Keluarga Count tapi ampasnya - Chapter 1014
215: TCF Bagian 2 – Nyala api tunggal di dalam es (3)
Kepala Kepolisian, yang seharusnya menjawab pertanyaan Cale, saat ini sedang tidak dalam kondisi untuk menjawab.
Dia menatap Witira dan Gashan dengan ekspresi linglung di wajahnya.
Namun, ada seseorang yang lebih terkejut darinya.
Dia adalah pemburu paruh baya.
“H, bagaimana-”
Dia sangat terkejut hingga tampak seperti tersengat listrik.
“…Apakah dia menyebut kita?”
Dia teringat apa yang baru saja dikatakan Gashan.
‘Hoho. Aku setuju banget. Kupikir orang-orang Beast di sini hanya sedikit berbeda dari kita, tapi mereka pasti mengalami sesuatu selama periode bencana alam.’
Itu hanya bisa berarti satu hal.
“…Apakah kalian berdua juga termasuk golongan Manusia Buas…?”
Jawaban itu datang dari suara yang acuh tak acuh.
Cale menjawab dengan ekspresi acuh tak acuh di wajahnya.
“Wanita di sini adalah Paus Bungkuk, Nona Witira, dan pria di sini adalah Harimau dan seorang dukun, Gashan. Ah!”
Cale menyadari sesuatu pada saat itu.
“Gashan, apakah mantra-mantramu berhasil?”
“!”
Mata Gashan terbelalak lebar.
Dia segera mencoba sebuah mantra.
Lalu dia mengerutkan kening.
“Tidak, Tuan Muda.”
Dia menggelengkan kepalanya.
“Kekuatan alam tampaknya terhalang.”
Eruhaben menyela percakapan tersebut.
“Bukan hanya aura dan mana, tetapi keseluruhan aliran alam sedang dikendalikan. Sepertinya para bajingan Naga di dunia ini telah mengacaukannya.”
Kepala suku dan rakyatnya semuanya tersentak kaget dan menatap Eruhaben.
Pria tua itu ragu-ragu sebelum bertanya.
“Apakah Tuan ini juga seorang Manusia Buas…?”
Dia terdengar agak berhati-hati.
Eruhaben menjawab dengan sangat percaya diri dan angkuh.
“Tidak. Aku seekor Naga.”
Celepuk.
Pemburu yang tadi melompat berdiri merasakan lututnya lemas saat ia kembali duduk di kursi.
Namun, Naga purba itu tidak peduli. Bahkan, ia tampak senang dengan perkembangan ini dan mengajukan pertanyaan kepada Kepala Suku.
“Hei, Ketua. Mengapa para dewa Naga ada di sini?”
Pertanyaan pertama yang diajukan Cale…
‘Bagaimana para Naga bisa menjadi dewa?’
Eruhaben juga ingin mengetahui hal yang sama.
Dia pernah mendengar sesuatu dari Cale sebelumnya.
‘Naga tidak bisa menjadi dewa.’
“T, itu-”
Kepala suku tidak bisa berbicara dengan baik.
Dia tidak bisa berpikir jernih setelah mengetahui tentang kaum Binatang di sisi Cale dan mengetahui bahwa Eruhaben adalah seekor Naga.
“Senior.”
Seseorang memberinya secangkir teh hangat.
“Silakan minum sedikit dan tenangkan diri.”
Cale tersenyum lembut.
Kepala suku mengulurkan tangan sebelum menyadari bahwa tangannya gemetar dan meraih cangkir teh dengan kedua tangan.
Dia tampak sedikit tenang setelah meminum teh hangat itu, sambil menghela napas dalam-dalam dan mulai berbicara.
“Selama periode bencana, dunia menjadi kacau balau karena sihir berhenti berfungsi. Pada saat itu, kota bebas Gonia… Umm, Kekaisaran Suci saat ini turun tangan.”
Kota Bebas Gonia.
Itulah nama asli dari Kekaisaran Suci.
“Kota bebas Gonia awalnya diciptakan oleh seorang manusia yang mengaku membawa darah Naga.”
‘Apakah ini kota yang dibangun oleh seorang setengah naga?’
Mata Cale berkaca-kaca.
Para setengah darah naga tidak bisa hidup lama. Manusia tidak mampu menangani darah naga di dalam tubuh mereka. Tapi ada kota yang dibangun oleh setengah darah naga seperti itu?
