Boku wa Tomodachi ga Sukunai LN - Volume 6 Chapter 3
Kafe Pembantu
Jadi, kami segera mulai mendiskusikan apa yang harus kami lakukan untuk festival budaya.
“Bagaimana dengan kafe pelayan !?”
“Mati.”
Yozora membalas ide Sena dengan segera dan kasar.
Karena kami tidak dapat melakukan apa pun sebelum memutuskan apa yang ingin kami lakukan, kami memutuskan untuk meminta semua orang mengeluarkan ide mereka sendiri dan kemudian memeriksanya.
Dan dengan memeriksa, saya tidak bermaksud hanya mendiskusikan idenya, tetapi benar-benar mencoba melakukan sedikit uji coba juga.
Alasannya adalah kita bisa membunuh dua burung dengan satu batu dengan melakukannya. Di satu sisi, ini membantu kita memilih ide, dan di sisi lain, ini berfungsi sebagai latihan saat kita melakukan sesuatu dengan teman kita tahun depan.
Jadi, saran pertama adalah “maid cafe” dari Sena, tapi…
“B-bagaimana bisa kau mengatakan tidak secepat itu!? Maid cafe adalah roti dan mentega dari setiap festival budaya yang pernah ada! Bahkan galge yang aku mainkan sekarang, disebut ‘Moshimo Koukou Yakyuubu no Manager ga Bara-iro no Gakuen Seikatsu wo Okureru nara’, alias ‘Moshibara’, membuat kelas protagonis melakukan maid cafe! Kebetulan, sistem permainan game ini cukup baru karena sahabat protagonis sakit, dan umurnya bergantung pada —— “[1]
“Aku tidak peduli dengan galge bodohmu. Kamu bisa mati sekarang.”
Kata Yozora, menyela protes Sena(?).
Sepertinya Sena akan ditinggalkan, tapi aku melompat ke dalam percakapan.
“Yah, aku tidak tahu apakah itu ‘roti dan mentega’ dari festival budaya, tapi itu bukan ide yang aneh, kan? Lagipula untuk Sena…”
“Apa maksudmu ‘untukku’!?”
“Jangan memusingkan hal-hal kecil.”
“Muu. Bertingkah seperti kamu sangat hebat.”
Aku memutuskan untuk membiarkan Sena mengeluh, dan memikirkan semuanya.
Aku pasti bisa melihat kafe normal, tanpa pelayan, menjadi ‘roti dan mentega’ dari festival budaya, dan klub kami memang memiliki pelayan pribadinya sendiri hingga baru-baru ini.
Kamar kami juga cukup besar untuk itu, dan saya yakin kami bisa meminjam dapur kapel untuk menangani masakan.
Saya pikir itu sebenarnya ide yang cukup bagus untuk klub kami.
“Rika juga berpikir tidak ada masalah dengan maid cafe,” kata Rika.
“Aku siap memakai seragam maidku lagi kapan saja,” kata Yukimura.
…Yukimura, apakah kamu benar-benar ingin memakainya lagi?
Yozora lalu mengeluarkan “Hah” pendek. seolah-olah mengejek kami.
“Ya ampun, sungguh sekelompok orang bodoh yang tidak berpikir.”
“…?”
“Apa? Menurutmu ada masalah dengan itu?”
Sena bertanya dengan suara ketidaksenangan, yang Yozora tegaskan sebagai jawaban,
“Kamu pikir aku bisa menangani melayani pelanggan mana pun !?”
…………
……
Keheningan menyelimuti ruang klub.
“…………Oh ya.”
Seseorang mengangkat suara persetujuan.
“…Kurasa itu bukan sesuatu yang harus kau pamerkan, tapi itu benar, kan… Tidak mungkin Yozora bisa melayani pelanggan mana pun~”
“Belum lagi menjadi seorang maid. Aku tidak bisa membayangkan Yozora-senpai mengenakan seragam maid dan berkata ‘Selamat datang, Tuan~’ kepada pelanggan mana pun.”
“Itu benar. Seragam maid paling tidak cocok untuk Yozora-anego.”
“Pffft, aku hanya membayangkan Yozora memakai seragam maid, dan sekarang aku tidak bisa berhenti tertawa~! Harusnya ada batasan ketidaksesuaian dua hal! Ini terlalu berlebihan, pfft!”
