Cheat kusushi no slow life ~ isekai ni tsukurou drug store~ LN - Volume 6 Chapter 8
Bab 8:
Kenyamanan Makhluk
“BAGAIMANA DENGAN INI?!” Vivi menelepon.
Ejil diam-diam memperhatikan Noela dari semak-semak. Gadis manusia serigala itu sedang menyusun salah satu tenda yang dibuat oleh Reiji dan pengrajin kota, dan rekan kerjanya membantunya menstabilkan tenda.
“Pasang di sana!”
“Kamu mengerti! Bagaimana dengan bagian ini?”
“Mempertaruhkan!”
“Ya, ya!”
Mikoto, seorang gadis dari kota, juga ada di sana, membantu mengamankan tenda sesuai perintah Noela. Baik Noela dan Vivi sedang libur, jadi bersama Mikoto, mereka memutuskan untuk mendirikan kemah kecil di tepi sungai. Elaine ingin bergabung dengan mereka, tetapi ayahnya—penguasa daerah itu—tidak membiarkannya, yang membuatnya sangat sedih.
“Kalau dokternya penasaran, seharusnya dia ikut juga,” bisik Ejil pada dirinya sendiri.
Meskipun dia baik-baik saja dengan rencana gadis-gadis itu secara keseluruhan, Reiji mengkhawatirkan keselamatan mereka, jadi dia meminta Ejil untuk menjaga mereka secara diam-diam. “Aku yakin mereka akan baik-baik saja,” katanya kepada Ejil, “tapi untuk amannya, bisakah kamu memeriksanya?”
“Tentu. Aku diam-diam akan menguntit—eh, amati mereka dari bayang-bayang.” Ejil sudah merasa lesu karena ketidakhadiran Noela, jadi dia tidak bisa meminta kesempatan yang lebih baik.
“Ini mungkin terdengar aneh dari saya, Dokter,” tambah Ejil, “tetapi jika Anda begitu khawatir, mengapa tidak ikut saja?”
“Itu tidak benar,” jawab Reiji. “Gadis-gadis itu ingin kembali bersama, jadi aku harus meninggalkan mereka sendirian.”
“Begitu ya … Itu pemikiranmu?”
“Mungkin tidak masuk akal bagimu, tapi ya. Jadi, lebih baik kamu tidak ketahuan, mengerti?”
Jadi, atas permintaan Reiji, Ejil diam-diam mengikuti gadis-gadis itu.
“Hei hee! Aku tidak akan pernah tertangkap! Jika aku memutuskan untuk menyembunyikan diri, tidak mungkin tiga gadis kecil menyadari kehadiranku! Ga ha ha ha!” Tidak butuh waktu lama bagi raja iblis untuk mulai terkekeh di semak-semak.
“Arroo?”
“Ack!” teriaknya, buru-buru menutup mulutnya dengan panik.
“Ada apa?” Vivi bertanya pada Noela.
Gadis manusia serigala itu melihat ke arah suara itu. “Mendengar suara aneh.”
“Apakah kamu mendengar sesuatu, Miko?”
“Tidak apa-apa.” Mikoto menggelengkan kepalanya.
Noela menyipitkan matanya curiga.
Melanjutkan pengawasannya, Ejil terkekeh lagi. “Hei hee! Biasanya, Noela akan mengendusku. Tapi ternyata sungai mempengaruhi indra penciumannya yang tajam!”
“Garrooooo! Tenda selesai!”
“Itu lebih mudah dari yang saya harapkan!” seru Vivi.
Merakit tenda membutuhkan waktu kurang dari sepuluh menit bagi para gadis. Ketiganya memasuki struktur dengan cepat, bersorak.
“Jadi itu tenda yang dirancang oleh seluruh kota, eh? Dokter pasti menemukan sesuatu yang menarik!” kata Ejil. “Aku harus melakukan beberapa negosiasi untuk melihat apakah pasukan iblis dapat menggunakannya.”
