Bab 5 – Kakak Laki-Laki dan Adik Perempuan

Saya mohon maaf atas perubahan yang tiba-tiba ini, tetapi mari kita bahas sejenak apa itu “karya anumerta”.

Profesor itu mengatakan itu adalah judul novel visual lama, tapi bukan itu yang saya maksud.

“Karya anumerta” yang saya maksud adalah karya seorang seniman yang mereka kerjakan tepat sebelum mereka meninggal dunia. Sangat umum bagi mereka untuk tidak lengkap.

Jika Anda melihat sejarah sastra, banyak penulis hebat telah meninggalkan dunia ini saat sedang menulis, meninggalkan karya. Karya anumerta Torahiko Touji adalah novel, The 21st Century . Buku itu ditulis pada awal abad ke-20, dan membayangkan seperti apa dunia ini seratus tahun ke depan.

Di Abad ke-21 , Torahiko Touji benar-benar menggambarkan dalam tulisannya semua aspek Jepang di abad ke-21, mulai dari ibu kota, kota-kota regional, hingga tanah pertanian dan daerah pedesaan, dan akhirnya ke alam itu sendiri.

Torahiko meninggal saat menulis adegan yang menggambarkan danau terbesar ketiga atau keempat di Jepang. Itu diakhiri dengan karakter utama yang berhenti di tepi danau itu.

Semua hal di atas adalah informasi yang dijelaskan Kuroha kepada kami.

“Sadame-san menulis bahwa dia sendiri yang akan menyelesaikan The 21st Century ,” jelas Kuroha.

Tuan Bedhead berkata kepada Naotaro-san, “Saya akan menyelesaikannya sendiri!” sambil memegang The 21st Century , dan dia telah menulis di buku hariannya tentang “memenuhi kehendak” leluhurnya, jadi kemungkinan itu pasti ada.

“Saudaraku benar-benar perfeksionis, dan dia pasti ingin melihat sesuatu sendiri sebelum menulis sesuatu,” kata sang profesor kepada kami.

Ada sejumlah insiden yang tampaknya mendukung hal ini. Untuk menulis buku yang mengkritik moe doujinshi, Mr. Bedhead menyelinap ke acara doujinshi, tetapi dia disalahartikan sebagai cosplayer. Di lain waktu, dia berencana mengkritik figur moe dan pergi ke pameran figur, tetapi dia akhirnya terjebak dengan anak laki-laki SMA lainnya yang memprotes figur 3D pacar mereka.

Adegan terakhir Abad ke-21 adalah adegan di sebuah danau. Oleh karena itu, dia pasti ingin pergi melihat danau itu secara langsung sebelum mencoba menyelesaikan surat wasiat Torahiko Touji dan menulis akhir dari The 21st Century . Danau tempatnya berada di prefektur yang sama dengan apartemen Naotaro-san dan gubuk Torahiko Touji, dan jaraknya sangat dekat.

Kuroha berkata, “Jika dia pergi ke suatu tempat, itu pasti tempatnya, tidak diragukan lagi.”

Kami tidak punya waktu untuk membuang-buang waktu.

Di bawah langit biru jernih, kami mendayung dengan tiga perahu melintasi danau. Perahu-perahu ini adalah jenis yang bahkan tidak dapat kami bayangkan di abad ke-23, di mana Anda harus mendayungnya dengan tangan. Yuzu-san berada di seberangku di perahu yang sedang kudayung. Mendayung dengan kecepatan yang persis sama di sebelahku adalah Kuroha dan profesor. Di belakang kami ada perahu dengan Odaira-sensei dan Miru, yang terkadang melaju ke arah yang salah.

Kami tidak menuju danau ini untuk bersenang-senang. Kami sedang berusaha mencari Mr. Bedhead. Ketika kami telah tiba di danau, kami menggunakan foto yang dibawa oleh profesor dari Mr. Bedhead dan bertanya-tanya di sekitar turis lokal dan toko suvenir. Kami telah menemukan bahwa sejumlah orang ingat pernah melihatnya. Orang-orang mengingat selera gayanya yang unik dan gaya tidur ekstrim yang dia pakai.

“Kesombongan saudaraku akan menjadi kejatuhannya-noda!” kata profesor itu.

Kami terus mencari, dan mencari. Kami mencari selama tiga hari. Tapi kami tidak bisa menemukannya. Hampir tidak ada tempat di area yang belum kami periksa. Satu-satunya kemungkinan yang tersisa adalah di danau itu sendiri. Kami merangkul secercah harapan terakhir ini, membagi diri kami menjadi kelompok-kelompok yang terdiri dari dua orang secara acak, dan berangkat dengan perahu.

… Kedengarannya sederhana saat aku menulisnya seperti itu, tapi sebelum kami naik perahu, ada sejumlah kesulitan. Pertama, Kuroha sangat menentang pasangan itu.

“Miru dan Sensei di kapal yang sama ?!” serunya. “Itu seperti meninggalkan umpan di depan binatang buas! Saya tidak akan mengizinkannya. Kami akan memutuskan pasangan lagi!

“Lalu bagaimana kalau kamu berkendara bersama dengan Miru, Kuroha?” Saya bertanya. “Kalau begitu tinggal Sensei bersama profesor, dan Yuzu-san bersamaku.”

Kuroha menatapku dan Yuzu-san dengan tatapan khawatir. “… I-Itu juga tidak akan berhasil! Terserah, ayo kita menggambar sedotan lagi!”

Kami menyerah dan menarik sedotan sekali lagi. Itu cukup kebetulan, tapi hasilnya sama persis, jadi Kuroha dengan enggan menyetujuinya.

Tapi Kuroha masih percaya ini membahayakan Miru, jadi profesor membiarkan Miru meminjam penemuannya yang disebut “Pena Meguri” untuk pertahanan diri. Itu terlihat seperti pena merah muda yang lucu, tetapi profesor itu mengatakan itu adalah alat yang digunakan untuk menggali terowongan untuk jalan.

