Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru LN - Volume 9 Chapter 34

Bab Terakhir: Antara Dua Dunia – Keseimbangan yang Rumit

Sambil menyeka air matanya, Arisu menceritakan kisahnya. Bola hitam besar yang dimasuki Kayla dan aku telah hancur dan larut di udara saat Raja Iblis dikalahkan.

Arisu dan yang lainnya panik—tentu saja, karena Kayla dan aku belum kembali.

Kemudian, penghalang itu terangkat. Coeurl menerima transmisi dari Algrafth, yang memberi tahu mereka tentang keselamatan Kayla dan aku. Untungnya, hal ini menghentikan Arisu dan tim dari melakukan tindakan gegabah, dan mereka memutuskan untuk mundur.

Mereka harus mundur, karena Ubur-ubur Terbang yang diciptakan oleh Raja Iblis tidak langsung menghilang. Berdasarkan pengamatan organisasi Tuan Wan, makhluk-makhluk ini pada akhirnya akan menghabiskan energi magis mereka dan menghilang. Namun, ada kekhawatiran bahwa negara-negara tertentu mungkin akan campur tangan dan bertindak gegabah…

“Ini akan menjadi masalah mulai sekarang,” kata Tn. Wan sambil tertawa. “Tapi mulai sekarang, ini tugas kita. Kalian semua harus bertindak sebelum keretakan ini tertutup.”

Sebelum pergi, Tn. Wan telah menyerahkan sebuah gulungan kepada Shiki. Gulungan itu adalah gulungan kuno, seperti yang biasa Anda lihat dalam drama sejarah, yang menunjukkan bahwa gulungan itu mungkin berisi teknik rahasia.

“Tolong berikan ini pada Keiko, muridku,” kata guru ninja itu. “Ini sertifikat penyelesaian.”

“Eh, untuk apa…?”

“Sekarang setelah mendengar ceritamu, aku tahu tidak ada lagi yang bisa kuajarkan padanya. Aku juga menyertakan beberapa petunjuk tentang teknik rahasia. Jika dia menguasai kekuatan sejatinya melalui pertarungan sungguhan, dia mungkin bisa menggunakannya.”

Teknik rahasia… seperti sesuatu yang diambil dari manga bela diri.

Shiki, meskipun ia merasa semuanya agak lucu, telah menerima gulungan itu. Gulungan itu kini berada dalam kepemilikan Keiko, yang kabarnya menangis bahagia saat menerimanya, jadi itu pasti hal yang baik.

“Kemudian Coeurl membawa kami semua ke suatu tempat dekat Bandara Haneda, di tepi air,” lanjut Arisu.

Meski kemampuan terbang mereka telah habis, Rushia berhasil membantu mereka bertahan dengan sihir airnya.

Seolah diarahkan dengan tepat, mereka melompat melalui celah itu… dan menemukan diri mereka di depan gedung sekolah menengah kami, bersama dengan Arisu, Tamaki, Rushia, Shiki, dan Coeurl.

“Tapi Kazu-san dan Kayla-chan tidak kembali, dan meskipun Coeurl bilang semuanya baik-baik saja, aku tetap khawatir… benar-benar khawatir…”

“Banyak hal telah terjadi. Namun, kini semuanya sudah berakhir.”

Sang Raja Iblis telah tiada, Sang Raja Hantu telah tiada, dan Algrafth membawa bawahannya ke tempat yang jauh.

Monster yang tersisa dibiarkan tak terkendali, jadi umat manusia di dunia ini akan terus berjuang di ujung tanduk, tetapi setidaknya kita telah menghindari ancaman langsung kehancuran global.

Bergantung pada apa yang kita lakukan selanjutnya, usaha kita mungkin akan membuka prospek masa depan. Tidak, kami akan memastikannya.

Karena… Aku mengepalkan tanganku erat-erat, mengingat janji yang telah kuucapkan padanya.

“Kita harus menjadi jauh lebih kuat. Jauh, jauh lebih kuat.”

“Eh, Kazu-san, apa maksudmu?”

“Mia dan aku sudah berjanji.” Lalu aku menceritakan percakapan kami pada Arisu.

Dia tampaknya tidak sepenuhnya memahami kerumitannya, tetapi dia mengerti bahwa Mia tidak bisa kembali.

“Jadi, Mia-chan… Dia menyerahkan segalanya demi kita…”

Arisu salah paham; Mia menjadi seperti sekarang ini bukan semata-mata karena pengorbanan diri.

Mungkin sekitar 80% dari itu adalah apa yang diinginkan Mia sendiri. Namun, menunjukkan hal itu mungkin tidak ada gunanya. Kepekaan Arisu tidak akan memahami psikologi Mia.

Gadis ini… ya, dia terlalu memahami dunia melalui interaksi manusia saja. Dan itu tidak apa-apa,Aku sadar, sambil memeluk Arisu dengan lembut. Kehadiranmu di sisiku adalah yang membawaku ke sini.

Tanpa Arisu, saya mungkin tidak akan pernah berpikir untuk pergi ke CAC. Bahkan jika saya tahu keberadaannya, saya tidak akan membayangkan membantu orang asing.

Kalau bukan karena menyelamatkan Arisu, aku tidak akan melakukan hal sejauh itu saat itu… Kalau begitu, bisakah kita menyelamatkan dunia seperti yang telah kita lakukan sekarang, di tempat yang aman ini?