Raja iblis sangat menginginkan tendanya sendiri. Sebuah ruangan kecil yang menyediakan perlindungan dari hujan dan dapat dibangun kembali di mana saja sangat menggoda. Baginya, penemuan itu tahan air adalah masalah besar; itu saja akan membuat prajuritnya tetap bersemangat dan kuat. Fakta bahwa tenda dapat melindungi orang-orangnya dari angin merupakan bonus tambahan—dan sangat dihargai—. Tim pengrajin Reiji bahkan bersusah payah membuat tenda anti air dari bahan yang mudah dibawa.
“Tenda harus dimiliki saat kita membuat pasukan tidur di luar,” gumam Ejil. “Sekarang, apa yang sedang dilakukan gadis-gadis itu? Mereka belum keluar lagi…”
Apakah mereka tidur siang, mungkin? Ejil menyelinap lebih dekat, yang memungkinkan dia menguping para wanita muda.
“Hei, Noela, apakah ada orang yang kamu sukai?” Mikoto bertanya.
“Garoo? ‘Ke dalam’?”
“A-Aku bertanya-tanya hal yang sama…”
Adakah yang menyukai Noela…? Ejil memfokuskan telinganya ke tenda.
“Apa ‘menjadi’?”
“Aw…sungguhan? Kamu tahu kan, Vivi?”
“Y-ya! Ayo, Noela. Miko ingin tahu apakah ada seseorang yang kamu suka.”
Percakapan itu anehnya kaku; Vivi dan Mikoto jelas merasa sedikit malu dan malu mengangkat topik ini.
“J-jangan bilang namaku akan muncul…?!” Ejil tersentak… tapi ternyata tidak.
“Pasti Guru!” Noela mengumumkan.
“Saya pikir. Saya tidak pernah bisa mengalahkan dokter.” Raja iblis merosot bahunya.
Kemudian, bagaimanapun, Mikoto melanjutkan. “Tidak tidak. Bukan seperti itu.”
“Groo?”
“Itu bukan cara Anda ‘menjadi’ pemilik toko obat.”
“Itu tidak…?”
“Menyukai seseorang itu sederhana. Tapi pertanyaan Miko agak berbeda,” timpal Vivi.
“Noela menyukai Guru,” desak manusia serigala.
Ejil sangat cemburu. Dia praktis menjadi hijau karena iri.
“Siapa yang Mikoto sukai ?” tanya Noela kemudian.
“Er— Apa…? Tidak. Tidak ada.”
“Groo?” Noela tampak ragu.
“Kamu benar-benar tertarik pada seseorang , Miko,” Vivi setuju. “Ayo. Membuka rahasia dgn tak disengaja!”
“Ti-tidak ada orang yang kusukai! Astaga!”
Saat ketiga gadis itu mengobrol dengan keras di dalam tenda, Ejil akhirnya menyadari bahwa apa yang dikatakan Reiji itu benar. “Jadi, Dokter, ini yang Anda maksud tentang gadis-gadis yang ‘menendang balik’ bersama. Mereka tidak akan pernah membicarakan hal-hal ini jika mereka tahu salah satu dari kita ada di sini sekarang, ”kata raja iblis. “Keterampilan pengamatanmu tidak ada duanya!”
Ejil merasa bahwa bersembunyi bermanfaat jika dia mendengar percakapan semacam ini. Tetap saja, dia bertanya-tanya apakah gadis-gadis itu berniat menghabiskan perjalanan sepanjang hari di tenda. Saat dia semakin penasaran, ketiganya muncul.
“Bangun api.”
“Mengerti!”
Gadis-gadis itu bubar untuk mengumpulkan kayu bakar.
“Noela hanya membawa tenda dan sedikit makanan. Bisakah dia benar-benar membuat api?” Ejil memperhatikan, prihatin.
“Vivi! Buat api.”
“Apa? Saya tidak bisa.”
“Mikoto! Buat api.”
“Aku tidak membawa batu api atau batu kehidupan api!”
Ejil bisa saja menyalakan api dengan mantra, tapi tidak ada gadis yang tahu cara menggunakan sihir.