Aku bertanya-tanya mengapa dia membuatnya terlihat seperti pena?

Kuroha bertanya kepada profesor apakah Miru dapat mempertahankannya mulai sekarang sebagai tindakan balasan anti-Odaira, dan profesor itu dengan senang hati menyetujuinya. Odaira-sensei menghentakkan kakinya dan cemberut.

Ketika kami pergi untuk menyewa perahu, masalah lain terjadi. Baik Odaira-sensei dan Miru adalah gadis kecil, jadi karyawan tersebut tidak akan menyewakan mereka perahu karena dia takut mereka akan mengalami kecelakaan.

“Saya tidak melihat tanda yang mengatakan ada persyaratan usia! Sejujurnya, kamu sangat tidak fleksibel!” keluh Odaira-sensei, saat kami menuju ke belakang gedung.

“Maaf membuatmu menunggu, Miru-chan,” katanya, kembali lagi dalam wujud seorang pria. Dia membawa tongkat jalan dan memakai topi, terlihat seperti seorang pria Inggris.

Odaira-sensei mencoba menjelaskan kepada karyawan itu bahwa Miru dan dia adalah saudara dan saudari yang sangat dekat, tetapi Miru mengatakan dia adalah kakek tua yang belum pernah dia lihat sebelumnya, yang menyebabkan lebih banyak masalah. Pada akhirnya, entah bagaimana kami berhasil menyewa perahu.

Beberapa saat setelah lepas landas di perahu, Odaira-sensei berubah kembali menjadi seorang gadis kecil, berkata, “Inilah wujudku yang sebenarnya, sekarang.”

Kami mendayung ke danau.

“Gin-san, angin di danau terasa sangat nyaman, bukan begitu? Sepertinya aku telah menjadi angsa!” kata Yuzu-san, duduk di hadapanku. Dia tampak seperti dia benar-benar menikmati dirinya sendiri.

Sudah empat hari sejak Mr. Bedhead mencuri “Meguri Gun” yang bisa membuat marshmallow. Menurut sang profesor, butuh lima hari untuk membuat satu batch marshmallow, jadi kami tidak punya banyak waktu lagi.

Harus cepat.

Jika Tuan Bedhead menghabiskan marshmallownya, dia akan kembali ke masa depan dan meninggalkan kita semua. Jika itu terjadi, semuanya akan berakhir bagi kita.

Setelah aku diam saja, senyum di wajah Yuzu-san menghilang. Dia terdiam beberapa saat setelah itu, tapi kemudian menanyakan sesuatu padaku dengan ekspresi serius di wajahnya.

“Gin-san, apa pendapatmu tentang Sadame-san?”

“Apa yang saya pikirkan? Yah, rambutnya cantik di luar sana … ”

Yuzu-san tergagap, “Itu sangat mirip denganmu, Gin-san …”

“Bagaimana menurutmu, Yuzu-san?” Saya bertanya.

“Ketika saya mendengar tentang dia, saya berpikir bahwa dia sangat mirip dengan saudara laki-laki saya.”

“Aku mengerti,” kataku. “Seperti bagaimana mereka berdua bengkok. Yah, Tuan Bedhead menggunakan marshmallow…”

“Oh, um, bukan bagian itu.”

“Oh? Tidak?” Saya menemukan jawabannya. “Saya mengerti. Itu karena Tuan Bedhead juga sedikit piggy.”

“Aku tidak yakin apa yang kamu maksud dengan itu… Yang kupikir adalah bahwa kakakku dan Sadame-san memiliki keadaan yang sama, meskipun hasrat mereka berbeda.”

Sekarang dia mengatakannya seperti itu …

Kakak laki-laki Yuzu-san sangat menyukai moe, dan dia dikucilkan di sekolah karena orang-orang di sekitarnya tidak bisa memahami seleranya. Novel-novel Mr. Bedhead dan buku-buku dari leluhur tercintanya Torahiko Touji juga tidak dipahami oleh dunia di sekitarnya. Itu sebabnya Yuzu-san mengaitkan keduanya dalam pikirannya.

“Alangkah baiknya jika ada cara agar Mr. Bedhead lebih diterima di antara teman-temannya,” kataku. “Jika kita mengubah dunia kembali seperti semula, bagaimanapun juga itu bukanlah dunia yang akan dengan mudah menerimanya…”

Dunia yang bisa menerima siapa saja bukanlah hal yang mudah.

Aku berhenti mendayung, dan selagi aku berpikir keras, Yuzu-san tersenyum ramah padaku.

“Gin-san, kamu tidak perlu terlalu khawatir tentang itu. Kita harus menemukan Sadame-san dan menangkapnya terlebih dahulu. Aku akan melakukan semua yang aku bisa untuk membantumu.”

“Kamu adalah?” Saya bertanya.

“Itu benar. Saya berpikir untuk menantang diri sendiri untuk mencoba hal-hal baru…”

apa yang sedang dia bicarakan?

Aku penasaran, tapi Yuzu-san hanya memberitahuku, “Nantikan saja,” dan tertawa.

“Yuzu-san, jangan berlebihan dan menyakiti dirimu sendiri, oke? Tapi jika kau terluka, aku akan memberimu pertolongan pertama.”

“Oh terima kasih!” dia menangis.

“Itu ide yang bagus. Mari kita berlatih memberikan pertolongan pertama,” saya menyarankan.

“Praktik?” dia bertanya. “Apa yang harus kita lakukan?”

“Dalam salah satu buku Sensei, dia menulis bahwa ‘Luka akan sembuh jika kamu menjilatnya.’”

“Apa?! Anda akan menjilat saya, Gin-san? D-Apakah itu penting di mana?”

“Di mana saja baik-baik saja.”

