Cheat kusushi no slow life ~ isekai ni tsukurou drug store~ LN - Volume 7 Chapter 2

Bab 2:
Aku Hanya Ingin Menjadi Lebih Kuat

Saat aku merawat herba di padang rumput pinjaman kami, aku menarik napas dalam-dalam dan melirik ke sekeliling mencari Noela, yang datang bersamaku. Dia ada di dekatku, bermain dengan beberapa kutu kayu. Samar-samar aku ingat melakukan hal yang sama waktu kecil dulu. Noela katanya tidak tahan serangga, tapi kutu kayu ternyata baik-baik saja.

Aku mendengar suara-suara di padang rumput. “Satu, dua! Satu, dua!”

Menatap ke arah teriakan itu, aku melihat beberapa tentara bayaran Brigade Kucing Merah sedang jogging bersama. Brigade itu bertanggung jawab atas keamanan kota, jadi wajar saja kalau mereka berlatih setiap hari. Annabelle, pemimpin tentara bayaran itu, berada di depan. Di belakangnya ada sekelompok pria kekar—eh , tangguh—melihat—teman-teman. Di paling belakang ada seorang anak laki-laki yang belum pernah kulihat sebelumnya.

“Kau tertinggal!” teriak Annabelle.

“Ya, Bu!” jawab anak laki-laki itu dengan suara tegang. Meskipun ia kesulitan, ia berhasil bertahan.

“Peel bergabung dengan tentara bayaran, Tuan,” kata Noela kepadaku.

“‘Mengupas’?”

“Ya. Peel. Anak tukang sepatu.” Pantas saja aku belum pernah melihat anak laki-laki bersama para tentara bayaran itu sebelumnya.

Aku menyiram dan menyiangi herba, memanen beberapa yang sudah habis, lalu mulai meninggalkan padang rumput. Para tentara bayaran itu masih berlatih. Kurasa rutinitas mereka pasti berat, apalagi secara teknis itu bagian dari pekerjaan mereka.

“Hidupku berjalan cukup lambat dibandingkan dengan hidup mereka,” gumamku.

Mungkin mengira aku sedang sedih, Noela bergegas memujiku. “Tuan tidak lambat! Tuan cerdas. Hanya Tuan yang membuat ramuan!”

“Terima kasih, sobat.”

“Aduh!”

Para tentara bayaran itu menyambutku saat aku dan Noela lewat. “Hei, Dewa Obat!”

“Teman-teman, bisakah kalian berhenti memanggilku seperti itu? Aku bukan dewa.”

Annabelle pun berteriak. “Bekerja di padang rumput hari ini?”

“Ya. Mina sedang mengawasi apotek untuk kita sekarang.” Lalu aku melirik Peel, yang jelas-jelas kelelahan.

“Kamu belum selesai, Peel!” Seorang tentara bayaran veteran menyindir putra tukang sepatu itu agar kembali berolahraga.

“Anak itu minta ikut kita beberapa waktu lalu,” kata Annabelle padaku. “Entah apa yang dia pikirkan.”

“Aku menghormatinya,” jawabku. “Dia bekerja keras meskipun ini pasti sulit.”

“Aku tahu dia memang bekerja keras, tapi dia belum siap untuk pekerjaan yang sebenarnya,” kata Annabelle sambil menggaruk kepalanya. “Tak ada salahnya kalau anak tukang sepatu mewarisi bisnis keluarga. Tak ada alasan baginya untuk bergabung dengan kita.”

“Peel bilang tidak, seperti membuat sepatu,” sela Noela. Ia tampaknya paham dengan keadaan anak laki-laki itu.

“Hah. Pasti menyenangkan punya pilihan,” renung Annabelle. Kurasa banyak tentara bayarannya yang tidak punya tujuan lain.

“Reiji, Bro!” Doz, wakil Annabelle, melambaikan tangan. Aku membalasnya. “Ayo berotot bersama kami! Ayo!” Senyumnya merekah lebar.

