Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru LN - Volume 9 Chapter 13

Bab 228: Kayla – Bagian 2

Aku segera menjelaskan situasi Kayla kepada Arisu, Tamaki, dan Rushia. Yah, “menjelaskan” itu agak berlebihan mengingat masih banyak hal yang belum kumengerti.

“Hei, hei! Kayla-chan datang dari mana?” tanya Tamaki sambil berjongkok agar sejajar dengan mata Kayla.

“Dari tempat yang jauh!”

“Mengapa kita akhirnya datang ke Bumi?”

“Sudah waktunya untuk menyelam karena kami bisa melakukannya! Dan kemudian, saya disuruh untuk membantu Papa dan yang lainnya!”

“Tunggu, tunggu sebentar, Kayla-chan,” Shiki menyela dengan tergesa-gesa. “Dengan ‘menyelam’, maksudmu kau menyelinap dari dunia itu ke dunia ini melalui portal, kan?”

“Uh, ya… mungkin?”

“Saat kami tak sengaja membuka portal ke Bumi dengan kekuatan batu kunci, kau menggunakan transfer itu untuk menemui kami… Benarkah?”

Kayla tampak bingung dan memiringkan kepalanya, seolah-olah Shiki berbicara dalam bahasa yang tidak begitu dipahaminya.

Pemimpin kami menghela napas dan mengubah pertanyaannya. “Apa yang kau lakukan di tempatmu sebelumnya?”

“Saya sedang belajar dan berlatih untuk hari ini!”

Hari ini… Apakah Mia tahu kita akan kembali ke Bumi? Atau dia hanya merasa harus memastikan Kayla adalah kekuatan yang harus diperhitungkan?

Aku mencoba menyelami Kayla lebih dalam, tetapi sepertinya dia belum sepenuhnya memahami dirinya sendiri. Dia hanya tahu bahwa akan tiba saatnya keberadaannya akan dibutuhkan oleh kami. Dia sudah lama menantikan hari di mana dia bisa bertemu dengan kami.

“Jadi, Papa!” serunya sambil memelukku. Aku balas memeluknya, dan dia meringkuk di sampingku, sambil terisak-isak dengan gembira. Pipinya yang lembut mengusap daguku, dan aku tahu hatiku sudah jatuh cinta padanya.

“Hei, hei, Kayla-chan, aku berikutnya, aku berikutnya!”

“Ah, tidak adil, Tamaki-chan. Aku juga ingin memeluk Kayla-chan!”

“Oke! Mama Arisu, Mama Tamaki! Memeluk!”

Dia sangat populer di kalangan Arisu dan Tamaki.

Yah, paling tidak, dia tidak dibenci. Aku khawatir, karena, di satu sisi, dia seperti anak dari mantan partner yang kubawa…

“Biar kujelaskan. Ini Bumi—dunia Kazu dan yang lainnya, benar?” tanya Rushia.

Ah, benar juga… baginya, tempat ini sama sekali tidak dikenalnya. Meski dia tidak tampak terlalu terkejut, mungkin karena kami terjebak di tempat yang sama kemarin malam…

“Ya, ini dunia nyata kita. Bukan yang palsu kemarin, tapi Shibuya yang asli.”

“Saya cukup terkejut dengan jumlah orangnya. Dan ada kereta besi… itu disebut ‘mobil’, kan?”

Oke, menyelaraskan pengetahuan umumnya dengan pengetahuan kita akan memakan waktu.

Sementara itu, Rushia bertanya tentang keadaan sekitar untuk mencari tahu di mana kami berada, dan menjawab, “Aku melihat Kazu dan yang lainnya sedang terbang, jadi aku akan segera menuju ke sana.”

“Ah, Arisu dan aku sudah bersama. Kami baru saja bertemu Kazu-san dan yang lainnya, jadi kami akan segera ke sana!” kata Tamaki sambil mengecup pipi Kayla.

Kayla tetap diam, jelas menikmati kasih sayang fisik itu. “Aku senang punya banyak mama!” ungkapnya.

