Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru LN - Volume 9 Chapter 14

Bab 229: Bayangan Raja Iblis

Begitu kami kembali, Kayla segera menghabisi kerangka yang tersisa, yang tampaknya menjadi monster terakhir di area ini.

Di jalanan, orang-orang menatap kami, menunjuk dan berbicara dengan penuh semangat. Banyak dari mereka tampak takut, dan sekali lagi, itu masuk akal; makhluk-makhluk kami tampak seperti monster.

“Sekarang kita tidak dalam bahaya yang mengancam, mungkin sebaiknya kita biarkan para familiar itu pergi,” usul Shiki. Aku mengangguk, mengecilkan Nahan hingga cukup kecil untuk muat di tanganku dan membiarkan yang lain pergi. Mungkin Nahan tidak akan terlalu menakutkan jika orang-orang menganggapnya boneka binatang.

“Hei, Kazu-san!”

“Akhirnya ketemu kamu!”

“Maaf membuat Anda menunggu.”

Tepat saat itu, Arisu, Tamaki, dan Rushia terbang di samping kami. Mereka menggunakan Wind Walk alih-alih Fly, yang mungkin menjadi alasan mengapa mereka butuh waktu lebih lama untuk sampai di sini. Di samping Tamaki berdiri makhluk yang menyerupai macan kumbang hitam. Itu adalah Coeurl.

Kamu… kenapa kamu menurut saja seolah-olah itu hal yang paling wajar di dunia? Baiklah, tidak apa-apa.

“Jadi, kau juga aman?” tanyaku.

“Um, ya. Aku kira tuanku juga aman… tapi dunia ini memang membuat orang pusing.”

“Bukankah kamu ada hubungannya dengan Algrafth?”

Coeurl mengalihkan pandangannya dengan ragu. Itu sudah cukup jelas.

“Apakah tautannya rusak? Tidak apa-apa jika Anda tidak ingin membicarakannya.”

“Saya menghargai perhatian Anda.”

“Jadi, apakah kita masih bekerja sama?”

“Tidak diragukan lagi. Setelah menyaksikan apa yang kami lakukan, tuanku pasti akan mengatakan hal yang sama.”

Coeurl terus melirik gugup ke arah timur. Aku mengikuti tatapannya, tetapi yang bisa kulihat hanyalah sebuah bangunan besar—tidak ada yang aneh untuk bagian kota ini.

Yah, kami mungkin terlihat oleh musuh, tetapi kami tidak punya pilihan lain. Kami meningkatkan ketinggian kami, diikuti oleh Shiki dan yang lainnya.

Begitu kami cukup tinggi untuk melihat ke atas gedung-gedung, kami melihatnya melayang di atas Teluk Tokyo.

“Apa… apa itu?”

Itu adalah bola hitam raksasa, berdiameter beberapa kilometer. Di bawah sinar matahari, bola itu kadang-kadang berkilau keperakan. Objek yang jelas-jelas buatan ini melayang ratusan meter di atas laut, dan memancarkan kesan asing yang luar biasa: ada teknologi di sana yang jauh melampaui kemampuan manusia.

“Itulah Raja Iblis!” Kayla berseru riang, membuat semua orang menoleh ke arahnya karena terkejut. Putriku membusungkan dadanya dengan bangga. “Itulah Raja Iblis!” ulangnya.

“Memang, entitas yang tinggal di sana adalah Raja Iblis. Gadis manusia itu mengatakan kebenaran,” tambah Coeurl.

※※※

Selanjutnya, kami membereskan sebelas kerangka yang masih membuat kekacauan di Shibuya. Dalam prosesnya, aku, Arisu, Tamaki, dan Shiki naik level.

Aku tingkatkan Enhanced Summoning-ku ke 6, Enhancement Familiar-ku ke 6, dan kurangi biaya mana untuk Familiar Maintenance ke 3. Holy Spear Technique milik Arisu mencapai Level 2, dengan Enhanced Spear Technique dan Spear Shield Technique juga mencapai Level 2. Tamaki juga meningkat, Heavy Swordsmanship-nya ke Level 2, bersamaan dengan Enhanced Sword Technique dan Dragon Slayer Slash.

Poin keterampilan Shiki disimpan untuk meningkatkan keterampilan Pengintaiannya lebih jauh. Mengingat kami tidak lagi mengharapkannya untuk berkontribusi dalam pertempuran, ini bukan masalah.

Kami menghabiskan waktu di Ruang Putih untuk mendiskusikan situasi kami. Aku ingin tahu mengapa Raja Iblis ada di sana, dan apa yang sedang dilakukannya. Kayla dengan polos menjawab, “Aku tidak tahu!”

“Kedengarannya kita perlu mencari tahu apa yang terjadi di Bumi sejak kita pergi,” kataku, dan yang lain setuju. Itu berarti tindakan terbaik kita mungkin adalah menuju ke tempat Shiki sesegera mungkin.

“Hei, ngomong-ngomong, Kazu-san, kenapa kita tidak pergi ke polisi?” tanya Arisu.

“Mengingat situasinya, kami mungkin akan ditahan, dan kami tidak bisa terikat dalam penyelidikan selama berhari-hari atau berminggu-minggu,” jelasku.

“Ah, benar juga… Sungguh merepotkan berurusan dengan polisi.”

