Kata Penutup (Gigitan Ketiga)

Alkisah, hiduplah tiga Tuan Perawan.

Yang pertama adalah Tuan Perawan yang bersemangat dan bersemangat, yang dengan sepenuh hati mendedikasikan seluruh hidupnya untuk melakukan apa yang diinginkannya. Dia adalah seorang pejuang yang hebat dengan keberanian yang mengagumkan, yang disukai semua orang. Namun, dia tidak punya pacar.

Yang kedua adalah seorang Tuan Perawan yang bertanggung jawab yang dengan sungguh-sungguh mengabdikan seluruh hidupnya untuk melakukan apa yang seharusnya ia lakukan. Meskipun ia memiliki kekuatan misterius, ia adalah seorang pria rendah hati yang mendapatkan rasa hormat dan pengakuan dari semua orang. Namun, ia tidak memiliki pacar.

Yang ketiga adalah seorang Tuan Perawan yang tekun yang mendedikasikan seluruh hidupnya untuk melakukan apa yang ada dalam kekuasaannya dengan sebaik-baiknya. Dia tidak terlalu pandai bertarung, juga tidak memiliki kekuatan misterius, tetapi itulah sebabnya dia memanfaatkan sepenuhnya kecerdasan dan pengetahuannya dalam kehidupan sehari-hari. Namun dia tidak luput dari nasib yang sama karena tidak memiliki pacar. Bahkan, dia tidak pernah memiliki pacar sekali pun dalam hidupnya.

Para perawan ini tidak akur satu sama lain, dan tidak pernah ada hari tanpa suara pertengkaran mereka. Itu karena apa yang ingin dilakukan, apa yang seharusnya dilakukan, dan apa yang berada dalam kekuasaan seseorang jarang sekali saling tumpang tindih.

Suatu hari, putri kerajaan diculik oleh monster. Monster itu benar-benar sangat kuat—kekejian yang mengerikan yang menyebabkan masalah bagi kerajaan ini berkali-kali. Monster itu menyandera sang putri dan muncul, menuntut raja untuk menyerahkan tahtanya. Raja, yang telah mendengar tentang reputasi para perawan itu, meminta nasihat mereka.

Tuan Perawan yang bersemangat itu menasihati, “Ini semua salah monster itu, bukan? Ayo kita temukan makhluk itu dan hajar dia sampai mati.”

Tuan Perawan yang bertanggung jawab memiliki pendapat yang berbeda. “Kita tidak boleh membahayakan sang putri. Prioritas utama kita adalah menyelamatkannya.”

Kemudian Tuan Perawan yang bersungguh-sungguh mengusulkan, “Kita tidak dapat membunuh monster yang mengerikan itu dalam situasi kita, dan kita tidak memiliki cara untuk menyelamatkan sang putri tanpa kecelakaan. Kita sebaiknya menyerahkan takhta kepada monster itu.”

Setelah perdebatan sengit, sang raja memutuskan untuk menyerahkan istana kepada monster itu. Monster itu pun masuk ke dalam istana megah itu seolah-olah dialah pemilik tempat itu sebelum menyatakan akan menikahi sang putri.

Pada malam pernikahan, monster itu mencoba mencium sang putri yang sedang melawan.

Namun, saat itulah suara yang memekakkan telinga bergema di seluruh istana. Bangunan itu runtuh seolah-olah terbuat dari balok mainan dan meratakan monster yang lalai itu. Sebab, raja dan para perawan telah menyiapkan perangkap terlebih dahulu.

Namun, monster mengerikan itu tidak mati. Meskipun terluka parah, ia dengan panik menggali puing-puing, mencari sang putri. Memanfaatkan celah itu, Tuan Perawan yang merupakan prajurit yang hebat memenggal kepala monster itu.

Sementara itu, sang putri aman dan sehat. Tuan Perawan dengan kekuatan misterius melindunginya dari reruntuhan bangunan. Jadi, sang putri dengan selamat kembali ke sisi raja.

Orang yang telah melihat kepribadian monster itu dan menyusun rencana ini adalah Tuan Perawan yang memanfaatkan sepenuhnya kecerdasan dan pengetahuannya. Dia memeras otaknya hingga kering, dengan putus asa hanya berfokus pada apa yang ada dalam kekuasaan mereka sebelum membujuk raja dan Tuan Perawan lainnya.

Raja memuji ketiga gadis itu dan berkata dia akan memberikan salah satu dari mereka hak istimewa untuk menikahi sang putri.

Akan tetapi, tidak ada satu pun dari mereka yang berusaha menjadikan sang putri miliknya. Itu karena mereka semua adalah perawan yang canggung.