Ah, anak yang manis sekali. Bagaimana mungkin Mia dan aku bisa menghasilkan anak yang baik seperti itu…? Dan mengapa Mia mengirim anak yang manis seperti itu untuk membeli eroge?

“Tunggu sebentar, apakah dia punya uang?”

“Hah? Mama bilang minta aja ke Papa!”

Ya, Mia pasti akan mendapat hukuman lain kali aku melihatnya.

※※※

Kami semua berkumpul di sekitar layar PC Kayla. Keahliannya persis seperti yang dia klaim: Sihir Angin Tingkat 9, Menembak Tingkat 9. Keahlian turunannya termasuk Teknik Tembakan Angin 2, dengan kemampuan dalam Teknik Menembak yang Ditingkatkan Tingkat 2 dan Peluru Bentuk Bebas Tingkat 2.

Teknik Menembak yang Disempurnakan adalah kemampuan evolusi standar yang umum untuk keterampilan senjata. Peluru Bentuk Bebas, seperti yang disebutkan sebelumnya, memungkinkan penembak untuk membelokkan lintasan anak panah atau peluru dengan bebas. Pada Tingkat 1, peluru ini dapat membelok hingga empat puluh lima derajat, Tingkat 2 hingga sembilan puluh derajat, dan pada Tingkat 3, peluru ini bahkan dapat membuat peluru berputar kembali seratus delapan puluh derajat. Namun, penargetan yang akurat tetap penting, yang menjelaskan mengapa Kayla memfokuskan tembakannya untuk mengenai kepala kerangka secara akurat di tengah kekacauan. Sihir penahan itu juga cocok dengan tembakan. Senjata yang berupa ketapel tampaknya agak kurang bertenaga dalam hal daya tembak, meskipun…

“Kayla, ada apa dengan senjatamu itu?”

“Ini?” Kayla melambaikan tangannya, dan ketapel berbentuk Y tiba-tiba muncul. “Ini senjata spesialku, buatan Mama!”

“Ah, apakah itu mungkin tersihir oleh sihir?”

“Kau benar-benar berani!”

Mengapa dia tahu frasa kuno seperti itu…?

“Apa nama senjata itu?”

“Katapel!”

Benar, langsung ke intinya, Mia!

“Bagaimana Anda mengelola pelurunya?”

“Saya hanya mengambil batu-batu dari sekitar sini.”

“Hanya kerikil biasa yang bisa meledak seperti itu…?”

“Aku juga bisa menembakkan sinar.”

Ya, itu bukan ketapel biasa…

“Ngomong-ngomong, Kayla-chan. Apa sebenarnya kemampuan spesial ini?” Pertanyaan Shiki membuat semua orang menatap layar dengan heran.

Entah bagaimana, Shiki telah menguasai tetikus itu dan memunculkan jendela kemampuan khusus yang tersembunyi di balik jendela lainnya. Namun, yang tercantum di sana hanyalah serangkaian karakter yang tidak dapat dipahami…Apa ini?Saya tidak dapat membacanya.

“Itu kekuatan spesialku!”

“Kekuatan macam apa itu?”

“Dia mengalahkan Raja Iblis!”

Kami semua saling bertukar pandang.

Kami mengumpulkan semua detail yang kami bisa dari Kayla. Penjelasannya bertele-tele, tetapi intinya adalah sebagai berikut:

• Kayla, anak saya dan Mia, adalah senjata biologis yang dirancang untuk melenyapkan raja iblis pemberontak dari spesies yang sama yang tinggal di bangunan misterius itu.
• Dia memiliki kemampuan untuk mengikis keberadaan Raja Iblis melintasi ruang dan waktu dengan melakukan kontak dengan wujud aslinya.
• Kemungkinan besar, tidak ada seorang pun selain dia yang mampu mengakhiri Raja Iblis secara pasti.

“Begitu ya… Mia, apa yang telah kau lakukan pada anak kita?”

“Aku berguna, Papa!”

“Kayla, kamu baik-baik saja dengan ini? Kamu tampak sangat senang dengan ini.”

