Chikan Saresou ni Natteiru S-kyuu Bishoujo wo Tasuketara Tonari no Seki no Osananajimi datta LN - Volume 2 Chapter 1

Tas belanja saya penuh dengan tiga botol: teh oolong, jus jeruk, dan cola.

Saat itu masih bulan April, namun mataharinya sudah cerah seperti musim panas; sinar UV menusuk kulitku seperti jarum.

Fushimi berjalan di depanku, sambil membawa keranjang di tangan.

“Tidak bisakah kita duduk-duduk saja di sini?” panggilku.

“Ada tempat yang lebih baik di depan.”

Kami berada di area hijau terbuka di taman.

“Ayo, cepat!” Fushimi dengan riang mendesakku.

Saya sudah mengenal Fushimi sejak prasekolah, dan dia lebih cantik daripada gadis mana pun yang pernah saya temui. Kami sempat berpisah saat SMP, tetapi kejadian baru-baru ini telah memulihkan hubungan kami.

Meskipun selera busananya biasa-biasa saja, dia benar-benar tampil menawan hari ini.

Fushimi tidak menyadari waktu untuk melihat bunga sakura telah berlalu ketika ia mengusulkan hal tersebut, jadi kami harus puas dengan piknik biasa.

Ada sekelompok orang yang duduk di atas selimut piknik di sekitar, termasuk keluarga dan mahasiswa yang sedang bersenang-senang di tempat teduh.

“Jadi, Hina berencana untuk terus berjalan sampai kapan?” Mana, adikku, bertanya padaku dengan rasa frustrasi yang jelas terlihat di wajahnya.

“Jangan tanya aku.”

Mana sedang memegang kotak makan siang kami. Anda tidak akan bisa melihatnya dari riasan gyaru yang tebal dan gaya busananya yang kasual, tetapi dia adalah gadis yang bertanggung jawab dan pandai memasak.

“Fushimi nampaknya sedang bersenang-senang,” kata Torigoe, dengan selimut piknik di tangannya.

Torigoe adalah pustakawan kelas dan tipe yang pendiam. Aku menghabiskan tahun pertamaku di SMA dengan makan siang bersamanya di ruang fisika, dan entah mengapa, dia mengajakku keluar belum lama ini.

“Hinaaa? Tunggu!” Mana berlari ke arahnya.

Torigoe dan saya menyaksikan mereka pergi.

“Kau tidak keberatan dengan sikap adikku seperti itu? Kesan pertama yang dia berikan benar-benar tidak bagus.”

“Tidak, aku tidak keberatan.”

Hah. Itu tak terduga.

Mana dan Torigoe tampak seperti dua kutub yang bertolak belakang, tetapi setidaknya tidak ada konflik yang terjadi di antara mereka.

Piknik ini awalnya direncanakan untuk Fushimi dan saya, tetapi kemudian kami akhirnya mengundang Torigoe di depan Mana, yang juga meminta untuk ikut.

“Ryouuu! Torigoeee! Cepat kemari!” Fushimi melambaikan tangan dengan antusias dari samping pohon besar.

“Kalau begitu, ayo berangkat.”

“Tentu.”

Torigoe dan aku berjalan menuju tempat teduh.

“Terima kasih telah mengundang saya hari ini,” kata Torigoe.

“Terima kasih kembali.”

Kami bisa melakukan lebih banyak hal ketika dua teman saya juga berteman satu sama lain. Lingkaran kesenangan pun meluas. Sejujurnya, saya tidak menyangka dia akan datang.

“Fushimi tampaknya ingin berteman denganmu, dan aku pun menginginkannya.”

Aku tidak menolaknya secara langsung saat dia mengajakku keluar, tetapi dia sudah tahu perasaanku. Secara teknis, Fushimi adalah saingannya dalam hal cinta. Kupikir dia tidak akan suka menghabiskan waktu bersama kami berdua.