Kami masing-masing membuat komentar kecil kami sendiri, menyebabkan pembuluh darah muncul di kepala Yozora saat pipinya mulai berkedut.
“Kamu sekelompok kecil… Kamu akan membuatku kesal jika kamu terus menghinaku seperti itu…”
“J-jangan lihat aku, kaulah yang mengatakannya!”
“Memang benar aku tidak bisa berharap untuk melayani pelanggan dengan baik, tapi bahkan aku bisa menangani tugas yang paling dasar.”
“Aku tidak tahu tentang itu~ Yang terbaik yang bisa kulihat darimu adalah duduk di belakang toko buku yang kotor dengan ekspresi kesal di wajahmu sambil membaca buku dan mengawasi toko.”
“Ahh, kedengarannya seperti Yozora.”
“Aku tahu, kan? Ini pekerjaan yang sederhana juga, yang harus kamu lakukan ketika seorang pelanggan membawa buku ke kasir adalah dengan diam-diam menelepon mereka dan memberikan kembaliannya.”
“A-apa…!?”
Wajah Yozora diwarnai dengan kemarahan dan keterkejutan setelah mendengar kata-kata Sena dan aku.
“? Yozora?”
“Ah- I-itu bukan apa-apa!”
Ucap Yozora menanggapi kecurigaanku, seolah mencoba menyembunyikan sesuatu.
“I-memang benar aku tidak bisa melayani pelanggan! Tapi! Tak satu pun dari kalian yang lebih baik, sialan!”
Anda hampir bisa mendengar jari Yozora berbunyi “schwing!” saat dia menunjuknya pada kami.
“Uu…!”
Aku tersentak secara refleks, tapi,
“A-aku bisa menangani sesuatu yang sederhana seperti melayani pelanggan! Selama itu di kafe atau restoran normal tanpa pelayan dan semacamnya!”
“Kalau begitu, Kodaka, apakah kamu pernah melayani pelanggan di kafe atau restoran?”
“Aku… belum, tapi…”
Saya tidak punya pengalaman bekerja paruh waktu, apalagi pekerjaan di mana saya melayani pelanggan.
Saya selalu sibuk menyesuaikan diri ke mana pun kami harus pindah, dan saya tidak bisa melakukan hal jangka panjang karena saya tidak pernah tahu kapan saya harus pindah lagi, dan selalu ada tugas yang harus dilakukan, dan sejak aku mengambil alih menangani uang di rumah menggantikan ayah kami yang tidak pernah ada, aku tidak perlu mencoba dan mencari pekerjaan paruh waktu, dan juga, umm….
“A-aku mungkin tidak punya pengalaman, tapi aku bisa melakukannya jika aku mau! Mungkin… aku… pikir…”
Suaraku perlahan menghilang ke dalam kehampaan.
“Aha, semua pelanggan akan kabur jika Kodaka melayani mereka.”
Sena mengucapkan pernyataan yang cukup kasar.
“A-seolah-olah itu akan terjadi! Yang harus kulakukan hanyalah sedikit bersosialisasi…!”
“Kodaka-senpai ramah… pft-”
“Bahkan saya bisa memahami humor di dalam lelucon itu.”
Rika dan Yukimura sama-sama memberiku dua sen.
“Kh… B-baik, kalau begitu aku akan melakukannya di sini! Akan kutunjukkan padamu aku bisa melayani pelanggan!”
Saya kemudian memasang senyum ramah, dan memberi salam dengan suara ramah dan lembut.
“W-welgum? …C-cuhm di penginapan…?”
“””Sialan!”””
Sena, Yozora, dan Rika membuat ekspresi terkejut di wajah mereka pada saat bersamaan.
“Itu memiliki tingkat intensitas yang luar biasa. Seperti yang diharapkan dari Aniki.”
Yukimura menatapku dengan mata berbinar.
“Intensitas!? Kenapa kamu menggambarkannya seperti itu!?”
“Tidak akan aneh jika setelah ‘selamat datang’ itu kamu berkata, ‘ke dunia gila ini’ atau ‘ke 101 Jalan Neraka’ atau yang serupa.”
Ujar Rika menanggapi keterkejutanku, seolah dia sedang menggodaku.
“Gh… Y-ya bagaimana denganmu!? Bisakah kau melayani pelanggan?”
“Heheh, jangan meremehkan penemu jenius, Rika Shiguma.”
