Keluarga Count tapi ampasnya - Chapter 964

165: TCF Bagian 2 – Kami membuat kesalahan…! (11)

“Ugh!”

Namun, rasa kesal bukanlah masalah saat ini.

‘Astaga!’

Sisik kecil itu berubah menjadi merah. Warnanya menyerupai batu rubi merah. Tekanannya semakin kuat.

Sejujurnya, Cale tidak tahu bagaimana cara mengungkapkan tekanan ini.

Ini berbeda dari Dragon Fear.

Namun, itu mirip dengan itu.

Rasanya seolah-olah ada keberadaan yang bukan manusia sedang berusaha menekan Cale ke bawah.

‘Sial!’

Ya, berdasarkan cerita itu, kehadirannya bisa sangat kuat karena itu satu-satunya yang tertinggal dari imugi yang luar biasa itu.

Imugi itu tampak keras kepala, jadi mungkin ia tidak ingin dimakan oleh Cale.

Namun-

‘Kenapa tidak bisa lepas?!’

Timbangan itu tidak menunjukkan tanda-tanda akan lepas dari tangan Cale.

Timbangan itu menempel padanya bahkan ketika dia mengayunkan tangannya untuk melepaskannya.

‘Aneh sekali.’

Skala ini benar-benar aneh.

“Cale-nim, haruskah aku memanggil Raja Tinju?”

Cale mengangguk menanggapi pertanyaan mendesak Choi Han.

“Ya, panggil dia ke sini!”

‘Kaisar keparat dan Raja Tinju keparat!’

Seharusnya mereka memberitahuku jika mereka tahu ini akan bertindak seperti ini!

Dengan begitu, saya akan lebih berhati-hati saat menerimanya!’

Ooooooooong-

“Ah, serius?!”

Cale menoleh.

Mahkota putih di tangan satunya… Bajingan itu gemetar dan menjadi gila.

Masih ada pusaran hitam menjijikkan di dalam permata putih itu dan bergetar hebat.

“Ayo!”

Dentang!

Cale membanting mahkota itu ke lantai.

– C, Cale.

Suara pria paruh baya dari Aura yang Mendominasi itu terdengar cemas, tetapi Cale tidak peduli.

Cale sudah pernah melemparkan mahkota ini ke tanah dan menginjaknya di masa lalu di Ngarai Kematian ketika mahkota ini menyerap darah setengah darah Naga dan mencoba mengarahkan mulutnya ke arah Raon selanjutnya.

Daya tahannya dapat diandalkan karena kondisinya baik pada saat itu.

Dentang, dentang! Dentang!

Dia membantingnya ke lantai batu tiga kali lagi.

Oo… oooooong……

Namun, alih-alih guncangan berhenti…

Oong, oong oong!

Getaran itu semakin kuat, seolah-olah sedang melawan.

“…Si berandal kecil ini?”

Wajah Cale berubah aneh.

Sebelumnya, kerajaan ini belum pernah menginginkan sesuatu sekuat ini.

Konon ia mengonsumsi darah Naga, tetapi ia tidak pernah mengungkapkan keberadaannya dan menginginkannya seperti ini.

Sebenarnya, agak menarik bahwa ia menginginkan skala kecil yang bahkan tidak terlalu cocok untuk seekor Naga.

“Mm. Ah, serius?!”

Cale hendak memikirkan sesuatu tetapi dia tidak bisa melakukannya.

Tekanan itu semakin kuat meskipun dia menggunakan Aura Dominasi. Tatapannya tertuju pada tangan yang memegang timbangan itu.

“Hah?”

‘…Apakah ini terlihat serius?’

Cahaya merah yang keluar dari timbangan itu menjadi semakin terang.

Rasanya seperti dia sedang memegang obor besar di tangannya.

Tatatap, tap!

Pada saat itu, dia mendengar langkah kaki yang tergesa-gesa.

“Bagaimana mungkin?!”

Cale menoleh ke arah Raja Tinju setelah mendengar suara cemasnya.

“Terkejut.”

Raja Tinju tidak bisa bernapas dengan benar.

“Mm.”

