Chikan Saresou ni Natteiru S-kyuu Bishoujo wo Tasuketara Tonari no Seki no Osananajimi datta LN - Volume 3 Chapter 14

Himeji dan Torigoe menunggu kami kembali di jalan perbelanjaan.

“Sudah waktunya kembali ke penginapan,” kata Fushimi.

“Hina, kamu di mana? Aku mengalihkan pandanganku sebentar , dan kamu…”

Torigoe bertindak sebelum Himeji bisa menyelesaikannya:

“Hai-yah!” Dia memberikan tebasan tepat di kepala Fushimi.

“Aduh! Kenapa?!”

“Untuk mengikuti orang asing.”

“Ah… Ha-ha… Jadi kau melihatku.” Dia tersenyum malu.

“Untung saja Takamori memperhatikan dan berlari untuk menolong…” Torigoe melirikku. “Aku sangat khawatir.”

“Maaf, Shii.” Fushimi memeluknya erat dan membelai punggungnya.

“Saat pertama kali melihatmu, aku tidak menyadari apa yang sedang terjadi. Aku curiga orang itu berniat jahat. Aku jadi takut dan mencoba memanggil guru. Namun, saat itu, Takamori sudah mengejarmu…”

Jangan jelaskan semuanya padanya.

“Ryou, kamu tidak pergi ke toilet?”

“Toiletnya ada di seberang jalan utama.” Mungkin.

“Terima kasih, Ryou.”

“Tentu saja,” gerutuku sambil mengalihkan pandangan.

Himeji menyeringai dan menatapku. “Jadi semua itu terjadi saat aku tidak melihat?” katanya.

“Ya, karena kamu tidak melihat.”

“Hei, itu bukan salahku.”

“Cuma becanda.” Aku terkekeh dan mengangkat bahu.

“Aku yakin kamu sangat takut saat itu,” katanya.

Bagaimana Anda bisa tahu?

“Bagus, bagus sekali. Itu artinya kamu sudah menelan rasa takutmu demi dia, kan?”

Dia membuatnya terdengar seperti aku adalah lelaki lemah yang berdiri tanpa peluang untuk menang. Dan dia benar sekali.

“Hei, kita tidak meminta teman masa kecil kita untuk menjadi seorang kesatria pemberani atau pangeran, oke? Jadi, tidak apa-apa,” tambah Himeji. “Sekarang, ayo kita temui Deguchi. Sudah waktunya untuk kembali ke penginapan, kan?”

“Apa yang kamu bicarakan dengan Waka?” tanyaku pada Deguchi di dalam bus kembali ke penginapan.

“Hanya basa-basi, tahu? Dan di situlah aku menyadari bahwa aku benar-benar punya kesempatan dengan wanita dewasa.”

Bagaimana dia bisa begitu percaya diri?

Namun di tengah-tengah pelajaran, seorang guru laki-laki datang dan menyuruhnya pulang.

“Dia bertanya kepada Waka apakah dia ingin pergi melihat-lihat pasar, dan saya tahu pria itu mencoba menggodanya. Jadi saya tetap bersama mereka.”

Jangan menghalangi, kawan.

“Kurasa aku jatuh cinta pada Waka.”

“Kamu sangat sederhana…”

“Saya sangat senang berbicara dengannya, dan dia tampak menikmatinya juga.”

Begitu ya. Jadi, itulah dasar cintanya.

“Mungkin dia akan menjawab ya jika aku mengajaknya keluar.”

“Peluangnya kecil.”

Menurut Mana, hubungan semacam ini bukanlah hal yang jarang terjadi di manga, jadi mungkin peluang hal ini terjadi di dunia nyata hanya rendah, bukan tidak ada.

“Menurutmu?” kata Deguchi, bahkan tidak patah semangat. Dia mengeluarkan buku panduannya dan mulai membolak-balik halamannya. “Kira-kira kapan giliran Waka untuk mandi.”

