Chikan Saresou ni Natteiru S-kyuu Bishoujo wo Tasuketara Tonari no Seki no Osananajimi datta LN - Volume 5 Chapter 2
Torigoe melemparkan permen ke dalam keranjang belanja yang sedang kupegang.
“Sekarang minumannya.”
“Ambil yang kecil.”
“Oke.”
Saat itu sore hari dan kami baru saja selesai syuting.
Kami berada di supermarket terdekat dengan sekolah, membeli alat peraga untuk pemotretan berikutnya.
Kami akan segera membawanya kembali ke sekolah setelahnya. Kami sudah mendapat izin untuk menyimpannya sebentar di lemari es ruang guru.
Di sebelah sudut makanan dingin terdapat berbagai macam minuman berkarbonasi murah, air minum kemasan, dan teh.
Cuacanya bagus dan sejuk di dekat bagian itu, membuat Anda ingin tinggal di sana selamanya sekitar musim ini.
“Apa aku harus minum apa saja?” tanya Torigoe saat dia meraih botol.
Aku mengangguk.
Kami mungkin akan meminumnya setelah syuting selesai.
Kami sudah menyelesaikan dua-pertiga dari keseluruhan proses syuting.
Teman-teman sekelas kami yang berperan sebagai figuran terbiasa difilmkan, jadi segala sesuatunya berjalan jauh lebih lancar dibandingkan dengan awalnya.
“Wah! Takamori, kemarilah!”
“Hah?”
“Buru-buru!”
“Apa itu?”
Torigoe menarik lengan bajuku.
Aku mengangkat alis bingung saat melihat seorang wanita paruh baya berkacamata berjalan lurus ke arah kami.
Dia menatapku dengan tatapan mengancam sebelum melihat ke arah Torigoe di belakangku.
“Shizuka, apa yang kamu lakukan di sini?”
“Belanja…apa lagi?”
Wanita berkacamata itu tampak agak mirip dengan Torigoe.
Dia sedang memegang keranjang belanja. Aku pikir itu ibunya, yang juga datang untuk berbelanja.
“Jangan melakukan hal yang aneh-aneh, dan pulanglah sebelum makan malam, oke?”
“Ya, aku tahu.”
Saya yakin akan hal itu setelah mendengarkan percakapan mereka.
Namun, anehnya dia malah dimarahi seperti ini hanya karena membeli jajanan dan minuman di sore hari.
Juga, tatapan mata ibunya saat menatapku… Itu membuatku merasa seperti seekor serangga.
“A-ayo pergi, Takamori.”
“Hah? B-baiklah.”
Dia menarikku menjauh, jadi aku membungkuk kepada wanita itu dan berjalan di belakang Torigoe.
“Apakah itu ibumu?”
“Ya. Dia biasanya tidak datang ke supermarket ini. Aku seharusnya lebih berhati-hati.”
Ini bukan toko yang paling dekat dengan rumahnya, tetapi tampaknya, dia akan pergi ke toko lain jika mereka sedang mengadakan penjualan khusus.
“Apakah dia tegas atau bagaimana?”
Mungkin dia belum menceritakan tentang pembuatan film itu, dan dia pikir kami hanya bercanda sepulang sekolah?
Kalau begitu, aku berharap dia mengerti bahwa tidak ada salahnya anak SMA makan camilan sebelum pulang.
“Ya, aku rasa begitu… Dia sangat ketat dengan jam malamku.”
Ibu saya justru sebaliknya.
Ibu kadang-kadang berpesan agar saya jangan pulang terlalu malam, tetapi selama saya memberitahu sebelumnya, ia tidak akan memarahi saya karena pergi keluar melakukan apa pun, ke mana pun.
Mungkin karena dia jarang di rumah, karena pekerjaan.
Juga, setiap kali aku lupa menelpon rumah, Mana lah yang marah.
Setelah Nyonya Torigoe hilang dari pandangan kami, kami kembali mengambil minuman.
“Ingatkah saat aku datang larut malam untuk memutuskan film apa?”
“Ya. Aku ingat.”
“Dia mengetahuinya.”