“Kurasa aku harus berpura-pura lewat, lalu membantunya,” kata Ejil pada dirinya sendiri. Namun, pada saat itu, raja iblis ingat tas yang dibawa Reiji untuknya. Dia menggalinya sampai dia menemukan apa yang dia cari: Hell Flame, produk Obat Kirio yang harus dimiliki dalam situasi para gadis. Reiji juga mengemas batu kehidupan api — batu ajaib murah yang menghasilkan api ketika energi magis mengalir melaluinya.
Ejil gemetar mendengar tebakan terampil majikannya. “Apakah dokter itu peramal atau semacamnya ?!”
Sementara itu, ketiga gadis itu berkumpul di depan kayu bakar mereka, suasananya benar-benar suram.
“Tidak bisa memanaskan daging kering,” kata Noela sedih.
“Bagaimana cara menyalakan api?” Vivi bertanya-tanya. “Maaf. Saya berharap bisa membantu lebih banyak lagi.” Mendengar roh danau membuat dirinya kesulitan sebentar menyebabkan Ejil merenungkan betapa menyebalkannya dia.
“Seharusnya dikemas lebih baik,” sela Noela.
“Ya!” setuju Mikoto. “Ini bukan salahmu, Vivi.”
“Teman-teman…”
Tetap saja, kebaikan Noela dan Mikoto tidak mengubah situasi gadis-gadis itu.
“Sepertinya aku tidak punya pilihan,” pungkas Ejil. “Gunakan ini, Noela!”
Menukik! Menukik! Terima kasih. Dia melemparkan Api Neraka dan menembakkan batu kehidupan ke arah gadis manusia serigala, menggulungnya dengan terampil melewati kakinya.
“Groo? T-tidak mungkin.” Noela mengambil kedua benda itu, tampak kaget. Dia memegang mereka ke arah gadis-gadis lain seolah-olah dia menarik pedang legendaris dari batu. “Ini di tanah!”
“Ya ampun!” Vivi menangis. “Kebetulan yang luar biasa!”
“Sekarang kita bisa menyalakan api!”
Suasana menjadi cerah saat para gadis menyalakan kayu bakar dengan batu dan Api Neraka. Produk toko obat bekerja dengan sempurna, dan api menyebar dengan cepat ke seluruh kayu bakar. Ketiganya mengobrol di depan api, sesekali meluangkan waktu sejenak untuk mengintip ke dalam api.
“Kurasa aku bukan satu-satunya yang tidak pernah bosan menatap api…” Ejil mengangguk pelan di semak-semak, mengingat saat-saat ketika dia berkemah di luar bersama pasukannya.
Dia mengobrak-abrik tas itu, ingin tahu tentang apa lagi yang telah dikemas Reiji, dan menemukan bahwa tas itu juga berisi pengusir serangga “Bye-Bye Bug Queen”. “Masuk akal. Noela memang membenci serangga.
Kantong tersebut juga berisi penjernih air untuk air minum bersih, serta Hot-Hotter-Hottest yang menghasilkan uap yang langsung menghangatkan benda. Ada juga beberapa botol ramuan hitam untuk siapa saja yang menyukai rasa kompleks, serta beberapa sirup.
“Anda mungkin lebih mengkhawatirkan gadis-gadis itu daripada yang saya kira, Dokter,” renung Ejil. Tetap saja, itu semua adalah hal-hal yang memiliki tujuan di luar ruangan.
Sementara gadis-gadis itu sibuk memusatkan perhatian pada api, Ejil mendekati mereka, menggunakan pembasmi serangga di sekitar mereka untuk mencegah hama mendekat. Tepat ketika raja iblis mulai menyelinap kembali ke semak-semak, salah satu dari banyak barang yang Reiji kemas dalam tas yang sekarang terbuka jatuh ke tanah dengan bunyi gedebuk.
“Groo? Apa itu?”
Ini buruk, Ejil menyadari. Tidak ada waktu untuk mengambil item dan menghilang. Bahkan, dia mungkin juga meninggalkan tas itu sendiri sehingga gadis-gadis itu dapat menggunakan apa yang mereka inginkan, kapan pun mereka mau.
Ejil segera membuang tas itu. Gedebuk keras yang dihasilkannya menarik perhatian Noela. “Arroo! Di sana sekarang!”