Rika tampaknya cukup percaya diri, tapi apa hubungannya menjadi penemu jenius dengan melayani pelanggan?
“Ohh? Kalau begitu cobalah.”
“Baik denganku! Yozora-senpai, apakah kita masih memiliki seragam pelayan yang dipakai Yukimura?”
“Ya.”
Yozora membuka lemari ruang klub, dan mengeluarkan seragam maid —— Tunggu, aku baru menyadarinya, tapi kapan kita mendapatkan lemari di sini juga!?
Kami membawa TV dan lemari di sini, dan selalu memindahkan perabotan juga. Sobat, kita benar-benar hanya menggunakan ruang tunggu ini sesuka kita, bukan…
Rika mengambil seragam maid dari Yozora, dan berkata,
“Kupikir sebaiknya aku mengambil kesempatan ini untuk benar-benar mengenakan seragam pelayan dan mencobanya. Aku akan berganti pakaian sekarang, jadi tolong tutup matamu, Kodaka-senpai.”
“Tentu.”
Aku memejamkan mata, seperti yang diceritakan.
Suara pakaian bergesekan dengan kulit Rika saat dia berganti pakaian memenuhi ruang klub selama beberapa menit berikutnya.
“…Kamu bisa membuka matamu sekarang.”
Aku menuruti suara kesal Rika yang aneh, dan membuka mataku.
Rika mengenakan seragam pelayan.
“Itu adalah wajah yang mengatakan semua yang kau pikirkan setelah melihatku adalah fakta sederhana bahwa ‘Rika memakai seragam maid,’ dan tidak lebih, kan…”
Kata Rika, sepertinya kecewa tentang sesuatu.
“Ohh, luar biasa! Bagaimana kamu tahu apa yang kupikirkan? Kamu benar sekali, tebakan yang sempurna.”
“Iiidiott idiot, Kodaka-senpai iidiot!”
Aku kagum dengan keahliannya dan hanya memberinya pujian jujurku, tapi entah kenapa Rika menjawab dengan menghinaku dengan sedikit air mata di sudut matanya.
Dia kemudian berkata, seolah-olah dia cemberut,
“Dan kamu benar-benar menutup matamu sepanjang waktu… aku tidak percaya ini.”
“Uh, kau yang menyuruhku menutupnya, ingat?”
“Ya, memang, tapi! Ada seorang gadis yang mengganti pakaiannya tepat di depanmu! Bukankah normal untuk mencoba dan mengintip, meskipun kamu tahu itu salah? Gunakan kepalamu!”
“Oh, tidak terlalu cepat. Aku mungkin sebenarnya memperhatikanmu dengan satu mata setengah terbuka, tahu. Terima kasih untuk acaranya sayang, gehihi.”
Rika menghela nafas dan menggelengkan kepalanya menanggapi seringaiku.
“Haa… aku sangat meragukannya.”
“K-kenapa begitu?”
“Karena, saat aku berganti pakaian, aku melakukan tarian kecil yang gila, membuat pose konyol, dan juga membuat wajah aneh. Tidak mungkin kamu, Kodaka-senpai, dengan kebutuhanmu untuk membalas setiap hal konyol yang dilakukan seseorang, akan mampu menonton itu tanpa berkata apa-apa.”
“A-apa…!?”
Aku kemudian melihat Yozora dan Sena tersungkur di atas meja, gemetar seolah mereka tidak tahan lagi.
“Hei, apa yang terjadi kalian !?”
“Hehehe, Rika sangat lucu sampai-sampai mereka hampir tidak bisa bernafas saat mereka mencoba menahan tawa mereka.”
Dia benar-benar membuat mereka berdua tertawa? Pada waktu bersamaan…!?
“Hanya apa yang kamu lakukan !?”
“Heheh, aku tidak memberitahu seseorang yang benar-benar mengabaikan Rika saat dia berganti pakaian tepat di depannya~”
“Sialan, aku tidak peduli tentang kamu berganti pakaian, tapi sebagai pria yang bangga dengan leluconnya, melewatkan sesuatu yang sangat lucu membunuhku…!”
“Tidak peduli… (´・ω・`)”
Rika mengerutkan bibirnya, dan berkata,
“Argh, lupakan saja, aku sudah selesai dengan puding tolol sialan ini! Aku akan melakukan pekerjaanku sebagai pelayan sekarang, jadi Kodaka-senpai, tolong tinggalkan ruangan dan masuk lagi untukku.”
