Keluarga Count tapi ampasnya - Chapter 910
111: TCF Bagian 2 – Tuan muda kita Kim adalah-! (4)
‘Apa yang sedang terjadi?’
Cale memikirkannya sejenak.
‘Bagaimana bisa semuanya jadi seperti ini?’
Jalan menuju Namgung Manor, yang seperti sebuah kastil…
Cale mengintip keluar jendela kereta.
Di luar jendela sebelah kanan terdapat Penjaga Surgawi Klan Namgung.
Di luar jendela sebelah kiri terlihat pasukan kavaleri Penguasa Provinsi Anhui.
Kedua kelompok ini menjaga kereta emas Cale di kedua sisinya.
Para ahli bela diri dan tentara pemerintah.
Cale, yang dikelilingi oleh dua kelompok serupa yang berada di jalur yang sama sekali berbeda, dapat melihat orang-orang Provinsi Anhui berbisik-bisik di belakang mereka.
Cale bahkan tidak berani memikirkan apa yang mereka bisikkan.
Sebaliknya, dia mengajukan sebuah pertanyaan.
“Kepala Kasim Wi.”
“Ya, tuan muda?”
“…Aku yakin aku meminta agar Pasukan Pengawal Berseragam Bordir dikirim secara diam-diam, kan?”
“Kamu melakukannya. Aku tidak yakin apa yang terjadi… Hahaha.”
Kepala Kasim Wi menghindari tatapan Cale.
“…Aku memang menulisnya seperti itu, jadi aku tidak tahu mengapa penguasa wilayah itu muncul.”
“Hmm.”
Raja Tinju ikut berkomentar.
“Sepertinya Yang Mulia Raja ikut campur dalam hal ini.”
Cale mengatupkan mulutnya rapat-rapat.
Bagaimana mungkin dia bisa mengatakan apa pun jika Kaisar melakukan sesuatu?
‘Putra mahkota Alberu memang mudah diajak berkomunikasi.’
Jika itu Alberu, dia pasti akan diam-diam mengirimkan Pengawal Seragam Bersulam dan…
TIDAK.
Dia pasti telah bersembunyi di dalam Pasukan Seragam Bordir untuk memastikan wajah para bajingan Sekte Darah itu sebelum kembali.
‘…Itu juga agak tidak diinginkan.’
Cale dengan cepat menghapus cara Alberu menangani berbagai hal dari benaknya.
Entah itu Dataran Tengah atau Kerajaan Roan… Para pemimpinnya cukup aneh.
‘Bagaimana seharusnya aku bersikap di hadapan Tuan Anhui?’
Saat itu, Cale belum turun dari kereta dan telah memberi tahu penguasa wilayah bahwa mereka harus mengobrol di dalam Istana Namgung.
‘Dia adalah administrator setingkat Adipati menurut standar Kerajaan Roan.’
Penguasa wilayah.
Meskipun itu adalah posisi administratif tanpa suksesi turun-temurun… Tingkat pengaruh yang dimilikinya seharusnya setara dengan Adipati atau Marquis Kerajaan Roan.
‘Seharusnya aku saja…’
Cale sudah mengambil keputusan.
‘Lakukan apa pun yang paling mudah bagi saya.’
Dia toh akan meninggalkan Dataran Tengah.
Sebaiknya dia membuat segalanya semudah mungkin.
Tidak mungkin ada di antara mereka yang akan mengikutinya ke Roan jika dia bertindak agak kurang ajar. Dia tidak akan pernah bertemu mereka lagi.
Bunyi “klunk”.
Kereta kuda itu berhenti.
Cale turun di depan Namgung Manor.
‘Wow.’
Pintu kayu besar ini menunjukkan betapa lamanya pintu ini telah berdiri dari penampilannya…
Dinding-dinding tinggi di sisi-sisinya…
Cale tidak bisa melihat ujung tembok. Begitu luasnya Istana Namgung itu.
‘Berdasarkan yang kudengar, mereka juga punya rumah besar lain di pinggiran kota. Bajingan kaya raya yang menakutkan ini!’
Senyum tenang muncul di wajah Cale.
