Keluarga Count tapi ampasnya - Chapter 933
134: TCF Bagian 2 – Ada sesuatu yang berbeda di sini (6)
“Yah, sepertinya kamu sedang tidak dalam kondisi untuk berbicara?”
Cale secara tidak sadar mengambil sikap defensif terhadap Iblis Surgawi.
‘Raon menyebutnya senyum penipu, tapi…’
Menurut Cale, Iblis Surgawi agak berbeda dari orang-orang seperti Alberu dan dirinya sendiri.
‘Dia tipe orang yang mengatakan apa pun yang dilihatnya dan bertindak sesuai dengan apa yang dikatakannya.’
Dia adalah tipe orang yang tidak melihat gunanya menggunakan lidah yang lancar untuk mendapatkan keuntungan. Namun, cara pandangnya terhadap dunia mungkin mirip dengan Alberu dan dirinya sendiri.
Ada alasan sederhana mengapa dia merasa seperti itu.
‘Tidak ada yang tersembunyi di matanya.’
Dia secara terbuka mengungkapkan perasaannya. Namun, hal itu tidak membuatnya terlihat polos atau tidak serius.
Faktanya, meskipun tampak seperti remaja, mata Iblis Surgawi itu memancarkan kedalaman yang membuat sulit untuk mengetahui usianya.
Fakta bahwa seseorang dengan tatapan dalam juga bisa sepenuhnya menunjukkan emosinya…
Ini tidak mudah.
‘Tapi tidak ada alasan bagiku untuk merasa cemas.’
Cale mendengar suara Iblis Surgawi.
“Kurasa aku memang terlihat jelek.”
Iblis Surgawi itu menyisir rambutnya yang sangat basah oleh keringat.
“Tapi ada beberapa hal yang bisa saya katakan karena kondisi saya saat ini.”
Cale langsung duduk di tanah setelah mendengar itu. Wajah Iblis Langit itu kembali cemberut saat dia melanjutkan berbicara.
“Tapi kamu agak berbeda dari yang kudengar.”
“Apa yang kamu dengar?”
“Begitu murah hati sehingga orang seperti Anda tidak akan pernah terlihat lagi di dunia ini, lembut, dan hangat.”
Iblis Surgawi itu berkomentar dengan tenang sebelum Cale sempat berkata apa pun.
“Semua itu omong kosong.”
‘Oh.’
Cale sedikit takjub.
‘Kurasa Iblis Surgawi itu benar-benar Iblis Surgawi?’
Pria ini mengerti bahwa Cale bukanlah tipe orang seperti itu.
– Kamu, kamu! Itu tidak benar! Manusia, kamu mungkin menyimpan sedikit dendam, tidak, mungkin lebih dari sekadar sedikit, tetapi, terlepas dari itu, manusia, kamu lembut-, sebenarnya tidak, tetapi bagaimanapun juga, manusia, kamu adalah orang yang sangat baik!
Cale mengabaikan ocehan Raon yang kacau dan melihat sekeliling.
“Kurasa ini tempat yang bagus untuk mengobrol karena bentuknya menghalangi suara bising.”
Namun, wajahnya tampak sedikit tanpa ekspresi.
“Tentu saja, pengawal Anda tampaknya masih berada di sini.”
“Itu benar.”
Iblis Surgawi itu perlahan mengangkat kepalanya.
“Dia berada di atas langit-langit ruangan ini.”
“Penjaga Bayangan?”
“Ya. Penjaga Bayangan hanya menampakkan diri kepada pemimpinnya, jadi saya mohon pengertian Anda.”
Cale hendak mengangguk sebelum menatap Iblis Surgawi itu dengan tatapan aneh setelah mendengar komentar tersebut.
“Sepertinya kamu juga membawa teman.”
– Manusia! Iblis Surgawi ini sedang melihat ke arahku!
‘Wow.’
Cale menahan keterkejutannya saat dia bertanya dengan santai.
