Chikan Saresou ni Natteiru S-kyuu Bishoujo wo Tasuketara Tonari no Seki no Osananajimi datta LN - Volume 3 Chapter 16
Waka berkata perjalanan tidak berakhir sampai kami tiba di rumah, jadi akhirnya perjalanan berakhir saat saya melangkah masuk pintu depan.
Aku sedang mengambil pakaian kotorku dari tas dan melemparkannya ke dalam mesin cuci, ketika aku mendengar suara Mana datang dari pintu masuk.
“Saya pulang!”
“Aku juga pulang!” jawabku sambil terus mengeluarkan barang-barang dari tasku.
Mana langsung mendatangiku. “Bagaimana perjalananmu, Bubby?”
“Hmm, cukup bagus. Menurutku.”
Benar-benar tidak bisa memikirkan apa lagi yang harus kukatakan.
“Kau bersenang-senang sekali, ya?”
“Bagaimana Anda sampai pada kesimpulan itu?”
“Kau hanya mengatakan itu saat kau melakukannya.” Mana tampak sangat senang. Ia mengintip ke dalam tasku dan berkata, “Apa ini?” sambil meraih boneka misterius yang baru saja kuberikan, ekspresinya berubah muram.
“Itu maskot lokal.”
“Bubby, kalau ini yang kau berikan padaku, maka—”
“Tidak, saya tidak membelinya. Saya mendapatkannya sebagai hadiah.”
Saya tidak mengatakan siapa yang memberikannya kepada saya karena dia jelas-jelas bermaksud mengkritiknya.
“Kau tahu bagaimana beberapa hal bisa terlihat jelek namun menggemaskan?”
“Hah?”
“Yah, Anda perlu memiliki daya tarik tertentu untuk itu. Itulah cara Anda memaafkan keburukannya.”
Dia langsung mulai mengkritiknya. Lalu dia mendesah. Kedengarannya dia sudah tahu siapa yang memberikannya kepadaku.
“Aku masih tidak mengerti… Ada apa dengan selera estetikanya? Terlalu… aneh.” Dia memiringkan kepalanya.
Tahukah Anda bagaimana terkadang Anda melihat orang-orang terkenal di TV atau web mengenakan pakaian kasual, dan tidak ada satu pun dari mereka yang terlihat aneh? Jika Fushimi mencoba itu, dia akan beruntung jika bisa dianggap “unik”.
“Biarkan saja; terserahlah. Bukan berarti dia memberiku sesuatu yang jelek karena dendam.”
Aku meraih boneka itu dan menaruhnya kembali ke dalam tasku. Mana terus memeriksa barang-barangku.
“Gantungan kunci dan kotak kunci. Kamu beli ini?”
Anda tahu saya tidak memilikinya sebelum perjalanan?
“Lebih banyak hadiah.”
“Mereka baik.”
Ya. Dan berguna.
Saya juga harus membeli sesuatu untuk Fushimi dan Himeji, karena secara teknis saya membeli sesuatu untuk Torigoe.
Aku membawa tasku yang sudah tidak berbobot lagi ke atas. Mana mengikuti di belakang.
“Apa yang kamu inginkan?” tanyaku.
“Mmm.” Dia hanya menyeringai, lalu mengikutiku ke dalam kamarku juga. “Bubby?”
“Aku tahu, aku tahu.”
Anda sudah tahu, bukan? Anda sudah melihat semuanya.
Saya mengeluarkan ikan sarden kecil dengan cabai cina dan rumput laut rebus kecap; itu adalah makanan khas setempat dari tempat yang kami kunjungi.
“Ini untukmu.”
Saya mengulurkan tangan untuk menyerahkannya, tetapi sebelum dia bisa menerimanya, dia mulai bertepuk tangan dan tertawa terbahak-bahak.
“Aku benar! Betapa dewasanya! Oh, sisi-sisiku!”
“Apa yang lucu tentang itu? Aku sudah mencobanya, dan rasanya cukup enak. Kupikir kamu akan menyukainya.”
“Bagus, bagus. Kau ingin melihatku tersenyum, bukan, Bubby? Anak baik.”
Dia mulai menepuk-nepuk kepalaku, dan aku menepis tangannya.
“Kamu pasti akan berhenti membuatkan makanan untukku kalau aku tidak membawakan sesuatu yang kamu suka, bukan?”
“Aku tidak akan menyangkalnya. Tapi sungguh, chirimen sansho ? Untuk adik perempuanmu yang masih SMP? Ha-ha-ha-ha… Oh, man…”
Saya cukup khawatir dengan reaksinya, tetapi ini pertanda baik. Makanan tidak akan pernah salah.
“Aku ingin melihat lebih banyak lagi selera estetikamu, tahu?”
Tampaknya dia tidak menghargai pilihan yang aman.
“Oh, ngomong-ngomong…” Dia teringat sesuatu dan mulai memeriksa barang-barangku.
Dia mengeluarkan tiga sarung tangan cinta.
“Kamu tidak menggunakannya…”
“Tentu saja tidak.”
Jelas saya tidak meninggalkannya di sana saat dia memberikannya kepada saya, tetapi dia sudah memperkirakan hal itu—dia menyelundupkannya lagi setelah saya selesai mengemasi tas saya.
“Yah, seharusnya begitu! Apa maksudmu, ‘Tentu saja tidak’?!” teriaknya. Dia serius.
“Apa yang membuatmu begitu marah?”
“Sejak kapan kamu jadi anak nakal, Bubby?!” Dia mulai memukulku. Cukup keras, sih.
“Hei, hentikan!”
“Kau biarkan kebebasan perjalananmu menguasai dirimu dan berhenti bersikap menyedihkan dan tak peduli, lalu kau…kau…!”
“Tunggu dulu! Kamu pasti membuat beberapa asumsi yang salah di sini!”
Mana bahkan tidak repot-repot berhenti dan mendengarkan. “Siapa itu? Bubby… Apakah kamu benar-benar lebih dewasa dari yang kukira?”
“Tidak, berhentilah menanyakan itu.”
“Maksudmu…itu orang asing? Itu sebabnya kamu tidak menggunakannya?”
Mana akhirnya melangkah mundur, menatapku seolah aku adalah binatang buas yang berbahaya.
“Sudah kubilang tujuan dari semua ini adalah untuk mencegah masalah bagi orang lain! Kau… dasar penembak jitu!”
Apakah itu seharusnya merupakan penghinaan?
Lalu dia mendorongku dan meninggalkan ruangan.
“H-hei! Manaaaa!”
Tak ada pilihan. Aku harus meluruskan keadaan.
“Bayimu masih perawan, asal kamu tahu saja!”
Saya mendengar dia berhenti di lorong.
“Jadi, mengapa Anda tidak menggunakannya?”
“Karena aku tidak pernah membutuhkannya untuk apa pun.”
“Oh… Fiuh. Oke, untung saja kamu masih perawan.”
Tidak. Menurutku itu bukan hal yang baik. Sama sekali tidak.
“Hanya untuk memastikan, aku akan meninggalkan satu di dompetmu!”
“Sudah, hentikan!”