Chikan Saresou ni Natteiru S-kyuu Bishoujo wo Tasuketara Tonari no Seki no Osananajimi datta LN - Volume 1 Chapter 29

Hari Senin telah tiba, dan aku dengan lesu menyeret diriku ke sekolah bersama Fushimi.
Aku tidak tahu kapan kami kembali menjalin persahabatan seperti dulu. Atau mungkin hanya aku yang merasakannya.
Statusku sebagai teman masa kecil yang selalu menemani Hina Fushimi (yang penting: bukan pacar) sudah menyebar ke seantero sekolah, dan tatapan iri pun semakin jarang kuterima.
Hari itu, seperti hari-hari lainnya, saya membiarkan informasi dari semua kelas saya masuk ke telinga kanan dan keluar ke telinga kiri, sembari tetap memenuhi tugas saya sebagai ketua kelas.
Hari yang tidak ada apa-apanya lagi , pikirku tepat sebelum jam makan siang.
Seseorang mengetuk pintu ruang fisika.
Aku menoleh ke arah Torigoe di seberang ruangan, dan kami berdua memiringkan kepala.
“Permisi!” Pintu terbuka, mempersilakan Fushimi masuk.
“…Apa yang kamu lakukan di sini?”
“Ayolah, Ryou—itu bukan cara yang tepat untuk menyapa teman. Aku datang ke sini karena aku berjanji pada Torigoe untuk makan siang dengannya.”
Dia menjulurkan lidahnya dan berjalan ke Torigoe.
Saya khawatir pengikutnya juga ada di sini, tetapi tidak ada tanda-tanda mereka.
“Bagaimana dengan yang lainnya?” tanyaku.
“Ah… Ha-ha. Aku bilang aku akan pergi ke kamar mandi untuk membersihkannya dari ekorku.”
Keputusan yang bagus—kalau tidak, mereka juga akan ada di sini.
“Kasihan mereka,” canda saya. Saya sama sekali tidak bersimpati pada mereka.
“Apa lagi yang harus kulakukan? Aku juga ingin menghabiskan liburan dengan tenang.”
Saya bahkan tidak perlu melihatnya untuk tahu dia sedang menggembungkan pipinya.
Berjanji untuk makan siang dengannya…? Kamu ini anak SD atau bukan?
Aku dapat mendengar percakapan mereka sementara aku terus menyantap makan siang yang telah disiapkan Mana untukku.
Bukankah ini pertama kalinya mereka berbicara langsung? Sejauh pengetahuan saya, setidaknya begitu.
Fushimi datang dengan persiapan yang matang untuk pertemuannya—dia membicarakan tentang hal-hal yang menurut Torigoe menarik, yang sebagian besar adalah novel.
Ini pertama kalinya saya mendengar Fushimi berbicara tentang buku.
Dia mungkin tidak pernah membicarakan topik itu dengan saya karena saya bukan tipe pembaca yang rajin.
“Film ini sangat bagus, saya harus membaca bukunya, dan begitu saya selesai menonton, saya tidak bisa berhenti menontonnya!”
“Ya. Penulis itu cukup jago membuat cerita menegangkan. Bahkan saat ceritanya menakutkan, Anda akan sangat tertarik dan ingin tahu apa yang terjadi selanjutnya.”
“Benar, kan? Di film kan nggak kayak gitu… Aku begadang sampai jam dua pagi karena harus menyelesaikannya…”
“Sama!”
Mereka sangat bersenang-senang.
Fushimi tidak pernah bisa berbicara begitu bersemangat tentang buku dengan para pengikutnya, jadi saya membayangkan dia merasakan semacam kekerabatan khusus dengan Torigoe.
…Apakah saya pernah punya seseorang yang bisa saya ajak bicara seperti itu…?
…Oh tidak. Orang pertama yang terlintas dalam pikiranku adalah Mana.
Saya pikir Torigoe mirip dengan saya dalam hal memiliki sedikit teman, tetapi setidaknya dia bisa bersenang-senang berbicara dengan orang-orang tentang hobinya…
Itu agak…menyedihkan…
Mereka saling memberi rekomendasi agar kesenangan tetap berlanjut.
Begitu ya. Jadi dia setuju untuk makan siang dengan Torigoe karena dia ingin membicarakan novel.
Ini bukanlah kedok seorang putri—itu jauh lebih mendekati wajah aslinya dibanding apa yang ia tunjukkan di kelas.
Aku pikir akan lebih mudah baginya kalau dia bersikap seperti itu pada orang lain selain aku, tapi sekarang setelah itu terjadi, aku merasa sedikit tersisih.
Bukan berarti aku ingin menyimpan Fushimi yang asli untuk diriku sendiri. Dia butuh teman.
Saya baru saja menyelesaikan makan siang dan mulai bermain game di ponsel karena tidak ada hal lain yang lebih baik untuk dilakukan, ketika saya mendengar orang mendekat di lorong.
Saya memeriksa jam, dan masih ada dua puluh menit lagi sampai periode kelima dimulai.
Saat itu juga, saya mengenali suara itu.
Pintu terbuka keras, memperlihatkan tiga anak perempuan dan dua anak laki-laki.
“Hina, kami mencarimu ke mana-mana!”
“Apa yang kamu lakukan di sini ?”
Para pengikut Fushimi telah tiba. Mereka pasti sudah lelah menunggunya.
Awan melintasi wajah Fushimi sesaat sebelum berubah menjadi senyum elegan yang selalu ditunjukkannya di kelas.