“Kau tidak merencanakan sesuatu yang ilegal, kan?”

“Saya hanya ingin berbicara dengannya setelah dia keluar dari kamar mandi.”

Oh, betapa murni.

“Takayan, aku mendengar seseorang mengajak orang lain keluar hari ini.”

“Mengapa melakukan itu saat kunjungan lapangan?”

“ Karena ini adalah kunjungan lapangan. Kau tahu, kesempatan yang sempurna, waktu yang tepat. Semua orang menginginkan acara khusus untuk memberi mereka alasan untuk itu.”

Oh, seperti Hari Valentine, kurasa? Masuk akal.

Kami tiba di penginapan dan makan malam pada pukul enam sore . Selama makan malam, para guru memperingatkan kami bahwa ada upaya untuk masuk ke kamar anak perempuan pada malam sebelumnya.

“Kita tidak bisa pergi ke kamar anak perempuan, tapi mereka tidak mengatakan apa pun tentang kamar guru, ya?”

Deguchi, berhentilah bicara seolah-olah kamu baru saja menemukan celah yang sempurna. Mereka sedang membicarakanmu di sana; apakah kamu tidak mengerti? Belajarlah dari kesalahanmu.

Setelah makan malam, kami memiliki waktu luang di kamar.

Mereka semua membicarakan tentang apa yang mereka lakukan hari itu, lalu bertanya tentang kegiatanku, dan aku menjawab dengan apa yang pada dasarnya merupakan penjelasan tambahan terhadap apa yang telah dikatakan Deguchi.

Kami menyalakan TV sebagai suara latar untuk permainan kartu berikutnya, dan setelah beberapa saat, idola yang mereka sukai muncul di layar, dan itu memicu percakapan:

“…Hei, apakah rumor tentang Himejima itu benar?”

Dia jelas bertanya padaku. Aku menggelengkan kepala. “Aku tidak tahu. Belum pernah mendengarnya darinya.”

“Itu akan sangat masuk akal.”

Salah satu dari mereka tidak mendengar rumor tersebut dan bertanya tentang hal itu, lalu yang lain menjelaskan.

“Oh, maksudmu ini?”

Dia mencarinya di internet, lalu menunjukkan kepada kami papan pesan tentang kelompok tersebut—khususnya tentang Aika.

Hal-hal ini benar-benar ada, ya?

Saya tidak pernah mencoba mencarinya sendiri.

“Mereka bilang dia hiatus karena masalah kesehatan dan kemudian keluar. Dia tidak pernah lagi melakukan pekerjaan sebagai idola sejak… Kebanyakan orang bilang dia pensiun.”

“Menurutmu dia…melakukan itu ? Kau tahu bagaimana mereka mengatakan itu hal yang umum dalam industri ini.”

Semua orang diam saja. Mungkin hanya berkhayal.

“Itu cuma legenda urban,” bantahku, karena tak seorang pun mencoba menjawab.

“Kurasa begitu,” kata seseorang.

Pembicaraan tentang Himeji terhenti, dan mereka mulai membahas teman masa kecilku yang lain.

“Aku melihat Fushimi berbicara dengan seseorang dari Kelas A setelah makan malam. Menurutmu…?”

“Apa maksudmu?”

“Seolah dia memanggilnya untuk… kau tahu…”

Deguchi menepuk bahuku. “Ingat apa yang kukatakan padamu, Takayan? Hal semacam itu sering terjadi selama kunjungan lapangan.”

“Kami tidak tahu apakah itu yang mereka bicarakan.”

“Tentu saja, kurasa begitu.”

Kami hendak melanjutkan perjalanan, ketika salah seorang pria di dekat jendela memanggil kami. “Eh, hei, bukankah itu mereka?” Dia terdengar terkejut, jadi kami semua pergi untuk melihatnya.

