Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta LN - Volume 8 Chapter 3
- Home
- Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta LN
- Volume 8 Chapter 3
Bab 100: Sejak Kembali ke Permukaan
Sejak kembali ke permukaan, Angeline tampak agak terganggu. Belgrieve khawatir dia mungkin terkena racun atau semacamnya.
Namun, masalah Angeline kurang dari itu, dan terlebih lagi, itu bukanlah sesuatu yang bisa dia konsultasikan langsung dengan Belgrieve. Dia tidak mungkin mengatakan kepadanya, “Ini agak mengganggu saya ketika Anda bergaul dengan teman lama Anda.” Jadi dia memainkannya dengan senyuman dan merebusnya lebih keras lagi.
Sekarang setelah mereka mengumpulkan semua bahan yang diminta oleh ketua serikat Istafar, Oliver, sudah saatnya mereka berangkat dari Pusar Bumi. Gelombang besar juga mereda; di sana-sini, mereka akan melihat sekelompok petualang bersiap untuk pergi dengan gerobak yang ditumpuk begitu tinggi dengan material sehingga tidak jelas bagaimana mereka berencana untuk benar-benar memindahkannya. Kelompok lain datang untuk menggantikan mereka, mengatur waktu perjalanan mereka untuk menghindari bahaya gelombang besar. Tampaknya itu adalah gerbang yang paling aktif sejak kedatangan mereka.
Di tengah hiruk pikuk ini, Angeline pergi ke bar terbuka hanya dengan gadis-gadis itu. Dia duduk mengelilingi meja dengan Anessa, Miriam, dan Marguerite. Itu adalah sedikit perayaan atas upaya mereka, meskipun, untuk bagiannya sendiri, Angeline merasa sulit untuk bersama Belgrieve atau pria lain dan melihatnya sebagai penangguhan hukuman.
“Kamu bertingkah agak aneh, Ange. Ini sama sekali tidak seperti dirimu.” Marguerite menatapnya saat dia mengejar kebab daging dengan ale.
Angelina menghela napas berat. “Aku menyadari. Saya hanya tidak tahu apa yang harus saya lakukan.”
“Tentang apa?” Miriam bertanya, tatapannya tertuju pada Angeline saat dia menyesap dari mangkuk sup.
“Bagaimana saya harus mengatakannya …?”
“Rasanya seperti ini pernah terjadi sebelumnya,” kata Anessa sambil menuangkan minuman untuk dirinya sendiri. “Apa itu lagi? Benar — saat itulah kami membawa Char kembali ke Turnera.
Ya, itu adalah episode yang serupa. Saat itu, ketakutannya dimulai dengan penyebutan orang tua kandungnya, dan dia menjadi cemas karena Belgrieve menyembunyikan sesuatu darinya. Tapi sekarang berbeda—kali ini, dia merasa dia sangat egois, dan itu hanya membuatnya merasa lebih buruk.
Dia ikut serta dalam perjalanan ini, meyakinkan dirinya sendiri bahwa dia melakukannya demi Belgrieve. Tapi begitu Belgrieve menyelesaikan tujuannya untuk bersatu kembali dengan teman lamanya, dia tidak bisa berbagi kegembiraannya. Sebaliknya, dia diliputi oleh perasaan ditinggalkan dalam debu — apalagi Belgrieve sendiri tidak berubah sedikit pun terhadapnya.
“Aku bilang itu untuk ayah… Tapi aku hanya memikirkan diriku sendiri.”
Mungkin segalanya akan berbeda sekarang jika dia lebih sadar akan motif egoisnya sejak awal. Ketika dia sedang mencari seorang istri untuk Belgrieve, dia sebagian didorong oleh keinginannya sendiri akan seorang ibu, dan itu membuat segalanya menjadi jelas dan sederhana. Dengan Charlotte, Byaku, dan bahkan Mit, dia menganggap dirinya kakak perempuan mereka, jadi tidak ada masalah yang muncul di sana. Tapi kali ini, sejujurnya dia mengira dia melakukan semuanya untuk Belgrieve.