“Jadi sang putri menginginkan pembantu pribadinya yang dapat dipercaya.”

“Aku ragu dia melihatmu sebagai pembantu.”

Fushimi dan Mana sudah berteman lama, tetapi usia mereka tidak sama. Dalam hal itu, ia memiliki peluang lebih baik untuk berbicara bebas dengan Torigoe.

“Aku suka kalian berdua, jadi aku bersenang-senang.”

“J-jangan berkata seperti itu. Memalukan sekali.”

“Hei! Jangan membuatnya canggung… Aku juga berusaha keras untuk bersikap tenang.” Kami saling berpaling, lalu terkikik.

“Hina, tidakkah menurutmu Bubby terlalu dekat dengan Tori?”

“T-tidak, dia tidak begitu. Aku lebih dekat dengannya.”

“Hehe, kamu cemburu.”

“Tidak, aku tidak.”

Kami menghampiri pasangan yang sedang asyik bercanda dan meletakkan selimut piknik. Akhirnya, akhirnya kami bisa duduk.

“Bubby, ambilkan cola-nya.”

“Sebelum makan siang?”

“Jangan menghakimi—berikan saja padaku.”

Aku menyerah dan menuangkan cola ke dalam gelas kertas, lalu memberikannya padanya. Dia menghabiskan semuanya.

“Memperlambat.”

“Barang ini sangat bagus. Aku bisa merasakan HP maksimalku meningkat.”

Saya agak mengerti, tapi agak tidak.

Tiba-tiba, saya menjadi pemberi minuman, yang menuangkan minuman untuk semua orang.

Fushimi dan Mana membuka kotak bekal yang mereka buat masing-masing. Kotak bekal Mana berisi bento piknik klasik: bola nasi, ayam goreng, sosis, telur goreng, dan salad kentang.

Ya, aku melihatnya memasak pagi ini, adik perempuanku yang seperti ibu .

“Kakakmu makan siang dengan cara yang cukup ortodoks, tapi itu hal yang bagus.”

“Benar? Kau tahu apa yang terjadi, Tori.”

Mana mengangguk puas sambil melirik kotak Fushimi. Kotak itu berisi ladang labu cokelat.

“Hina… Ini, um… Apakah ini lelucon?”

“Hah? Kenapa? Itu hal yang bagus—percayalah.”

“Tidak, aku tidak berbicara tentang rasanya, sungguh…”

Itu dia lagi… Sisa bento.

“Oh, lihat, favorit Bubby. Apakah ini rencanamu yang cerdik selama ini? Atau kamu yang tidak tahu apa-apa?” ​​Mana panik.

“A—aku tidak bisa memasak apa pun lagi, oke? Aku tidak bisa mengambil risiko membawa sampah panas ke piknik kita.”

“Sampah panas…”

“Sampah panas…”

“Sampah panas…”

Dua lainnya menggemakan reaksi saya.

Mana menusuk labu itu bagaikan kucing yang waspada, lalu dengan takut menggigitnya.

“…Enak sekali. Bingung mau mikirin apa.”

Karena pernah mengalami hal ini sebelumnya, saya tahu persis bagaimana perasaan Mana.

“Jadi dia tidak bisa menahan diri untuk tidak memasak seikat labu sambil memikirkan Bubby.”

“Fushimi…kamu baik-baik saja?” Torigoe bertanya dengan sangat lugas.

Tidak bisakah kamu lebih perhatian?

Mana terkekeh. “Bubby, hentikan. Jangan menggoda Tori atau kau akan ditusuk.”

“Aku tidak akan menusuknya.”

“Dan aku tidak menggoda.” Aku membela diri.

Aku sudah menduga hal ini akan terjadi, itulah sebabnya aku memberi tahu Fushimi untuk tidak repot-repot menyiapkan makan siang, tetapi kemudian dia tidak dapat menahan diri untuk tidak bersaing dengan Mana. Dan semua orang akhirnya mengolok-olok ladang labu miliknya, tentu saja.