Cale tiba-tiba teringat pada setengah darah Naga yang berubah menjadi Naga Tulang.
Kepala suku terus berbicara sementara Cale berpikir dalam hati.
“Tentu saja, hanya pernikahan antar manusia yang diakui setelah penguasa kota pertama sehingga darah Naga menjadi lebih lemah, tetapi mereka dikenal memiliki perlindungan dari Naga.”
Dan begitu periode bencana dimulai…
“Penguasa kota itu muncul untuk memberitahukan seluruh benua. Dia mengatakan bahwa dia meminta para Naga untuk menghentikan kekacauan.”
Kepala suku itu mengerutkan kening.
“Konon, masyarakat saat itu dipenuhi kekacauan yang tak terlukiskan.”
Itu sudah jelas.
Dunia akan menjadi kacau bahkan jika hanya teleportasi dan komunikasi video yang terhenti. Jika semua sihir berhenti berfungsi, itu akan mirip dengan padamnya listrik di Bumi.
“Sementara itu terjadi, beberapa Naga membantu mendukung daerah-daerah yang kacau karena sihir tiba-tiba berhenti. Mereka juga memimpin barisan untuk mengeksekusi kaum Binatang ketika mereka menjadi ganas. Sihir dan atribut mereka kemudian menyelamatkan daerah-daerah yang menderita akibat perubahan iklim yang aneh.”
Cale mendengarkan dengan tenang.
“Hal itu menyebabkan orang-orang mulai menyembah dan memuji Naga. Mungkin itu memang sudah bisa diduga. Dewa-dewa yang awalnya mereka percayai dan sembah tidak mendengarkan mereka, tetapi Naga memenuhi keinginan mereka. Mereka melakukannya tanpa menerima imbalan apa pun.”
Bagaimana rupa naga-naga itu di mata manusia selama periode bencana alam?
“Mm. Pemandangan kuil-kuil saat itu cukup buruk. Anda harus membayar bahkan hanya untuk masuk ke kuil dan berdoa.”
Para Naga menangani hal-hal yang dihindari oleh para dewa mereka.
“Pokoknya, penguasa kota Gonia mengubah namanya menjadi Kota Suci pada waktu itu dan mulai melakukan ekspansi. Dan akhirnya… Dia menyatakan bahwa dia akan memperlakukan Naga seperti dewa.”
Saat itulah kota bebas Gonia menjadi Kota Suci.
“Itu dulu…”
Kepala suku itu berhenti berbicara sejenak.
Cale merasa seolah-olah dia tahu mengapa Kepala Suku itu berhenti.
‘Mungkin sekitar waktu itulah Kekaisaran Haru berubah menjadi Kerajaan Haru.’
Pemimpin itu mungkin juga akan bercerita tentang bagaimana Kota Suci berubah menjadi Kekaisaran Suci.
“Saat itulah Kaisar terakhir Kekaisaran Haru mengatakan bahwa dia tidak dapat menerima pemujaan Naga sebagai dewa.”
“Itu pasti menyebabkan perang.”
Kepala suku itu mengangguk.
“Aku tidak yakin apakah kau tahu tentang ini, tapi Kaisar pertama Kekaisaran Haru-”
“Dia dulunya seorang Pemburu Naga, kan?”
Kepala suku itu tersentak.
Dia menatap Cale sambil bertanya-tanya bagaimana Cale bisa tahu tentang hal ini, tetapi hanya menghela napas dan melanjutkan berbicara setelah melihat Cale tetap diam.
“Ya, Pak. Dia adalah Pemburu Naga pertama. Mungkin itulah sebabnya dunia mengatakan bahwa Kekaisaran Haru mungkin telah melakukan ini, meskipun itu cukup bodoh, karena mereka khawatir akan kehilangan kedudukan mereka sebagai negara yang kuat atau karena mereka berpikir bahwa otoritas Kaisar pertama akan runtuh. Mereka menantang otoritas Naga tanpa mampu menggunakan sihir atau aura.”
Kepala suku berhenti sejenak di sini sebelum melanjutkan.
“Sebagai kesimpulan, semuanya berakhir dengan kematian Kaisar terakhir Kekaisaran Haru. Sejujurnya, ini bahkan tidak bisa disebut perang.”
“Pfft.” Dia tertawa kecil dengan nada mengejek.
“Para Naga tidak ikut campur dengan mengatakan bahwa perang itu adalah masalah manusia, tetapi beberapa manusia yang memiliki darah Naga turun tangan. Mereka menyelesaikan masalah dengan cukup cepat.”
