraku! Yah, membuatnya berlutut mungkin akan sulit, tapi kurasa setidaknya aku bisa melawannya!
‘Sial!’
Kenapa semua kekuatan kuno sialan ini sudah gila?!’
Seluruh fokus Cale tertuju pada menenangkan Aura Dominasi. Itu karena ia merasa aura tersebut akan bertindak melawan kehendaknya dan melesat keluar dengan sendirinya.
“Cale. Kenapa kamu tidak menjawab? Kamu seharusnya sudah bisa bicara sekarang?”
‘Aku tidak tahu!
Saya tidak bisa menjawab pertanyaan Anda saat ini!
Cale mulai cemberut.
Saat itulah.
Berkedip.
Kamar tidur itu menjadi gelap sebelum tiba-tiba menjadi terang.
Kilat, kilat.
Seolah-olah lampu sorot dinyalakan dan dimatikan.
Lampu di ruangan itu berkedip-kedip berulang kali.
‘Hmm?’
Saat Cale bertanya-tanya apa yang sedang terjadi….
Klik.
Dewa Keseimbangan bergerak.
“…Tuhan Pengharapan. Apa yang Engkau lakukan di sini?”
‘Tuhan Harapan?’
Cale mulai berpikir.
‘Apa yang sedang terjadi sekarang?’
Aura yang Mendominasi itu berbisik dengan tergesa-gesa.
– Aduh, dua dewa itu terlalu banyak. Aku harus pergi dulu. Haha!
‘Bajingan gila itu.’
Cale tak kuasa menahan diri untuk tidak mengumpat pada Aura yang Mendominasi itu.
Komentar Penerjemah
Dominating Aura, dasar pengecut!