Masing-masing dari kami mendapat sumpit dan piring sendiri, dan kami mulai makan.

“Bola nasi buatanmu kecil sekali dan lucu, Kak.”

“K-kamu pikir begitu? Mungkin karena tanganku kecil.”

Mana tersipu, tidak mampu bereaksi terhadap pujian yang tidak biasa itu. Kurasa itu tidak pernah terlintas dalam benaknya sebelumnya.

Fushimi juga menunggu ulasan dengan penuh semangat.

Maksudku, aku sudah memakannya belum lama ini… Tapi aku bersyukur dia masih membuat sesuatu, jadi aku menggigitnya.

“Barang bagus.”

“Senang mendengarnya.” Dia tersenyum dengan hangatnya sinar matahari musim semi. “Teruskan, makan lagi.”

Dia mendorong kotak makan siangnya ke arahku.

“Kamu bisa memasak labu rebus dengan baik, jadi aku yakin kamu juga bisa memasak makanan rebus lainnya…,” kata Mana yang bingung mengapa hanya ini saja.

“Benar-benar, ini satu-satunya hal yang pernah bisa aku masak. Aku mengacaukan segalanya.” Fushimi tersenyum canggung.

Torigoe menggigitnya. “Wah, rasanya seperti masakan seorang wanita tua yang sudah pensiun.”

“Pffft.” Mana hampir memuntahkan cola-nya.

Wah, itu… mengerikan. Sekarang saya membayangkannya.

“J-jadi kau memanggilku nenek tua?!” Fushimi terkejut.

“Uh, bukan itu yang kulakukan… Sebenarnya, ya, agak begitu.” Torigoe tidak menunjukkan belas kasihan.

Mungkin alasan mengapa ini adalah satu-satunya hal yang bisa dia masak adalah karena saya menyukainya. Mungkin ini hanya kebetulan. Meskipun…jika saya mengatakan kepadanya bahwa saya menyukai sesuatu yang lain, apakah dia akan belajar cara membuatnya?

Saya memutuskan untuk menguji teori itu nanti.

Piknik berlanjut, dan kami bersenang-senang. Saya menghabiskan 90 persen labu.

“Hina! Mau main?” Mana mengeluarkan raket bulutangkis dan kok yang dibawanya.

“Kedengarannya menyenangkan. Ayo kita lakukan!”

Mereka berdiri dan mulai berunjuk rasa.

“Mana, kenapa kamu masuk ke dunia street fashion dan sebagainya?”

“Menurutku itu lucu saja. Ha!”

“Itu bukan Ryou, kan? Bercanda!”

“Bukankah itu benar-benar kasusmu?!”

“T-tidak, bukan itu. Aku hanya mencoba mengubah penampilanku selama liburan musim panas, itu saja.”

“Ah-ha-ha. Itu alasan yang buruk, Hina.”

“Hmm…”

Mereka tetap ramah seperti biasa. Setiap hentakan pesawat ulang-alik terdengar keras dan jelas; keduanya berbakat dalam olahraga.

Sementara itu, Torigoe melakukan apa saja dengan teleponnya.

“Bermain game?”

“Tidak. Hanya bertukar pesan… Takamori, apakah kamu kenal gadis bernama Minami Shinohara?”

“Hah? Shinohara? Uh… ya.” Aku menjawab dengan samar.

Kami bersekolah di sekolah menengah yang sama. Atau lebih tepatnya…

Dia telah mengaku padaku. Dan aku menjawab ya.

Mengapa dia mengungkitnya?

“Aku dulu satu sekolah dasar dengannya, lalu kami juga akhirnya masuk sekolah persiapan ujian masuk bersama-sama, dan kami sudah mengobrol sejak saat itu. Kamu dulu satu sekolah menengah dengannya, kan?”

“Uh…ya.”