‘Sepertinya mereka akan memberi saya banyak hal.’
Jantungnya mulai berdetak lebih cepat.
“Selamat datang, Tuan Muda Kim-nim.”
Namgung Ma Hyuk.
Tetua Klan Namgung menghampiri Cale dan menyapanya.
‘Mmm.’
Cale belum pernah menyatukan kedua tangannya seperti gerakan bela diri ini sebelumnya.
Itulah mengapa dia berpikir sejenak sebelum mengulurkan tangannya.
“Senang bertemu dengan Anda, Patriark-nim.”
Namgung Ma Hyuk saat ini sangat tegang.
‘Alam Alam. Seseorang di tingkat itu dengan kekuatan untuk memurnikan jiangshi yang hidup.’
Itulah mengapa dia merasa tegang sebelum bertemu dengan tuan muda Kim.
Mereka tidak mungkin tahu apa yang akan dilakukan seorang ahli di level tersebut jika mereka merasa kesal.
Sejujurnya, Namgung Ma Hyuk adalah orang yang paling khawatir tentang berbagai hal di antara para eksekutif puncak Klan Namgung, termasuk mantan kepala keluarga, Sang Pendekar Pedang Suci.
Itulah mengapa dia cukup khawatir sebelum bertemu Cale.
Indra-indranya menjadi lebih waspada karena Tuan Muda Kim yang dilihatnya melalui jendela kereta tampak lemah tetapi memancarkan aura yang agak dingin dan tabah.
‘…Seperti yang ayah katakan.’
Namun, secara langsung, Tuan Muda Kim tersenyum ramah sambil memandang ke arah Klan Namgung.
Ia kemudian mengulurkan tangannya kepada Namgung Ma Hyuk terlebih dahulu, meskipun ia adalah anggota tertua dari keluarga kekaisaran.
“Patriark-nim?”
“Ah. Maafkan saya.”
Namgung Ma Hyuk menjabat tangan tuan muda Kim.
Saat itulah.
“N, senang bertemu dengan Anda, Tuan! Nama saya Sorae Hak, Penguasa Provinsi Anhui.”
Dia mendekati Cale.
Cale tersentak sesaat setelah melihat wajah penguasa wilayah itu.
‘Mmm.’
Bagaimana menjelaskan ini…
Dia memiliki senyum khas oportunis atau politisi.
Sorae Hak tersenyum seperti itu saat mendekati Cale. Cale teringat apa yang dikatakan Kepala Kasim Wi di atas kereta.
‘Tuan muda, Lord Sorae Hak adalah… Orang yang sangat fleksibel dan ramah. Itulah sebabnya dia akhirnya bertanggung jawab atas Provinsi Anhui, tempat Klan Namgung berada, meskipun kekuatannya agak kurang.’
Cukup fleksibel.
Pada dasarnya, dia tahu bagaimana cara bertaktik untuk beralih bolak-balik antara cara legal dan ilegal.
Selain itu, dia mudah diajak bicara.
Pada dasarnya, dia terlibat dalam bidang administrasi dan dunia bela diri, serta mahir dalam politik.
Inilah sebabnya mengapa keluarga kekaisaran sangat berharap agar ia dapat menjalin hubungan kerja sama dengan Klan Namgung, yang pada dasarnya memonopoli Provinsi Anhui.
Begitulah cara Cale menganalisis apa yang dikatakan oleh Kepala Kasim Wi.
“Senang bertemu dengan Anda, Tuan Wilayah.”
Cale tersenyum lembut saat berbicara.
“Ya, Tuan! Saya sungguh terharu dapat melayani Tuan yang begitu terhormat dari keluarga Kekaisaran.”
‘Wow.’
Cale terkesima kagum dengan kefasihan bicara penguasa wilayah itu, meskipun belum setara dengan Alberu.
“Seorang tokoh terhormat dari keluarga Kekaisaran? Aku bukan siapa-siapa. Aku hanyalah Kim Hae-il.”
“Ah!”
Sorae Hak tersentak.
“Ehem. Ehem. Saya hampir melakukan kesalahan besar. Senang bertemu dengan Anda, Tuan Muda Kim-nim.”