“Kamu benar-benar tampak bersemangat… Dan hei, ada apa dengan ucapan puding tolol sialan itu… Akhir-akhir ini kamu benar-benar lebih banyak mengumpat, kamu tahu itu…?”
Aku meninggalkan ruangan sambil mengerang dan mengeluh, dan dengan cepat masuk kembali ke ruangan tidak lama kemudian.
“B-bukannya aku ingin kamu datang atau apa, mengerti !? Dasar puding dungu!”
Berdebar!
“Aduh!!”
Tepat setelah saya memasuki toko (ruang klub), seorang pelayan (Rika) menghina dan kemudian menendang tulang kering saya!
“K-kamu baru saja menendangku sekeras yang kamu bisa, kan!?”
“Terserah, duduk saja dulu, oke? Dasar udik!”
Berdebar!
“Kuoh!? Kau menendangku lagi !?”
“Jadi kamu bisa tahu kapan kamu ditendang, tapi kamu tidak mengerti apa artinya ‘duduk’? Cukup anjing kampung tolol yang tidak terlatih yang kita miliki di sini! Apakah kamu bahkan memiliki otak di bawah rambut berwarna kotoran yang terlihat seperti apa yang tersisa? selesai setelah makan kari keema!?”
Berdebar!
“Serius, berhenti menendangku begitu keras, idiot! Atau setidaknya berhenti menendang tulang keringku! Jangan berpikir kamu bisa lolos dengan apa pun yang kamu inginkan selama kamu berbicara seperti semacam tsundere!”
“Hahh? Tsundere? Jangan terlalu percaya diri, kau wereng hijau sialan! Bahkan tidak ada satu mikrogram pun alasan untuk bersikap baik pada kumbang kotoran bodoh! Jika kau tidak bergegas dan melakukan apa yang kau mau bilang, aku akan merobek rambutmu yang berwarna kecoa itu, mengerti!?”
“Berhentilah terus-menerus menyerang bagian tubuhku yang membuatku rumit!”
Saya melakukan perlawanan, karena dia tampaknya benar-benar berusaha menyakiti saya.
Tetap saja, mencabut rambutku lebih dari yang bisa aku tangani, jadi aku berjalan ke meja.
Berdebar!
“Berhentilah menendangku! Aku baru saja akan duduk!”
“Siapa bilang kamu bisa duduk di kursi yang dibuat untuk manusia, huh!? Kepala cacing kremi sialan!”
“Ke-kepala cacing kremi!?”
Itu terlalu banyak! Aku akan menangis di sini! …Meskipun, sepertinya aku tidak tahu seperti apa sebenarnya cacing kremi itu.
“Di mana kamu ingin aku duduk kalau begitu !?”
“Apa, apa kau buta!? Ada kursi yang hanya orang idiot yang tidak bisa melihatnya!”
“Uoh!?”
Rika menendang bagian belakang lututku, dan memaksaku berpose seolah-olah aku sedang duduk di kursi udara.
“Jangan menggerakkan otot, mengerti !?”
Aku menunggu di kursi udaraku untuk menyeduh Rika, lalu membawakanku secangkir kopi.
…Apa-apaan ini?
“A-bukannya aku membawa ini untukmu, mengerti !?”
Kata Rika, sebelum mulai, tiba-tiba minum kopi yang dia bawa tepat di depanku.
“Ehhh!?”
Dia benar-benar tidak membawakannya untukku!!
“Asal tahu saja, harga kopinya 980 yen, mengerti!?”
“Kamu benar-benar berharap aku membayar kopi yang kamu minum tepat di depanku yang bahkan tidak aku pesan!? Dan itu juga sangat mahal!”
“Apa, kamu sangat menginginkannya!? Kamu sangat ingin memasukkan benda hitam dan panas ini ke mulutmu!? Kamu terlihat seperti pelacur, dasar bajingan cabul rasa bulu babi!”
“Bulu babi!? Apa artinya itu!?”
“Artinya kepalamu seperti seseorang menuangkan kecap di atas puding.”[2]
“Oh, sekarang aku mengerti!”