Minami Shinohara. Tentu saja aku mengenalnya. Dia mengajakku berkencan saat itu, dan aku menjawab ya. Aku tidak yakin kami termasuk pasangan yang cocok , tetapi secara teknis itu memang terjadi.

“Jadi—” Torigoe mencoba menanyakan hal lain, tetapi Fushimi menyela.

“Bergabunglah dengan kami, kalian berdua!”

“Aku membawa raket untuk kita semua!”

Mereka ingin kami bermain bulu tangkis.

“Tidak, aku baik-baik saja.”

Mana terkekeh. “Bubby, kamu tidak perlu merasa bersalah karena menjadi pemain yang buruk. Kami tidak berharap kamu akan membuat kami kagum dengan kehebatan bulu tangkismu.”

Aduh…

Aku tidak bisa mundur setelah mendengar itu. “Kalau begitu, aku harus serius.”

“Kamu sangat mudah dimanipulasi, Bubby.”

“Serius? Ryou? Apa itu mungkin?” canda Fushimi.

Aku berdiri dan meraih salah satu raket. “Torigoe, kamu juga. Ayo main, kita semua.”

“Hah? Aku…” Fushimi dan Mana juga memberi isyarat padanya, jadi dia berdiri. “B-baiklah, sebentar saja…”

Torigoe ternyata lebih mudah bergaul dari yang kukira. Aku malah terkejut dia ada di sini.

Kami berdiri dalam lingkaran dan mulai mengumpulkan shuttle. Sejujurnya, Torigoe dan saya payah, tetapi Fushimi dan Mana cukup terampil sehingga itu berlangsung cukup lama.

“Sudah berakhir, dan itu salahmu karena menembak sampai sana, Bubby!”

“Tidak, itu salah angin. Apakah kamu tidak merasakan hembusan angin yang tiba-tiba itu?”

“Jangan khawatir, Takamori.”

“Tunggu dulu, Torigoe. Kau mengatakannya seolah-olah itu benar-benar salahku.”

“Jangan khawatir, Ryou.”

“Kau juga, Fushimi?”

Kami saling menyalahkan setiap kali reli berhenti, dan sebagian besar berakhir dengan saya yang dirugikan. Tidak bisa dimaafkan. Setidaknya Torigoe bersenang-senang.

“Ngomong-ngomong, hari ini kamu nggak pakai kaos ya, Fushimi?”

“Hei, jangan katakan itu!”

“Maksudmu ‘kaos’?” tanya Torigoe.

“Tidak. Itu saran mode. Selera pakaian Hina, yah, jelek!”

“Berhentilah menyebutnya seperti itu!”

“Ngomong-ngomong, pakaiannya hari ini sepenuhnya dari toko mode ‘terkemuka’ Shiromura.”

“Mana! Jangan katakan itu padanya!”

Oh… Jadi itu sebabnya dia terlihat sopan hari ini.

Ia mengenakan kaus lengan panjang yang tidak mencolok dan atasan bertudung. Untuk bawahannya, ia mengenakan celana jins dan sepatu kets agar mudah bergerak. Itu adalah pakaian paling biasa yang pernah ada.

“Kau mencoba datang ke sini mengenakan gaun yang dibelikan Bubby untukmu! Siapa yang berpikir untuk mengenakan satu-satunya pakaian bagus untuk piknik? Pertimbangkan waktu, tempat, dan kesempatannya, sedetik saja.”

“Ah… Maafkan aku…”

Torigoe lalu menatapku sekilas. “Takamori, aku tidak tahu kau bisa melakukan itu.”

“Melakukan apa?”

“Berikan sesuatu yang bagus untuk seorang gadis.”

Aku tidak tahu apa sebenarnya arti “baik” baginya, tapi agak memalukan memikirkannya sekarang.

Menurut Hina, “Kau tahu bagaimana putri-putri selalu mengganti pakaian mereka saat mereka menyelinap keluar untuk mengunjungi kota? Kau tidak bisa begitu saja muncul di sini dengan gaya putri.”