Aku memberinya senyumku sendiri. “Tidak, terima kasih.” Aku tahu pasti aku akan berakhir seperti Peel. Ngomong-ngomong, entah bagaimana anak itu menyelesaikan latihannya dan sekarang terbaring di tanah, tangan dan kaki terentang.

“Sepertinya kita sudah selesai di sini,” kata Annabelle. “Kita akan kembali ke kota.”

“Baiklah.”

Brigade Kucing Merah melanjutkan perjalanannya dengan riang. Namun, Peel masih terengah-engah di tanah. Noela berlari kecil menghampirinya dan memberinya sebotol air. “Ini. Minum.”

“Ah… Kamu gadis serigala kecil dari toko obat, kan? Makasih.” Peel mengambil air dan meneguknya.

“Pasti berat menjadi tentara bayaran,” kataku.

“Oh, Pak Apoteker. Selamat siang.” Peel menoleh ke arahku. “Mereka mengizinkanku bergabung beberapa hari yang lalu, tapi aku tidak sanggup.” Dia tertawa canggung.

Seperti yang disiratkan Annabelle, tubuh Peel kurus kering. Sulit dipercaya dia akan siap bertempur. “Kenapa kau memutuskan untuk bergabung dengan Brigade Kucing Merah?” tanyaku.

“Yah…” Dia mengalihkan tatapan melankolisnya dariku. “Kurasa aku ingin menjadi lebih kuat.”

B-balasan macam apa itu? Aduh, tunggu dulu. Mungkinkah dia…?“A…aku mengerti.”

“Jika monster menyerang Kalta dan tentara bayaran tidak dapat mengatasinya, saya ingin diperlengkapi untuk melindungi kota ini sendiri , ” lanjut Peel.

Ah, yup . Aku sudah menemukan jalan keluarnya. Ini adalah jalan yang akhirnya ditempuh semua cowok. Membayangkan cowok normal seperti mereka memamerkan kebolehannya di masa krisis. Bahkan aku pernah memimpikannya. Bahkan, waktu SMP dulu, aku sering memikirkannya .

Aku menatap kosong ke angkasa sementara Peel melanjutkan. “Tapi kami berlatih hampir setiap hari, jadi aku tak pernah punya waktu untuk pulih. Ototku sakit sekali,” pungkasnya sambil mendesah.

Pada dasarnya cita-citanya berbeda dengan kenyataan.

Tiba-tiba, Noela menusuk bahu Peel. Bahkan tusukan itu pun menyebabkan nyeri tajam di otot-ototnya. “Aduh!” teriaknya.

“Kupas yang lemah. Noela yang kuat.”

Aku memukul kepalanya. “Kamu mungkin benar, tapi jangan mengejeknya.”

“Pak Apoteker, saya…” Peel menggigit bibirnya dengan ekspresi sedih, lalu mengulangi, “Saya hanya ingin menjadi lebih kuat.”

“Kurasa kau memberi tahu orang yang salah.”

Peel menggeleng. “Bukan! Apa apotekmu tidak punya obat yang bisa membuat orang lebih kuat?!”

Oh. Maksudnya Strength Up. Perawatan itu sempat meningkatkan kekuatan serangan fisikmu, kalau pakai istilah gim video. Intinya itu semacam doping. “Produk itu cuma ampuh sementara. Nggak bikin kuat selamanya. Lagipula, kalau dari awal kamu nggak kuat, kamu nggak akan jadi lebih kuat lagi kalau minum .”

“Apa…? Kalau begitu, bagaimana aku bisa menjadi kuat dengan mudah?” Peel tampak kesal.

Dia benar-benar berencana menggunakan Strength Up untuk itu? Kurasa binaraga dasar bukan keahliannya.

“Jangan merengek!” Noela mengangkat tangannya membentuk huruf X ke arah Peel, menegurnya. “Jangan repot-repot, Tuan!”

“Kalau terus begini, aku hanya akan jadi beban tambahan selamanya,” keluh Peel.

“Oke, oke,” jawabku enggan. “Baik.”