Ya, untuk bersikap adil,Kupikir, kitalah yang aneh. Menghilang, lalu muncul dengan makhluk-makhluk yang tampak seperti monster, menggunakan sihir, menyebarkan kerangka-kerangka… Sungguh, bagaimana semuanya berakhir seperti ini?

※※※

Kurang dari satu jam kemudian, kami sampai di depan rumah Shiki. Karena kami terbang ke sini tanpa terlihat, semoga tidak ada yang mengenali kami sebagai kelompok yang membuat keributan di Shibuya. Rumahnya berada di sudut lingkungan tempat rumah-rumah tua berjejer di sepanjang jalan, hanya lima menit berjalan kaki dari Stasiun Komaba-todaimae di Jalur Inokashira. Properti itu dikelilingi pagar, dan memiliki taman yang cukup luas.

“Benar-benar kehidupan yang mewah…” komentarku.

“Ayolah, kalau bicara soal status tinggi, Rushia ini bisa dibilang seorang putri.”

“Ngomong-ngomong, Shiki-san, apakah kamu gugup?”

“Tentu saja aku mau.”

Setelah menghilangkan sifat tak terlihat kami, kami semua berdiri di depan gerbang. Untuk menghindari komplikasi, kami juga telah mengirim kembali semua familiar, setidaknya untuk saat ini.

Shiki berdiri terpaku di depan interkom gerbang.

“Bahkan Shiki-san pun jadi gugup, ya?”

“Kau bisa melihatnya? Ah, ini sangat menyebalkan.”

Setelah mengacak-acak rambutnya karena frustrasi, Shiki akhirnya menunjuk dengan jarinya untuk menekan interkom. Suara gerakan tergesa-gesa terdengar dari dalam rumah, diikuti oleh suara seorang wanita melalui interkom.

“Ini aku, Yukariko. Aku kembali.”

“… Apa? Tunggu, benarkah? Ya ampun!”

Suara tergesa-gesa itu berubah menjadi langkah kaki yang berat, dan setelah beberapa saat, gerbang itu terbuka. Seorang wanita berusia akhir empat puluhan, agak gemuk dan mengenakan celemek bermotif bunga, bergegas keluar dan langsung memeluk Shiki.

“Saya sangat lega. Saya mendengar ada kecelakaan di sekolah, dan saya sangat khawatir… tetapi Anda aman, dan itu yang terpenting.”

“Mama…”

Sesaat, Shiki tampak tidak yakin apa yang harus dilakukan. Kemudian, sambil mendesah pasrah, ia memeluk ibunya sebagai balasan.

“Aku pulang,” bisik Shiki pelan, seolah baru menyadarinya sekarang. Kekuatan tiba-tiba mengalir ke lengannya. “Jadi, aku… aku benar-benar kembali.”

Air mata mulai mengalir dari mata pemimpin kita, yang selalu berdiri teguh dan teguh. Air mata itu mengalir di pipinya dan jatuh di bahu ibunya.

“Akhirnya aku sampai di rumah…”

Aku hanya bisa membayangkan emosi apa yang terpendam dalam dirinya selama lima hari terakhir. Begitu air matanya mulai mengalir, air matanya tidak berhenti, dan isak tangisnya pun pecah.

※※※

Sesaat kemudian, kami semua diundang masuk ke dalam rumah. Rushia tampak agak bingung saat kami melepas sepatu di pintu masuk, tetapi saat ia berjalan di lantai kayu dengan kaki telanjang, ia tampak memahami dan menghargai praktik budaya tersebut.

Kami diantar ke ruang tamu yang luas, tempat kakek-nenek Shiki duduk. Mereka tampak terkejut melihat kami. Ibu Shiki memberi tahu kakek botak itu agar menelepon ayahnya, yang sedang bekerja. Pria itu kesulitan dengan telepon genggam jadulnya, tampaknya tidak yakin bagaimana cara meneleponnya.

Sementara itu, ibu dan nenek pergi membuat teh.

“Saya tahu pasti terasa aneh berada di sini, tapi silakan duduk,” kata mereka kepada kami.

Ruangan itu luas, sekitar dua puluh tikar tatami, dengan meja hitam mewah di atas lantai tatami, dihiasi dengan makanan ringan. TV menyala, menayangkan berita.

Aku bisa melihat familiar-familiarku di layar, bersama dengan rekaman jelas Kayla yang mengalahkan monster. Lalu kamera menyorot…Wah! Sesaat, kami melihatku dan Shiki.

“TV!” kata Kayla bersemangat.

“Ah, jadi Kayla, kamu sudah familiar dengan kemudahan modern… Kamu pernah pakai TV sebelumnya?”

“Saya hanya tahu tentang mereka!”

Masih belum tahu persis bagaimana gadis ini dibesarkan… tapi itu bukan yang menjadi perhatian utama.

Melihat tanggal yang ditampilkan di TV, saya melihat bahwa sudah enam hari sejak transisi kami ke dunia lain. Rupanya, tidak ada perbedaan waktu antara dunia itu dan dunia ini.

“Jadi, untuk saat ini…” Shiki mulai berbicara saat nenek dan ibunya muncul kembali sambil membawa teh. “Maaf, Bu, Kakek, Nenek. Kami kekurangan waktu. Bisakah kalian memberi tahu kami secara singkat apa yang terjadi sejak kami menghilang?”