Berbicara sebagai anggota polisi mode sejati.

“Jadi kamu belanja di Shiromura, Fushimi?” tanya Torigoe. Dia mengenakan kardigan tipis, celana pendek denim, dan celana ketat hitam. Ini pertama kalinya aku melihatnya mengenakan sesuatu selain seragamnya, dan… dia punya selera busana yang cukup bagus?

“Tidak, itu hanya cerita untuk membuatku lebih relatable.”

Penjelasan itu hanya memperburuk keadaan.

“Tidak, ini bukan sekadar cerita. Itu benar. Jujur saja, Hina, jika ada yang seharusnya fiksi, itu adalah tragedi yang kau alami sebelumnya.”

“Bu-bukan berarti mode mahal selalu lebih baik!” gerutu Fushimi, meski dia tidak menyangkalnya.

“Hehehe. Hina, kurasa kau tidak punya ruang untuk bicara soal mode. Kau bonekaku.”

“Ah…”

“Saya juga berbelanja di Shiromura. Mereka punya banyak barang lucu.” Torigoe mengulurkan tangan membantu.

“Ya… Ya! Benar?”

“Meskipun saya tidak berbelanja pakaian luar. Kebanyakan pakaian santai.”

“Pakaian santai L…”

Meski tangan yang menolong ternyata memegang pisau.

Fushimi menundukkan kepalanya, putus asa.

Mana juga kecewa. “Aku gagal menjadi produsermu…!”

“Shiromura juga punya barang bagus, jadi siapa peduli?” kataku tanpa berpikir, dan saat itulah polisi mode mengejarku.

“Baiklah, Bubby. Menurutmu siapa yang terlihat lebih baik hari ini? Hina atau Tori? Katakan saja pakaian siapa yang lebih kamu sukai. Ayo.” Mana mendorong mereka agar saling berdekatan.

“Torigoe.”

“Te… te-terima kasih,” gumamnya.

Semua emosi menghilang dari wajah Fushimi. Jika ada angin sepoi-sepoi, dia mungkin akan hancur menjadi debu.

“Um, ya, tentu saja.” Nona Mana mengambil L.

“Mengapa aku tidak pernah membeli pakaian yang layak…?”

Fushimi menjadi sangat tertekan, jadi Mana memegang bahunya erat-erat.

“Hina, dengarkan. Orang tidak dilahirkan dengan selera mode. Itu adalah sesuatu yang harus dilatih!”

“Kamu sangat bijaksana…”

“Kamu masih akan belajar lebih banyak lagi.”

“Ya, guru…!”

Mereka berpelukan erat, ikatan guru-murid mereka semakin kuat seperti belum pernah sebelumnya.

“Fushimi, kamu bisa meminta bantuan asisten toko, dan mereka akan menunjukkan sesuatu yang bagus kepadamu sebagian besar waktu.”

“B-benarkah…?”

Torigoe mengangguk. “Apakah kamu…ingin pergi berbelanja bersama suatu saat nanti?”

“Bisakah aku?”

“Jika kamu mau.”

“Y-ya, silahkan!”

Ikatan mereka juga tampak semakin kuat.

Semua baik-baik saja jika berakhir dengan baik , pikirku saat aku duduk kembali, lalu menyeruput teh.

Tiba-tiba, telepon seseorang berdering. Itu bukan milikku, Fushimi, atau Mana. Jadi itu pasti milik Torigoe. Aku tidak bermaksud begitu, tetapi akhirnya aku melihat pesan yang muncul di layar.

Shino

Bolehkah saya mampir?

Shino… Aku ingat melihat gagang itu di suatu tempat, pikirku saat layarnya kembali menjadi hitam. “…Shino.”

Aku memeriksa ponselku sendiri dan menemukan kontaknya.