Bahkan Choi Han tersentak dan menatap Raon. Raon mengangguk dan melemparkan perisai di sekitar Raja Tinju, Choi Han, dan dirinya sendiri.

“Haaaaa.”

Sang Raja Tinju akhirnya bisa bernapas lega. Namun, ia segera terkejut dan mulai berbicara dengan ekspresi tergesa-gesa di wajahnya.

“Ini tidak masuk akal!”

‘Apa yang dikatakan orang tua itu?’

Saat itu, Cale, yang menyaksikan semua ini dan perlahan meningkatkan kekuatan Aura Dominasinya, mulai merasa semakin kesal…

“Aku belum pernah melihat timbangan itu berwarna merah! Timbangannya berwarna hitam!”

Dia tampak benar-benar tercengang.

“Apa yang kita ketahui tentang skala ini melalui buku-buku mengatakan bahwa skala ini mungkin akan menghilang begitu meninggalkan area di sekitar gunung berapi, jadi pastikan untuk membuat formasi sebelum digunakan! Itulah mengapa formasi di sekitarnya juga memiliki kekuatan api di dalamnya! Alasan saya tidak menjelaskan ini secara detail adalah karena Tuan Muda Kim memiliki aura api! Tapi untuk melepaskan kekuatan seperti ini—”

Cale menyadari sesuatu setelah melihat Raja Tinju tidak bisa berbicara.

‘Skala ini…

Benda itu menghilang begitu keluar dari api……?’

Cale menatap timbangan yang melepaskan tekanan begitu kuat namun menolak untuk menjauh darinya.

Kemudian, dia menggunakan salah satu kekuatannya untuk melawannya.

Meretih.

Saat aura emas mawar muncul dari tubuh Cale…

– Hah?

Api Penghancuran itu tersentak.

Senyum.

Cale tersenyum.

‘It menurun.’

Tekanannya sedikit menurun.

Itu seperti predator lapar yang melepaskan auranya di depan mangsanya sebelum menjadi tenang setelah sedikit kenyang.

Krekik, krekkik.

Cale kembali menyalurkan Api Penghancurnya.

Dentang!

Tentu saja, dia membanting mahkota yang bergoyang itu ke tanah sekali lagi.

“Mahkota itu agak menyedihkan!”

Dia mengabaikan komentar Raon.

Saat arus berwarna emas mawar mengalir keluar dari tangan Cale dan menyerang sisik yang menyerupai obor…

Kreak. Kreak!

Saat Cale memperhatikan…

“!”

Matanya terbuka lebar.

Cahaya merah seperti obor itu menyebar ke segala arah seolah-olah meledak.

Pandangan Cale langsung berubah merah.

‘Ugh!’

Cale tanpa sadar menyipitkan matanya ketika mendengar suara pelan di telinganya.

“Imugi tiba-tiba menyadari bahwa mereka telah lahir, bahwa mereka hidup.”

Itu suara seorang anak muda.

Itu adalah suara seorang gadis yang tampaknya seusia On.

Cale membuka matanya yang tadinya tertutup.

‘Ha.’

Dia melihat sebuah desa kecil.

Saat ia melihat seekor ular kecil yang lemah digendong dalam pelukan seorang gadis… Cale menyadari bahwa itu adalah ilusi, bayangan yang tertinggal di dalam sisik ular tersebut.

“Maka secara alami ia akan menyadari bahwa menjadi Naga adalah satu-satunya cara untuk membuktikan keberadaannya.”

Dia juga menyadari bahwa imugi adalah pemilik suara itu.

“Mau bagaimana lagi. Karena kaum imugis tidak punya pilihan lain.”

“Mereka hidup di alam untuk waktu yang lama tanpa keluarga, teman, atau apa pun. Ia hidup sendiri dengan alam sebagai satu-satunya hal yang berada di sisinya.”

“Ia hidup sambil bermimpi tentang Naga lain yang akan ditemuinya saat ia memandang ke alam dan terus mengumpulkan auranya di dalam cintamaninya.”

Lalu ia melihat imugi tergantung di bahu gadis muda itu, mengamati bengkel pandai besi.