“Iblis Surgawi bahkan bisa melihat hal-hal seperti itu?”
“TIDAK.”
Iblis Surgawi itu menunjuk ke kepalanya.
“Sejak dantian atas saya terbuka, saya perlahan bisa melihat hal-hal yang tersembunyi di dunia.”
“Jadi begitu.”
Cale mengangguk dengan santai sebelum bertanya dengan tenang.
“Apakah dengan cara itulah kau bisa menyadari bahwa kau adalah seorang jiangshi yang masih hidup?”
“…….”
Iblis Surgawi itu terdiam.
Dia hanya mengamati Cale dengan tenang.
Cale tersentak dalam hati setelah melihat tatapannya.
‘Apa-apaan ini? Kenapa dia tiba-tiba menatapku tanpa berkata apa-apa? Dialah yang ingin mengobrol.’
Bukankah para jiangshi yang masih hidup dan Sekte Darah adalah satu-satunya hal yang mereka bicarakan?
Cale menatapnya dengan bingung saat Iblis Surgawi itu mulai berbicara lagi.
“Kurasa aku harus menceritakan semuanya padamu karena aku sendiri yang mengatakan bahwa kaulah jawabannya.”
Iblis Surgawi itu mendongak ke langit-langit.
“Jangan izinkan siapa pun mendekat.”
Tidak ada respons.
Namun, dia mengangguk sebelum bertatap muka dengan Cale.
“Aku yakin kau sudah mendengar sebagian darinya dari Iblis Bijak. Aku sedang berjuang melawan diriku yang lain untuk mengendalikan diri dan mencoba melawan Sekte Darah.”
“Itu benar.”
Saat itulah Cale merasakan kelelahan di wajah muda Iblis Surgawi itu.
“Bagian selanjutnya ini pasti baru bagimu karena bahkan Iblis Bijak pun tidak mengetahuinya.”
Dia tampak seperti seseorang yang sedang dibebani oleh beban yang berat.
“Saat ini saya sedang sekarat. Saya mungkin akan meninggal dalam dua minggu ke depan.”
‘…Apa?’
Iblis Surgawi itu mendongak ke arah langit-langit sebelum Cale sempat berkata apa pun.
Itu karena mereka mendengar suara berderak dari tengah langit-langit.
“Tidak apa-apa.”
Iblis Surgawi berkomentar sambil menatap langit-langit sebelum tersenyum getir ke arah Cale.
“Dia menggerutu bahwa aku seharusnya tidak menceritakan semuanya padamu. Tapi kurasa aku perlu menceritakan semuanya padamu.”
“…Mengapa kau sekarat?”
“Aku melakukan kesalahan.”
Dia menjawab dengan santai sebelum menunjuk ke arah jantungnya.
“Saya mengetahui bahwa aura jahat itu bermula dari sini dan berkumpul di dalam.”
Tangannya bergerak melewati jantungnya menuju pusarnya, dantian bagian bawah.
“Kemudian aura itu bercampur dengan ki internalku di dantian bawah. Pada dasarnya, dantian tengah dan dantian bawah telah dikuasai oleh aura jahat ini. Bagaimanapun juga, semuanya bermula dari jantung.”
Kisah Iblis Surgawi berlanjut.
“Hal itu memungkinkan saya untuk memahami bagaimana para jiangshi yang masih hidup dapat hidup seperti orang normal tanpa menyadari bahwa mereka telah dicuci otaknya.”
Cale menyilangkan tangannya dan fokus pada cerita tersebut.
“Jika otak adalah wilayah pengenalan, maka hati adalah wilayah naluri. Sekte Darah menanamkannya di dalam hati, di dalam naluri seseorang. Mereka secara naluriah merasakan misi yang telah diberikan Sekte Darah kepada mereka.”
Cale teringat akan jantung hitam mengerikan Namgung Tae Wi yang telah berubah menjadi merah.
‘Jika hipotesis Iblis Surgawi itu benar, kurasa misi naluriah Namgung Tae Wi adalah untuk membunuh Pendekar Pedang Suci.’