Jadi itu benar-benar dia…

Shino… Minami Shinohara. Torigoe bilang dia berteman dengannya—apakah mereka hanya bertukar pesan teks?

“Torigoe, teleponmu berdering.”

“Oh, oke.”

Torigoe tidak peduli untuk melihat—mungkin itu bukan sesuatu yang penting baginya.

Saya berbaring di selimut piknik dan menatap langit.

Shinohara bersekolah di sekolah swasta khusus perempuan…menurutku. Kami berakhir di kelas yang berbeda di tahun ketiga, jadi aku tidak yakin. Kami bersama di tahun kedua, dan di akhir musim gugur tahun itu, dia mengajakku keluar, setelah kelas, di dekat pintu masuk sekolah.

Kemungkinan besar, tidak ada yang tahu tentang kami. Kami sudah putus sebelum rumor mulai menyebar. Tiga hari. Itu saja; itulah keseluruhan hubungan kami.

Saya menganggapnya sebagai mantan pacar, karena secara teknis dia mengajak saya keluar dan secara teknis saya menjawab ya, tetapi mungkin baginya, kami bahkan tidak seperti itu. Saat itu—dan bahkan sekarang, sejujurnya—saya tidak tahu apa yang seharusnya dilakukan pasangan.

Sebenarnya, saya rasa saat itulah saya mulai benar-benar bingung dengan apa artinya jatuh cinta. Bukannya saya pernah memahaminya, tetapi seluruh episode itu malah semakin membingungkan.

Apa yang kami lakukan selama tiga hari itu? Tidak ada. Sejujurnya, saya hanya menghabiskan waktu dengan berpikir, Hmm, saya ingin tahu apa yang mungkin kami lakukan . Dan pada akhirnya, dia hanya berkata, “Tidak, tidak bisa melakukannya.”

“’…Tidak, aku tidak bisa melakukannya…’ Hah.”

Agak lucu memikirkannya sekarang. Dulu, pikiranku kosong kecuali beberapa tanda tanya. Dialah yang mengajakku keluar, dan kemudian dia mengatakannya.

Torigoe menuangkan jus jeruk ke dalam cangkirnya dan menyeruputnya sambil memperhatikan dua orang lainnya bermain-main.

“Apakah Shinohara mengatakan sesuatu tentangku?”

“Seperti apa?”

“Tidak apa-apa… Tidak apa-apa.”

Ya, ini agak sulit untuk ditanyakan. Jika dia belum tahu kami (secara teknis) berpacaran, berita itu bisa jadi sangat mengejutkan.

“Seperti apa dia?” tanyaku.

Shinohara terasa seperti orang asing bagi saya. Satu-satunya hal yang dapat saya ingat tentangnya saat itu adalah kacamata tanpa bingkai dan seragamnya.

“Mii adalah…”

“‘Aku’?!”

Torigoe tersipu. “Ada yang salah? Begitulah aku memanggilnya saat masih sekolah dasar.”

“Maaf. Aku tidak siap untuk itu.”

Torigoe berdeham sebelum melanjutkan. “Kami adalah sahabat karib sejak sekolah dasar.”

“Oh, jadi kalian teman masa kecil.”

“Tidak. Tidak seperti kamu dan Fushimi.”

“Oh,” jawabku sambil masih berbaring.

“Takamori, apakah kamu penasaran tentang dia?”

“Tidak juga… Aku hanya memikirkannya, karena kau tiba-tiba membicarakannya.”

“Kau yakin? Lagipula, kau memang bertanya.” Dia terkekeh. “Dia agak mirip Fushimi, meskipun kepribadian mereka sangat berbeda.”

“Ya, aku tahu itu. Tipe yang pintar sekaligus sportif.”

“Tepat sekali. Wajahnya seperti rubah, dan kepribadiannya seperti kucing.”

“Apa maksudnya itu?”