“…Apakah kau sedang membicarakan para setengah darah Naga?”
“Ya, Pak. Itu benar.”
Cale melirik Eruhaben setelah melihat Kepala Suku menjawab tanpa kesulitan. Naga purba itu menggelengkan kepalanya.
“Para setengah darah naga itu kuat. Namun-”
Cale tahu apa yang tidak dikatakan Eruhaben.
‘Mereka kuat karena umur mereka pendek dibandingkan dengan Naga sebelum mereka mati.’
Mungkin itulah yang ingin dikatakan oleh Naga purba tersebut.
Cale berpikir bahwa dia harus menyelidiki tentang keturunan setengah naga dan sedikit mengangguk sebelum menatap Kepala Suku dan berbicara.
“Keluarga Archduke of Snow pasti ikut serta dalam perang itu dan binasa.”
“Ya, Tuan. Kekaisaran Haru menjadi sebuah kerajaan dan harus mundur ke utara. Wilayah tengah yang pernah dikuasai Kekaisaran Haru menjadi wilayah Kota Suci, yang membantu mereka berkembang menjadi Kekaisaran Suci.”
‘Mm.’
Cale berpikir sejenak sebelum bertanya.
“Apakah tidak ada penolakan dari negara lain dalam proses tersebut?”
“Awalnya tidak ada. Mereka pasti merasa takut setelah melihat Kekaisaran dihancurkan-”
Sang kepala suku tersenyum lemah.
“Negara-negara lain merasa lega karena Kekaisaran Suci tidak menimbulkan konflik apa pun setelah menguasai wilayah tengah.”
Dia mulai mengerutkan kening.
“Kekaisaran Suci mengklaim bahwa selama orang-orang menerima penyembahan Naga sebagai dewa, tidak akan ada kebutuhan untuk perang apa pun. Bahkan, mereka mengatakan untuk menghubungi jika negara lain membutuhkan bantuan karena alasan apa pun. Mereka mengklaim akan membantu semua orang. Ini adalah kebenaran.”
Kepala suku mengusap wajahnya dengan kedua tangan.
“Mereka membantu orang-orang yang menderita akibat perubahan iklim yang aneh, mereka menaklukkan bangsa Binatang yang sangat kejam, dan setiap kali terjadi hal-hal yang sulit ditangani oleh manusia, mereka meminta bantuan kepada dewa mereka, para Naga.”
Dan sebagai hasilnya…
“Hal itu meningkatkan jumlah orang yang menyembah Naga sebagai dewa, mengubah Naga menjadi dewa.”
Itulah jawaban atas pertanyaan bagaimana naga-naga itu menjadi dewa.
“Mm.”
Cale menyilangkan tangannya dan bersandar di sofa.
‘Kesimpulannya, dia mengatakan bahwa orang-orang menyembah Naga seperti dewa, atau mungkin bahkan lebih dari sekadar menyembah para dewa.’
Para Pemburu Darah Ungu… Seharusnya mereka tahu bahwa Naga tidak bisa menjadi dewa, tetapi mereka tetap membuat dunia ini menyembah Naga.
Cale telah belajar dari pertempuran melawan Sekte Darah di Dataran Tengah bahwa pemujaan adalah syarat mutlak untuk mengubah suatu keberadaan menjadi dewa.
‘…Apakah para Darah Ungu lebih tertarik untuk menjadi dewa sendiri daripada menciptakan dewa yang mahakuasa?’
Itu mungkin saja terjadi.
‘Lagipula, aku belum bisa mengambil keputusan terburu-buru.’
Niat musuh mereka akan terlihat jelas saat mereka menghadapinya, jadi ada baiknya membiarkan potensi yang ada tetap terbuka.
“Pada akhirnya-”
Kepala suku itu tetap memasang wajah cemberut sambil bergumam dengan getir.
“Hanya Kerajaan Haru yang menghadapi hasil yang tidak menguntungkan.”
“Tapi, Pak. Ada sesuatu yang membuatku penasaran.”
Cale tersenyum tipis saat bertatap muka dengan Kepala Suku.
“Apakah ada alasan lain mengapa Kaisar terakhir Kekaisaran Haru menentang naga menjadi dewa?”
Kepala suku telah mengatakan sesuatu sebelumnya.