Cale melepaskan tangan Namgung Ma Hyuk dan mengulurkan tangannya ke arah Sorae Hak.
Sorae Hak dengan cepat meraih tangannya.
‘…Ini membuatku gila!’
Meskipun dia tersenyum, pikiran Sorae Hak saat ini sangat kacau sehingga dia merasa seolah-olah kepalanya akan meledak.
‘Seorang anggota keluarga kekaisaran yang bahkan Kaisar sampai mengirimkan Pengawal Berseragam Bordir untuk menjaganya?’
Kaisar dan Permaisuri Janda…
Mereka berdua adalah orang-orang yang nyaris selamat dari penindasan mendiang Kaisar dan berhasil mencapai posisi puncak di Dataran Tengah.
Itulah mengapa jarang ada anggota keluarga Kekaisaran yang dekat dengan mereka.
Sebagian besar dari mereka dibunuh oleh mendiang Kaisar.
Selain itu, semua anggota garis keturunan mendiang Kaisar dikirim ke daerah perbatasan untuk hidup dalam kemiskinan.
‘Tapi tiba-tiba dia mengeluarkan Dekrit Kekaisaran untuk menjaga orang dengan plakat emas? Kaisar yang tidak manusiawi itu memerintahkan hal seperti itu? Dia bahkan mengirimkan Pengawal Berseragam Bordir?’
Itu belum semuanya.
Kaisar telah mengatakan untuk memperlakukan orang ini seperti mereka memperlakukan dirinya.
‘Apakah dia adik laki-laki yang disembunyikan atau semacamnya?’
Jantung Sorae Hak berdebar kencang saat menatap Cale.
‘Berdasarkan yang kudengar, dia adalah dermawan Klan Namgung. Siapa sebenarnya identitas orang ini?’
Namun, Sorae Hak menggunakan pengalaman bertahun-tahun yang telah ia peroleh sebagai seorang administrator dalam waktu yang lama.
“Tuan Muda Kim, berapa lama Anda akan tinggal di Provinsi Anhui?”
Dia dengan tenang berbicara kepada pria itu.
‘Pak ini menyembunyikan identitasnya.’
Dia menggunakan identitas tuan muda Kim Hae-il untuk menyembunyikan identitas aslinya.
‘Kalau begitu, aku harus ikut bermain.’
Sorae Hak menunggu jawaban Cale.
“Mm. Saya mungkin akan pergi dalam waktu dekat.”
“Benarkah begitu?”
Cale merasa sangat gelisah berurusan dengan Sorae Hak, yang menggenggam tangannya erat-erat dengan kedua tangan dan tidak melepaskannya.
Sorae Hak bertanya dengan lembut tanpa mengetahui bagaimana perasaan Cale.
“Kalau begitu, silakan tetap tinggal dan bersantai di tempat yang telah kami siapkan untuk Anda, Tuan Muda Kim-nim.”
Namgung Ma Hyuk tersentak dan mencoba menyela.
Namun, Sorae Hak mengabaikannya dan dengan cepat menambahkan sesuatu.
“Yang Mulia memerintahkan kami untuk menjaga Anda tanpa kekurangan sedikit pun. Jadi, mohon beri kami kesempatan untuk melayani Anda seperti ini.”
Baik Namgung Ma Hyuk maupun bahkan Pendekar Pedang Suci pun tidak bisa berkomentar apa pun tentang hal itu.
Bahkan, beberapa tetua di dekat situ sampai menggetarkan pupil mata mereka.
‘Kaisar mengatakan itu?’
Mereka bisa merasakan bagaimana perasaan Kaisar terhadap tuan muda Kim.
Di sisi lain, wajah Cale sedikit menegang.
‘Berdasarkan kepribadian Kaisar, kurasa dia tidak akan mengatakan apa pun kepada penguasa wilayah itu dengan niat baik.’
Kaisar yang dilihat Cale bukanlah sosok yang penyayang.
‘Sebenarnya, dia tipe orang yang akan mendapat manfaat jika aku lebih dekat dengan pemerintah daripada dunia bela diri, dan dia akan menyuruh orang ini untuk melayaniku karena alasan itu.’