“Apa itu?! Apakah ada sesuatu di sana?” Mikoto menangis.
“Aku tidak tahan m-monster,” kata Vivi gugup. “Ha-hanya karena aku adalah roh bukan berarti aku bisa bertarung, oke?”
“Serahkan padaku.” Dia waspada, Noela dengan hati-hati menutup jarak antara dia dan tas itu.
“Aku cukup yakin kita tidak perlu khawatir,” kata Mikoto, yang sekarang terdengar seolah-olah dia tahu sesuatu yang tidak diketahui orang lain. Ketika Ejil berbalik, matanya bertemu dengan gadis itu. Mikoto memberi isyarat padanya untuk memesannya, dan dia terjun tanpa suara untuk berlindung di dekatnya.
“Dia sesuatu yang lain,” gumamnya.
Begitu Ejil sempat mengatur napas, gadis-gadis itu menemukan tas itu.
“Aduh! Tas Guru ini!”
“Reiji?” tanya Vivi. “Benar-benar?”
“Tentu. Tuan Bau.”
“Lalu apakah dia mampir lebih awal…?”
Mikoto—satu-satunya orang yang hadir yang tahu bahwa Ejil yang membawa tas itu, bukan Reiji—tertawa sendiri. “Apa isinya, Noela?”
Pertanyaan itu mendorong Noela untuk menggalinya. Dia menemukan semua jenis produk toko obat yang berguna. “Tuan pasti membawa!”
“Saya pernah melihat pemurni air ini dan Hot-Hotter-Hottest di toko,” Vivi setuju. “Itu akan banyak membantu!”
“Kamu yakin pemilik toko obat membawa barang ini?” Mikoto bertanya, nyaris tidak menyembunyikan tawanya.
“Groo? Tas Guru ini. Noela tahu. Baunya seperti Tuan, ”jawab Noela. Dia mengendus tas itu dengan saksama. Segera, ekspresinya menjadi gelap, dan dia menyipitkan matanya. “Aroma lain juga.”
Ejil hampir melompat. “A-apa dia akhirnya sadar bahwa aku ada di sini?”
Reiji menyuruhnya untuk merahasiakan kunjungannya, jadi dia melakukan yang terbaik untuk menyembunyikan dirinya. Tetap saja, dia tidak dapat menyangkal bahwa dia sedikit senang karena Noela menyadari kehadirannya.
“Bau Ejil,” Noela mengumumkan.
“Benar-benar?” Vivi tersentak. “Di tas?”
“Kalau begitu, Noela, dia mungkin membawakanmu tas ini karena dia khawatir.” Mikoto melirik ke arah Ejil.
“Jangan lihat ke sini! Anda akan memberikan saya, “gumam Ejil. Terlepas dari kegugupannya, dia sangat berterima kasih atas komentar baik Mikoto. Rasanya seperti dia akhirnya memiliki seseorang di sisinya. “Terima kasih, nona muda.”
“Tapi tas Tuan ini ,” Noela keberatan.
“Ejil meminjamnya, kalau begitu.”
“Arrooooo,” gerutu gadis werewolf dengan ekspresi bingung.
“Bahkan ada ramuan hitam dan sirup di sini, Noela! Kita bisa mendapatkan minuman!”
“Aduh! Besar. Minum! Perapian pemberi sinyal!”
“Aku suka suaranya!” Mikoto setuju.
Ketiganya kembali ke api unggun di dekat tenda.
“Jadi, eh, aku tahu aku bilang aku suka suaranya, tapi apa itu ‘ramuan hitam’?” tanya Mikoto.
“Kamu belum pernah punya? Ini minuman yang sangat disukai orang dewasa.”
“Noela banyak minum. Dewasa, ”Noela berusaha menyombongkan diri.
Bersiap untuk merebus air, gadis-gadis itu menyusun beberapa batu besar dalam bentuk “U”. Vivi menuangkan air sungai ke dalam panci kecil yang dibawanya, menambahkan pemurni. “Sekarang kita tidak akan sakit.”
“Setelah selesai, air panas. Mellow,” kata Noela pada Mikoto.