“O-Oke, k-kalau begitu, kamu tidak harus benar-benar menjilat, tapi tekan bibirmu dengan lembut padaku …” katanya, dan menggerakkan pipinya ke arahku dengan sedikit keyakinan.

Hmm? Dorong bibirku ke pipinya?

“Imose-kun,” kata sebuah suara dari sampingku. “Kuro-chan sedang memancarkan aura aneh sekarang-noda…”

Perahu profesor dan Kuroha berada tepat di sebelah perahu kami. Profesor menyebutkan aura aneh, dan saat aku melihat ke arah Kuroha…

Wah! Kuroha bersandar di sisi kapalnya, menatap Yuzu-san dan aku melalui teropong mainan. Itu mungkin salah satu penemuan profesor.

Jika Kuroha menggunakan teropong untuk melihat ke arah kami ketika dia begitu dekat, penglihatannya pasti menjadi sangat buruk. Mungkin dari semua bacaan itu.

Profesor itu terkekeh sedikit, tetapi kemudian menangkap dirinya sendiri seolah-olah dia telah memperhatikan sesuatu. Aku melihat ke tempat dia mengintip, dan, jauh di belakang perahu bersama Odaira-sensei dan Miru, ada satu perahu.

Ada seseorang di kapal itu, mengenakan tudung yang menutupi kepalanya, tapi menilai dari tipe tubuhnya, itu mungkin laki-laki. Karena dia memakai tudung, sulit untuk mengatakannya.

“Hmm, itu mungkin dia…” Profesor itu mengangguk, lalu tiba-tiba dia melompat dari perahunya ke perahu bersama Yuzu-san dan aku. Lalu dia memelukku.

Apa yang kamu pikirkan? Kenapa kau memelukku?!

“A-Apa yang kamu lakukan ?!” teriakku.

“Maaf karena tiba-tiba, tapi begini, aku sangat mencintaimu, Imose-kun-noda!”

“Apa?!” seruku.

“Aku jatuh cinta padamu pada pandangan pertama! Kumohon, maukah kau menjadi pacarku?”

SS-Katakan apa?!

Saya telah mengaku! Tapi sementara profesor meneriakkan kalimat klimaks ini, ekspresi wajahnya tenang. Bisa dibilang dia sedang berakting.

“Aku jauh lebih adik daripada Kuro-chan atau Yuzu-cchi-noda! Pilih aku-noda!” Profesor itu meraih lenganku dan menariknya ke dadanya.

Oh, dia memang memiliki kebulatan di sana … Saya sedikit tersesat dalam kesadaran bahwa profesor seperti anak kecil itu memiliki beberapa aspek feminin padanya.

“Gin-san, jangan lupa bahwa aku juga adik perempuanmu!” Yuzu-san meraih lenganku yang lain, seolah ingin melawan profesor.

Yuzu-san, kamu tahu payudaramu benar-benar bergesekan denganku, kan?! Ooh, sisi itu bagus dan besar dan lembut dan…

“Berhentilah menggoda Nii-ku, dasar harpy! Kakek, masukkan kembali ke dalamnya dan kejar!” Miru dan Odaira-sensei dengan cepat menyusul.

Aku merasakan tatapan maut, dan berbalik untuk melihat ke arah itu. Kuroha telah menurunkan teropongnya dan memasang wajah penuh kebencian.

Bersama semua orang, profesor menarik napas dalam-dalam, dan berteriak dengan suara keras yang mengejutkan, “Kamu sangat populer, Imose-kun. Tidak heran impian Anda adalah menjadi penulis-noda sastra gaya ortodoks!

Dia berteriak begitu keras hingga telingaku sakit. Aku bisa mendengarmu baik-baik saja tanpa kamu berteriak, lho!

“Kamu jauh berbeda dari orang lain yang menulis buku menjijikkan seperti itu dan hanya mondar-mandir sepanjang hari-noda!” dia pergi. “Buku tanpa gadis cantik hanyalah sampah, dan orang yang menulisnya juga sampah-noda! Jika kau ingin menjadi populer, mungkin kau harus membaca beberapa buku-noda Odaira-sensei!”

Siapa yang dia bicarakan? Tidak ada seorang pun di sini yang menulis hal seperti itu …

“Tidak ada gunanya mengubah dunia-noda. Itu hanya akan membuktikan bahwa orang yang tidak memiliki bakat tidak dapat melakukan apa pun tanpa menghiraukan-noda!” Saat profesor selesai, dia tertawa berlebihan, “Hahahahahahaha!”

Tiba-tiba…

“ DIAM! ! ! ! ! ! ”

Teriakan besar bergema di permukaan danau.

Segera setelah itu, terdengar bunyi gedebuk saat sesuatu menabrak perahu yang kami tumpangi!

“Uwaaaaaa!” Perahu kami miring dan kami akan jatuh ke air. Seseorang sedang mendayung perahu yang menabrak bagian belakang kami. Saya menoleh ke belakang, dan bertemu dengan mata seorang pria muda.

Rambutnya mengarah ke atas, dan matanya menatap tajam. Dia mengenakan jubah, dan mengenakan apa yang tampak seperti seragam militer kuno. Selera fashion sangat aneh sehingga saya bertanya-tanya dalam hati toko pakaian pria mana yang akan menjual pakaian seperti itu.

Mantel dengan tudung tergeletak di lantai di samping kakinya. Itu adalah orang yang sama yang dilihat profesor dari jauh sebelumnya. Saya kenal orang ini. Itu adalah pertama kalinya kami bertemu, tetapi saya telah melihat fotonya sebelumnya.

Kami menemukanmu! Kami akhirnya menemukanmu!

“Kamu jatuh cinta padanya, Aniki! Nah…” kata sang profesor, tertawa dengan penuh percaya diri saat dia melompat kembali ke perahu aslinya.