“Kau akan menemukan pengobatan untuk membuatku lebih kuat?!” Putra tukang sepatu itu mendekatkan wajahnya ke wajahku.

Aku mendorongnya menjauh. “Menjadi lebih kuat itu tergantung padamu. Tapi, yah, kurasa aku mungkin bisa membantumu.”

“Terima kasih banyak, Pak Apoteker!”

Setelah aku berjanji akan membuat semacam perawatan, Peel dengan hati-hati terhuyung pergi. Aku tahu latihan brigade akan membantunya menjadi lebih kuat, tapi jelas itu berat. “Kita pulang saja?” tanyaku pada Noela.

“Aduh!”

Mina menyambut kami saat kami kembali ke apotek. “Selamat datang kembali!”

Aku segera memasuki labku. Kebanyakan anak laki-laki yang sedang pubertas bermimpi menjadi lebih kuat—bahkan aku pun begitu—jadi aku ingin membantu Peel, meski hanya sedikit. Namun, aku tidak bisa begitu saja menciptakan obat ajaib untuk langsung memperkuatnya.

Yah, sebenarnya, dengan kemampuanku membuat obat, aku bisa … . Sesekali, keahlianku menunjukkan cara membuat sesuatu yang terasa meresahkan dalam banyak hal. Kalau aku orang jahat, aku mungkin bisa kaya raya, ya?

Saya memutuskan untuk tidak membuatnya, karena terkesan agak mencurigakan. Untungnya, keahlian saya memahami hal itu, dan dengan senang hati memberi tahu saya tentang bahan-bahan dan proses untuk alternatif yang bahkan menggunakan beberapa bahan yang diberikan Garon.

Saya mencampur bahan-bahan tersebut ke dalam gel dingin yang tersedia di toko obat.

Muscle Chill Gel: Mendinginkan area yang sakit, mengurangi nyeri/kelelahan otot.

“Semoga ini membantu,” gumamku.

Perawatan barunya tidak berbau menyengat , tapi mengeluarkan aroma yang benar-benar…unik. Aku mengoleskannya di ujung jari lalu menggosokkannya ke lenganku. “Wah! Dingin sekali!”

Apakah cuma saya, atau gel ini lebih dingin daripada es?Sensasi menenangkannya membuatnya terasa lebih dingin. Tunggu—aku familiar dengan gel semacam ini. Pada dasarnya itu kompres dingin berbahan kimia! Pantas saja aromanya begitu khas!

Sambil mengintip ke arah pekerjaanku, Noela menutup hidungnya. “Tuan. Bau. Tidak ada yang bisa dibuat.”

“Kamu cukup urus hari ini saja, oke? Nanti aku buat versi tanpa aroma.”

Ia tampak bimbang, tetapi mengangguk ragu-ragu. Setelah setuju untuk menerima produk baru itu untuk saat ini, ia keluar dari lab.

“Waktunya memberikan ini pada Peel dan otot-ototnya yang sakit,” gumamku.

Meninggalkan Kirio Drugs lagi, aku menuju barak Brigade Kucing Merah. Para tentara bayaran itu tidak berada sejauh apotek di pinggiran kota, tetapi tetap saja mereka relatif terpencil.

Brigade itu sekarang berada di tengah-tengah latihan tempur; mereka terbagi menjadi pasangan-pasangan dan saling melempar satu sama lain.

Apa Peel akan baik-baik saja? Aku melihat sekeliling, khawatir, dan melihatnya duduk di pojok. Dia benar-benar terlihat seperti anak sekolah kutu buku di kelas olahraga.

Annabelle rupanya yang bertanggung jawab. Dia membawa tongkat bambu, dan saya sudah melihatnya memukul-mukul tanah dengan tongkat itu lebih dari sekali. “Apa yang membuatmu kembali, Apoteker?”

“Aku punya sesuatu untuk Peel.”

“Silakan sampaikan. Aku tahu semangatnya hancur beberapa hari terakhir ini.”

Ah. Tentu saja. Kalau tidak, dia tidak akan duduk di sana seperti ini. “Kau benar-benar jeli, Annabelle.”