Imugi itu berkeliaran di sekitar pandai besi, yang menghela napas sambil bertanya kepada gadis itu apakah dia mengambil ular, tetapi menepuk kepalanya seolah-olah itu tidak bisa dihindari.

Lalu api itu pun padam.

“Emosi pertama yang saya rasakan adalah kehangatan.”

“Awalnya, saya kira itu karena kebakaran.”

“Itulah sebabnya aku memakan api dan terus memakan api.”

Sang pandai besi tampak takjub tetapi sepertinya telah mengetahui identitas asli imugi, sementara gadis muda itu hanya merasa gembira dan bahagia.

Imugi itu memakan api lalu memuntahkan api, seolah-olah untuk menghibur mereka berdua.

“Kupikir api itulah yang kubutuhkan untuk disimpan di cintamani-ku.”

“Dari sekian banyak hal di alam, kupikir hanya api saja yang akan mengubahku menjadi Naga.”

Imugi itu terus membesar saat melahap api.

Hewan itu kemudian semakin akrab dengan gadis muda itu dan juga sang pandai besi, tidur di samping gadis itu setiap malam dan bangun untuk menghabiskan sepanjang hari bersamanya.

Ia bahkan sesekali bermain dengan teman-teman gadis kecil itu.

Awalnya anak-anak takut pada imugi dan orang dewasa tampak waspada terhadapnya, tetapi mereka semua mendekatinya setelah melihatnya menyemburkan api berbentuk bunga dan mengusir binatang buas yang mencoba datang ke desa.

“Saya pikir saya perlu mengonsumsi lebih banyak api lagi.”

Kemudian tibalah saatnya mereka mengucapkan selamat tinggal.

Imugi itu pergi mencari api lainnya.

Cale menyadari bahwa ilusi ini sedikit berbeda dari cerita yang diceritakan oleh Raja Tinju kepadanya.

‘Tingginya hampir sama dengan tinggiku?’

Imugi itu hampir sepanjang Cale ketika ia pergi. Tampaknya ia tinggal di desa itu setidaknya selama beberapa tahun.

“Aku memakan api demi api. Lebih tepatnya, aku memakan lava dari gunung berapi berulang kali.”

“Saya masih diam-diam pergi ke desa itu sesekali untuk melihat bagaimana keadaannya.”

“Semua orang hidup dengan baik.”

Gadis muda yang mengambil imugi itu mengikuti jejak ayahnya untuk menjadi seorang pandai besi dan juga menjabat sebagai Kepala Desa.

Selain itu, hari ketika imugi pertama kali memasuki desa kini menjadi hari raya untuk merayakan kepergian imugi tersebut.

Api besar yang mereka nyalakan di tengah desa selama festival setiap tahunnya…

Imugi turun dan memakannya pada malam terakhir festival ketika semua orang sengaja pulang lebih awal.

“Api ini adalah yang paling enak menurutku.”

“Begitulah cara saya mengisi cintamani saya.”

“Saya berhasil mengisi cintamani saya lebih cepat dari yang saya perkirakan.”

Namun suatu hari, imugi menyadari sesuatu saat mengamati alam.

“Aku merasa perlu mendapatkan api yang lebih besar jika ingin menjadi Naga. Aku harus meninggalkan desa untuk sementara waktu untuk mencari api yang lebih besar.”

Imugi itu diam-diam meninggalkan pesan untuk Kepala Desa dan untuk sementara meninggalkan daerah sekitar desa.

“Pada saat itu, gunung di belakang desa, yaitu gunung berapi, belum dalam kondisi siap meletus untuk sementara waktu karena saya telah menghabiskan banyak api.”

Namun, situasinya berubah.

“Cintamani saya tidak terisi penuh meskipun api yang saya gunakan sangat besar.”

“Saya merasakan kehilangan yang mendalam atas kenyataan itu.”

“Saya ingin segera menjadi Naga agar bisa bertemu orang lain seperti saya.”

“Hal itu membuatku pergi lebih jauh untuk mencari api yang lebih besar, sehingga aku kembali ke desa lebih larut dari yang kuharapkan.”

Suara imugi itu tenang.

“Tentu saja, saya pulang tanpa bisa mengisi cintamani saya.”