Hanya ada satu orang yang akan dipanggil profesor sebagai “Aniki”… saudara laki-lakinya, Sadame Choumabayashi… yaitu Tuan Bedhead!

“Ahaha, kamu benar-benar idiot karena jatuh cinta pada tindakan kecil kita, Aniki-noda!” dia tertawa.

“Meguri, kenapa kamu kecil…!” Tuan Bedhead memelototi profesor dengan tatapan tajam.

“Jadi, kamu adalah Sadame Choumabayashi-san, ya?” teriakku, dan dia melihat ke arahku. “Apa kabar? Nama saya Gin Imose. Tolong kembalikan manuskrip dan Meguri Gun kepada kami.”

“Kamu bocah bodoh… Apakah kamu benar-benar berpikir bertanya pada diri sendiri dengan baik akan memberimu apa yang kamu inginkan?” dia meminta.

“Tidak, saya tidak mengira Anda akan menyerah tanpa perlawanan, Tuan Bedhead.”

“BB… Ini bukan bedhead! Ini adalah ‘Rambut Sastra’ saya!” Tuan Bedhead menyentuh rambutnya.

“Semua penulis hebat pasti memiliki rambut yang sangat berbeda” adalah sesuatu yang dikatakan orang, itu benar. Saya melihat sekarang. Saya pasti bisa mengerti itu.

“Itu tidak terlihat bagus untukmu,” kataku.

“Diam! Anda tidak punya hak untuk mengkritik saya ketika Anda mengenakan pakaian yang sudah ketinggalan zaman!”

Hah? SERAGAM SEKOLAH saya sangat berkelas, kawan!

“Usang? Mengikuti selera abad ke-23, pakaianmu cukup banyak lho, Aniki-noda!” kata profesor itu.

“Aku sendiri lebih suka seragam hitam milik Gin-san. Saya pikir itu luar biasa, ”tambah Yuzu-san.

“Saya tidak percaya dia menyebut dirinya sebagai ‘Saya sendiri.’ Maksudku, itu satu hal dalam buku, tapi menggunakannya sebagai orang sungguhan… Ini pertama kalinya aku bertemu orang seperti itu,” renung Kuroha.

“Merayap,” kata Miru, sederhana.

“Ketika Miru-chan menyebutmu ‘merayap’, itu suatu kehormatan besar! Aku sangat cemburu, aku tidak akan pernah memaafkanmu, Sadame-kun!” teriak Odaira-sensei.

Kami semua telah berkumpul dan meledakkan Mr. Bedhead dengan semua yang kami miliki.

“Cukup!!! Kesunyian!!!” Tuan Bedhead telah menghentakkan kakinya begitu keras hingga perahunya bergoyang-goyang. Dia jelas orang yang sangat emosional. Saat dia terganggu, kami perlahan melanjutkan rencana kami.

“Aniki, kamu mengacau!” Profesor mengumumkan. “Coba lihat: perahumu dikepung-noda!”

Sebelum kami naik perahu, kami semua berencana untuk mengepungnya jika kami bertemu dengannya. Kami telah membentuk segitiga di sekelilingnya di danau dengan perahu Mr. Bedhead tersangkut di tengahnya.

“Tn. Bedhead, Anda tidak bisa melarikan diri. Sekarang, kami akan mengikatkan tali ke perahu Anda dan meminta Anda mengikuti kami!” saya menyatakan.

Tidak ada tanggapan. Dia melihat ke tiga perahu kami dan berbicara dengan suara tenang yang tak terduga.

“Hmph. Kamu akhirnya menunjukkan dirimu, tapi aku tidak punya waktu untuk bermain denganmu sekarang.” Dia mengeluarkan benda bulat kecil berwarna putih dari mantelnya.

—?! Itu adalah marshmallow penjelajah waktu!

“Mereka sudah selesai ?!” seruku.

“Itu seharusnya tidak mungkin-noda. Terlalu cepat bagi mereka untuk diselesaikan-noda!” kata profesor, terperangah. “Aniki, kamu tidak… Kamu menggunakan sedikit bahan dan membuatnya lebih cepat?! Memang benar mereka akan siap dalam waktu yang lebih singkat, tapi…”

“Adik perempuanku, dan kalian semua pengikut Gai Odaira… Mengembara seumur hidupmu, terjebak di era ini!” dia berteriak.

“Berhenti, Aniki!” dia balas menangis. “Jika kamu makan marshmallow yang tidak lengkap, maka…”

Tuan Bedhead mengabaikan permintaan profesor, dan memasukkan marshmallow ke dalam mulutnya.

Visi saya dipenuhi dengan cahaya putih yang menyilaukan. Gelombang cahaya keluar dari perahu Tuan Bedhead. Sinar yang menuju ke atas menjangkau ke langit, dan gelombang ledakan di sepanjang permukaan danau menyebabkan gelombang muncul. Ombak besar mengguncang perahu bolak-balik dengan keras, dan kami semua kehilangan keseimbangan dan terjatuh.

“Ugh …” Aku entah bagaimana mengangkat kepalaku. Apakah Mr. Bedhead sudah menjelajahi waktu? Aku melihat ke arah perahu yang ditumpanginya…

Aku tersentak dan berdiri. Semua orang juga berdiri kembali dan melihat ke atas, tercengang.

Dia masih di sana.

Yang dulu Pak Bedhead masih ada. Itu pasti efek samping dari makan marshmallow perjalanan waktu yang tidak lengkap. Tidak ada satu pun jejak yang tersisa dari wujud sebelumnya dari Mr. Bedhead. Tubuhnya telah diubah tanpa bisa dikenali lagi.

Dia membentangkan sayap hitam gelapnya yang lebar, dan membuka matanya yang besar dan tampak mencurigakan. Dia memiliki tubuh yang ramping, kurus di beberapa tempat, dan meluap di tempat lain… Itu adalah transformasi yang tragis menjadi bentuk yang berbeda.