Dia sebenarnya cukup pintar… setidaknya, masalah landak laut itu. Hehe…
“Ada apa dengan seringai bodoh di wajahmu itu!? Kamu mungkin berpikir ‘Dia sebenarnya cukup pintar… setidaknya, landak laut itu,’ tapi itu tidak pintar sama sekali, mengerti!? Cepat selesaikan minumanmu dan pergi dari sini, dasar bajingan landak laut!”
Saya mengambil secangkir kopi yang sekarang setengah kosong dari Rika.
Aku ingin cepat-cepat pergi, jadi aku cepat-cepat meneguknya.
Namun, kaki saya gemetar karena terjebak duduk di kursi udara saya, sehingga sulit untuk minum.
“Uwa, itu panas!”
Saya tidak sengaja menumpahkan kopi di celana saya.
“Bisakah kau tidak makan makananmu dengan benar, bodoh!? Sialan, aku lelah mencoba melatih troglodyte ini yang kepalanya terlihat seperti bulu di pantat babon!”
Uuu… aku bisa merasakan hatiku hancur…
“Rika tidak menyeduh kopi itu untuk celana kotormu yang bau seperti rambut kemaluan mandrill! Pindahkan! Sedot kopi yang kamu tumpahkan sebelum kamu mengeringkannya!”
“Seolah aku bisa!”
“Diam, buka celanamu, lalu nikmati bau mimpi buruk selangkanganmu yang bercampur dengan kopi saat selangkangan menyedihkanmu terekspos ke seluruh dunia, dasar kumbang kotoran cabul!”
“…A-aku mohon padamu, tolong hentikan saja…!”
Aku membuang sisa kopi ke tenggorokanku dalam satu tegukan, dan menundukkan kepalaku karena malu.
Rika melihat ke bawah seperti yang kulakukan, dan kemudian diam-diam berkata dengan ekspresi menantang di wajahnya,
“K-kamu bisa datang lagi jika kamu mau, mengerti …”
“Persetan aku akan datang lagi!!”
Saya berteriak dengan semua yang saya miliki pada pelayan sadis yang menunjukkan kepada saya mikrogram kebaikan di bagian paling akhir.
“Heheh, jadi, bagaimana? Apakah kamu menyukai pelayan tsundere Rika?”
“Bagian mana dari tsundere itu!? Kau menghancurkan hatiku menjadi dua!”
“Aneh… Rika cukup menikmatinya secara pribadi.”
“… Itu pasti hanya dia menggunakan akting tsundere sebagai alasan untuk melampiaskan kemarahannya pada dia, bukan …”
Ujar Sena sambil melihat ke arah Rika, seolah dia baru saja menyaksikan sesuatu yang mengerikan.
“Ms. Rika memiliki banyak hal untuk dipertimbangkan,” kata Yukimura, entah kenapa mengangguk setuju.
“…Begitu ya. Jadi kamu juga bisa melayani pelanggan seperti itu, ya…”
“Tidak, tidak ada kesempatan di neraka.”
Sena berkata pada Yozora, yang mengangguk mengerti.
“…Tapi mungkin tidak seburuk itu…”
“Bagian mana yang tidak buruk!?”
“!? T-bagian di mana aku akan menendangmu, tentu saja! J-jangan salah paham, oke!? Bukannya aku ingin dilecehkan secara verbal atau semacamnya, mengerti!?”
“Uh, aku benar-benar ragu ada orang yang akan berpikir bahwa…”
Dan menendang saya jelas tidak baik.
“Jadi, bagaimana kamu menilai pelayan tsundere Rika?”
Rika berbelok kecil, dan menaikkan sedikit roknya.
“Kurasa sekitar 20 poin,” kata Sena, sama sekali tidak tertarik.
“Negatif 80. Pembantu macam apa yang bertingkah seperti itu?” Saya bilang.
“Sekitar 40 poin, saya kira. Ada satu kelemahan dalam bagaimana Anda perlu menilai kembali apa artinya “melayani” pelanggan, tetapi Anda menuju ke arah yang benar.”
“Itu kesalahan yang sangat fatal jika Anda bertanya kepada saya. Dia juga tidak menuju ke arah yang benar.”
Aku berkomentar pada Yozora, yang sebenarnya mengatakan itu dengan serius.
“Muu, kupikir aku melakukan yang lebih baik dari itu… Aku ingin tahu apakah tsundere tidak cocok untuk bekerja di industri jasa.”