‘Mungkin itulah sebabnya dunia mengatakan bahwa Kekaisaran Haru mungkin telah melakukan ini, meskipun itu adalah tindakan yang cukup bodoh, karena mereka khawatir akan kehilangan kedudukan mereka sebagai negara yang kuat atau karena mereka berpikir bahwa otoritas Kaisar pertama akan runtuh.’
Nada bicaranya aneh.
Seolah-olah dunia mengklaim demikian, tetapi kenyataannya berbeda?
“…….”
Kepala suku tidak bisa menjawab.
Namun, orang lain yang menjawab.
“Kaisar terakhir percaya bahwa Naga bertanggung jawab atas semua bencana ini. Dia yakin bahwa Naga menyebabkan bencana menimpa dunia ini karena mereka ingin menjadi dewa.”
Para Pemburu. Orang yang diyakini sebagai Serigala menjawab.
“Koukan!”
Kepala suku berteriak, hampir seolah-olah memarahinya, dan pemburu itu menggelengkan kepalanya ke arah kepala suku.
“Lagipula, sepertinya mereka bukan musuh kita. Bukankah tidak apa-apa jika kita memberi tahu mereka?”
“Baiklah kalau begitu.”
Cale mengajukan pertanyaan kepadanya.
“Bagaimana kamu tahu tentang hal-hal ini?”
“…….”
Pemburu bernama Koukan memandang Gashan dan Witira di belakang Cale dan menjawab.
“Itulah yang dikatakan Adipati Agung kepada para prajuritnya sebelum kematiannya. Dia berkata bahwa para Naga bersekongkol melawan negeri ini. Dia berkata bahwa para Naga harus dihentikan.”
‘Oh.’
Cale tersentak dalam hati.
‘Apakah mendiang Adipati Agung dan Kaisar terakhir mengetahui kebenaran?’
Kerajaan Haru.
Kemudian Kekaisaran Suci.
Dengan menyelidiki kedua tempat ini, dia seharusnya bisa mengetahui apa yang diinginkan oleh Purple Bloods.
‘Kita bisa langsung melawan Naga, tapi-‘
Bukankah seharusnya mereka setidaknya mempelajari tentang musuh mereka terlebih dahulu?
Jika mereka bertarung dengan kekuatan yang berbeda, pihak Cale mungkin kuat tetapi mereka tetap bisa berakhir dalam situasi yang tidak menguntungkan.
Bagi Cale, yang lebih menyukai keunggulan luar biasa dalam pertempuran, dia tidak ingin mengambil risiko bahaya seperti itu.
Dia menatap Koukan dan bertanya.
“Kalau begitu, apakah kamu keturunan dari prajurit itu?”
“…….”
Koukan menggunakan keheningan untuk menunjukkan persetujuannya.
Kali ini Cale menatap pria tua itu.
Orang ini tampaknya tahu terlalu banyak dan terlihat cukup cerdas dalam pemikirannya untuk seorang Kepala Desa tua.
“Lalu bagaimana denganmu, senior?”
“Huuuuuu.”
Pria tua itu menghela napas sebelum menjawab.
“…Aku adalah keturunan kepala pelayan yang melayani Keluarga Adipati Agung Snow. Hanya keluargaku yang selamat dan meneruskan posisi Kepala Desa Winx ini.”
Sudut bibir Cale sedikit terangkat.
‘Saya bisa melihat gambarnya.’
Dia bertanya.
“Senior, Anda telah menyembunyikan identitas keluarga kami demi menjaga desa. Anda pasti telah bekerja sama dengan para Serigala di Pegunungan Erghe untuk melindungi tempat ini.”
Kepala suku itu mengangguk tanpa berkata apa-apa.
Cale akhirnya mengerti mengapa Kepala Suku berbicara dengan hormat tentang Kekaisaran dan Kaisar tetapi berbicara dengan nada rendah tentang Naga.
Kepala suku itu terdiam sejenak, seolah-olah untuk mengatur pikirannya sebelum mulai berbicara lagi.
“Mengenai Choi Jung Gun yang baru saja Anda sebutkan, saya tidak mengenal siapa pun dengan nama itu.”
“…Kamu tidak tahu?”
“Baik, Pak.”
Jawabannya cukup tegas.
Namun, di sinilah terakhir kali mereka mendengar kabar dari Choi Jung Gun.
Itulah mengapa Cale menyadari bahwa pertanyaannya salah.
“Apakah ada orang luar yang datang ke sini?”