Tidak ada satu pun jejak dari bentuk aslinya yang tersisa… Jika Odaira-sensei menggambarkannya di salah satu bukunya, dia pasti akan mengatakan sesuatu seperti ini:

GADIS

Tuan Bedhead telah berubah sepenuhnya menjadi seorang gadis muda yang cantik. Dia tampak berusia sekitar delapan tahun. Poninya dipotong dan dia memiliki rambut pendek bob yang cocok dengan penampilan mudanya. Dia mengenakan seragam olahraga kuno yang disebut pof, sesuatu yang hanya akan Anda lihat di abad ke-23 pada karakter 2D.

Jujur saja, dia cukup manis…

“Ahh, aku mencoba memperingatkanmu-noda…”

“A-A-Apa artinya ini?!” Tuan Bedhead menyadari dari reaksi kami bahwa ada sesuatu yang salah dan memandang rendah dirinya sendiri. Fitur yang paling unik adalah sayap kelelawar yang tumbuh dari punggungnya.

“Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!” Seru Odaira-sensei. “Pakaian olahraga, pof, dan sayap! Aku tidak tahan lagi!” Dia melompat ke perahu Mr. Bedhead, menembak langsung ke arahnya. “Beri aku pof itu! Saya ingin menaruhnya di kepala saya!”

“H-Hentikan!” teriak Tuan Bedhead.

Jari Odaira-sensei menarik pof Mr. Bedhead, dan Mr. Bedhead mengarahkan tendangan cepat ke arahnya.

“Ha ha ha! Kamu mengatakan banyak hal, Sadame-kun, tapi sepertinya kamu menyukai gadis kecil yang cantik!” goda Odaira-sensei, saat dia dengan cekatan melompat kembali ke perahunya sendiri, ekor kembarnya berkibar sepanjang waktu.

“Kamu orang sulit,” kecam Miru.

“Pakaian olahraga itu terlihat sangat bagus untukmu!” tambah Yuzu-san, dengan tulus.

“Profesor, apakah itu semacam efek samping?” tanya Kuroha, yang dengan tenang menilai situasinya, tidak seperti orang lain.

“Itu benar-noda,” dia setuju. “Ini seperti bagaimana cinta Odaira-sensei pada gadis cantik mengubahnya menjadi satu. Dalam hal ini, kebencian kakakku terhadap moe menyebabkan perubahannya-noda!”

“Dan sayapnya?” tanya Kuroha. “Apakah itu semacam personifikasi dari niat jahatnya?”

“Kurasa itu mungkin, tapi jika aku memberikan pendapatku sebagai seorang ilmuwan…” Sang profesor menghilangkan ketegangan dengan jeda yang lama. “… Aku akan menyebutnya sebagai bonus tambahan!”

“… Ini akan menjadi bonus yang cukup merepotkan jika dia terbang!” Teriak Kuroha.

Uh, itu akan sangat buruk, bukan?

Andai saja saya bisa menumbuhkan tentakel dan membungkusnya di sekeliling gadis berkacamata yang sekarang menjadi Mr. Bedhead, seperti seni religius yang saya lihat di museum… …

Saat aku sedang merenung, Kuroha menoleh dan memberiku isyarat. Dia pasti merencanakan sesuatu tentang Mr. Bedhead.

“Kamu percaya pada literatur lama, ya? Saya juga membaca literatur modern,” kata Kuroha.

“…Jadi begitu, gadis berambut hitam?” jawab Tuan Bedhead.

Saya mengerti! Kuroha akan berbicara dengan Tuan Bedhead dan mengalihkan perhatiannya. Dan mungkin… Mungkin aku naif, tapi kupikir jika dia bisa meyakinkannya bahwa kita benar, maka mungkin kita tidak perlu melakukan hal kasar seperti menangkapnya sama sekali. Dia akan mengembalikan manuskrip itu dan kami semua bisa kembali ke masa depan bersama.

Baiklah, mari kita bujuk dia!

“Saya sendiri lebih suka sastra modern daripada gaya ortodoks. Tapi saya tidak memiliki kebencian yang Anda lakukan untuk itu. Saya tidak akan mengubah sejarah, Anda tahu? jelas Kuroha.

“Hmph. Itulah satu-satunya tindakan. Untuk mengembalikan sastra ke jalan yang benar, mengubah dunia sastra saja tidak akan cukup. Akarnya harus dicabut dan ditanam kembali.”

“Akar?” dia bertanya. “Apa maksudmu?”

“Budaya. Dan yang memunculkan budaya… pendidikan.”

“Pendidikan, katamu?” Aku tidak bisa membantu tetapi untuk memotong.

Tuan Bedhead menoleh untuk menatapku. “Sastra… Tidak, bukan hanya sastra… Pembusukan di sekolah-sekolah dan sistem pendidikan negara ini yang benar-benar membuat budaya kita berada di jalur yang sangat disesalkan. Pendirian pendidikan semacam itu adalah yang menyemai tanah tempat gaya banalitas ortodoks dapat berakar.”

“Gaya ortodoks tidak dangkal!” kataku dengan panas. “Dan sistem sekolah belum rusak!”

“Diam, bocah! Anda harus tahu perbedaan di sekolah antara dua periode waktu. Bandingkan dalam benak Anda sekolah-sekolah abad ke-21 dan ke-23. Anda harus melihat seberapa jauh sekolah telah merosot, bukan ?! ” Seolah ingin menekankan kengeriannya, sayap Mr. Bedhead terbentang lebar.

Bandingkan sekolah? Saya tidak ingin hanya melakukan apa pun yang dia perintahkan, tetapi jika saya akan mencoba dan meyakinkan dia, setidaknya saya harus bisa melawan apa yang dia katakan. Saya mengingat kembali pengalaman yang saya alami di sekolah, baik di abad ke-21 maupun abad ke-23…

“Jadi, apakah kamu punya sesuatu untuk dikatakan sendiri, bocah?” dia meminta.