“Di mana?” “Di sana, lihat.” “Oh, aku melihat mereka.” “Itu orang dari Kelas A.” “Dan itu Fushimi?” “Kelihatannya mereka.”

Bukan hal yang aneh melihat Fushimi (tampaknya) diajak keluar.

“Takayan, ayo pergi.”

“Hah? Kenapa? Kita akan menghalangi.”

“Ya, itulah intinya.”

“Hah? Apa?”

“Bagaimana jika dia bilang iya?!”

“Saya rasa tidak akan ada pengaruhnya terhadap hasil jika kita ikut campur.”

“Jangan sok keren dulu, kawan. Fushimi kita akan diambil! Senyumnya milik semua orang! Kita tidak boleh membiarkannya punya pacar!”

“Ada apa denganmu?!”

“Takayan, ayo maju!”

Siapakah aku, seekor anjing yang mengejar frisbee?

Teman-teman yang lain pun mendesakku untuk pergi, jadi aku pun meninggalkan ruangan.

Ada kemungkinan kalau cowok itu tidak benar-benar mengajaknya keluar, jadi kupikir aku akan mendekat saja untuk mendengarkannya.

Lalu saya akan mengonfirmasi bahwa memang itu yang terjadi, dan kemudian semua orang di ruangan itu akan merasa kecewa karena itu bukan pengakuan dramatis yang mereka inginkan. Begitulah klisenya.

…Tapi jika memang benar seperti yang ditakutkan semua orang…

Suara sandalku yang beradu dengan lantai berubah sedikit lebih cepat.

Lokasinya di tempat parkir di belakang penginapan. Tempat parkir itu cukup luas untuk memarkir sekitar tiga puluh mobil.

Aku melihat mereka di sana, di kejauhan. Fushimi mengenakan pakaian olahraga sekolahnya, bersama pria dari kelas lain.

Tidak ada yang mau datang sejauh ini hanya untuk ngobrol. Kurasa aku tidak akan bisa kembali ke kamar untuk memberi tahu mereka bahwa itu tidak seperti yang mereka pikirkan.

Tempat parkir yang diterangi cahaya bulan itu sunyi dan kosong. Aku bisa mendengar suara mereka, tetapi aku tidak bisa memahami kata-katanya.

Saya mencoba mendekat dengan bergerak dari bayangan ke bayangan, di belakang mobil.

Saya tidak mungkin menyela pembicaraan mereka—tidak dengan suasana hati seperti itu.

“Ingatkah kamu bagaimana kita berada di kelompok yang sama tahun lalu untuk festival sekolah, mempersiapkan kafe dan semacamnya?”

“Ya.”

Dari suaranya aku tahu dia tahu apa yang akan terjadi, dan dia tidak mendesaknya; dia hanya menunggu dia mengatakan apa yang ingin dia katakan.

“Sejak saat itu, aku… aku jatuh cinta padamu.” Anda bisa merasakan kecemasan dalam suaranya. “T-tolong, pergilah denganku.”

Saya sudah sering mendengar kejadian ini sebelumnya, tetapi baru setelah itu. Ini adalah pertama kalinya saya menyaksikannya secara langsung.

Dia menjawab setelah hening sejenak.

“Terima kasih. Aku menghargai perasaanmu, tapi aku minta maaf.”

Aku mendengar desahan. Seolah dia tahu ini akan terjadi.

Saya mengintip wajahnya untuk melihat seperti apa dia, dan ternyata dia teman sekelas tahun lalu, anggota klub basket, saya rasa, atau klub olahraga lainnya. Dia tampak menawan—bahkan tampan.

Namun Fushimi selalu menolaknya. Dia selalu melakukannya, dan saya tidak punya alasan untuk percaya bahwa dia tidak akan melakukannya lagi.

Namun saya belum pernah mendengar alasannya.

“Bisakah Anda memberi tahu saya alasannya?”

“Aku masih menunggu orang lain memperhatikanku.”