Baik Kasim dan Percival tahu sisi dirinya yang tidak dia ketahui. Mereka memiliki sejarah yang bisa mereka tertawakan—dan itulah yang membuatnya sangat iri sekarang. Sampai sekarang, dia selalu memonopoli perhatiannya, dan sekarang setelah diambil darinya, dia menyadari betapa busuknya dia sebagai manusia. Di situlah letak sumber depresinya saat ini.
Marguerite, yang pergi mengambil sebotol ale lagi dari pelayan bar, duduk di kursinya sekali lagi. “Apa, apakah kamu cemburu pada Kasim dan Percy atau semacamnya?”
“Ugh… Benarkah? Tapi aku tidak membenci keduanya…” Dan sungguh, dia tidak membencinya. Mungkin akan lebih mudah jika dia melakukannya.
Anessa mengerutkan kening. “Saya pikir tidak ada yang perlu dicemburui… Anda mengenal Tuan Bell dengan cara yang tidak mereka ketahui. Dan hei, aku ragu Tuan Bell akan membencimu karena hal seperti itu.”
“Aku tahu, aku tahu, tapi …” Angeline terdiam. Dia menghabiskan cangkirnya sebelum merebahkan diri di atas meja.
Anessa menghela napas. “Yah, ini hanya untuk saat ini, percayalah. Banyak hal berubah begitu cepat, wajar jika merasa bingung.”
“Ini semua tentang membiasakan diri, memang. Jangan biarkan hal itu mempengaruhi Anda. Aku merasa tidak enak saat melihatmu seperti itu.” Marguerite menyela ucapannya dengan tawa saat dia menampar punggung Angeline.
Apakah ini benar-benar hanya suasana hati yang lewat? Akankah saya benar-benar terbiasa dengannya? Angelina tidak tahu. Yang bisa dia lakukan hanyalah menghela nafas dan menuangkan cangkir baru untuk dirinya sendiri.
Meskipun Angeline jatuh di tempat pembuangan sampah, tiga lainnya tidak mengalami hal yang sama. Ketika alkohol memasuki sistem mereka, mereka menjadi sangat berbuih, dan tak lama kemudian, Angeline menemukan bahwa minumannya juga mulai berkurang.
Di tengah kegembiraan mereka, sebuah bayangan melintas di atas Angeline. “Oh?” kata seseorang. Maureen berdiri di sana dengan terampil memegang beberapa piring di tangannya, masing-masing penuh dengan makanan. “Kalian semua bersama hari ini, aku mengerti.”
“Dan kau sendirian?”
“Tidak, aku bersama… Hah? Touya? Halo?” Maureen panik melihat sekeliling. Bocah yang dimaksud muncul dengan piringnya sendiri yang terbebani, datang dari arah berlawanan. “Oh, ini kamu. Serius, apa yang kamu lakukan?”
“Itu baris saya. Kenapa kamu selalu pergi … ”Touya tiba-tiba memperhatikan kelompok Angeline dan tertawa terbahak-bahak. “Ah, itu menyenangkan.”
Maureen, yang menderita nafsu makannya yang biasa, baru saja kembali dari membeli segala macam makanan dari pasar dan siap untuk makan. Mereka sudah tidak asing lagi sekarang, jadi dia bergabung dengan mereka di meja mereka dan berbagi beberapa tangkapannya dengan yang lainnya. Ini termasuk daging panggang, sup sayuran dan jeroan, buah yang lembut dan berair berlimpah, roti tipis yang diolesi selai, dan zat transparan yang anehnya bergoyang, antara lain. Ada begitu banyak variasi makanan, sulit dipercaya bahwa ini semua berasal dari iblis.
“Sepertinya itu adalah sumsum tulang raksasa. Sangat menarik bahwa sebenarnya ada sesuatu yang bisa dimakan yang bisa Anda dapatkan dari iblis yang murni terdiri dari tulang.
