Cheat kusushi no slow life ~ isekai ni tsukurou drug store~ LN - Volume 8 Chapter 18

Bab 17:
Menghentikan Narkoba Kirio (Bagian Tiga)

E LAINE BERKATA PADA SAYA bahwa para bangsawan di dunia ini bertukar hadiah untuk saling menjilat. Dari sudut pandang orang Jepang, hadiah-hadiah itu pada dasarnya adalah hadiah pertengahan tahun dan akhir tahun.

Setelah mendengarkannya sebentar, saya punya rencana. Saya punya peluang di sini.

“Seandainya saja aku bisa menggunakan sihir ilusi!” Ejil merenung. “Aku bisa mengendalikan manusia sesukaku, dan—”

“Tidak apa-apa, Ejil,” selaku. “Kita akan lebih buruk kalau mereka tahu kita bekerja sama dengan iblis.”

“Aku seharusnya tidak ikut campur kali ini, hm?” Ejil menghela napas, wajahnya muram.

Griffy memanggil dari luar—teriakan peringatan, seperti sebelumnya.

“Guru. Jejak kaki yang sama. Di sini lagi.”

“Bicara tentang iblis. Jaga Griffy, Noela.”

“Aduh!”

“Elaine, pergilah dengan Noela. Jangan mencolok.”

“Tentu.”

Saat Elaine bersiap pergi, aku mengajukan satu permintaan padanya. Sekarang, apa pun yang terjadi, aku bisa membalikkan keadaan…semoga.

“Tuan Reiji?” Mina menunjuk dirinya sendiri. “A-apa yang harus kulakukan?”

“Eh…berubahlah ke wujud rohmu.” Kalau dia melakukannya, hanya pemilik rumah yang bisa melihatnya. Para kesatria tidak akan menyadari kehadirannya.

“Tapi… aku ingin membantu.” Sambil merajuk, Mina menghilang ke belakang.

“Bagaimana denganku, Reiji?!” tanya Vivi.

“Kamu bisa pulang.”

“Tapi kenapa ?! Jangan coba-coba mengusirku!”

“Apa yang akan kau capai dengan tetap tinggal? Uh—kau juga, Ejil. Cepat—” Aku melihat sekeliling, tetapi raja iblis itu langsung kabur.

“Apa yang akan kamu lakukan, Reiji?!”

“Aku akan baik-baik saja. Jangan khawatir.”

Begitu aku mengirim Vivi yang sangat gugup kembali ke danau, apotek itu benar-benar kosong. Agak sepi. Aku memutuskan untuk membuat ramuan sampai “tamu-tamu”-ku tiba. Namun, ketika aku memasuki lab, Mina yang seperti hantu muncul tepat di bawah langit-langit.

“Bapak.Reiji …”

“Aku sedang berpikir, lho,” aku menyela. “Tentang apa sebenarnya Kirio Drugs itu.”

“Apa itu Kirio Drugs…?”

“Ya.”

Aku membuat ramuan satu demi satu. Lalu kudengar kepakan sayap Griffy. Lewat jendela, kulihat ia terbang menjauh, Noela dan Elaine di punggungnya.

Pada saat itu, saya mendengar suara langkah kaki dan pintu lab terbuka.

Donis, ksatria tempo hari, berdiri di ambang pintu. “Kirio Reiji! Kalau kau gagal menyerahkan griffin dan iblis itu, tuanku Marquis Anbomes akan menuntut dan menghukummu atas kejahatanmu!”

“Kamu berisik banget sih. Nggak bisa ganggu aku kalau aku lagi kerja?”

“Kau tidak berniat bekerja sama?” Ekspresi Donis memberitahuku dengan jelas bahwa ini adalah kesempatan terakhirku.

Saya tetap diam.

“Bawa dia,” perintah Donis dingin.

Ksatria lainnya memasuki laboratorium dan mengikat tanganku di belakang punggungku.

“Tuan Reiji!” teriak Mina.

“Jangan khawatir. Aku akan baik-baik saja.”

Seorang ksatria kekar menggendongku keluar. Aku tidak berniat melawan, tapi ia tetap memelukku erat. Ia mungkin bisa mematahkan lenganku dengan mudah, mengingat kekuatannya.

Annabelle dan Paula jelas khawatir tentang kembalinya para ksatria; mereka berdua datang untuk melihat apa yang terjadi. Ketika mereka melihatku dibawa pergi, mereka protes. Namun, mereka tidak bisa berbuat apa-apa karena anak buah Donis memasukkanku ke dalam kereta.