“Jadi kamu sudah menyukai seseorang?”

“Ya. Itu saja.”

“Itu bukan perempuan, kan?”

“Tidak. Aku suka laki-laki.”

Saya bersandar pada ban dan terkulai. Mendengarnya setelah kejadian dan hadir di saat itu sama sekali berbeda, meskipun hasilnya sama.

Saya merasa anehnya cemas sekaligus lega.

“…”

Jika Fushimi mulai berkencan dengan seseorang, maka segalanya akan berubah di antara kami. Sebagai permulaan, kami tidak akan pergi dan pulang sekolah bersama lagi.

Jadi kelegaan itu berarti saya tidak ingin hal itu berubah.

Aku senang kami kembali ke hubungan kami sebelumnya. Maksudku, kalau tidak, apakah aku akan terus bepergian dengannya setiap hari?

Lalu aku teringat apa yang dikatakan Mana beberapa waktu lalu—bahwa aku bersenang-senang sekali.

Saya hanya tidak begitu menyadarinya.

Tapi kalau Fushimi memutuskan untuk berkencan dengan seseorang, aku akan mengutamakan perasaannya, dan aku akan mencoba membantunya… menurutku.

Aku mendengar salah satu dari mereka pergi. Benar. Akan canggung jika kembali bersama.

Saya memutuskan untuk menunggu sampai Fushimi pergi juga.

“…”

Aku merasa ada yang memperhatikanku. Aku menoleh dan mendapati dia sedang menatapku.

“Wah!”

“Ryou…” desahnya. “Bukankah ibumu mengajarkanmu untuk tidak menguping?”

“No I…”

Bagaimana kamu tahu aku di sini?!

“Aku bisa mendengarmu mencoba menyelinap. Astaga.” Dia cemberut.

“Hanya saja, teman sekamarku…”

Tidak, itu hanya alasan. Aku tidak perlu mendengarkan mereka. Aku bisa saja mencoba menarik perhatian Deguchi kembali untuk bermain kartu.

“Kami melihat kalian berdua di sini dan bertanya-tanya apa yang sedang kalian lakukan.”

“Setelah semua orang yang selama ini aku tolak, menurutmu aku akan berkata, ‘Yaay! Saatnya berkencan dengan cewek acak ini!’?”

“Yah, aku tidak tahu soal itu.”

Dia mendekat kepadaku, sambil masih berjongkok, dan duduk di sampingku.

“Baju olahragamu akan kotor,” kataku.

“Saya akan membersihkannya saat saya berdiri.”

Jika Anda berkata begitu.

“Mengapa kamu datang jauh-jauh ke sini?”

“Saya penasaran dengan apa yang Anda bicarakan.”

“Dan apa pendapatmu tentang hal itu?”

“Aku… Yah, itu pertama kalinya aku melihat pengakuan langsung, jadi itu membuatku gugup.”

“Bukan itu maksudku.” Dia memeluk lututnya. Dia menyandarkan kepalanya di bahuku. “Kau melihat teman masa kecilmu diajak keluar oleh pria lain. Apa pendapatmu?”

“Saya pikir saya harus menunjukkan dukungan saya jika Anda menjawab ya.”

Dia mencubit sisi tubuhku.

“Hai!”

“Aku tidak menginginkan dukunganmu!” Dia menggembungkan pipinya dan menjauh. “Aku memberimu Academy Award untuk Pria Terpadat.”

Apa?

Saya hanya mengatakan dengan jujur ​​apa yang saya pikirkan.

Kalau dipikir-pikir, Fushimi juga menguping saat Torigoe mengajakku keluar.

“Aku akan benar-benar BENCI jika seseorang mengajakmu keluar !”

Kerutan di dahinya menandakan perasaannya campur aduk, mungkin teringat akan kenyataan itu.

“Aku akan sangat cemburu.”

“Kau akan melakukannya?”

“Sama sekali.”