“Saya pikir sekolah-sekolah di abad ke-23 baik-baik saja,” kata saya. “Apa yang salah dengan mereka?”

“Apa maksudmu, baiklah?! Para guru tidak lagi dari daging dan darah, dan peran tersebut sekarang dipikul oleh gadis 2D yang tidak lain adalah produk dari sebuah mesin. Bahkan ada sistem yang mengerikan untuk menghargai jawaban yang benar dengan kilasan laci wanita, ‘penguatan stimulasi positif’, yaitu ‘postimment’. Mungkinkah itu semakin merosot ?! Saya pikir tidak!”

“Guru 2D dapat dibuat sesuai dengan selera masing-masing siswa, sehingga kita dapat belajar sambil berbicara dengan mereka,” balas saya. “Bukankah penting untuk memupuk individualisme setiap siswa? Dan video hadiah membantu memotivasi orang untuk belajar!”

“Berhenti menyemburkan penyesatan seperti itu!” bentaknya. “Karena kegigihan pendidikan semacam itu, orang-orang dengan kecerdasan dan selera yang tepat tidak lagi dibesarkan! Di abad ke-23 tidak ada yang lain selain orang bodoh dan bodoh!”

Tuan Bedhead berteriak dengan marah, tapi bukan aku yang menjawab.

“Itu tidak benar! Ada orang terpelajar bahkan di abad ke-23!” kata Kuroha, dan Mr. Bedhead mengalihkan tatapan tajamnya ke arahnya.

“Oh? Gadis berambut hitam, apakah Anda memberi tahu saya bahwa Anda berpendidikan baik?

“Bukan itu yang ingin kukatakan dengan tepat, tapi setidaknya aku mungkin lebih baik darimu,” katanya.

“Hmph. Lalu bagaimana kalau kita menguji pendidikanmu itu, oke? ”

Uji pendidikannya? Apa yang dia sarankan? Saya harap ini tidak menjadi terlalu gila …

Pak Bedhead memasukkan tangannya ke celana pofnya dan mengeluarkan sebuah buku untuk ditunjukkan kepada Kuroha. Judulnyaよゐこの漢字問題集 (Kanji Workbook for Children) … Aku bahkan tidak bisa membaca hiragana itu!

“Ini adalah buku latihan bagi anak-anak untuk mengajari mereka kanji. Cobalah membacanya,” kata Pak Bedhead, seolah-olah menantangnya, dan dia membuka halaman tertentu. Tertulis di halaman itu ada tiga kanji.

鯖 鰤 鯵

Apa… Aku hanya bisa melihat. Apa-apaan itu?! Aku cukup yakin itu kanji, tapi pasti kanji super-ultra khusus, kan? Mereka memiliki begitu banyak pukulan, dan mereka terlihat seperti semacam bahasa kuno atau mantra atau semacamnya. Ini bukan sesuatu yang akan Anda pelajari di sekolah, ini adalah tingkat penelitian lanjutan!

Bahkan Kuroha pasti tidak akan bisa membaca kanji sesulit itu. Ini bukan situasi yang baik. Tetapi…

“‘Saba’ (makarel), ‘buri’ (ekor kuning), ‘aji’ (ikan kembung).” Kuroha membaca satu persatu secara bergiliran.

“Tidak mungkin!” seru Mr Bedhead, dengan ekspresi yang sesuai dengan garis. Dia pasti tidak pernah membayangkan bahwa Kuroha bisa membacanya.

“Ahaha… Kamu melanjutkan tentang pendidikan tetapi kamu hanya berakhir dengan menanyai dia tentang kanji. Anda sangat bangga dengan fakta-fakta yang Anda masukkan ke dalam otak Anda, Aniki. Anda memiliki pandangan dunia yang sempit-noda, ”tertawa profesor.

“Membaca prosa Nii jauh lebih sulit,” tambah Miru.

Tunggu sebentar. Ini mungkin tidak terlihat sulit bagi orang lain, tetapi bagi orang normal di abad ke-23 seperti saya, ini adalah kompetisi tingkat tinggi!

Tuan Bedhead tidak menghiraukan galeri kacang, dan melanjutkan ke pertanyaan berikutnya. “Tidak buruk, gadis berambut hitam… Lalu, bagaimana dengan ini!”

官能

“Apa?!” Kuroha bingung.

“Sadame-kun, itu pertanyaan yang aneh, bukan? Saya merasa aneh kalau itu muncul di buku yang ditujukan untuk anak-anak, tapi…” tanya Odaira-sensei.

“Itu buku yang dia tulis sendiri-noda,” jawab sang profesor. “Dia membuatnya untuk memamerkan semua kata lama yang dia tahu-noda.”

“Ah, itu akan menjelaskannya. Dia pasti punya cukup banyak waktu luang untuk membuat sesuatu seperti itu.”

Profesor dan Odaira-sensei sedang mengobrol santai, dan seolah-olah mereka sedang minum teh bersama, menonton Kuroha dan Mr. Bedhead berhadapan.

“Ayo, gadis berambut hitam!” dia menantang. “Bisakah kamu tidak membaca ini?”

“A-aku bisa membacanya! … Kannou …”

“Nee… Apa maksud kannou ?” tanya Miru, sangat murni.

“A-Itu artinya…”

“Ayo, beri tahu aku!”

“Artinya merasakan kenikmatan seksual, sesuatu seperti itu, oke ?!” teriak Kuroha, yang sangat kesal karena harus mengatakannya keras-keras.

Tuan Bedhead tertawa mengejek. “Apakah itu, gadis berambut hitam? Pada akhirnya, Anda tidak tahu apa-apa selain makna permukaan kanji. Padahal, kannou berarti pengoperasian organ indera manusia seperti telinga, mata, dll…”

“…Hah? Betulkah?” Bahkan Odaira-sensei sepertinya tidak mengetahui hal ini.