Mungkin itulah sebabnya dia mencoba mati bersama dengan Pendekar Pedang Suci.
“Tentu saja, tidak mengenalinya dan memberikan informasi kepada Sekte Darah mungkin juga merupakan naluriah. Mematuhi perintah mereka mungkin juga secara diam-diam tertanam dalam naluri seseorang.”
Iblis Surgawi menggaruk pipinya. Kemudian dia tersenyum canggung.
Karena Cale menganggap ini aneh…
“Begitu aku sepenuhnya mencapai Alam Mendalam dan memahami ini, aku memiliki kepercayaan diri yang tak dapat dijelaskan. Bukankah seseorang sekuat aku seharusnya mampu menyingkirkan aura jahat ini dan menekan sisi diriku yang lain?”
Wajah Cale berubah aneh, tetapi Iblis Surgawi itu dengan tenang menyatakan hasilnya.
“Namun, saya gagal.”
Dia menggelengkan kepalanya.
“Aku meremehkan hal ini. Aku telah melakukan kesalahan dan dantian tengah serta dantian bawah terus menerus menyerang dantian atasku. Situasinya menjadi di mana aura jahat sekarang juga mengincar dantian atas.”
Ketuk. Ketuk. Dia mengetuk-ngetuk kepalanya.
“Dan aku akan mati begitu aura jahat menguasai dantian atas juga. Cih.”
Dia tertawa kecil sambil merendahkan diri.
“Semua ini terjadi karena kesombonganku.”
Saat itulah.
“Anda salah, Tuanku.”
Mereka mendengar suara seorang wanita dari langit-langit.
“Penjaga.”
Iblis Surgawi itu berseru dengan suara rendah dan ekspresi kaku di wajahnya, tetapi suara di langit-langit terus berlanjut.
“Tuanku, Anda tidak melakukan ini karena kesombongan, tetapi karena Anda ingin mencegah Sekte Iblis runtuh.”
“Berhenti.”
Cale merinding di kedua lengannya.
Aura merah gelap mulai muncul dari Iblis Surgawi itu.
Itu adalah aura yang keji dan penuh kekerasan, sangat berbeda dengan ketenangan dirinya sebelumnya.
Namun, suara dari langit-langit itu tidak berhenti.
“Tuanku, Andalah yang seharusnya berhenti mencoba memikul semua beban sendirian.”
“Aku tidak akan menerima pernyataanmu yang lain.”
Gup. Cale tanpa sadar menelan ludah.
Iblis Surgawi adalah orang terkuat yang pernah ditemui Cale di sini hingga saat ini.
Itulah mungkin mengapa tekanan yang dipancarkan oleh aura merah gelap ini bukanlah hal yang sepele.
– Manusia, itu mirip dengan auramu!
‘Ah, serius?’
Cale menatap aura merah gelap itu dengan sedikit terkejut.
Dia tidak lagi mendengar suara di langit-langit dan Iblis Surgawi itu tersentak setelah melihat Cale menatap auranya.
‘Apakah aku terlalu lama menatap?’
Cale merasa malu dan wajahnya menegang. Dia segera membuka mulutnya karena merasa harus mengatakan sesuatu.
“Apakah kamu yakin sedang sekarat? Kedengarannya lebih seperti kamu hanya berencana untuk bunuh diri.”
Pupil mata Iblis Surgawi itu mulai bergetar mendengar komentar tersebut.
Bunyi “klunk”.
Cale pun kembali merasakan kehadiran itu di langit-langit.
Cale tidak peduli dan terus mengatakan apa yang diinginkannya.
“Berdasarkan apa yang baru saja kau katakan, bukankah tidak apa-apa jika kau melakukan apa yang diperintahkan aura jahat itu begitu ia menguasai dantian atas?”
Kemudian aura jahat, mana yang mati itu, akan menyebar ke seluruh tiga dantiannya.