“MS. Maureen, apakah kamu berniat memakan semua ini dengan Touya?” tanya Miryam.
Maureen menggelengkan kepalanya. “Touya tidak makan terlalu banyak. Itu sebagian besar untuk saya.
“Aku terkejut kamu bisa makan semua ini … aku tidak bisa.” Marguerite membawa cangkir ke mulutnya, terperangah.
“Ya, itu normal,” kata Touya sambil mendesah. “Maureen, jangan makan terlalu banyak atau kita akan bangkrut.”
“Apa yang kamu bicarakan? Kami telah mendapatkan banyak uang beberapa hari terakhir ini. Dan kami telah menyelesaikan permintaan dari Salazar itu, jadi ini bukan apa-apa.”
“Yah, kamu ada benarnya, desah … Bagaimanapun, gelombang besar sudah berakhir. Kita harus bersiap-siap untuk pulang.”
Touya menggigit sepotong daging, mengunyahnya sambil bersandar di kursinya.
“Hei, oleh Salazar, maksudmu archmage?” Miriam bertanya, meletakkan cangkirnya yang sekarang sudah kosong.
“Oh, kamu kenal dia?”
“Tentu saja! Salazar Mata Ular! Aku sudah membaca tesisnya tentang ilmu sihir ruang-waktu berkali-kali… Itu sama sekali tidak membantuku dengan sihirku sendiri.”
“Apakah dia terkenal? Jika dia seorang archmage, itu membuatnya sama dengan Kasim, kan?”
“Itu adalah gelar tertinggi yang bisa didapatkan seorang pesulap. Suka atau tidak suka, Anda mempelajarinya dalam studi sihir. Urutan revolusioner yang diformulasikan oleh Pak Kasim untuk pemrosesan paralel juga luar biasa, lho.”
“Hmm, kupikir Kasim hanyalah orang bodoh yang terbawa suasana. Saya rasa tidak.”
“Maggie, kamu baru saja mengatakan sesuatu yang sangat kasar …”
“Benarkah?”
“Anda terlihat agak murung, Ms. Angeline… Apakah terjadi sesuatu?”
Angeline telah mencuri pandangan linglung, pandangan ke samping ke sisa pestanya yang bersemangat ketika pertanyaan Touya membuatnya sadar.
“Hmm… Bukan apa-apa…”
“Sesuatu di pikiranmu? Ah, yang ini menyenangkan!”
“Jangan bicara dengan mulut penuh, Maureen… Omong-omong, apakah itu sesuatu yang ingin kau bicarakan?”
“Sejujurnya… aku tidak tahu.” Angeline punya masalah, ya, tapi itu bukan masalah yang membutuhkan solusi. Dia hanya membenci keegoisannya sendiri, dan dia tidak percaya ada orang yang bisa menjawab kekhawatirannya.
Marguerite meletakkan cangkirnya dengan dentingan. “Bell—ah, itu orang tuanya—lagipula, dia bergaul dengan teman-teman lamanya, dan dia tidak tahan.”
“Bukannya aku tidak tahan, tepatnya …” Angeline cemberut mendengar Marguerite yang blak-blakan, meskipun dia bingung untuk menunjukkan sesuatu yang salah dengan penjelasannya.
“Tn. Belgrieve, huh…” Touya merenung. “Tapi kalian ayah dan anak, kan? Saya ragu bertemu dengan beberapa teman lama akan merusak hubungan Anda … ”
“Logikanya, ya …” Angeline mengakui dengan enggan.
Melihatnya begitu cemberut, Touya tertawa geli. “Ha ha ha! Tapi Anda memilikinya bagus. Kamu rukun dengan ayahmu cukup baik untuk memikirkannya seperti itu. ”
“Hmm…? Kamu tidak cocok dengan milikmu, Touya?” Angelina bertanya.
Touya berkedip, terkejut. “Ya … kurasa tidak.”