Saya adalah salah satu dari sedikit orang yang bisa diajak bicara jujur ​​oleh Fushimi di sekolah, selain Torigoe dan Himeji. Saya bisa mengerti mengapa kehilangan hak untuk mengobrol secara terbuka dengan saya bisa membuatnya merasa frustrasi.

“Kurasa aku mengerti.”

“Benarkah? Kalau begitu, kamu seharusnya semakin kesal dengan apa yang baru saja terjadi!”

Lalu mengapa matamu berbinar?

“Kau bisa melakukannya dengan perlahan; aku tidak akan lari. Aku akan menunggu. Jarak yang mungkin terbuka di antara kita akan tertutup lagi; aku tahu itu. Jadi, teruslah berjalan dengan kecepatanmu sendiri.”

Saya hampir tidak mengerti maksudnya, tetapi tetap menenangkan mendengarnya.

Saya merasa harus menyukai seseorang agar bisa diterima di kelas—atau bahkan di sekolah. Agar diterima.

“Sudah waktunya anak-anak mandi, Ryou. Kau harus pergi.”

“Benar.”

“Aku juga akan kembali ke kamarku.”

Kami berdiri, dan dia meregangkan tubuh.

“Kemarin, kamu baru saja minum jus, kan?” tanyaku.

“…”

Sesaat, dia tampak takut, dan dengan canggung dia memalingkan mukanya. Aku tahu dia berkeringat deras.

“A—aku bilang itu terlihat seperti jus… Dan jus memang terlihat seperti jus… Jadi aku tidak berbohong.”

“Aku tahu; aku hanya terkejut kau begitu berani.”

“L-lupakan saja!” Dia bergegas menuju pintu masuk.

“Aku benar-benar mengira kau mabuk. Kau telah menjadi aktris hebat, Fushimi.”

Dia berbalik sesaat dengan seringai puas di wajahnya, lalu lari.

 

* * *

Interogasi yang intens menanti saya di kamar.

Mereka bertanya apa yang mereka bicarakan dan apa yang terjadi di sana pada akhirnya. Semua orang melihat ke luar jendela sepanjang waktu.

Bukan tugasku untuk membicarakan hal itu, jadi aku mengabaikannya saja.

Saya heran melihat betapa mereka tertarik dengan urusan orang lain. Saya selalu punya anggapan bahwa hanya perempuan yang seperti itu, tetapi ternyata tidak demikian. Hanya karena saya tidak tertarik dengan hal-hal seperti itu bukan berarti semua lelaki lain sama saja. Mungkin saya memang orang yang aneh. Namun, saya tidak ingin mempercayainya.

Kami menunggu Fushimi dan teman-teman perempuan datang ke kamar kami, tetapi kemudian kami mendapat pesan teks yang mengatakan bahwa mereka memutuskan untuk tidak melakukannya setelah mendapat peringatan dari guru saat makan malam.

Semua pria lainnya tampak seolah jiwa mereka meninggalkan tubuh mereka saat kami memberi tahu mereka. Mereka benar-benar menantikannya.

Jadi, kami memutuskan untuk tidur lebih awal, saat lampu sudah padam.

Begitu semua orang sudah berada di futon masing-masing, aku diam-diam meraih ponselku untuk mengirim pesan kepada Shinohara. Aku tidak ingin percaya bahwa aku aneh, jadi aku mencoba mencari pendapat kedua untuk mendukung keyakinanku. Aku mendapat balasan dalam sepuluh detik.

apakah aku aneh?

ya, sangat

Tanpa ragu.

Tentu saja wajar jika tertarik dengan hal semacam itu

Tetap saja, saya tidak merasa benar ketika seorang mantan siswa SMP yang pemberani menyebut saya aneh.

Saya menahan diri untuk tidak mengatakan padanya bahwa dia tidak punya hak menyebut orang lain aneh dan berhenti mengirim pesan teks di sana.