“Saya menyadari bahwa saya perlu menghabiskan waktu lebih lama untuk menjadi seorang Naga.”

Ketika saya kembali ke desa, gunung berapi itu hampir meletus.

“Dalam situasi itu, saya tidak mampu mencegah gunung berapi meletus.”

“Ini sudah mengikuti hukum alam. Roda-roda sudah berputar.”

Imugi itu segera menemui Kepala Suku.

Apakah itu karena itu bukan naga?

Wujud manusia Imugi adalah setengah manusia setengah naga. Ia tampak seperti manusia, tetapi tubuhnya ditutupi sisik naga dan memiliki ekor serta tanduk. Saat seorang gadis kecil seusia On menyuruh Kepala Suku untuk pergi…

Gunung berapi itu meledak.

“Teman saya mengatakan ini kepada saya saat itu.”

Imugi menganggap Kepala Suku sebagai temannya.

Meskipun Kepala Suku kini sudah berusia enam puluhan dan imugi masih tampak seperti remaja awal…

“Dia menyuruhku pergi selagi masih bisa.”

“Namun, saya tidak bisa melakukan itu.”

Situasi setelah itu mirip dengan apa yang telah diceritakan oleh Raja Tinju kepadanya.

Imugi itu kembali ke bentuk aslinya dan menghalangi lava yang menuju desa dengan tubuhnya.

Ia juga menggunakan apinya untuk membakar abu vulkanik hingga lenyap tanpa jejak.

‘Wow.’

Cale tak kuasa menahan napas saat melihat api yang dikeluarkan oleh imugi itu.

Imugi memiliki tanduk kecil dan sisiknya berwarna gelap dan kusam dibandingkan dengan sisik Naga.

Meskipun demikian, imugi yang menyelimuti seluruh tubuhnya dengan api yang keluar dari mulutnya sungguh sangat indah.

Penampilannya lebih berkilauan daripada Dragon Cale mana pun yang pernah dilihatnya hingga saat ini.

Imugi mulai mati saat menghalangi aliran gunung berapi.

“Seandainya aku seekor naga, aku pasti mampu melindungi desa dan bertahan hidup. Namun, aku tidak cukup terampil untuk melakukan itu.”

Kepala suku berada di sisi imugi yang sedang sekarat.

Cale mendengar suara Kepala Suku untuk pertama kalinya.

“Hei Eternal. Mari kita bersama.”

Kepala suku, yang telah menamai imugi itu Abadi dengan harapan agar ia hidup lama, tidak meninggalkannya.

Imugi itu dengan senang hati menerima perasaan teman dekatnya, tetapi mendorong Kepala Suku menjauh dari bahaya.

“Sesuatu yang menakjubkan terjadi pada saat itu.”

Suara imugi itu masih tenang.

“Tubuhku sedang sekarat, tetapi cintamani-ku dipenuhi dengan kekuatan lebih dari sebelumnya.”

“Saya pikir itu karena saya mengonsumsi banyak api saat menghalangi gunung berapi dan lavanya.”

“Namun, bukan itu saja.”

Saat Kepala Suku, yang bergerak mendekat meskipun imugi mendorongnya menjauh, meletakkan tangannya di sisik imugi yang diselimuti api…

Saat Kepala Suku menepuk punggung imugi meskipun tangannya terasa panas…

“Aku akhirnya mengetahui identitas kehangatan yang pertama kali kurasakan.”

“Dan aku menyadari identitas api itu, bukan, kehangatan yang memenuhi cintamani-ku.”

Imugi itu mendorong Kepala Suku hingga terpental jauh.

“Aku telah mengumpulkan kehangatan manusia ke dalam cintamani-ku.”

Mungkin karena ini hanyalah ilusi, tetapi Cale melihat kembali penampilan imugi saat masih kecil.

“Itulah sebabnya api saya mau tidak mau harus tetap hangat.”

“Tubuhku sedang sekarat. Tetapi cintamani mengisi hidupku lebih dari sebelumnya.”

“Kasih sayang yang ditunjukkan oleh teman dekat saya dan penduduk desa kepada saya, dan kasih sayang yang saya tunjukkan sebagai balasan.”