“Kamu masih mencoba berpura-pura bahwa kamu sedang tsundere?”
Kataku, dengan mata setengah terbuka, pada Rika, yang memasang wajah sulit.
“Apa yang kamu pikirkan tentang itu, Yukimura?”
Setelah dimintai pendapatnya, Yukimura memasang tampang tanpa ekspresi seperti biasa dan memiringkan kepalanya ke samping sebelum menjawab dengan berkata,
“Dengan segala hormat… menurut pendapat saya, Anda harus banyak belajar.”
“Tidak wayyyy~”
Rika membuat wajah terkejut setelah mendengar penolakan terus terang dari Yukimura.
“…Kurasa itu pasti benar jika Yukimura mengatakan demikian… Apakah aku benar dengan asumsi memakai seragam maid selama ini telah membuatmu memahami sebagian dari arti sesungguhnya menjadi seorang maid?”
“Ya, kamu akan menjadi.”
Yukimura mengangguk dengan ekspresi serius di wajahnya.
“…Aku tidak pernah tahu. Aku selalu menganggapnya sebagai kamu pada dasarnya hanya cosplay sebagai pelayan.”
Yozora dengan tenang menambahkan. Tunggu, tunggu di sana, kaulah yang membuatnya melakukannya!
“Jadi, apa esensi sebenarnya dari seorang maid? Tolong ajari aku.”
“Sangat baik.”
Yukimura menutup matanya, dan memberikan anggukan serius yang aneh.
” … Hei, tidakkah menurutmu Yukimura sedikit sombong di sini? ”
Sena berbisik padaku, tapi meskipun aku setuju dengannya, aku tidak mengatakan apapun.
Yukimura yang terdengar agak angkuh kemudian menyatakan, dengan suara yang terasa lebih serius dari biasanya,
“Esensi sebenarnya dari seorang pelayan adalah—— hati yang dikhususkan untuk Aniki.”
…………
“Ooo~ Kayy~! Ayo daging tunjukkan bagaimana dia melayani pelanggan selanjutnya~ (monoton)”
“Eh!?” Aku juga melakukannya!?”
“Ayo, lakukan saja~ Kamu mungkin juga~ Aku ingin melihat Sena-senpai melayani pelanggan~ (monoton)”
Mereka bertiga bertingkah seolah Yukimura tidak mengatakan apa-apa, dan mulai mengobrol di antara mereka sendiri.
Yukimura membuat wajah yang terlihat seperti (´・ω・`).
Sena lalu berkata, sambil mengusirku dengan tangannya,
“Baik, kurasa aku bisa melakukannya. Hei, Kodaka! Aku ganti baju, keluar dari sini!”
“Aku tidak bisa hanya memejamkan mata seperti sebelumnya?”
“Wuzzat apa?”
Dia mulai memelototiku.
“…… Lagi pula , kamu punya dua pelanggaran sebelumnya. ”
“Eh?”
“Tidak ada! Cepat dan keluar!”
“A-baiklah.”
Sena mulai tersipu karena suatu alasan sebelum mengusirku sampai aku meninggalkan ruang klub.
☺
“Kamu bisa masuk sekarang.”
Aku mendengar suara Sena dari dalam ruang klub memberiku izin, jadi aku membuka pintu.
“Selamat datang di rumah, Guru.”
Sena, sekarang memakai seluruh seragam maid, memberiku anggukan ringan saat aku memasuki ruangan.
“Uohh…”
Saya tidak sengaja membiarkan suara keheranan keluar.
Hanya meminta Sena mengenakan seragam pelayan, berbicara kepadaku dengan sopan, dan memanggilku Tuan sudah cukup mengejutkan, tapi tanda kehalusan di busurnya dan suaranya yang lembut sangat cocok, hampir seolah-olah dia adalah pelayan sungguhan.
“Mumumu.”
Yukimura mengeluarkan suara menggerutu. Saya menduga itu dari semacam rasa persaingan, tapi dia tampak kesal.
“…Tetap saja, benda itu terlihat… agak kecil untukmu.”
“Ugh…!”
Wajah Sena sedikit berkedut.
Seragam maid ini awalnya adalah milik Yozora, jadi Yukimura dan Rika bisa memakainya dengan relatif mudah karena ukurannya hampir sama dengannya, tapi itu terlihat sedikit terlalu ketat untuk Sena.