“Pengambilalihan itu tidak akan membunuhmu.”
Dia tidak mati meskipun aura itu telah menyebar ke seluruh dantian tengah dan bawah.
Apa maksudnya itu?
“Setan Surgawi. Kau berencana bunuh diri begitu itu terjadi, kan?”
“…….”
“Untuk Sekte Iblis.”
Semua emosi telah lenyap dari wajah Iblis Surgawi itu.
“Mungkin karena kau berpikir bahwa jika kau menjadi jiangshi yang hidup, dirimu yang lain akan menyatakan perang terhadap Dataran Tengah, yang pada akhirnya juga akan menghancurkan Sekte Iblis. Jika tidak ada jawaban setelah mencoba segala cara untuk menghentikannya, kau mungkin berpikir bahwa membunuh sumber masalahnya, yang dalam hal ini adalah dirimu sendiri, adalah jawabannya?”
Saat Cale mengakhiri komentarnya dengan sebuah pertanyaan…
Iblis Surgawi itu menjawab tanpa ragu-ragu.
“Ya, saya memang berpikir begitu.”
Cale terkekeh sebelum menunjuk dirinya sendiri.
“Alasan Anda mengatakan Anda ‘memang’ berpikir begitu adalah karena keadaan telah berubah sekarang setelah saya berada di sini?”
“Tentu saja.”
Iblis Surgawi itu menjawab dengan tenang. Anehnya, orang ini mudah diajak bicara.
“Aku mendengar tentang penyucianmu melalui Iblis Bijak. Setelah mengalaminya sendiri, kau memiliki kekuatan yang dapat menghilangkan aura jahat itu.”
Senyum aneh muncul di wajah Iblis Surgawi itu.
“Namun, kekuatan itu tampaknya sama sekali tidak terkait dengan Alam Semesta yang diyakini orang-orang sebagai tempatmu berada.”
“Bukan saya yang menyebarkan rumor itu.”
Cale tanpa sadar membalas komentar tersebut. Iblis Surgawi itu mengangguk.
“Aku tahu. Namun, itu rumor yang cukup menghibur. Aku suka rumor dan cerita yang dilebih-lebihkan seperti itu. Cerita yang dilebih-lebihkan dan khayalan para praktisi bela diri memang cukup menghibur.”
‘Apa?’
Cale bertanya-tanya apa yang baru saja didengarnya, tetapi Iblis Surgawi itu mengubah topik pembicaraan seolah-olah itu tidak penting.
“Bisakah kamu menyingkirkan aura jahat ini?”
Cale menjawab pertanyaan ini terlebih dahulu karena ini adalah isu terpenting saat ini.
“Ya. Aku bisa menyingkirkannya.”
Lalu dia langsung menambahkan.
“Tapi kamu akan kehilangan ki internalmu.”
Saat itu, Cale merasakan aura yang menakutkan.
Saat dia merasakan niat membunuh yang ditujukan kepadanya…
– Kamu berani!
Raon pasti merasakannya juga karena dia menjadi marah.
Ooooooooong-
Mana hitam berfluktuasi di sekitar Cale. Itu adalah mana milik Raon.
“Penjaga.”
Cale mendengar suara dari langit-langit segera setelah Iblis Surgawi memarahi Penjaga.
“Maafkan saya, Tuan Muda.”
“Tidak apa-apa.”
Cale menjawab dengan santai sebelum menambahkan sesuatu.
“Tapi saya tidak bisa menjamin apa yang akan terjadi jika Anda melakukan hal seperti ini lagi.”
‘Saya tidak tahu apa yang mungkin dilakukan Raon jika marah.’
Aku juga penakut, jadi aku akan sangat ketakutan.’
Cale tidak mengatakan bagian itu dengan lantang.
“…Saya mengerti maksud Anda, Tuan Muda. Akan saya ingat. Saya mohon maaf sebesar-besarnya.”
Orang yang berada di langit-langit itu memberikan respons yang baik.