“Hmm, sama di sini. Aku benci ayahku, ”Marguerite menimpali, tusuk sate naik turun di mulutnya.
“Yah, dalam kasusku, aku sudah tidak bertemu dengannya selama beberapa tahun,” kata Touya sambil tersenyum pahit.
“Kamu tidak ingin melihatnya?”
“Yah … Tidak. Aku tidak ingin melihatnya.”
“Kalian harus akur. Kalian adalah keluarga.” Sangat ironis bagi Angeline untuk mengatakan itu, dalam keadaan seperti itu. Tapi dia tetap mengatakannya, seolah-olah dia juga berusaha meyakinkan dirinya sendiri.
Tawa Touya diwarnai dengan kesedihan. “Saya mungkin berpikir demikian jika dia adalah seseorang seperti Tuan Belgrieve …”
“Touya…” gumam Maureen, tampak khawatir.
Tapi Touya menggelengkan kepalanya seolah ingin melepaskan diri dari pikiran seperti itu dan memaksakan senyum sebelum memasukkan sepotong daging lagi ke mulutnya. “Ah, maaf, maaf—lupakan aku mengatakan apa-apa. Jadi apa yang kalian semua lakukan setelah ini? Kembali ke basis operasi Anda yang biasa?
Angeline menjaga kedamaiannya, jadi Anessa menjawab menggantikannya. “Kami tidak begitu yakin; tergantung pada Tuan Bell, sungguh. Ada orang lain yang sedang kami cari.”
“Kamu memang menyebutkan itu. Sate, kan? Tidak terlalu banyak petualang elf di luar sana, jadi dia seharusnya tidak terlalu sulit ditemukan.”
“Tapi kamu juga tidak tahu tentang dia, kan, Maureen?”
“Yah, wilayah elf adalah tempat yang besar. Timur dan barat memiliki budaya yang sama sekali berbeda dengan hampir tidak ada pertukaran di antara mereka, dan bahkan di dalam domain mana pun, Anda dapat menjalani seluruh hidup Anda tanpa bertemu dengan satu peri pun secara khusus jika Anda tinggal di pemukiman yang berbeda.
“Saya tau? Pertama-tama, para elf semuanya tertutup dengan murung, saya beri tahu Anda! Tidak lain adalah ‘logika’ ini, ‘akal sehat’ itu. Itu bodoh.”
“Aha ha ha! Sekarang Anda sudah mengatakannya, Nyonya! Penutupan yang suram! Aha ha ha— retas, retas ! Batuk, batuk, batuk !” Maureen menutup mulutnya saat dia tersedak sepotong makanan setengah dimakan yang bersarang di tenggorokannya.
“Eep!” Marguerite berteriak, melompat dari kursinya. “Kendalikan dirimu!”
“Apa yang sedang kamu lakukan…?” Kata Anessa dengan lelah, membawa cangkirnya ke mulutnya. “Yah, wilayah elf meliputi sebagian besar wilayah utara, jadi bisa dimengerti.”
Miriam menggigit buah dan menyeka jus yang menetes dari sudut mulutnya. “Dari mana kalian berdua biasanya bekerja?”
“Kami dulu berbasis di Lun-tu, sebuah kota di Keatai, tapi kami sudah berada di ibukota kekaisaran sejak tahun lalu,” jawab Touya.
“Ibukotanya, ya? Jadi kau akan kembali ke sana setelah ini?”
“Itu benar. Penyihir itu, Salazar, meminta beberapa bahan… Benar, mungkin Salazar bisa memberi tahu Anda sesuatu tentang orang yang Anda cari? Dia memiliki keajaiban clairvoyance, bukan?”
“Hah? Kalau dipikir-pikir, saya percaya begitu. Dia seharusnya bisa, tapi itu tidak berarti dia benar-benar akan… Nom, nom .”
“Apakah dia keras kepala…?” Angelina bertanya.