“Aku tidak tertarik pada wanita ini. Tanya saja orang lain,” kata perawan pertama.

“Sang putri harus menikah dengan orang yang diinginkannya. Diperlakukan sebagai hadiah berarti mengabaikan niat awal dan keinginannya,” kata perawan kedua.

“Aku bukanlah lelaki hebat yang pantas mendapatkan seorang putri. Maaf, tapi aku harus menolaknya,” kata perawan ketiga.

Raja dan sang putri sangat menyukai Tuan-tuan Perawan ini, terutama setelah mendengar jawaban mereka. Ketiga gadis itu ditunjuk sebagai ajudan sang putri, dan mereka terus menyelesaikan berbagai tantangan.

Sang putri berkata kepada mereka, “Ketika kalian semua bekerja menuju tujuan yang sama, kalian dapat mencapai hal-hal yang benar-benar menakjubkan. Semangat untuk melakukan apa yang ingin kalian lakukan; moral untuk melakukan apa yang seharusnya kalian lakukan; dan pemikiran rasional untuk melakukan apa yang ada dalam kekuasaan kalian… Saat kalian semua bersatu, saya hampir dapat mendengar kalian memainkan simfoni yang paling mempesona.”

Semua perawan itu tidak setuju dengan suara bulat: “Tidak sama sekali.”

Banyak hal terjadi setelah itu juga, tetapi untuk waktu yang lama, kerajaan sang putri dikatakan sebagai tempat yang dipenuhi dengan kebahagiaan berkat usaha keras dari ketiga Tuan Perawan.

Dan mereka semua hidup bahagia selamanya.

(Apa sih yang sedang saya tulis…?)

Ahem, kesampingkan semua itu… Sudah lama. Saya Takuma Sakai. Saya tahu ini kebiasaan buruk saya sejak volume 1, tetapi sekali lagi, saya minta maaf sebesar-besarnya karena membuat Anda menunggu begitu lama setelah berakhir dengan menegangkan. Sudah empat bulan sejak perilisan volume 2, dan saya sangat gembira karena saya dapat mengirimkan volume 3 kepada Anda tanpa insiden.

Saya ingin memulai dengan beberapa berita. Setelah perilisan volume 2, adaptasi manga Butareba mulai diserialkan di Dengeki Maoh ! Minami-sensei adalah seniman yang bertanggung jawab atas manga tersebut. Apakah kalian semua sudah membacanya, mungkin? Gambarnya sungguh menggemaskan, dan saya yakin itu akan membuat pembaca mana pun menjerit seperti babi.

Maksudku, pikirkanlah: dengan setiap halaman yang kau buka, kau akan mendapat kehormatan melihat wajah anggun Jess yang imut!

Bagi yang belum mencobanya, saya akan sangat senang apabila Anda mencarinya dengan kata kunci “ Butareba manga” atau sejenisnya.

Baiklah, biasanya, saya akan membahas pikiran dan perasaan saya selama proses penulisan di bagian penutup, tetapi dalam kasus volume 3, seorang mesum tertentu yang dengan mudah akan menduduki puncak tangga lagu “karakter paling mesum di Butareba ” telah mengatakan sebagian besar dari apa yang ingin saya katakan. (Hanya catatan, tetapi penulisnya bukanlah seorang mesum atau semacamnya. Saya akan sangat berterima kasih jika Anda mengingat fakta itu. Namun, saya akui bahwa saya adalah seseorang yang menyukai kiasan adik perempuan.)

Untuk menutup semuanya—dan saya tahu, saya mengulang ini setiap saat—perkenankan saya menyampaikan terima kasih kepada semua orang: editor saya Anan-sama, yang selalu menuruti saya dan dengan penuh semangat menyusun poin-poin plot; artis saya Tohsaka-sama, yang selalu menanggapi permintaan saya—jujur ​​saja, saya merasa bersalah karena setengahnya adalah selera pribadi saya—dengan seni sisipan yang luar biasa; artis manga, Minami-sama, yang membuat saya gembira setiap bulan dengan adaptasi manga mereka yang fantastis; dan banyak, banyak orang lain yang terlibat dalam Butareba . Di atas segalanya, terima kasih, para pembaca saya yang luar biasa, yang bersedia mengikuti saya sejauh ini. Ini tidak akan mungkin terjadi tanpa kalian semua.

Berkat dukungan Anda, saya dapat menikmati waktu saya menulis volume 3 juga. Saya akan sangat senang jika Anda terus mengikuti cerita ini lebih lama lagi.

Takuma Sakai—November 2020