Suara tenang seorang gadis muda melanjutkan.

“Akhirnya aku menyadari mengapa aku ingin menjadi seekor Naga.”

“Manusia mati terlalu cepat.”

Kepala suku, yang berusia lebih dari enam puluh tahun, membawa penduduk desa dan dengan cepat bergerak ke lokasi evakuasi atas desakan imugi.

Imugi itu memandang pusat evakuasi sebelum menggunakan seluruh tubuhnya untuk menghalangi lava yang mengalir turun.

“Aku akan kesepian setelah teman dekatku pergi.”

“Penduduk desa ada di sana, tetapi mereka bukanlah teman dekat saya maupun keluarga saya.”

“Itulah alasan mengapa aku ingin segera menjadi Naga, untuk meninggalkan desa ini, meninggalkan tanah ini dan berada di suatu tempat di mana orang-orang sepertiku ada.”

“Namun, saya menyadari bahwa saya tidak bisa meninggalkan tanah ini, tidak bisa meninggalkan orang-orang ini.”

“Akar saya ada di sini.”

Imugi itu melepaskan api untuk terakhir kalinya.

Ia melepaskan tembakannya ke arah segala sesuatu yang mencoba membahayakan desa tersebut.

“Cintamani. Akar saya penuh dengan hal-hal yang saya peroleh di desa ini.”

Kilat, kilat.

Ilusi itu perlahan memudar dan berkedip.

Seolah-olah itu mengumumkan kematian imugi.

“Tubuhku sedang sekarat.”

“Imugi adalah makhluk yang berasal dari alam.”

“Pada akhirnya, aku akan kembali ke alam.”

“Namun, saya agak berbeda dari imugis lainnya.”

“Tidak seperti imugis lain yang hidup di alam dan mengisi cintamani mereka dengan hal-hal yang mereka rasakan di alam, saya telah belajar tentang dunia manusia dan mengisi cintamani saya dengan kehangatan dunia manusia.”

Gunung berapi itu berhenti meletus dan aliran lavanya pun berhenti.

Adapun imugi, semuanya hangus terbakar.

“Aku tidak akan bisa menjadi Naga meskipun aku mengisi cintamani-ku sampai penuh.”

“Apa yang ada di dalam diriku bukanlah alam.”

Saat Kepala Suku bergegas keluar dan meletakkan tangannya di tubuh imugi yang terbakar, imugi itu berubah menjadi abu dan terbang pergi.

Itu pasti merupakan proses kembali ke alam.

Meskipun itu hanya imugi dan bukan Naga…

Tubuhnya menjadi alam.

“Itulah sebabnya saya bisa meninggalkan cintamani saya.”

Hanya satu hal yang tersisa.

Itu adalah batu kecil.

Warnanya hitam, tidak rata, dan terlihat sangat mengerikan.

Tidak ada yang akan mengira ini adalah cintamani.

“Karena tidak mengumpulkan apa yang seharusnya dikumpulkan, bentuk cintamani saya jadi agak jelek.”

“Teman saya mengubahnya menjadi timbangan agar terlihat indah.”

“Aku tidak tahu mengapa dia menganggap timbangan yang begitu mengerikan dan jelek itu begitu indah.”

Ilusi itu mulai menghilang.

“Aku bisa merasakan kehangatan yang terpancar darimu.”

Imugi yang telah lama meninggal itu berbicara.

“Api yang kamu miliki terasa hangat.”

“Aku bisa merasakan keinginanmu untuk membakar apa pun dan segalanya demi menyelamatkan sesuatu.”

Cale bisa melihat kabut merah mengelilinginya sekarang setelah ilusi itu menghilang.

Kabut mulai menghilang.

“Inilah yang dikatakan teman dekat saya.”

“Tidak peduli betapa jeleknya besi itu, menempanya dalam api dan mengubah penampilannya akan mengubahnya menjadi sesuatu yang dibutuhkan dunia.”

“Dia berkata bahwa meskipun aku terlihat sangat lemah dan rapuh sebelum bertemu api, aku akan menjadi sangat cantik ketika aku menjadi Naga.”

“Tapi begitu aku mendengar itu, aku malah ingin menjadi api.”