“Eh? Yah, tentu saja aku menyadarinya,” balas Annabelle. “Peel salah satu anak buahku, entah dia masih pemula atau sudah veteran.” Aku mengerti kenapa anak buahnya begitu menghormatinya.

Aku menuju Peel. “Maaf ya, lama nunggunya!” teriakku. “Sudah siap.”

“Ah, Pak Apoteker! Sudah?!”

“Yap.” Aku menyerahkan produk baru itu padanya. “Ini akan sedikit memudahkanmu.”

Dia menatap gel penghilang rasa nyeri otot di tangannya. “Ini akan membuatku lebih kuat, ya?”

Dia jelas terobsesi dengan ide itu. “Nah. Seperti yang kubilang, memakai ini tidak akan memperkuat ototmu.”

“Lalu pengobatannya seperti apa?”

“Wah, nyeri ototmu saat ini parah sekali, ya?”

“Memang… Latihan berhari-hari membuatku hancur.” Kupikir begitu. “Sejujurnya aku bahkan tidak bisa berdiri,” tambah Peel.

“Kau pasti melebih-lebihkan.” Lagipula, dia berdiri untuk berjalan ke sini hari ini. Kalau sudah menyangkut masalahnya, dia memang bisa membesar-besarkan masalah sepele . Aku melanjutkan dan kembali menjelaskan produknya. “Mengoleskan ini di bagian yang sakit akan mendinginkannya dan meredakan rasa lelahmu.”

“Oh…? Hanya itu?” Peel tak menyembunyikan kekecewaannya.

“Kalau kamu nggak mau pakai, ya sudah. ​​Aku ambil aja.” Aku merebut botol itu dari tangannya.

“J-jangan begitu! Aku akan menggunakannya! Kumohon, Tuan! Biarkan aku!”

“Bagus.” Sambil mengangguk, aku menyerahkan botol itu lagi, seperti seorang guru bela diri tua yang mewariskan senjata rahasia kepada muridnya. “Kalau kau tidak berusaha menjadi lebih kuat, anak muda, perawatan ini hanya akan meringankan rasa sakitmu. Tidak lebih.”

“Dimengerti, Tuan!” teriak Peel.

“Satu emosi saja bisa memperkuat atau melemahkan seseorang,” lanjutku.

“Tentu saja, Guru!”

Suatu ketika, Peel dan aku bermain “guru dan murid” sebentar, salah satu tentara bayaran berteriak kepada putra tukang sepatu. “Hei, Peel, bagaimana kalau berlatih denganku? Atau kau terlalu lelah terus-terusan dilempar ke sana kemari?”

“Sebentar lagi aku sampai, ya?!” Peel mengoleskan gel penghilang rasa dingin itu ke seluruh tubuh. “Aduh! Seluruh tubuhku dingin!”

“Membeku, kan?”

“Ya! Bisakah kau memegang punggungku, tolong?”

“Baiklah…” Aku dengan berat hati mengoleskan gel ke ujung jariku dan mengoleskannya ke punggung Peel.

“Rasanya benar-benar berbeda!” seru Peel. “Sebelumnya susah sekali bergerak, dan otot-ototku terasa sangat sakit… Tapi sekarang terasa tajam dan responsif! Jadi mungkin…” Ia membuka dan menutup tangannya seperti seseorang yang baru saja menguasai keterampilan baru.

“Hati-hati. Kau benar-benar tidak lebih kuat dari beberapa detik yang lalu,” aku mengingatkan Peel. Jelas, aku benar-benar perlu menekankan hal itu padanya.

“Aku akan kembali. Hehe!”

Cara dia tertawa dan berusaha terdengar tenang membuatku khawatir. Apa dia akan baik-baik saja?

Peel menegakkan tubuh. “Aku siap!” katanya kepada seorang tentara bayaran veteran, memulai pertandingan tanding mereka. “Beginilah rasanya menjadi angin itu sendiri!”