“Serius? Dia tahu kamu pulang telat?”
“Ya.”
Wah. Sekarang aku tahu kenapa dia menatapku seperti aku nyamuk yang menyebalkan.
“Aku bilang padanya kalau kita sedang rapat untuk proyek festival sekolah, tapi dia malah makin marah, bilang seharusnya aku bilang dari awal. Padahal dia tahu betul kalau dia nggak akan mengizinkanku pulang larut malam.”
“Apakah dia pikir…kamu berubah menjadi berandalan karena bergaul dengan laki-laki jahat?”
“Mungkin. Dia tidak mengatakannya, tapi menurutku itulah yang dia curigai.”
Dia meninggalkan rumah tanpa mengatakan apa pun dan kembali pada malam hari antara pukul satu dan duaSAYA .
Saya tidak tahu bagaimana keluarganya melihatnya, tetapi itu jelas bukan sesuatu yang saya harapkan, mengingat saya mengenal Torigoe.
“Maaf karena menyeretmu ke jalan kejahatan.”
“Oh, jangan khawatir. Dia hanya sedikit neurotik,” jawab Torigoe.
Kami membayar barang-barang tersebut dengan uang yang ada di amplop manila yang bertuliskan “Anggaran”, lalu memasukkan semuanya ke dalam kantong belanja dan pergi.
Di bawah sinar UV yang tak henti-hentinya, kami berjalan kembali ke sekolah.
“Menurutmu aku harus minta maaf padanya?”
“Tidak, jangan khawatir.”
“Aku bisa mengatakan padanya bahwa Shizuka kecil sebenarnya adalah gadis yang sangat baik…”
“Kamu ini apa, guruku?” dia terkekeh.
“Terlepas dari candaannya, dia curiga kamu melakukan hal-hal buruk, kan?”
Menyelinap keluar sebelum liburan musim panas. Di malam hari. Bersama seorang pria. Dan pulang lewat tengah malam. Anda tidak bisa menyalahkannya karena memiliki pikiran seperti itu.
“Kurasa aku harus minta maaf padanya dan menjelaskan bahwa tidak ada apa-apa di antara kita.”
“…Tapi ada.” Dia menatapku.
“Hah? Yah, kurasa tidak ada apa-apa . Tapi maksudku adalah…”
Torigoe terkikik, lalu mendesah.
“Maaf, aku hanya bercanda.”
“Torigoe…”
“Aku tahu maksudmu. Kau ingin mengatakan padanya bahwa kita tidak berhubungan seks, kan?”
“Ada yang aneh saat mendengarnya datang darimu…”
Bukan berarti hal itu tidak aneh kalau datangnya dari saya.
“Bagaimanapun, kita harus menghilangkan kecurigaannya bahwa kamu akan pergi ke rumah orang jahat— rumahku untuk melakukan hal-hal yang tidak senonoh di malam hari.”
“Biarkan dia berfantasi. Dia terlalu mengkhawatirkanku. Dia mengkhawatirkan hobiku, tentang aku yang tidak punya teman… Dia terlalu protektif.”
Hobimu…?
“T-tunggu, apakah dia tahu kamu menyukai BL?”
“Tidak,” ungkapnya dengan jelas. “Bukan soal genre. Masalahnya adalah saya selalu membaca. Dia tidak menganggap itu hal yang biasa.”
Putri kecilnya yang malang, seorang kutu buku dan penyendiri (dengan sedikit teman), mulai begadang di tahun kedua sekolah menengahnya… Ya, tidak heran dia khawatir.
“Menurutku kita harus bicara sesuatu. Dia hanya akan bersikap lebih tegas padamu di rumah, bukan begitu?”
Memiliki catatan hanya akan membuatnya lebih ketat dan lebih waspada.
“Dan apa hubungannya itu denganmu?”
“Hei, ini salahku karena tidak memperhatikan kapan kereta terakhir berangkat.”
“Itu juga salahku.”
Saya telah meminta Torigoe untuk membintangi film yang saya buat sendiri.