Kami akhirnya mencapai sebuah kota besar—yang tampaknya merupakan bagian wilayah kekuasaan Marquis Anbomes—tempat para kesatria membawaku ke sebuah penjara bawah tanah di bawah sebuah rumah bangsawan.

“Gunakan waktu ini untuk merenungkan semuanya,” kata Donis sebelum pergi.

Setelah itu, seorang pelayan marquis datang untuk berunding denganku sekali sehari.

“Marquis Anbomes menghargai keahlianmu,” jelas mereka. “Dia ingin kau menjadi apoteker pribadinya dan membuat produk yang diinginkannya. Jika kau berjanji melakukan itu, dia akan melupakan kejahatanmu.”

Dia menggunakan “kejahatan” saya untuk mencoba menjerat saya.

Awalnya, aku jelas-jelas menolak tawaran-tawaran itu. Namun, pada titik ini, aku hampir mengabaikan apa pun yang dikatakan para pelayan. Aku benar-benar kesal. Mereka bertanya tentang lokasi Ejil dan tujuan sebenarnya dari toko obat itu. Kupikir mereka akan menyiksaku, tetapi untungnya, itu tidak pernah terjadi. Namun, penjara bawah tanah itu sendiri menyebalkan.

Suatu hari, Donis muncul. Saat itu, rasanya seperti aku sudah berada di penjara bawah tanah selama sekitar seminggu, tapi aku sudah lama kehilangan jam biologisku, jadi aku tidak yakin.

“Keluarlah,” perintah ksatria beruban itu. “Marquis Anbomes ingin bertemu denganmu.”

Aku tak berkata apa-apa sebagai balasan. Pintu besi berkarat itu berderit saat terbuka. Donis menarik tali yang melilit pergelangan tanganku, dan para penjaga mengapitku agar aku tak melakukan hal aneh. Kami meninggalkan ruang bawah tanah, dan mereka membawaku ke semacam kantor. Di sana, seorang bangsawan bertubuh besar duduk di balik meja yang luar biasa besarnya. Rupanya, sang marquis.

“Jadi, kamu adalah Kirio Reiji.”

“Ya.”

“Kau mengerti bahwa, kalau terus begini, aku harus menjatuhkan hukuman mati padamu?”

Aku tidak mengatakan apa pun.

“Para bandit itu menyebabkan kerusakan parah, dan aku tidak bisa mengabaikan fakta bahwa barang daganganmu turut andil dalam hal itu. Tapi, aku akan melupakannya— kalau kau mau bekerja untukku. Apa jawabanmu?”

Rasanya sangat mungkin bahwa “setan dan griffin” telah memberi si marquis cara yang sempurna untuk menciptakan situasi ini. “Berapa pun kau bertanya, jawabannya tidak.”

“Kamu berniat mati?”

“Yah, itu akan jadi masalah.”

“Kalau begitu, kamu hanya punya satu pilihan.”

“Saya tidak akan meracik produk hanya untuk menguntungkan satu orang saja,” tegas saya. “Saya ingin menciptakan perawatan yang membantu orang-orang menjalani hidup yang menyenangkan dan bermakna.”

Ya. Itulah tujuan di Kirio Drugs. Dan Noela, Mina, Vivi, Ejil, dan Griffy merupakan bagian tak terpisahkan dari apotek. Hal yang sama berlaku untuk pelanggan tetap kami—Paula, Annabelle, Zeral, Elaine, Kururu, Ririka. Kehadiran saya, dan semua orang— itulah Kirio Drugs yang sesungguhnya.

“Baiklah.” Wajah Anbomes meringis kecewa. “Ini buang-buang waktu. Orang bodoh memang tidak mengerti.”

Ia menyentakkan dagunya, mendorong Donis untuk menarik tali yang melingkari pergelangan tanganku dengan kencang. Saat kami bersiap pergi, langkah kaki panik mendekat dari luar.

KETUK, KETUK, KETUK.

“Masuk,” perintah Anbomes, jelas-jelas sedang kesal. “Ada apa?”

Seorang pelayan datang dengan keringat bercucuran. Sambil tergagap, mereka menunjuk ke arah pintu masuk rumah besar itu.

“Tenanglah. Ada apa?” tanya Donis.

Pelayan itu menarik napas dalam-dalam. “Raja datang untuk menemui marquis.”

“Ra-raja?!” Anbomes bangkit. “Aku harus menyambutnya!”

Panik, sang marquis mendorong pelayan itu ke samping dan keluar dari kantor.

Setelah melihatnya pergi, Donis mengalihkan pandangannya kepadaku. “Ekspresi kakumu itu jelas sudah lebih rileks.”

“Kamu cuma berkhayal,” jawabku.