“Ya, aku ingin menjadi seperti api itu.”

Cale menundukkan kepalanya.

Sisiknya sudah hilang dan nyala api kecil muncul di telapak tangannya.

Api itu sangat kecil, seperti nyala lilin, tapi…

Cuacanya hangat.

Dan dia yakin bahwa api ini tidak akan pernah padam.

Dia mendengar suara seorang gadis muda.

“Saya bisa mengubah apa saja.”

“Karena aku adalah api.”

Imugi itu tidak mengatakan apa pun lagi.

Namun, Cale merasa seolah-olah dia mengerti apa yang ingin disampaikan oleh imugi tersebut.

– Cale. Kurasa itu mungkin.

– Cale, itu dia!

Dia mendengar Api Penghancuran dan kemudian suara Aura Dominasi.

Cale menatap mahkota putih itu.

Suasananya tenang.

Dia perlahan menggerakkan mahkota itu ke arah nyala api di telapak tangannya.

Goyang goyang goyang.

Mahkota itu mulai bergetar seolah-olah ketakutan.

Cale mencoba menjauhkan mahkota itu dari api.

Situasinya mereda.

Menggesernya ke belakang membuat benda itu mulai bergetar lagi.

Pusaran hitam yang sebelumnya menimbulkan masalah juga sudah hilang.

Hanya permata putih itu yang terlihat.

Sudut-sudut bibir Cale melengkung ke atas.

“Tidak perlu lagi melepaskan segel Api Penghancuran di Dataran Tengah.”

Tidak, dia bisa saja melepaskan segel itu nanti menggunakan ramuan atribut api lainnya jika perlu.

Itulah mengapa tidak ada salahnya untuk mempersiapkan diri untuk dunia selanjutnya, Aipotu.

“Imugi yang tidak bisa menjadi Naga meskipun telah mengisi cintamaninya.”

Seekor naga yang menjadi pemburu dan api yang ditinggalkan oleh seorang imugi yang berubah menjadi abu dan menghilang.

‘Aku penasaran.’

Apa hasil yang akan dihasilkan…

Cale mengeluarkan mahkota yang ditinggalkan Maxillienne.

Kedua mahkota itu berguncang.

Makhluk-makhluk yang membunuh Naga atau menginginkan darah Naga…

Namun, Cale menganggap para Naga sebagai teman.

Meretih.

Saat nyala api kecil itu menunjukkan keberadaannya…

Cale meraih kedua mahkota itu dengan tangan yang memegang api.

** * *

“Manusia!”

Raon bergegas keluar dari perisai dan mendekati Cale begitu kabut merah menghilang.

Choi Jung Soo, yang turun karena ada sesuatu yang tampak aneh, dan Choi Han, keduanya dengan cepat mulai mengikuti Raon dari belakang sebelum berhenti.

Hal ini terutama berlaku untuk Choi Jung Soo, yang berhenti seolah-olah sedang membocorkan informasi, sebelum mulai berbicara dengan ekspresi aneh di wajahnya.

“Uhh…mm… Itu cocok untukmu?”

Cale, yang mengenakan mahkota merah yang sangat mencolok di kepalanya, menatap Choi Jung Soo dengan ekspresi yang sangat gelisah di wajahnya.

Hal itu membuat Choi Jung Soo sedikit lega.

Itu karena dia merasakan aura aneh yang berasal dari Cale yang mengenakan mahkota.

Cale tiba-tiba tersenyum cerah.

“Hahaha, hahaha-!”

Choi Jung Soo menjadi pucat pasi.

“H, manusia! Kenapa kau tertawa seperti itu? Apa kau mau pergi ke suatu tempat untuk menghamburkan uang lagi?”

Raon bertanya dengan suara cemas sementara Choi Han bertanya dengan tenang.

“Apakah kau mendapatkan apa yang kau inginkan, Cale-nim?”

Cale memberikan jawaban sederhana.

“Ya.”

Komentar Penerjemah

Choi Han paling mengenal Cale.

Jika Anda tidak sabar, silakan berlangganan bab-bab lanjutan di situs web EAP kami untuk mendapatkan akses hingga 8 bab!