Dia belum mengiyakan, tetapi jika ibunya bersikap lebih ketat, maka itu mungkin akan menghalanginya berpartisipasi dalam salah satu film.
Tapi lebih dari segalanya…
“Aku tidak tahan melihat seseorang yang jujur dan tulus sepertimu dicurigai seperti itu.”
Torigoe mengarahkan pandangannya ke bawah.
“Te-terima kasih… Kurasa aku juga harus bilang dia marah saat kita pergi ke pantai. Karena aku pulang terlambat.”
Jika saya ingat benar, kami mengucapkan selamat tinggal di stasiun sekitar pukul delapan.
“Seharusnya kau bilang padanya kalau kau akan terlambat… Kita pergi ke suatu tempat yang jauh.”
“Jika aku melakukannya, dia akan memberikan segala macam syarat, dan pada akhirnya, aku tidak akan bisa pergi. Itulah masalahnya.”
Saya telah mengacaukannya dengan tidak memperhatikan kereta terakhir pada saat pertama. Dan, meskipun itu adalah ide Fushimi dan Torigoe, saya juga yang akhirnya memutuskan untuk mengambil gambar di pantai yang jauh.
Jujur saja, aku merasa bertanggung jawab atas semua ini. Meskipun itu salah Torigoe karena tidak memberi tahu ibunya sebelumnya.
Setelah banyak berpikir, saya mengusulkan:
“Torigoe, janjikan aku satu hal.”
“Apa?”
“Mulai sekarang jangan menghindar dan beritahu orang tuamu saat kamu akan keluar.”
Torigoe terkekeh—apakah ekspresi seriusku itu lucu?
“Kedengarannya aneh jika itu datang dari seorang pembolos profesional.”
“Yah, maaf soal itu.”
“Baiklah. Aku mengerti. Terima kasih sudah mengkhawatirkanku. Aku akan melakukannya mulai sekarang.”
Aku tahu aku tidak benar-benar menyeretnya ke jalan yang jahat, tetapi ibunya tidak tahu orang macam apa aku ini. Wajar saja jika dia merasa khawatir.
Tapi bagaimanapun, kami tidak ada rencana untuk syuting atau nongkrong larut malam dalam waktu dekat, jadi itu seharusnya tidak menjadi masalah.
“Bagaimanapun, kita akan pergi ke festival musim panas.”
Oh, benar.
Itu sebabnya kami harus lebih berhati-hati. Kalau tidak, dia akan terjebak dengan jam malam untuk anak sekolah dasar.
Kami sampai di sekolah dan menaruh minuman di lemari es di ruang guru. Kami menaruh makanan ringan di loker. Kami segera pergi dan berjalan ke stasiun.
“Jadi, tentang filmku. Kau tahu, film yang tidak untuk festival sekolah. Kukatakan padamu, kaulah yang paling cocok untuk tokoh utamaku.”
Responsnya sedikit berbeda dari sebelumnya.
“Hmm. Mungkin aku akan memikirkannya.”
Terakhir kali, dia dengan jelas mengatakan tidak .
“Tolong. Aku mohon padamu.”
Aku membungkuk, dan dia menggerutu dengan ragu-ragu.
“Menurutku, sebaiknya kau perbaiki dulu naskahnya. Setelah itu, mungkin kau akan tahu apakah aku masih sesuai dengan gambaranmu.”
“Kau benar juga.”
Dia benar sekali. Lupakan soal polesan—saya tidak punya naskah sejak awal. Itu hanya ide samar-samar di kepala saya.
“J-jadi, uh… Apakah kamu ingin bertemu di rumahku untuk membicarakannya?”
Torigoe melirikku sekilas saat berjalan di sampingku. Dia mengalihkan pandangannya saat mataku bertemu dengannya.
“Hah? Rumahmu?”
“Y-ya.”
Shizuka Torigoe
Takamori dan saya berpisah di stasiun.
“A—aku berhasil…”
Mungkin terik matahari musim panas menyengatku, dan panasnya membuatku mengigau.
Takamori naik kereta dan melambaikan tangan ke arahku dari balik jendela. Hanya dengan tatapan matanya, mengetahui bahwa aku ada dalam pikirannya, jantungku berdebar kencang.