Terutama di bagian atas tubuhnya —— Kerahnya terlihat melar sampai batasnya, tapi meski begitu, itu masih agak… terutama di sekitar dada, um… terlihat sangat melar hingga bisa meledak setiap detik sekarang.
“B-berhenti menatapku, idiot!”
Sena menutupi dadanya dengan kedua tangannya, pipinya memerah.
“Sebenarnya, bagaimana kalian memakai benda ini sebelumnya? Bukankah itu ketat sekali?”
“… Sial.”
Yukimura menatap dadanya dan dada Sena dalam interval sebelum membuat ekspresi ketidaksenangan di wajahnya.
“…Bintang porno,” gumam Rika dengan wajah tanpa ekspresi.
“… Pelacur sialan…!”
Yozora memaki Sena dengan tatapan bermusuhan di matanya.
“Uuu… H-heheh, sepertinya kentang goreng itu mengatakan sesuatu!”
Sena dengan angkuh membusungkan dadanya, matanya sedikit berlinang air mata.
“A-bagaimanapun juga, sekarang aku akan mengantarmu ke tempat dudukmu, Master.”
Sena memberiku senyuman.
“B-tentu saja …”
Sial, Sena memanggilku Tuan dengan serius membuat jantungku berdebar kencang!
Sena kemudian membimbing saya ke tempat duduk saya, di mana saya duduk.
“…Berhentilah meliriknya, Kodaka idiot.”
Yozora berkata dengan nada suara yang tidak senang.
“Apakah kamu sudah memutuskan apa yang akan dipesan?”
“Um… Apa menunya?”
“Kami memiliki sandwich pelayan khusus kami, kue pelayan khusus, teh pelayan khusus, kopi pelayan khusus, dan barang-barang lainnya yang tersedia untuk dipesan.”
“Ohh? Oke, kalau begitu aku akan mencoba kuenya.”
“Maafkan saya, tapi saat ini kami kehabisan kue.”
“Jadi kamu tidak memilikinya sama sekali! Oke, kalau begitu kopi saja …”
“Mengerti, Guru.”
Sena memberiku busur ringan lagi sebelum pergi untuk menyeduh kopi, dan kemudian membawanya kembali dengan lembut.
“Ini pesanan Anda, Tuan. Satu kopi pelayan spesial.”
Dia melakukan ini dengan sangat sempurna sehingga hampir terasa aneh.
Aku melihat bolak-balik antara kopi di depanku dan wajah Sena sebelum berkata,
“…Tunggu, um, serius, apa yang terjadi di sini… Bagaimana kamu bisa begitu ahli dalam hal ini…!?”
“Dia benar! Tidak mungkin Sena-senpai bisa melayani pelanggan mana pun kan! Kau pasti palsu, kan!? Atau maid spirit yang mengambil alih tubuh Sena-senpai!”
“Oh maid spirit, lepaskan dirimu dari tubuh Sena-anego.”
Wajah Sena memerah setelah mendengar semua komentar kecil kami.
“A-apa yang aneh tentang aku pandai dalam hal ini!? Aku umm, aku hanya meniru apa yang dilakukan Stella!”
“Ah, sekarang aku mengerti.”
“Oh, itu saja. Kurasa memiliki kepala pelayan profesional di sampingmu sering kali berarti kamu akan mengambil sebagian darinya dengan osmosis.”
“Y-ya! Itu dia!”
Sena dengan keras menganggukkan kepalanya ke atas dan ke bawah saat kami semua mencapai pemahaman.
Dia tidak harus bekerja keras tentang hal itu.
“… Kenapa menonton kepala pelayan mengajarimu cara melayani di kafe …?”
Yozora menggumamkan sesuatu dengan ekspresi ragu di wajahnya, tapi aku tidak bisa benar-benar mendengarnya.
“Tetap saja, ini cukup bagus, bahkan jika kamu hanya meniru dia.”
“I-ini tidak sebagus itu, ya ampun ~”
Sena tersipu malu setelah mendengar pujian jujurku.
Nah, kira sudah waktunya untuk minum kopi ini… tapi tepat saat aku meraih cangkirku,
“Ah, tunggu dulu. Ini kopi pelayan spesial, jadi kita harus merapal mantra agar rasanya super enak.”
“Mengeja?”
Sena mengembalikan senyum percaya diri ke tatapan raguku, lalu memulai mantranya.