“Maaf. Aku baru ingat ada yang harus kulakukan saat berada di kamar mandi.”
Mereka membentuk lingkaran di sekelilingnya seperti biasa, bahkan tidak memberi Torigoe waktu.
“Apa yang kamu bicarakan dengan Torigoe?”
“Tempat ini benar-benar sepi, ya? Enak.”
“Kafetaria selalu berisik. Sebaiknya kita datang ke sini setiap saat.”
“Hah? Tapi kemudian…” Fushimi panik.
Torigoe diam-diam meraih barang-barangnya dan meninggalkan ruangan, sementara Fushimi tampak gelisah, terkejut, dan penuh penyesalan.
Aku mengedipkan mata pada Fushimi dan berdiri. Aku akan menanganinya.
Aku tidak tahu apakah dia mengerti maksudku, tapi dia menggerakkan kepalanya sedikit. Aku akan menganggapnya sebagai anggukan.
Suara mereka bergema keras di seluruh ruang fisika yang tenang.
Aku berkeliling sekolah, mencari Torigoe, hingga aku menemukannya di meja perpustakaan, tengah membaca buku.
Aku mengambil sebuah buku dari rak dan menaruhnya di meja. “…Apakah ini yang baru saja kau rekomendasikan pada Fushimi?”
“Hei, Takamori.”
Aku bersandar di meja, menopang diriku dengan tangan di belakang punggung. “Hal ini rumit,” kataku. “Mereka tidak melakukan hal buruk.”
“Ya. Kau benar. Aku berharap mereka memperhatikan perasaan kita semua, tetapi mereka selalu bersikap seperti itu, bahkan di kelas.”
“Lagipula, kami menggunakan ruang fisika tanpa izin siapa pun. Mereka juga seharusnya bebas menggunakannya.”
“Ya,” dia setuju.
Itulah tipe orang-orang yang dulu, dan begitulah tipe orang-orang yang dulu. Itu seperti permainan puzzle. Tidak ada satu pun bagian yang baik atau buruk—yang ada hanya cocok atau tidak.
“Aku sudah menduganya ketika Fushimi memintaku untuk mengizinkannya ikut makan siang.” Novel yang kupinjam diletakkan di sebelah tanganku. “Kau punya waktu dua minggu. Tanggal tiga Mei adalah saat liburan Golden Week, jadi tolong kembalikan pada tanggal enam,” katanya dengan nada hampir datar.
“Kamu seharusnya menolaknya jika kamu tidak ingin dia datang.”
“Satu-satunya orang yang berani melakukan itu dalam hierarki tempat kita hidup adalah kamu, Takamori.”
“Hirarki…? Jangan terlalu dramatis.”
Saya tahu Fushimi peduli dengan hal semacam itu, tetapi agak mengejutkan saat mengetahui Torigoe juga peduli.
“Sekalipun kamu menolaknya, Fushimi tidak akan membicarakanmu di belakang.”
“Aku tahu. Dia meninggalkan para pengikutnya untuk bergabung dengan kita karena dia tahu kita tidak akan cocok dengan mereka.”
“Dia memang orang yang seperti itu. Dia mungkin keras kepala dan tegang kadang-kadang, tetapi dia ahli dalam membaca situasi. Tolong beri dia sedikit kelonggaran kali ini.”
Aku mendengar Torigoe mendengus di belakangku. “Aku tidak marah—jangan khawatir. Ini selalu terjadi.”
Orang-orang seperti kami hanya ingin menghabiskan waktu dengan damai dan tenang, tetapi kami selalu berakhir diusir.
“Ya, hanya saja… Kau tahu. Aku tidak ingin kau memikirkannya lagi setelah ini dan berhenti membicarakan buku dengannya.”
“Takamori, kau ini apa dimatanya?” Ada tawa kecil dalam suaranya.
“Saya teman masa kecilnya.”
“Yah, teman masa kecil biasanya tidak terlalu mengkhawatirkan satu sama lain.”
Benarkah? Aku memiringkan kepalaku.
“Ketika Anda benar-benar akur dan merasa seperti keluarga, saya rasa Anda biasanya tidak menyadari hal-hal semacam itu.”
…Benar, mungkin aku tak akan terlalu khawatir jika “teman masa kecil” adalah satu-satunya label untuk hubungan kami.
Saat itu, aku melihatnya sebagai gadis populer yang bisa bergaul dengan siapa saja, jadi aku menyimpulkan dia pasti bisa mengurus dirinya sendiri.
“Sial…,” gerutu Torigoe. “Dia lebih ramah dari yang kukira. Dia manis dan baik hati dan bisa mengikuti pembicaraanku tentang buku… Sial…”
Tampaknya, Fushimi jauh melampaui apa yang diharapkan Torigoe darinya.
Aku menoleh, dan Torigoe segera mengembalikan fokusnya ke pekerjaannya sebagai pustakawan.
“…Torigoe, hanya tinggal lima menit lagi sampai istirahat berakhir, kau tahu itu?”
“Aku tahu.”
Dia menaruh beberapa buku di dadanya dan mengembalikannya ke rak buku. Saya menawarkan diri untuk membantunya.
Aku menata buku-buku itu berdasarkan abjad berdasarkan pengarangnya, seperti yang dia katakan. Kami berdiri saling membelakangi, menata buku-buku di rak yang berseberangan, ketika dia tiba-tiba berbicara dengan nada sedikit tegang.
“T-Takamori…apakah ada orang yang kamu suka?”