Memikirkan reaksinya terhadap saranku yang tiba-tiba membuat lututku gemetar.
Memintanya untuk datang ke rumahku, mengatakan aku ingin berbicara tentang filmnya? Rasanya seperti aku adalah seorang Casanova yang mencoba mengundang seorang gadis dengan menggunakan hewan peliharaannya sebagai alasan.
…Saya tidak dapat menyangkal bahwa saya mungkin memiliki niat yang sama…
Dan saya pikir saya tidak akan pernah menjadi orang seperti itu.
“Oof… Kenapa aku melakukan itu?”
Membenci diri sendiri.
Aku duduk di bangku stasiun dan memegang kepalaku dengan tanganku.
Takamori berkata, “Oh, kamu hanya bersikap baik karena kita selalu menggunakan tempatku? Kalau begitu, tentu saja, aku tidak keberatan untuk pergi ke tempatmu.”
Dia menerima ajakanku, tetapi setelah menafsirkannya dengan cara berbeda.
Tentu, saya merasa tidak enak karena selalu menggunakan rumahnya untuk rapat dan sebagainya, jadi saya tidak mengoreksinya, dan membiarkannya saja.
Kupikir dia akan berkata, Ah, kita tetap bertemu di tempatku saja , jadi kesampingkan hal itu, aku terkejut dia bahkan menerima ajakanku.
Aku membuka kunci ponselku dan mengetuk ikon Shino di daftar kontakku.
Aku menekan tombol untuk menelepon temanku, Minami Shinohara.
“Halo? Ada apa, Shii?”
“MM-Mii!”
“Apa-apaan? Tarik napas dalam-dalam.”
Dia menyadari kepanikan dalam suaraku dan mencoba menenangkanku.
“K-kamu tidak akan percaya apa yang baru saja kulakukan.”
Aku menceritakan semuanya padanya.
“…J-jadi kamu akhirnya siap menjadi seorang wanita…”
“A-aku tidak melakukan itu. Bukan itu. Kita tidak akan melakukannya.”
Saya menyangkalnya tiga kali.
“Benarkah? Siapa yang mengajak seorang pria ke rumah kalau bukan karena itu?”
“Eh… Benar…”
Mii menjerit keras di telingaku.
Apa yang saya bicarakan dengan lantang di depan umum?
Wajahku terasa terbakar.
“Ssss— J-jadi apa rencanamu?”
Sekarang dia panik.
“I-itulah yang ingin kutanyakan. Kau pernah jalan dengannya sebelumnya. Apakah dia pernah berkunjung ke rumahmu?”
“Y-ya. Kami, um… Kami adalah pasangan yang sah.”
Pasangan sejati? Apa maksudnya? Apakah mereka benar-benar melakukan… hal-hal yang berbau pasangan?
“Apa yang telah kamu lakukan?”
“Saya serahkan pada imajinasimu saja.”
Ya, mereka tidak melakukan apa pun.
Mii berdeham sebelum kembali ke jalurnya:
“Jadi dia tiba di rumahmu, dan kau membiarkannya masuk ke kamarmu. Kau sendirian. Pintu terkunci. Kau benar-benar di markasmu… Apa lagi yang bisa kau lakukan selain menjadi aneh?”
“Aneh?! Apa aku tidak punya pilihan lain?”
“TIDAK.”
Tanpa ragu.
“Dan juga, itu harus kamu yang melakukannya. Tanamkan itu di kepalamu. Kamu tahu Takaryou… Dia seperti anak sekolah dasar.”
Ya, tak perlu diperdebatkan.
“Kamu harus menyerang. Kamu adalah tombak.”
“Lalu apa sekarang?”
“Ini adalahreferensi shogi . Bagian itu hanya bisa bergerak maju.”
“Jadi maksudmu itu satu-satunya langkahku?”
“Ya. Kamu tidak bisa bergerak ke samping, apalagi ke belakang.”
Tidak bisa ke samping, apalagi ke belakang… Aku mengulang kata-kata itu di kepalaku. Kata-kata itu cocok untukku, mengingat aku sudah pernah ditolak sekali.