Cale mengangguk dan berpikir dalam hati.
‘Para Pengawal tampaknya sangat menyayangi Iblis Surgawi. Begitu juga Iblis Bijak.’
Rasanya mereka tidak sekadar memperlakukan Iblis Surgawi sebagai dewa dari Sekte Iblis.
Mereka tampak merawatnya seperti anggota keluarga sendiri, seperti anak atau adik mereka.
Iblis Surgawi itu tersenyum getir setelah bertatap muka dengan Cale.
‘Kurasa di sini juga cukup rumit.’
Dia merasa seolah-olah mengerti mengapa Iblis Surgawi menyembunyikan keputusannya untuk bunuh diri dari semua orang kecuali Penjaga Bayangan.
“Ngomong-ngomong, Tuan Muda Kim. Bisakah Anda menjelaskan alasan mengapa ki internal saya menghilang?”
Cale mengangguk dan menjelaskan apa yang terjadi ketika dia memurnikan Namgung Tae Wi.
Dia memulai dengan jantung hitam yang membesar, kemudian tentang bagaimana jiangshi yang hidup mencoba meledak menggunakan ki internal dari dantian bawah, dan juga tentang mana yang mati.
“Mm.”
Iblis Surgawi itu sesekali menganggukkan kepalanya sebelum menutup matanya setelah mendengar bahwa Namgung Tae Wi tidak lagi mampu mengumpulkan ki internal di dantiannya.
Lalu dia membuka matanya, bertatap muka dengan Cale, melihat ekspresi wajah Cale, dan mulai berbicara.
“Kau tampak seperti sedang mengharapkan sesuatu.”
Cale menjawab dengan jujur.
“Kau adalah seniman bela diri terkuat yang pernah kutemui. Kupikir kau mungkin bisa menemukan cara agar tidak kehilangan ki internalmu.”
Cale telah salah tentang sesuatu saat menjelajahi dunia Dataran Tengah ini karena dia telah membaca banyak novel wuxia.
Semua orang menunjuk ke bawah pusar mereka ketika menyebutkan dantian, jadi dia berpikir bahwa konsep seperti dantian atas dan dantian tengah tidak ada.
Namun, Iblis Surgawi mengatakan bahwa dia telah menembus ke dantian atas.
Itu berarti bahwa dantian bawah, dantian tengah, dan dantian atas… Dia telah menjelajahi semuanya setidaknya sekali dan bahwa seni bela diri dengan konsep seperti itu seharusnya juga ada.
‘Ya, mereka memang ada di novel wuxia.’
Cale menyampaikan pikirannya dengan lantang.
“Entah itu cara untuk mengumpulkan ki internal di dantian atas atau mungkin cara untuk melindungi dantian itu sendiri meskipun Anda kehilangan sedikit ki internal…”
Iblis Surgawi itu mulai tersenyum.
“Kau menginginkan sesuatu seperti itu sebagai hadiah karena telah menyucikanku?”
Sudut-sudut bibir Cale juga ikut melengkung ke atas.
“Oh. Kurasa itu mungkin saja? Kau belum mengatakan itu tidak mungkin.”
“Alasannya?”
“Hmm?”
“Kau bisa meminta hal lain sebagai imbalan untuk menyucikanku. Tapi mengapa kau menginginkan hal seperti itu?”
Cale menatap Iblis Surgawi, yang selama ini mudah diajak berkomunikasi, seolah-olah dia tidak bisa memahaminya. Mau bagaimana lagi.
‘Aku membutuhkannya agar aku bisa menambah jumlah orang yang bisa membantuku melawan Sekte Darah?’
Calon pemimpin sekte Kunlun saat ini juga merupakan seorang jiangshi yang masih hidup.
Ada juga Jeong Chan dari Shaolin dan Zhuge Eun So.
Dia juga tidak tahu siapa di faksi Unortodoks yang merupakan jiangshi yang masih hidup.
Siapa pun orangnya, sudah pasti itu adalah orang penting.