Selain itu, dia mungkin mencoba mendapatkan beberapa penilaian atau informasi tentang Cale melalui penguasa wilayah tersebut.
‘…Ekspresinya semakin memburuk?’
Di sisi lain, Sorae Hak menyadari dari ekspresi Cale yang samar namun menegang bahwa ada sesuatu yang tidak beres.
Sorae Hak sangat cerdas.
‘Apa yang harus saya lakukan?’
Namun, dia tidak bisa menarik kembali hal-hal yang sudah dia katakan.
Dia tidak bisa mundur, terutama karena dia telah menyebut nama Kaisar.
Saat itu juga Cale mulai berbicara.
“Itu akan menjadi sedikit masalah.”
Cale menolak tawaran penguasa wilayah tersebut.
Mata Sorae Hak terbelalak lebar.
‘Dia menolaknya meskipun saya menyebut nama Kaisar!’
Tuan muda Kim ini tampak lebih ramah atau lebih dekat dengan Kaisar daripada yang dia duga.
Cale sama sekali tidak tahu apa yang dipikirkan Sorae Hak saat dia berkomentar dengan tenang.
“Aku sudah setuju untuk tetap tinggal bersama Klan Namgung. Janji harus ditepati.”
Cale mulai berpikir.
‘Ya, ini adalah dunia Seni Bela Diri di mana keadilan dan kerja sama dianggap sebagai hal terbaik.’
Mereka seharusnya menerimanya saja jika dia mengatakan sesuatu yang baik.
“Terima kasih atas kemurahan hati Anda, Tuan Wilayah. Namun, saya bukan anggota pemerintah dan saya juga tidak sedang mengerjakan pekerjaan pemerintah saat ini. Saya rasa tidak baik bagi saya untuk tinggal di gedung pemerintah.”
Cale menatap ke arah Pendekar Pedang Suci dan tersenyum lembut.
“Seharusnya tidak masalah jika aku tinggal di rumah Pendekar Pedang Senior. Benar begitu, Pendekar Pedang-nim?”
“Ehem, ehem. Itu benar!”
Sudut bibir Pendekar Pedang Suci itu berkedut dan melengkung ke atas saat dia mengeluarkan beberapa batuk palsu dan menjawab.
Sorae Hak menyadari bahwa lelaki tua yang kaku itu tersenyum dan merasa terkejut.
‘Orang ini, Tuan Muda Kim, dia luar biasa! Dia berhasil membuat orang tua itu berbicara formal dan tersenyum!’
Dia juga menggunakan tata krama yang tepat untuk dengan mudah menolak tawaran Kaisar.
‘…Aku harus berhati-hati.’
Sorae Hak segera merespons.
“Aku akan mengingat kata-katamu.”
Penguasa wilayah itu perlahan mundur dan Cale akhirnya bisa memasuki Klan Namgung.
Tentu saja, prosesnya agak aneh.
Jerit-
Gerbang besar itu terbuka dan…
Cale merasa seolah-olah sedang mengalami déjà vu.
“Selamat datang, Tuan Muda!”
“Kami menyambut dermawan kami!”
Semua anggota sedarah Klan Namgung berdiri dalam dua baris, membungkuk ke arah Cale.
Cale tanpa sadar menoleh untuk melihat Sang Pendekar Pedang Suci.
Sang Pendekar Pedang berbicara dengan ekspresi puas.
“Klan Namgung kami tidak pernah kurang dalam memperlakukan dermawan kami. Klan Namgung kami harus menjadi yang terbaik dalam segala hal.”
Cale tersentak saat melihat seorang lelaki tua, yang tampaknya berusia lebih dari sembilan puluh tahun, membungkuk ke arahnya.
Ia kemudian merinding melihat seorang anak berusia lima tahun menatapnya dengan tatapan berbinar.
– Manusia, ada sesuatu yang aneh.
Raon akhirnya menyadari bahwa ada sesuatu yang aneh juga.
Namun, Cale hanya bisa diseret-seret dalam suasana hati yang menekan ini.
Tentu saja, tampak seolah-olah dia dengan santai mengikuti sang patriark ke kediamannya.
“Penguasa wilayah.”