Touya memikirkan bagaimana menjawabnya. “Bukannya dia keras kepala… Lebih tepatnya, dia orang yang aneh. Ada kalanya saya tidak tahu apa yang dia katakan.
“Ah, kedengarannya seperti archmage bagiku.” Miryam terkekeh.
Angeline menyangga kepalanya di tangannya dan merenungkan semuanya. Jika kata-kata Touya bisa dipercaya, itu pasti bisa menjadi petunjuk yang berharga. Mereka telah menemukan Percival, dan begitu mereka menemukan Satie, perjalanan Belgrieve akan berakhir. Tapi apa yang akan terjadi setelah itu?
Hingga saat ini, Angeline telah membantu Belgrieve tanpa keraguan dalam pikirannya. Sekarang dia menyadari jurang pemisah antara rasionalitas dan emosinya, kakinya mulai terasa kelam. Dia tidak tahu apakah dia bisa benar-benar merasa bahagia ketika mereka bertemu Satie atau apakah dia akan terperosok dalam rasa iri dan mudah tersinggung sekali lagi. Angeline tidak tahu harus percaya apa lagi. Bagaimana saya bisa mengatakan saya melakukannya untuk ayah? Mengapa saya seperti ini? Dia tenggelam dalam pikiran-pikiran ini sampai sebuah jari menusuk pipinya—itu adalah Anessa, menjangkau ke seberang meja.
“Untuk apa kamu cemberut? Cemberut terlalu banyak dan wajahmu akan lengket seperti itu.”
“Gah …” Angeline meletakkan dagunya di atas meja, kelelahan. Dia meletakkan tangan di rambutnya, merasakan logam dingin dengan ujung jarinya. Dia tahu dia seharusnya tidak berpikir terlalu keras tentang hal itu dan tidak ada gunanya memikirkan pertanyaan tanpa jawaban. Dia hanya semakin memasukkan pikirannya ke dalam kuali cair, tidak mendapatkan apa-apa darinya untuk masalahnya.
Bagaimanapun, dia bukanlah orang yang akan memutuskan tujuan mereka selanjutnya. Dia memutuskan untuk tidak memikirkan apa pun yang tidak perlu dia pikirkan. Seperti yang dikatakan semua orang padanya, semuanya pasti akan berhasil pada waktunya.
Sambil mendesah, Angeline meraih cangkirnya yang kosong.
○
Asap dari pipa Yakumo mengepul di atas kepalanya. Ketika dia menghembuskan nafas, itu akan keluar dari mulutnya dan meleleh ke udara. “Gelombang besar sudah berakhir… Syukurlah, itu berakhir tanpa insiden.”
“Di mana Ange?” tanya Lucille.
Belgrieve mendongak dari peta yang sedang dia periksa. “Gadis-gadis itu pergi sendiri. Mereka membutuhkan perubahan kecepatan yang baik dari waktu ke waktu.”
“Jadi begitu.”
“Jadi, apa yang akan kamu lakukan sekarang?” Percival bertanya sambil bersandar ke dinding.
Lucille berkedip linglung dan menoleh ke Yakumo. “Sekarang bagaimana, Yakki?”
“Memangnya sekarang apa? Kami gelandangan, dan kami telah mengisi kantong kami. Mungkin Buryou? Sudah lama.”
“Makanan laut, sayang. Aku mau sushi.”
“Bubur, ya? Itu ada di ujung timur benua, bukan?” tanya Belgrieve.
Yakumo mengangguk. “Dia. Itu juga tempat kelahiranku.”
“Lalu kamu harus meninggalkan Khalifa dan melewati Tyldes dan Keatai?” saran Kasim.
Yakumo menyelipkan pipa di antara bibirnya, matanya mengembara. “Itu akan menjadi jalan yang paling sederhana. Kami bisa mengikuti pegunungan turun dari Istafar dan langsung menuju ke Keatai, tapi kemudian, kami harus melintasi pegunungan lain ketika kami sampai di sana.”