Perbandingan dengan rubah itu, yah, bisa saja. Aku bisa membayangkannya. Matanya yang tajam dan kacamatanya memancarkan aura kecantikan yang keren.

Aku masih tidak mengerti mengapa Shinohara menyukaiku. Aku bahkan tidak yakin dia benar-benar menyukainya sejak awal.

Kami tidak berada di klub yang sama, atau bekerja sama untuk festival sekolah, atau mengikuti acara apa pun yang membuat kami lebih dekat. Kalau pun ada, kami berada di kelompok yang sama untuk karyawisata. Namun, kelompok kami tidak melakukan sesuatu yang istimewa.

Aku juga sangat gugup saat dia mengajakku keluar, dan aku tidak mengerti apa yang dia katakan saat itu. Bunyinya seperti, “Mari kita ikuti jalan takdir kita…,” dan kemudian, uhhh, apa itu? Terserahlah, aku hanya meragukan seseorang yang membuatnya mengatakan itu. Dia bahkan tidak melirik ke arahku sebelumnya, dan saat menoleh ke belakang, aku tidak merasakan gairah atau hal semacam itu dari pernyataan itu. Suaranya juga sangat rendah.

Ah…

Lalu aku sadar. Semuanya masuk akal. Hanya ada satu kemungkinan kesimpulan: Itu tantangan! Ya, itu pasti bagian dari permainan dengan teman-temannya.

“Oh, sekarang aku paham maksudnya…”

“Hah? Apa? Ada apa?”

“Tidak ada.” Aku memunggungi Torigoe.

Ya. Sekarang aku mengerti.

Itu bukan sesuatu yang bisa benar-benar kusadari saat aku berada di tengah badai emosi, tetapi sekarang setelah aku bisa berpikir jernih, aku menyadari kebenarannya. Tentu saja dia tidak akan menyukaiku. Kami hampir tidak menghabiskan waktu bersama.

Itu juga menjelaskan apa yang dia maksud dengan, “Tidak, aku tidak bisa melakukannya.” Bukannya dia tidak tahan padaku, tetapi lebih tepatnya dia tidak bisa meneruskan tantangan itu.

“Menurutmu, Mii itu cewek seperti apa, Takamori?”

“Seorang gadis yang mengikuti jalan takdirnya.”

“Permisi?”

“Aku juga tidak mengerti. Oh, dan juga dia bukan tipe gadis yang ‘tampil cantik tanpa kacamata.’ Dia terlihat sangat cantik dengan kacamata.”

“Oh ya. Aku setuju. Meskipun kacamata itu hanya untuk pamer, kau tahu?”

Serius? Aku tidak menyangka itu akan terjadi.

“Dia tidak menggunakannya saat kami masih di sekolah dasar, jadi setelah kami bertemu kembali di sekolah intensif, saya bertanya apakah matanya memburuk, dan dia berkata seperti ini …, ‘Ini bukan untuk memperbaiki penglihatanku. Kamu bisa melihat dunia lebih jelas melalui filter.’”

“Oh… Sebuah saringan?”

“Entahlah. Aku meminta penjelasan padanya, tapi penjelasannya tidak masuk akal.”

“Dia bisa melihat lebih jelas dengan kacamata untuk pertunjukan…?”

Apakah itu…mungkin? Dan apakah itu benar-benar hanya pamer? Bukankah itu nyata?

Satu-satunya hal yang aku tahu adalah bahwa dia telah mempermainkan hatiku yang masih muda dan murni.

Ya, aku tidak bisa menganggapnya sebagai mantan pacar. Huft, huft.

Bukan berarti aku pernah atau akan memberi tahu siapa pun. Itu bagus juga. Kalau tidak, aku akan menjadi “pria yang menganggap serius seorang gadis yang mengajaknya keluar sebagai tantangan” selamanya.

“Menghindari peluru pada yang satu itu…”

“Apa yang selama ini kau gumamkan?”

Torigoe memiringkan kepalanya, bingung.