Chrome Shelled Regios LN - Volume 10 Chapter 1
Hari yang Manis – Pagi yang Manis
Pippiroppi pippiroppi pippiroppi~~♪
“Baiklah, baiklah, kelas memasak Selina, akan segera dimulai”
Pippiroppi pipiporobbi~♪
“…… Apa-apaan ini?”
Pagi. Jika seseorang menuju ke ruang makan, tiba-tiba Anda akan mendengar musik latar diputar serta melihat Selina, dengan sendok, bernyanyi.
“Karena ini adalah Hari Van Allen, jika kita tidak melakukan apapun, itu tidak akan menarik, bukan?”
Selina berusaha keras untuk menggoda Nina, yang menekan pelipisnya.
“Nina, jika kamu tidak menyiapkan manisan seperti Leu…”
“Bu-”
Sudah di ruang makan dengan ekspresi tidak peduli di wajahnya, Leu, setelah selesai sarapan, meniup tehnya.
“Itu kewajiban. Kewajiban!”
Beralih dari Leu yang terguncang ke Selina, Nina memiringkan kepalanya.
“Jika Leu sedang mempersiapkannya, bukankah tidak perlu ada kelas?”
“Sungguh~~, apakah kamu mendengarkan? Nina-chan akan membuat manisannya sendiri.”
“Tidak, terima kasih, itu tidak perlu.”
“Nina-chan, kamu terlalu tabah~. Kalau begitu, kamu tidak akan populer di kalangan lawan jenis, lho.”
Nina mengira Selina sangat tertarik. Namun, tidak peduli berapa banyak orang yang tersapu dalam langkah Selina, tanpa gagal, mereka tidak pernah cukup.
Sejak awal persiapan sarapan, Nina membiarkan omongan Selina mereda.
“Ada murid baru yang menarik, bukan? Kartu as itu. Bukankah dia senang jika kamu memberinya permen?”
Bayangan Layfon muncul di benak Nina.
“Orang itu, katanya dia tidak suka yang manis-manis. Selain itu, dibandingkan denganku, masakannya lebih enak.”
“Permen yang dibuat oleh senpai tidak terampil yang mencoba yang terbaik! Jari penuh luka! Dengan sedikit perasaan dingin yang biasa, akui! Itu yang terbaik, bukan–”
“Yang terbaik adalah mengetahui kelemahan diri sendiri.”
Sejujurnya, itu tidak mungkin untuk memahaminya. Nina mengikuti arahan Leu dan dengan cepat menyelesaikan sarapan, kembali ke kamarnya sendiri untuk mempersiapkan kelas.
“Kelas pagi, jika kita akan membuang-buang waktu, mari kita bertemu di gerbang.”
“Tidak melewatkan.”
Penerimaan yang benar-benar tenang. Setelah memasuki kamarnya, Nina menyelesaikan persiapannya, mengambil tasnya dan pergi ke sekolah. Selina tidak pergi. Sepertinya dia tidak memiliki kelas pagi, dilihat dari niatnya untuk melibatkan Nina dengan waktu luang.
Nina menemui Leu untuk naik troli. Pada awalnya, tidak banyak orang karena asrama berada di daerah terpencil; Namun setelah beberapa saat, dengan cepat menjadi padat.
Suara olok-olok kosong menjadi riuh, menjadi begitu berkerumun di telinga Nina sehingga dia mempertimbangkan untuk melompat. Hari-hari ini, nama Hari Van Allen terkenal, tetapi hari ini tampaknya justru sebaliknya. Sebaliknya, khusus hari ini agar masuk akal, nama menjadi sulit untuk dimunculkan. Bukan hanya perempuan, tapi juga laki-laki sepertinya menyarankan agar percakapan hari ini ditunda.
“Hei, benarkah tidak ada yang akan memberikannya?”
“Ah.”
Leu membenarkannya, Nina mengangguk setuju.
(Astaga, saya tidak mengerti)
Memberi permen, mengapa itu menjadi begitu penting.
Leu entah bagaimana menjadi gelisah, dan di sebelahnya, Nina mempertimbangkan kembali untuk melompat dari trem.