“Mm. Pertama, tanyakan kepada Klan Namgung apakah beberapa orang dapat tinggal di sini. Jika mereka mengizinkan, tinggalkan beberapa orang untuk melayani dan melindungi tuan muda.”
“Baik, Pak. Apakah Anda akan segera pergi?”
Penguasa wilayah itu memperhatikan Cale berjalan menjauh sambil menjawab.
“Untuk hari ini, saya harus melakukannya.”
“…Apa maksudmu?”
“Aku harus datang besok juga. Aku akan datang setiap hari sampai tuan muda pergi.”
Lalu dia mulai tersenyum.
‘Aku perlu mencari cara untuk menghubunginya.’
Sosok misterius di balik kerudung ini…
Tuan muda ini, Kim Hae-il…
Tidak ada salahnya untuk mendekatinya.
“Sepertinya saya akan sibuk untuk sementara waktu.”
Penguasa wilayah itu memandang penduduk Provinsi Anhui, yang sedang mengintip Klan Namgung, dan menguatkan tekadnya sambil memikirkan kisah-kisah tentang tuan muda Kim ini yang akan segera menyebar ke seluruh Provinsi Anhui dan seluruh Dataran Tengah dalam waktu dekat.
‘Aku harus mendapatkan simpatinya sebelum bajingan lain bisa melakukannya! Karena dia tampaknya menghargai keadilan dan kerja sama, kurasa suap tidak akan berhasil. Apa yang akan berhasil…’
Penguasa wilayah itu mengamati Cale memasuki kediaman patriark sebelum diam-diam kembali ke Kastil Anhui.
** * *
“Penasihat. Apa maksud Anda?”
“…Pemimpin Aliansi. Ada sesuatu yang aneh dengan Klan Namgung.”
Ko Seh Bum, pemimpin Aliansi Seni Bela Diri, melihat laporan dari Kepala Penasihat Aliansi Seni Bela Diri, Zhuge Mi Ryeo, dan mengerutkan kening.
“Tuan Muda Kim? Siapakah dia sehingga Klan Namgung akan tunduk kepadanya?”
“…Ia diduga merupakan anggota keluarga Kekaisaran, namun kami masih menyelidiki detailnya.”
Zhuge Mi Ryeo… Dia membuka kipasnya dan bergumam pelan.
“Namun, tampaknya tuan muda Kim ini sedang menuju ke Aliansi Seni Bela Diri kita.”
“Hmm.”
Ko Seh Bum menyebutkan nama Tuan Muda Kim dalam laporan tersebut.
“Kamu tidak tahu kenapa dia datang ke sini?”
“Tidak, Pak. Namun, kita akan segera mendapatkan informasi karena Tetua Ho dari Geng Pengemis ada di sana.”
“Jadi begitu.”
Ko Seh Bum tersenyum.
“Untuk membuat Pendekar Pedang Suci yang sombong itu menundukkan kepalanya… Aku penasaran dengannya.”
** * *
Cale berusaha keras untuk menenangkan diri.
“Tuan muda. Ini adalah ungkapan kecil rasa terima kasih dari Klan Namgung kami.”
“…….”
“Aku mendengar kabar dari Leluhur Agung. Beliau bercerita tentang betapa terlukanya dirimu demi menyelamatkan Tae Wi.”
Sang kepala keluarga menelan ludah sambil menatap Cale yang duduk diam.
‘Dia sangat tabah.’
Itu mengejutkan.
Dia tidak percaya bahwa Cale bisa tetap tenang dan terkendali dalam situasi saat ini tanpa merasa terkejut sama sekali.
‘Tidak heran dia mencapai Alam.’
Namgung Ma Hyuk menatap Cale dan menenangkan dirinya.
Dia dengan tenang mulai berbicara lagi.
“Tuan, Anda harus tahu apa ini. Ini adalah ginseng salju berusia seribu tahun.”
Itu adalah ginseng berharga yang diperoleh dari Laut Utara yang tertutup salju.
Yang ini bukan berusia seratus tahun, melainkan telah bertahan selama seribu tahun.
Ini memiliki nilai tertinggi sebagai ramuan mujarab.