“Ada berbagai macam rute… Tapi mana pun yang kamu pilih, kamu akan meninggalkan tempat ini?”
“Ya, kita tidak perlu bersembunyi lagi. Dan tidak ada yang bisa dilakukan di sini selain bertarung.
“Ya,” Kasim setuju, meregangkan ototnya. “Yah, makanannya lumayan, tapi kita seperti tinggal di penjara bawah tanah. Terlalu mencekik, terlalu kaku.”
Percival mencemooh. “Menyedihkan. Tidak apa-apa setelah Anda terbiasa. ”
“Kamu adalah bukti hidup, kurasa.” Belgrieve terkekeh.
Lucille mengangkat ketel untuk menuangkan teh untuk dirinya sendiri. “Mau kemana setelah ini?” dia bertanya. “Apa yang akan kamu lakukan?”
“Yah, kita akan mencari Satie. Benar, Bel?” tanya Kasim sambil membelai janggutnya.
Tapi Belgrieve menutup matanya dan perlahan menggelengkan kepalanya. “Tidak… Aku sudah memikirkannya, tapi kurasa aku akan kembali ke Turnera.”
“Hah…? Mengapa? Maksud saya, jika Anda kembali sekarang, tidak ada yang tahu kapan Anda akan bisa pergi selanjutnya. Apa kamu yakin?”
“Yah, aku juga ingin melihat Satie, tentu saja. Tapi saya harus mempertimbangkan Mit.
Kasim mengerutkan alisnya dan menggaruk pipinya. “Maksudmu permintaan dari kakek itu?”
Belgrieve mengangguk, mengeluarkan kristal mana dari á bao a qu dari saku dadanya. “Kami mendapatkan ini berkat Ange dan Percy. Saya tahu saya dapat mengandalkan Graham, tetapi Anda tahu apa yang terjadi terakhir kali. Aku tidak ingin terlalu lama. Satie penting bagiku… Tapi begitu juga Turnera. Maafkan saya,” kata Belgrieve, tampak kecewa.
Kasim menutup mulutnya, tampak bermasalah saat dia memelintir janggutnya.
“Entah merebut kembali masa lalu atau masa kini.” Percival menegakkan punggungnya. “Aku tahu kamu hidup di masa sekarang, Bell.”
“Tidak ada yang terlalu tinggi. Saya hanya memikul tanggung jawab untuk melindungi Mit di Turnera…” jelas Belgrieve. “Meskipun aku merasa tidak enak meninggalkan Satie,” gumamnya pelan.
Yakumo menghembuskan asap lagi sebelum membuat sarannya. “Bagaimana kalau kamu meninggalkan kristal itu bersama kami?”
“Apa?”
“Seperti yang aku katakan, bukan? Kami gelandangan, hidup setiap hari tanpa tujuan. Apakah kita pergi ke Buryou atau Turnera, apa bedanya? Meskipun tidak banyak yang bisa saya lakukan jika Anda tidak mempercayai kami … ”
“Tidak, tidak, bukan itu yang kumaksud …” kata Belgrieve, bingung karena petir tiba-tiba.
“Itu gadisku,” seru Lucille, meraih bahu Yakumo. “Saatnya membuat beberapa rencana ‘sekop’!”
“Berhenti main-main. Jadi, bagaimana?”
“Menurutku itu ide yang bagus,” Duncan berpendapat, membalik partisi untuk memasuki perkemahan mereka. Dia datang membawa makanan dari warung. “Saya berpikir untuk pergi ke Turnera sendiri. Graham akan lebih pengertian dengan saya di sekitar.
“Oh, benar, kamu sudah berteman dengan kakek. Itu akan menyederhanakan banyak hal.”
“Tentu saja, kami berbagi rumah yang sama untuk sementara waktu! Ha ha ha!”
“Oh, itu meyakinkan. Saya telah melihat keahlian Anda secara langsung, dan saya akan senang jika Anda membimbing kami.”