Saya tidak bisa menonton. Bicara tentang rasa malu yang tidak langsung. Ugh.

“Tuan,” Peel mengoceh pada lawannya, “Apa yang kau lihat hanyalah bayanganku—”

Ya ampun. Dia bertingkah seperti anak sekolah yang delusi! Dia jelas-jelas salah mengira kalau dia telah memperoleh keterampilan baru.

Peel “memanfaatkan sebaik-baiknya” peluang lawannya, mencoba menjatuhkan tentara bayaran itu. “Rasakan ini ! Waaaaah!!!”

Jeritan seperti itu cuma pernah kamu dengar di anime mecha yang menegangkan . Yup… Satu emosi saja bisa menguatkan atau melemahkan seseorang. Ayo, Peel!

Saat aku mendukung Peel dalam hati, kedua pria itu mulai bergulat. Fwump… Boom! Lawan Peel menjatuhkannya dalam hitungan detik.

Peel mendarat telentang, mengerang sambil menatap langit. “Urgh… Beginikah rasanya kehilangan…?”

Apa sih yang dia bicarakan? Dia hanyaPernah kalah! Kok bisa dia pasang muka kayak gitu dan pura-pura baru pertama kali?

“Hei, Peel,” teriak lawannya. “Bisa sangat berbahaya kalau kamu tidak siap saat jatuh.”

“Kumohon…” bisik Peel padanya. “Sebutkan namamu… Sebutkan nama orang yang mengalahkanku.”

Aku sungguh berharap dia berhenti bertingkah seperti karakter super tangguh yang kalah dari protagonis lain. Apa dia delusi? Atau dia hanya ingin meniru pria tangguh?

“Ayo. Berhenti main-main dan berdiri,” lanjut lawannya. “Kapten sedang mengawasi.”

“Urgh… Kapten Annabelle!” Peel langsung berdiri tegak. Boing!

Oh, jadi begitu. Peel ingin pamer pada Annabelle, dan karena dia terus-terusan tersungkur selama ini, dia mungkin tidak ingin Annabelle melihatnya lagi. Malahan, mungkin itu sebabnya dia duduk-duduk saja saat aku datang. Tapi, sudah berapa kali aku bilang padanya kalau gel tidak akan menguatkannya?

“Ayo,” bentak lawan si bocah. “Ayo, Peel!”

“Y-ya, Pak!” Peel terlonjak lagi. “Grrbleh!”

Ia tampak hampir menangis, tetapi veteran itu sama sekali tidak menindasnya. Dalam pekerjaan yang mengancam jiwa seperti menjadi tentara bayaran, pelatihan semacam ini berkaitan erat dengan perlindungan diri dan kelangsungan hidup.

“Dia terlihat hancur beberapa waktu lalu, tapi dia punya nyali,” komentar Annabelle pelan sambil memperhatikan mereka bertanding.

“Kau pikir begitu?”

“Maksudku, dia masih lemah, tapi…” Annabelle terkekeh. “Kau tahu, kurasa penduduk kota akan merasa lebih aman jika orang seperti dia—seseorang dari Kalta—masuk Brigade Kucing Merah. Kalau saja ada lebih dari sekadar orang-orang yang entah dari mana, seperti aku dan yang lainnya.” Kurasa itulah salah satu alasan Annabelle menerima Peel ke dalam kelompok itu.

“Kurasa itu tidak benar,” jawabku. “Semua orang di kota tahu apa yang telah dilakukan brigade itu untuk mereka. Tidak ada seorang pun yang merasa khawatir terhadap kalian.”

“Kuharap kau benar,” kata Annabelle sambil tersenyum sinis.

“Hyah!” Peel terlempar lagi.

“Aduh!”

Fakta bahwa Peel tidak menunjukkan tanda-tanda akan kabur meskipun para tentara bayaran terus melemparinya, menunjukkan bahwa mungkin dia punya nyali, seperti kata Annabelle. Meskipun lemah, wajahnya yang muram membuatku ingin menyemangatinya.

Aku akan memberinya lebih banyak gel penenang otot besok.