Namun, Klan Namgung belum menggunakan ini dan menyimpannya hingga sekarang.
‘…Karena ini adalah ginseng salju.’
Sebagian besar seni bela diri Klan Namgung mengandung energi yang.
Itulah sebabnya mengapa barang seperti ginseng salju, yang mengandung energi yin, berbahaya dan dapat menyebabkan penyimpangan Ki.
Tentu saja, hal itu tidak akan menjadi masalah bagi seseorang di level patriark atau Pendekar Pedang Suci, tetapi di level mereka, akan lebih efisien untuk mengonsumsi ramuan lain yang memiliki energi yang.
“Tuan muda, saya dengar Anda menggunakan aura api. Itu pasti sebabnya Anda mengalami pembekuan darah setelah aura api mengamuk. Kami pikir ginseng salju mungkin bagus untuk mengendalikan reaksi itu.”
Selain itu, mungkin karena karakteristik tempat tumbuhnya, tidak seperti ginseng biasa, ginseng salju juga memiliki aura kayu.
Itulah sebabnya mengapa, bahkan dengan energi yin yang masuk selama konsumsi untuk mendinginkan dan melindungi pembuluh darah sekaligus menekan aura api…
Aura kayu akan menyelimuti aura api untuk membiarkan kehangatan kembali memenuhi tubuh.
Tentu saja, patriark Namgung Ma Hyuk tahu bahwa ginseng salju berusia seribu tahun ini tidak layak disebut sebagai barang penyembuhan. Sebagai seseorang di Alam Alam, tuan muda Kim seharusnya juga mengetahui hal itu.
Mereka hanya memberikan yang terbaik yang mereka miliki kepada tuan muda Kim.
‘Ayah! Kau ingin memberikan ginseng salju berusia seribu tahun itu kepadanya? Sekalipun dia adalah dermawan kita-‘
‘Dasar bajingan! Tuan muda Kim kita adalah anggota keluarga kekaisaran tertua! Menurutmu berapa banyak barang berharga yang telah dimakan orang seperti dia? Aku yakin ginseng salju berusia ribuan tahun ada di seluruh Istana Kekaisaran!’
‘Tidak! Bahkan Istana Kekaisaran pun tidak memiliki sesuatu seperti ginseng salju berusia seribu tahun!’
‘Aku tidak tahu! Berikan saja padanya! Klan Namgung tidak mungkin memberinya sesuatu yang murahan! Bukankah begitu? Apa itu? Apakah kau ingin orang-orang mengatakan bahwa Klan Namgung memberi dermawan mereka barang rongsokan?’
‘Tidak! Aku tidak mau itu!’
‘Kalau begitu, berikan saja padanya!’
‘Oh, oke!’
Sang patriark menghapus percakapan yang sebelumnya ia lakukan dengan Pendekar Pedang Suci dari pikirannya.
Sebaliknya, dia malah menegang saat menatap Cale yang diam.
‘Mengapa dia seperti ini?’
Cale duduk di sana dengan tenang, memandangi ginseng salju berusia seribu tahun di dalam kotak yang tersegel.
‘…Apakah dia tidak menyukainya? Mungkin ramuan ini tidak sesuai dengan standarnya sebagai tanda terima kasih?’
Saat sang patriark memiliki pemikiran itu…
Si cengeng itu berbicara dalam pikiran Cale.
– …Kurasa segel Noonim mungkin akan sedikit longgar jika kamu memakannya.
Jantung Cale berdebar kencang.
– Mm. Noonim perisai dan noonim air… Kurasa mereka berdua akan bangun. Tidak. Noonim air cukup kuat, jadi mungkin hanya setengah dari segelnya yang akan terlepas?
Ya ampun…
Cale bertanya pada si cengeng.
‘Segelnya akan terlepas jika aku memakan ramuan itu? Lalu bagaimana dengan keseimbangan? Dataran Tengah tidak pernah menyebutkan hal seperti itu?’
Saat itulah.
Ding ding!
Cermin di saku Cale menerima sebuah pesan.
Waktu yang sangat tepat.
—
Komentar Penerjemah
Waktu yang tepat sekali~