“Itu berhasil dengan sempurna. Saya dapat mempercayai Anda untuk menyelesaikan pekerjaan, ”kata Percival, mematahkan dahan dan melemparkannya ke dalam api.
“Heh heh,” Yakumo terkekeh. “Kamu memang berubah. Kau percaya padaku sekarang, kan?”
“‘ Bersandarlah padaku ,’ tuan.”
“Berhentilah menggodaku… Pokoknya, kita bisa mencari Satie tanpa reservasi, kalau begitu.”
Meskipun semua orang bersemangat, Belgrieve menatap kosong untuk sementara waktu. Tetapi ketika Percival menepuk pundaknya, dia menyadari perannya dalam semua itu. “Tapi… Apa kamu yakin? Anda membungkuk ke belakang untuk mengakomodasi kami … ”
“Saya tidak mengatakan saya akan melakukannya secara gratis. Saya berbicara tentang pekerjaan. Syaratnya kita harus angkut batu ini ke Turnera. Biaya untuk diskusi … Tapi Anda telah menjaga kami, dan saya menganggap kami teman. Aku akan memberimu diskon, heh heh.”
“Terjemahan—dia menyukai potongan jibmu, jadi dia setuju untuk membantumu dengan alasan pekerjaan, sayang…”
“Cukup darimu.” Yakumo mendorong Lucille di sisi kepalanya, pipinya sedikit memerah. Percival tertawa terbahak-bahak.
Sementara itu, Belgrieve menggaruk kepalanya. Dia pasti mempercayai Yakumo dan Lucille untuk melakukan pekerjaan itu — mereka terampil dan cerdas. Menambahkan Duncan hanya membuatnya semakin menjanjikan.
Belgrieve memiliki firasat samar bahwa begitu dia kembali ke Turnera, dia mungkin tidak akan pernah pergi lagi. Tubuhnya berteriak protes hanya untuk upaya mencapai Pusar Bumi, bahkan pingsan karena demam. Mungkin dia kedinginan dan baru saja menggunakan kristal sebagai alasan untuk pulang. Jika demikian, perjalanannya akan berakhir begitu dia kembali ke rumahnya yang manis — itu saja.
Dengan puncak dari perjalanan ini, Belgrieve setengah menyerah untuk menemukan Satie, tetapi yang mengejutkannya, begitu banyak orang yang mengulurkan tangan membantu, berdoa agar pencariannya berjalan dengan baik. Dia merasa malu karena ingin pulang, bahkan secara tidak sadar. Dia merasakan sudut matanya yang tertutup menjadi hangat. “Maafkan aku… Dan terima kasih. Anda sangat membantu.”
“Ah, simpanlah. Saya bukan orang suci.”
“Siapa yang mengatakan sesuatu tentang kamu menjadi orang suci? Itu hanya ‘pekerjaan’, bukan?
“Ah, diam. Hei, Lucille, di mana kamu meletakkan termosku?”
“Seperti yang dikatakan orang-orang di masa lalu: ‘ Apa milikmu adalah milikku, dan milikku adalah milikku .’”
“Kamu meminumnya lagi, bodoh!”
“Eep!”
“Hai! Jangan ke sini, sempit.”
Lucille menabrak langsung ke Kasim saat dia menghindar, melempar mereka berdua. Perkemahan itu gaduh dan ceria, dan Belgrieve juga merasakan beban terangkat dari pundaknya. Jika teman-temannya pergi sejauh ini untuknya, dia harus menemukan Satie apapun yang terjadi.
Dengan tekad baru, Belgrieve melipat tangannya dan merenungkan di mana mereka bisa menemukan petunjuk. Sejauh ini, rasanya seperti mencoba menggenggam awan.
Saat Belgrieve tenggelam dalam pikirannya, kegemparan di sekelilingnya telah berubah menjadi kontes minum. Ketika Ismael kembali dari luar kemah mereka, matanya terbelalak kaget. “A-Apa yang sebenarnya terjadi di sini…?”