Kemungkinan besar, itu tidak mungkin.

Dengan bertindak atas keinginan Arisu, untuknya, aku yang sekarang, aku yang sekarangkita ada.

“Arisu. Kau mungkin telah melakukan lebih dari siapa pun untuk membantu menyelamatkan dunia ini,” bisikku. Ia tampak bingung, tetapi ia tidak perlu mengerti.

Aku membungkam bibir Arisu dengan bibirku sendiri.

※※※

Tamaki, Rushia, dan Shiki segera tiba melalui gerbang teleportasi, jadi kami akhirnya menceritakan kembali kisah yang sama saat makan malam. Tamaki mulai menangis ketika kami sampai pada bagian tentang Mia. Kayla menepuk kepalanya, sambil berkata, “Gadis baik, gadis baik… Mama tidak kesepian. Dia selalu bersama semua orang.”

“Selalu… bersama?”

“Ya! Karena kita akan bertemu lagi suatu hari nanti. Jadi, Mama sangat menantikannya.”

“Oh ya,” gumam Tamaki, lalu menatap langit malam sejenak. Itu adalah Bima Sakti yang menakjubkan, pemandangan yang seolah-olah memenuhi seluruh alam semesta.

“Kita hanya perlu naik level, kan, Kazu-san?”

“Ya. Besok, kita akan mulai bertarung lagi. Apakah kamu siap?”

“Tentu saja! Aku akan bekerjajauh lebih sulit dari Mia-chan!”

Sambil menyeka air matanya dengan lengan bajunya, Tamaki mengangguk penuh tekad.

“Pokoknya, monster-monster itu masih punya lebih banyak wilayah daripada kita. Kalau boleh jujur, pertempuran sesungguhnya baru dimulai sekarang,” kata Rushia dengan tenang dan kalem… bahkan saat dia melahap kue dengan kecepatan yang luar biasa, mulutnya berlumuran krim.

“Saya suka antusiasmenya, tapi tolong, jangan abaikan anak-anak kita untuk berburu monster-monster kecil,” kata Shiki. “Meskipun kita telah bertemu makhluk-makhluk Rank 9, level rata-rata mereka masih di bawah 20.”

Shiki masih sepenuhnya fokus pada kelompok CAC. Bagaimanapun, dia kembali dari Bumi khusus demi mereka. Berbagi hal ini dengan semua orang membuatnya menangis, meminta maaf, dan bersyukur—momen yang benar-benar emosional.

“Ini akan memastikan mereka tetap setia padaku,” komentarnya, tetapi aku bisa mendengar nada sarkasme dalam suaranya. Bagaimanapun, Shiki selalu bersikap sinis.

※※※

Salah satu elang Leen tiba, meminta kehadiran kami di World Tree untuk melapor, bertukar pendapat, dan membahas rencana masa depan.

“Aku tahu kamu lelah, tapi…”

“Aku mengerti,” aku menyela suara Leen melalui elang dan tersenyum. “Ada hal-hal yang perlu kubicarakan juga.”

“Kami akan menunggumu,” kata Leen.

Kelompok Shiki dan Arisu mengatakan mereka juga ingin ikut. Akhirnya, kami memutuskan untuk meninggalkan Coeurl di gunung. Mengingat kami baru saja bertemu Doppelgänger beberapa waktu lalu, rasanya tidak bijaksana untuk membawanya ke Pohon Dunia saat itu.

“Kayla, bisakah kamu tinggal dan mengawasi Coeurl?”

“Tentu saja! Kita akan bersenang-senang!” Kayla setuju dengan penuh semangat. Setelah itu, kami semua melangkah melewati gerbang teleportasi.

※※※

Kesadaran memudar, dan aku mendapati diriku berada di ruang yang gelap gulita—di mana, sekali lagi, aku mendengar sebuah lagu. Aku tahu itu adalah lagu Mia. Namun kali ini, lagu itu terdengar sangat menyenangkan. Penuh dengan kegembiraan dan harapan.

“Ah, Mia. Kamu juga senang, kan? Aku senang.”

Tidak peduli berapa lama waktu berlalu, tidak peduli seberapa jauh jarak kita, tidak peduli seberapa banyak kita berubah. Kamu adalah Mia, dan aku adalah Kazu. Jalan yang telah kita lalui akan bertemu lagi suatu hari nanti. Lagipula, baru enam hari sejak kita memulai perjalanan ini. Tidak peduli seberapa panjang jalan di depan, kita tahu masa depan akan datang lebih cepat dari yang kita kira. Jadi…

“Tunggu aku. Tunggulah sedikit lebih lama,” pintaku pada Mia yang bernyanyi. Aku yakin nyanyiannya semakin keras.

※※※

Maka, hari keenam kami, menyeimbangkan hidup dan mati, dua dunia, dalam satu skala, berakhir. Enam hari yang panjang tanpa akhir yang kami lalui dengan cepat dalam sekejap. Hari-hari yang paling intens dalam hidup kami telah berlalu. Dan sekarang, kisah baru telah dimulai. Awal dari perjalanan menuju pencerahan, dan untuk reuni.

Pada akhirnya, saya menolak gagasan tentang memaksimalkan, tentang menimbang prioritas yang bersaing pada timbangan. Saya bertekad untuk mengklaim segalanya—baik dunia maupun Mia—dalam genggaman saya.