“Maksudmu, airnya akan memiliki rasa yang lembut?”
“Groo.”
Ketiganya melemparkan kayu bakar ke atas batu, lalu membakarnya dan meletakkan panci Vivi di atasnya. Tidak butuh waktu lama untuk mendidihkan air.
“Saya membawa cangkir. Kita bisa menggunakannya.”
“Aduh! Mikoto siap.”
“Ya!”
Para wanita muda menuangkan ramuan hitam ke dalam cangkir mereka, lalu dicampur dengan air panas, diikuti dengan sedikit sirup di bagian paling akhir.
“Kamu menggabungkan ramuan hitam dengan air panas?”
“Reiji mengajari kami bahwa lebih mudah minum dengan cara itu,” jelas Vivi.
“Minuman Noela tidak dicampur.”
“Tapi apakah kamu tidak mengeluh bahwa itu terlalu pahit terakhir kali?”
Ejil juga ingat Noela mencoba menelan secangkir ramuan hitam.
Gadis-gadis itu mendentingkan cangkir mereka dan bersorak. Siiiiip!
“Ah…” desah mereka.
Waktu berlalu dengan lambat untuk ketiganya. Burung sesekali berkicau di latar belakang saat suara lembut sungai dan kayu bakar yang meletus memenuhi udara. Suasananya cukup untuk mengalihkan pikiran Anda dari kehidupan sehari-hari, dan gadis-gadis itu tampak seperti sedang bersenang-senang.
“A-aku berharap bisa bergabung dengan mereka,” bisik Ejil sedih pada dirinya sendiri. “Aku juga… ingin teman… Teman yang bisa kuhabiskan waktu bersama di luar ruangan pada hari libur…”
Dia menangis diam-diam dalam bayang-bayang dedaunan.
***
Gadis-gadis berkemas saat matahari terbenam, karena Reiji telah menyuruh mereka untuk kembali saat matahari terbenam. Mereka kembali ke apotek di malam hari; Tak perlu dikatakan, Ejil datang tidak lama kemudian.
“Pulang, Guru!”
“Selamat datang kembali, Noela. Kamu juga, Ejil.”
Atas nama Ejil, Noela berputar.
“Ya, aku kembali,” gumam raja iblis.
“Maaf tentang semuanya hari ini,” kata Reiji padanya.
“Tidak, itu tidak masalah.”
Noela melompat-lompat seolah ingin mengatakan sesuatu. “Menguasai! Menguasai! Berkemah menyenangkan!”
“Senang mendengarnya. Bagaimana tenda itu bekerja?”
“Mudah! Dan produk Guru sangat membantu!”
“Oh, barang-barang yang Ejil bawakan untukmu?”
“Arroo?!” Noela mengalihkan pandangannya ke Ejil untuk memastikan hal ini.
“Kau yang mengemas semua produk itu, Dokter,” kata Ejil. “Yang saya lakukan hanyalah membawa tas untuk gadis-gadis itu.”
“Ejil ikut?!”
Pada saat itu, Reiji tampak terkejut. “Apa…? Maksudmu, gadis-gadis itu tidak menangkapmu?”
“Tidak.” Yah, Mikoto telah mendeteksinya, tapi…
“Benar-benar? Aku berani bersumpah kau akan ketahuan.”
“Dokter, tolong jangan berasumsi sejak awal bahwa saya akan gagal dalam suatu tugas.”
“Ejil yang membawakanmu barang-barang toko obat itu, Noela,” kata Reiji padanya. “Kamu harus mengucapkan terima kasih.”
“Groo…” Noela terlihat tidak senang, tapi kemudian dia menundukkan kepalanya sedikit, enggan mengabaikan permintaan Reiji. “Ejil, kemah menyenangkan berkat kamu.”
“NN-Noelaaaaa!” Ejil mendekat dengan sembrono, berusaha memeluknya; dia malah dipukul dengan ekornya. “Gaaah!”
“Membenci.” Noela memelototi belati padanya.
“Kamu tidak bisa membuatnya datang, ya?” Reiji bertanya dengan senyum sedih.