“Jadi apa yang harus aku lakukan?”
“Saya rasa Anda akan menemukan jawaban yang lebih baik secara daring. Dapatkan gambaran umum dan gunakan itu sebagai referensi.”
Dia tidak butuh waktu lama untuk menyerah.
Aku tahu, bahkan jika dia mengajak Takamori untuk datang ke rumahnya, tidak akan terjadi apa-apa pada akhirnya. Mungkin dia bahkan tidak pernah mengajaknya.
“Baiklah. Aku akan mencobanya.”
“Dan jangan khawatir dengan prosedur yang tepat atau siapa yang mendapat prioritas atau apa pun! Mengerti?!”
Itu tidak terdengar meyakinkan jika itu datang darinya.
“Dengar, aku menganggap Fushimi sebagai teman, tapi jika hanya satu di antara kalian yang bisa bahagia, aku akan memilihmu daripada dia.”
“Terima kasih, Mii. A-aku akan berusaha sebaik mungkin.”
“Ya. Semoga berhasil pada kencanmu di rumah. Sampai jumpa.”
Dan dia menutup teleponnya.
Tanggal rumah… B-benar. Itulah yang dimaksud.
“Tanggal rumah…”
Mengatakannya keras-keras membuatku makin merasa mual.
Saya tetap duduk di bangku dan mencari tahu di Internet, seperti yang disarankannya.
SAAT SEORANG PRIA DATANG UNTUK PERTAMA KALINYA
Saya menemukan beberapa blog dengan artikel pendidikan yang ditulis seperti manual.
Dimulai dengan hal-hal yang paling jelas: Bersihkan kamar Anda. Tentu saja. Kemudian dikatakan untuk mengenakan pakaian yang pantas dan menciptakan suasana hati.
“Mengatur suasana hati… B-bisakah aku benar-benar melakukan itu?”
Pokoknya, pertama, pakaian.
Artikel itu mengatakan bahwa pakaian yang Anda kenakan tidak harus yang terbaik, tetapi harus sesuatu yang bagus dan tetap masuk akal untuk dikenakan secara santai di rumah.
“Harap lebih spesifik.”
Dikatakan bahwa pakaian santai yang lucu tidak masalah jika Anda bersikap ofensif.
Bahkan ada tautan ke beberapa contoh pakaian.
Ada set hoodie dan celana pendek berbulu halus bertema kelinci—tudungnya bertelinga kelinci.
“Wah. I-itu terlalu berlebihan…”
Aku jadi pusing hanya dengan membayangkan diriku mengenakannya.
“Hiina mungkin akan terlihat bagus mengenakannya.”
Dan hanya membayangkannya saja, aku tahu dia akan terlihat sangat imut.
Waduh. Sepertinya aku tak bisa melakukan ini.
Aku sedang menarik rambutku ketika menerima pesan dari Takamori.
Hei, karena besok kita tidak syuting, bagaimana kalau kita bertemu?
“Besok?!” teriakku.
Saya menyadari bahwa saya sebenarnya belum siap ketika saya bertanya kepadanya.
Tembak saja, tapi kalau aku bilang tidak, siapa tahu kapan aku akan mendapat kesempatan lagi. Bagaimana kalau dia berubah pikiran? Bagaimana kalau aku berubah pikiran?
“Aku tombak… Aku tombak… Aku tidak bergerak ke samping, apalagi ke belakang…,” gumamku dalam hati.
Aku mengetik balasanku dan menekan tombol kirim sebelum tekadku goyah.
Tentu. Kita bertemu besok pagi. Kita bisa makan siang di rumahku.
N-ini agresif sekali! Aku tombak paling tajam yang ada!
Tak lama kemudian balasan Takamori datang. Ponselku berbunyi lagi saat aku masih gemetar karena gerakan tombakku.
Oke. Aku akan membalas pesanmu saat aku meninggalkan rumah.
Takamori akan datang besok…
Aku memeriksa dompetku.
“A-ayo kita beli baju sekarang…”