Putriku tersayang tersenyum malu. “Aku selalu ingin bersama Papa dan bisa tetap bersama!”

“Aku tidak bisa mengerti bagaimana Mia bisa membesarkan anak yang baik,” komentar Shiki, dan kata-katanya mengandung nada tajam. Tetap saja, aku juga berpikir hal yang sama sebelumnya…

“Hanya untuk memperjelas, Kayla, bukankah kau akan berada dalam bahaya saat berhadapan dengan Raja Iblis?”

“Mama bilang Papa akan melindungiku!”

“Ah, itu… ya, aku pasti akan melindungimu.”

“Yay!”

Tetap saja, Raja Iblis, ya? Dari apa yang telah kita kumpulkan sejauh ini, sepertinya ia ada di Bumi, tetapi di mana tepatnya masih menjadi pertanyaan.

“Ngomong-ngomong, aku penasaran apakah Yuuki-senpai dan yang lainnya sudah sampai di sini.”

“Paman belum datang!”

“Ah, benar juga, bagimu, Yuuki-senpai akan menjadi pamanmu…”

Aku bertanya-tanya apakah ninja itu akan patah semangat saat dipanggil “paman,” atau apakah dia akan menganggapnya sebagai pujian. Sejujurnya, dia mungkin akan senang. Entah mengapa, aku tidak begitu mengerti mengapa, aku merasa ragu untuk membiarkan Kayla terlalu dekat dengannya.

“Jika memang begitu, sebenarnya hanya kita berenam yang benar-benar terisolasi di sini dan tanpa dukungan. Jadi, kita perlu membuat rencana yang sesuai. Pertama, kita perlu mengumpulkan semua orang, menghadapi para kerangka yang mengamuk, lalu mengumpulkan informasi…”

“Tentang itu,” sela Shiki, mengangkat tangannya dengan lembut. “Aku punya saran. Ada tempat di dekat sini tempat kita bisa mengumpulkan informasi dengan mudah.”

“Dan di mana itu mungkin?”

“Rumah keluargaku dekat Stasiun Komaba-todaimae.”

Wow, itu hanya dua halte dari Shibuya di Jalur Inokashira.

“Apakah itu berarti kau sebenarnya seorang wanita dari kalangan atas, Shiki-san?”

“Ada apa dengan nada bicaramu itu?” Dia menatapku tajam, lalu menambahkan, “Ya, tentu saja.”

“Kau tidak akan menyangkalnya?!”

※※※

Kami menghabiskan waktu untuk mengklarifikasi beberapa poin lagi, tetapi kami juga bertanya-tanya apakah kami dapat kembali ke dunia lain dari sini.

“Aku tidak tahu!” Kayla menjawab dengan polos. “Tapi aku yakin kita akan menemukan jalan keluarnya!”

“Eh, baiklah, kalau Mia bilang begitu padamu, mungkin semuanya akan berhasil…” kataku.

Ada juga pertanyaan apakah kita bahkaningin kembali. Jika kita mengalahkan Raja Iblis, dunia ini akan aman, dan kita tidak perlu bertarung lagi… Ah, tapi tetap saja.

“Aku ingin kembali. Aku ingin hidup di dunia lain,” aku bersikeras.

Arisu, Tamaki, dan Rushia semuanya mengangguk setuju.

Memang benar; kita tidak punya banyak hal yang bisa kita lakukan untuk bertahan di dunia ini. Mengenai keluargaku… yah, sejujurnya, kami tidak begitu dekat.

“Ah, tapi Shiki-san, kamu punya keluarga di Bumi, kan? Kalau kita tinggal di sini…”

Shiki menertawakanku sambil berkata, “Kau bercanda!” lewat hidungnya. “Aku punya tiga puluh anak yang harus kuurus! Demi mereka, aku harus kembali ke dunia lain!”

Itu sama saja seperti dia,Saya pikir. Tak ada cara lain.

Kami memutuskan untuk menyimpan poin keterampilan Shiki dari peningkatan level untuk digunakan nanti.