“Nee terlalu banyak membaca buku kannou di perpustakaan kita,” kata Miru. Wajah Kuroha memerah dari pipi ke pipi.

“Jika kamu mengatakan sesuatu seperti itu… Miru, kamu tahu apa artinya selama ini, dan kamu hanya menggodaku!”

“Kuroha, kamu perlu menerjemahkan salah satu novel kannou itu dan membacakannya untukku. Kita bisa mengadakan pembacaan novel kakak-adik kannou !” saya menyarankan.

“A-aku tidak membaca buku-buku semacam itu, oke?!” sembur Kuroha.

Oh, dia benar-benar membacanya.

Setelah itu Pak Bedhead terus mengajukan lebih banyak pertanyaan, tapi Kuroha menjawab semuanya dengan benar.

“Aniki, tidak ada gunanya-noda.” Sang profesor mencoba membuatnya berhenti. “Kuro-chan berjalan berkeliling dengan kamus di bawah lengannya. Itu hanya seberapa keras dia belajar. Dia bisa membaca lebih banyak kanji daripada kamu-noda.”

“Kuroha-san, kamu berkeliling membawa kamus karena kamu ingin memastikan kamu dapat sepenuhnya mendukung orang yang membutuhkannya di sini di abad ke-21, kan?” tanya Yuzu-san.

Mendengar ini, saya tercengang. Kuroha berjalan-jalan dengan kamus sepanjang waktu karena aku? Aku tidak tahu… Aku melihat ke arah Kuroha dengan campuran kebahagiaan dan rasa malu.

“J-Jangan salah paham, Onii-chan. Aku hanya ingin menghafal kosa kata, itu saja.” Kuroha sedikit tersipu, dan tidak menatap langsung ke mataku. Dia mulai gelisah dengan rambutnya, yang merupakan kebiasaannya ketika dia merasa malu.

“Apakah kamu mengerti, Aniki? Anda tidak bisa mengalahkan Imose-kun. Dan alasannya adalah…” Profesor itu berkacak pinggang, dan menyelesaikan kalimatnya dengan keyakinan yang berlebihan. “… karena adik perempuanmu tidak memiliki perasaan yang cukup untukmu!”

“Meguri… Kenapa kau kecil…” Tuan Bedhead menggeliat seperti binatang buas.

Hmm, Profesor? Saya pikir Anda sebenarnya membuatnya lebih marah …

Tuan Bedhead yang marah mengarahkan perahunya ke arah Kuroha dan perahu profesor dan menyerbu ke depan. Bahkan dalam tubuh seorang gadis kecil, dia mampu mendayung cukup cepat! Perahu-perahu itu menabrak satu sama lain.

“Kyaaaaa!” “Uwa!”

Perahu Kuroha dan profesor bergoyang keras, dan dua orang yang tadinya berdiri jatuh tersungkur. Kamus Kuroha dan kantong profesor terbang ke udara, menyebarkan potongan kertas dan gadget di sepanjang lantai kapal.

“Tn. Bedhead! Itu adik perempuanmu sendiri! Bagaimana jika dia jatuh ke laut dan tenggelam?!” Saya berteriak.

“Siapa yang peduli jika kita memiliki hubungan darah?” dia berteriak. “Aku, Aku sendiri, tidak akan memaafkan siapa pun yang mengolok-olokku, bahkan saudara perempuanku sendiri!”

“Saya tidak ingin ada orang yang menceramahi saya di sekolah atau pendidikan yang bahkan tidak bisa menghargai keluarga mereka sendiri!”

“Seolah-olah kamu tahu apa-apa, anak nakal!” geramnya.

Odaira-sensei mencoba menenangkan Mr. Bedhead yang sedang mendidih. “Sadame-kun, jika kita akan memperdebatkan teori, mari kita persempit ke subjek sastra. Bukankah itu yang terbaik?”

“Benar, Tuan Bedhead. Saya tidak begitu tahu tentang pendidikan atau hal-hal sekolah. Mari kita bicara tentang sastra. Mengapa Anda sangat membenci sastra gaya ortodoks?” Saya bertanya.

Tuan Bedhead menutup mulutnya rapat-rapat. Sepertinya dia telah mendengarkan kami dan memikirkan bagaimana menanggapinya. Setelah beberapa saat, dia menjawab, sekali lagi ingin berdebat.

“Pertama, ada ilustrasi sembrono itu. Mengapa novel harus memiliki gambar seperti itu? Itu bukti di sana bahwa prosa mereka lemah!”

“Kamu harus punya foto,” kata Miru.

“Miru benar sekali!” Saya setuju. “Dengan ilustrasi, lebih mudah memvisualisasikan karakter!”

“Seharusnya kata-kata itu sendiri yang membangkitkan imajinasi orang,” bentaknya. “Kekuatan gambar tidak diperlukan.”

“Tapi itu karena gambar-gambar itulah adegan panty flash dan adegan di mana orang telanjang menonjol!” protes saya.

Mata Pak Bedhead berbinar. “Ya! Tepat sekali! Itulah bagian yang tidak akan pernah saya terima! Untuk menggairahkan pembaca dengan tampilan kulit atau pakaian dalam yang sembrono adalah kekotoran yang dangkal dan merosot yang saya bicarakan!

Yah, bisa dibilang begitu, tapi… Bagi seseorang sepertiku yang pada dasarnya dibesarkan dengan panty flashes, mereka sama sekali tidak terlihat seperti kotoran yang merosot bagiku.

“Dan terlebih lagi, biasanya gambar seorang gadis yang usianya jauh di luar batas yang dapat diterima yang menjadi subjek kebodohan tersebut,” tambahnya. “Itu bukti nyata ketidakdewasaan orang yang menulisnya.”