Kemungkinan besar Choi Jung Gun tidak mengungkapkan namanya.
“…Mm.”
Kepala suku berpikir sejenak.
“Ini adalah daerah berbahaya sehingga ada orang luar yang datang, tetapi…”
Kepala suku telah cukup teliti dalam memeriksa orang-orang luar yang datang ke sini untuk melindungi kaum Binatang.
“Saya perlu mengetahui penampilannya agar tahu siapa yang Anda maksud.”
‘Mm.’
Cale menelan ludah.
‘Apakah Choi Jung Gun akan berkeliling dengan penampilannya sendiri?’
Jika dia menyembunyikan namanya, bukankah dia juga akan mengubah penampilannya?’
Choi Jung Gun juga merupakan Pembunuh Naga yang asli.
Seseorang seperti itu pasti akan sangat berhati-hati di dunia yang dikuasai oleh Naga.
“Kami memang memiliki catatan tentang orang luar yang telah masuk. Haruskah saya menunjukkannya kepada Anda? Ada catatan sederhana tentang nama dan penampilan mereka.”
Cale mengangguk menanggapi komentar Kepala Polisi.
Pria ini benar-benar berbeda dari kepala desa pada umumnya.
“Baik, Pak. Terima kasih banyak.”
Dia mungkin bisa mendapatkan beberapa petunjuk tentang Choi Jung Gun setelah melihat catatan masuknya.
“Lalu kapan pasukan penaklukan akan muncul?”
Kepala suku dan pemburu itu saling pandang setelah Cale mengajukan pertanyaan itu sekali lagi.
Cale memiliki firasat buruk setelah melihat mereka saling bertukar pandang.
‘Mustahil.’
Saat memikirkan situasi terburuk yang mungkin terjadi, Kepala itu tersenyum canggung sambil menjawab.
“Saya yakin mereka akan berada di sini besok atau lusa.”
Paling lambat, itu akan terjadi dalam tiga hari.
Pasukan penaklukan Kekaisaran Suci akan tiba di sini saat itu.
“Cale, bukankah itu terlalu cepat? Kekaisaran Suci mungkin akan mengetahui tentang kita terlalu cepat jika pasukan penaklukan menemukan kita.”
Dia mendengar suara naga kuno itu dengan nada khawatir. Yang lain pun menatap Cale dengan ekspresi cemas di wajah mereka.
Sedangkan Cale, dia tertawa.
“Bagus sekali. Ada banyak hal yang membuatku penasaran mengenai Kekaisaran Suci.”
Dia menilai situasi dengan cermat.
“Kita bisa menangkap mereka dan bertanya.”
Terlepas dari berapa banyak pasukan penaklukan yang muncul, bukankah tidak masalah selama mereka berhasil menangkapnya?
Tidak ada cara bagi Purple Bloods untuk mendapatkan informasi dari orang-orang yang ditangkap di sini.
“Ah, itu benar.”
Naga purba itu setuju.
“Saya lupa bahwa ada metode yang begitu mudah.”
Naga kuno, Cale, Witira, dan Gashan semuanya tertawa dengan ekspresi santai di wajah mereka.
Kepala suku dan penduduk desa hanya menatap mereka dengan tatapan kosong.
Cale tidak peduli dan menatap Koukan sambil bertanya.
“Di manakah tempat tinggal kaum Binatang Buas?”
Kemudian…
“Gashan. Apa perbedaan antara orang-orang Binatang di sini dengan kalian semua?”
Cale mengajukan pertanyaan kepada dukun Harimau sebelum berbicara kepada Ron, yang berdiri di dekat pintu.
“Tolong sampaikan kepada Lock untuk datang ke sini.”
Serigala seharusnya paling baik dalam menghadapi Serigala lainnya.
Cale menatap ke arah jendela.
Dia bisa melihat hamparan salju di luar.
Dia juga bisa melihat samar-samar pantulan rambut merahnya sendiri di jendela.
Dia memikirkan salah satu barang yang dimilikinya.
Meskipun telah kehilangan bentuk aslinya dan kini menjadi mahkota berwarna merah…
‘…Barang milik Kaisar pertama ada di tanganku.’
Setelah mengurus pasukan penaklukkan…
‘Aku harus menerobos masuk ke Istana Haru. Maksudku… mengunjungi Istana Haru.’
Komentar Penerjemah
Bayi serigala kita akan segera lahir!