Jika begitu banyak orang dimurnikan sekaligus, kehilangan kemampuan bela diri mereka, dan harus mengosongkan pos mereka, itu akan menyulitkan dalam melawan Sekte Darah.
Cale tadinya berencana untuk mengambil peran yang lebih aktif melawan Sekte Darah dalam situasi seperti itu, tetapi sekarang dia melihat jalan yang berbeda.
Jadi, bukankah seharusnya dia memilih metode itu?
‘Awalnya, aku berencana meminta bantuan Sekte Iblis kepadanya untuk membantu kita saat melawan Sekte Darah.’
Iblis Surgawi adalah seseorang yang rela bunuh diri agar Sekte Darah, yang telah mengancam Sekte Iblis, tidak dapat mencapai tujuan mereka.
Dia mungkin tidak perlu meminta bantuan mereka.
Cale menatap Iblis Surgawi, yang masih menginginkan jawabannya, dan bertanya dengan tidak percaya.
“Karena itulah yang paling saya butuhkan. Kamu tahu itu, kan?”
Ada alasan mengapa dia tidak percaya.
“Saya bersedia.”
Bajingan Iblis Surgawi ini sepertinya sudah mengetahui semua pikiran Cale. Tapi dia masih saja menyebalkan dan terus bertanya.
Cale bisa melihat Iblis Surgawi itu tertawa kecil pada saat itu.
“Kurasa aku bisa mengerti mengapa rumor seperti itu muncul.”
“Hah?”
“Bukan apa-apa.”
Iblis Surgawi itu kini tertawa kecil.
“Kamu adalah orang yang cukup menarik.”
‘Apa sih yang dia katakan?’
Cale tampak gelisah dan Iblis Surgawi berkomentar dengan acuh tak acuh.
“Kurasa aku seharusnya bisa menemukan cara untuk mengumpulkan ki internal di dantian atas.”
Itu berarti Namgung Tae Wi akan memiliki kesempatan untuk menjalani kehidupan sebagai seorang seniman bela diri sekali lagi.
“Mengenai pemurnian seseorang sambil melindungi dantian… Aku memang memiliki sesuatu dalam pikiran yang muncul saat melihat kekuatanmu, tetapi aku perlu mengujinya terlebih dahulu untuk memastikannya.”
“Coba dulu?”
“Benar sekali.”
Cale mempertimbangkannya sejenak sebelum menunjuk ke arah Iblis Surgawi.
“Apakah Anda subjek percobaan?”
Langit-langitnya kembali berderak.
“Tentu saja itu aku.”
Langit-langit kembali berderak saat Iblis Surgawi menjawab dengan tenang.
Sudut-sudut bibir Cale kembali sedikit melengkung ke atas.
“Saya ingin mendengar rencana Anda.”
“Sesukamu.”
Iblis Surgawi mulai menyampaikan pikirannya.
Langit-langitnya berderak beberapa kali, dan…
– Manusia, manusia! Apa kau akan menyucikan seseorang lagi? Jika kau batuk darah lagi seperti terakhir kali, aku akan menghancurkan patung biksu batu Dataran Tengah itu!
Raon terus berbicara, tetapi Cale fokus pada penjelasan Iblis Surgawi dan berpikir dalam hati.
‘Ini tampaknya lebih mudah dari yang saya duga?’
Si pelit itu juga menanggapi.
– Benar. Seharusnya mudah jika kamu juga menggunakan kekuatan benda suci itu?
Ekspresi Cale menjadi cerah.
Dia merasa seolah-olah dia akan mampu mengatasi ini dengan mudah tanpa batuk darah kali ini.
– Aku punya firasat buruk tentang ini! Aku selalu merasa tidak enak ketika kau memasang wajah seperti itu! Manusia, jangan pasang wajah secerah itu!
Tentu saja dia mengabaikan komentar Raon.
—
Komentar Penerjemah
Cale, BERHENTI MENGABAIKAN RAON!