“Suuuuper~ taaaaasty~ mantrall♪ Moe moe kyun kyun♥”
Dia membuat hati dengan kedua tangannya dan melakukan sedikit tarian sambil mengucapkan mantra misterius.

……………………………………………………… ……………………………………….
……………………………………………………… ……………………………………….
…………Keheningan berat menyelimuti ruang klub.
…………Ternyata mantra misterius itu adalah salah satu yang membekukan ruang-waktu.
“…H…Hah…?”
Wajah Sena menegang dalam bentuk senyuman tegang.
“Daging…”
Yozora menatap Sena dengan tatapan sedingin nol mutlak.
“………Y-ya, ada apa, Tuan…”
“……………Daging.”
“Hauu!”
Yozora terus menatap Sena dalam diam.
Keringat dingin mengalir di wajah Sena saat dia berdiri di sana dengan senyum pelayannya menempel di wajahnya sementara Yozora menatapnya dengan mata hitam pekat yang seolah-olah bisa melihat semuanya.
“…Uu…Ah…Auu…”
Dan kemudian, pada akhirnya, senyum menyakitkan miliknya hancur——
“Aku benar-benar tidak pergi ke maid cafe di salah satu hari libur kita atau semacamnya, okeyyyyy!?”
Sena berlari keluar ruangan sambil menangis sambil berteriak apa yang jelas-jelas benar.
…Sambil mengenakan seragam pelayan.
………
“Ok, jadi tidak ada maid cafe kalau begitu!”
Yozora berkata dengan wajah yang sangat segar, yang membuat Rika, Yukimura, dan aku mengangguk setuju.
☺
Setelah hari itu.
Sekitar 30 menit kemudian, Sena kembali ke ruang klub dengan ekspresi canggung di wajahnya setelah menyadari tidak mungkin dia pulang mengenakan seragam pelayan, dan tidak ada dari kami yang mengucapkan sepatah kata pun.
Aku diam-diam meninggalkan ruang klub, dan tanpa berkata apa-apa menyuruh Sena pergi, yang sekarang telah berganti kembali ke seragam sekolahnya, sebelum masuk kembali ke ruang klub.
Saya kemudian menghabiskan waktu membaca buku sebelum kami semua mulai bubar di sekitar waktu biasanya.
Ketika saya sedang berjalan melalui kapel, saya tiba-tiba berhenti di jalur saya.
Ada satu hal yang masih sangat menggangguku.
Itu adalah tindakan kecil yang dilakukan Rika saat dia berganti pakaian. Aku hanya ingin tahu hal aneh apa yang dilakukan Rika yang sangat lucu hingga Yozora dan Sena terengah-engah di atas meja…!
Saat aku meninggalkan ruang klub, Yozora memberitahuku, “Aku akan pulang begitu sampai di tempat yang baik untuk berhenti,” jadi dia seharusnya masih ada di sana.
Aku berbalik 180 derajat dan menuju ruang klub untuk bertanya pada Yozora tentang tindakan Rika.
Ca-jilat.
Aku membuka pintu ruang klub.
Yozora memakai seragam maid.
Mata kami bertemu.
“…………”
“…………”
Kami saling menatap dalam diam…
Lalu, tiba-tiba, wajah Yozora memerah seperti korek api yang baru menyala.
“I-ini, umm, auu, awa…!”
Mulut Yozora membuka dan menutup seperti ikan yang keluar dari air.
Aku menunjukkan senyum ramah padanya sambil mundur selangkah, dan menutup pintu ruang klub.

☺
Malamnya, saya mendapat pesan teks besar dari Yozora.
Pada dasarnya, tertulis, “Aku hanya memakai seragam maid karena Sena memakainya, dan harus memeriksa untuk memastikan dia tidak merobek apapun atau meregangkannya terlalu jauh.” (sekitar 80% darinya adalah Sena yang menghina).
Sebagai imbalannya, yang saya lakukan hanyalah mengiriminya balasan kecil yang berbunyi, “Saya tahu.”
Catatan Terjemahan:
- ↑ Judul dalam bahasa Inggris kira-kira “Bagaimana jika Manajer Tim Bisbol Sekolah Menengah Memimpin Kehidupan Sekolah Berwarna Mawar”.
- ↑ Anda biasanya menaruh kecap asin pada bulu babi saat memakannya.