“Kamu sekarang juga gadis kecil, lho,” kata Miru.

Tuan Bedhead mempertimbangkan implikasi dari apa yang baru saja dikatakan Miru dan menjawab, “Tubuh ini bukan bukti ketidakdewasaan saya sendiri!”

“Mendengar semua kebencian terhadap panty flash gadis kecil membuatku ingin menunjukkan satu lagi! Sadame-kun, lihat ini!” teriak Odaira-sensei sambil membalik roknya. Untuk sesaat, saya bisa melihat miniatur alam semesta berwarna putih.

“J-Jangan tunjukkan pakaian dalam yang tidak elegan seperti itu!” Saya cukup tersentuh, tetapi Mr. Bedhead memutar kepala kecilnya yang lucu dan menutup matanya, seolah-olah ada sesuatu yang tidak sehat akan masuk ke dalamnya.

Dia tidak memiliki rasa nilai sesuatu, bukan?

Odaira-sensei terus membolak-balik roknya, mendesak dengan, “Bagaimana dengan ini?! Bagaimana dengan ini?!”

Setiap kali Tuan Bedhead melakukan pose berlebihan dan berteriak, “Hentikan!”

Dia pasti sangat berhati-hati untuk memastikan menanggapi Odaira-sensei setiap saat seperti itu.

“Mereka berdua sebenarnya orang dalam, tahu? Ini cukup surealis untuk ditonton…” desah Kuroha.

Saya pikir itu adalah sesuatu yang harus saya hargai untuk disaksikan.

“Saya tidak tahu bahwa seorang gadis kecil menunjukkan kepada gadis kecil lain celana dalamnya bisa terasa begitu enak! Sadame-kun, cepatlah menanggalkan pof itu dan tunjukkan juga celana dalammu!” saran Odaira-sensei.

“Apakah kamu mendengar itu, bocah ?!” seru Pak Bedhead. “Ini adalah Odaira yang berdiri di puncak gaya ortodoks. Seseorang yang vulgar seperti dia tidak bisa tidak menulis novel vulgar!”

“Tn. Bedhead, apa yang kamu katakan? protes saya. “Panty flash adalah simbol gaya ortodoks. Sensei membuka jiwanya untukmu!”

“Jiwa? Hampir tidak! Gaya ortodoks tidak memiliki jiwa! Itu adalah definisi dari hollow!” bentaknya.

Apa?! “Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa itu tidak memiliki jiwa ?! Gaya ortodoks tidak lain adalah jiwa itu sendiri!”

“Ceritanya tipis dan mereka telah kehilangan seluruh kemanusiaan. Mereka tidak memiliki pesan atau tema! Dan yang terburuk, prosa mereka kekanak-kanakan!”

Tidak peduli seberapa sempurna logikanya, saya tidak bisa menerimanya. “Dan sekarang saya tahu betapa sedikitnya Anda benar-benar memahami sastra gaya ortodoks,” jawab saya.

“Apa?”

“Sejak zaman Oniaka melalui sastra masa kini, memiliki cerita yang kuat sudah dianggap minus. Daripada sebuah cerita, yang penting adalah memiliki ‘situasi’. Daripada kemanusiaan, karakter yang kuat itu penting. Pesan ceritanya diserahkan kepada pembaca untuk ditafsirkan secara bebas sesuai keinginan mereka, jadi memasukkannya terlalu kuat adalah tidak-tidak. Mengenai prosa, saya hanya dapat mengatakan bahwa era yang berbeda membutuhkan gaya yang berbeda.”

“Kamu bodoh, bocah, karena menyarankan bahwa gaya ortodoks sangat biasa. Karena telah dibanjiri dengan sampah seperti itu, lektur mati!”

“Itu tidak mati!” Saya menangis. “Cara menghargai sastra telah berubah, itu saja! Misalnya, dalam literatur saat ini, mengatakan sebuah buku memiliki ‘tema yang kuat’ adalah sebuah kritik!”

“Apakah kamu mengatakan bahwa semakin bodoh, semakin baik ?!” dia berteriak.

“Tidak, bukan itu! Apa yang saya katakan adalah bahwa apa yang Anda anggap bodoh mungkin tidak berlaku bagi orang-orang dari abad ke-23!”

“Kamu pada dasarnya dibesarkan di perpustakaan kami, Aniki. Pemikiranmu jauh dari orang normal-noda,” tambah sang profesor.

“Ini contohnya, Sadame-kun,” desak Odaira-sensei. “Katakanlah seseorang yang hidup pada periode waktu Man’yoshu datang ke era Meiji atau Taisho dan mengkritik karya Torahiko Touji Anda yang berharga. Mereka akan berkata, ‘Aneh kalau dia menggunakan huruf-huruf yang bukan kanji, dan saya tidak bisa mengerti bagaimana karakter berpikir.’”

“Kalian masing-masing, hentikan kebodohan ini! Tidak ada satu kebajikan pun pada gaya ortodoks! Itu tidak lain adalah wabah yang ditimbulkan oleh keanehan waktu!” teriak Tuan Bedhead, pipinya yang seputih bidadari memerah.

“Ini bukan hanya kejadian acak! Dan itu memiliki kebajikan! Sangat mudah untuk membaca dan memahami! Itu menyenangkan! Itulah mengapa ia menyebar ke seluruh dunia dan menjadi jantung sastra!” saya berdebat.

“Kamu tidak akan pernah meyakinkanku! Gaya ortodoks bukanlah sastra! Ini adalah literatur nenek moyang saya yang benar dan benar! Dan saya, Saya sendiri, harus mengambil lektur leluhur saya dan membuatnya terlahir kembali!”

Dia keras kepala. Tidak ada yang akan berhasil. Mungkin tidak masalah apa yang kita katakan… Tapi mau bagaimana lagi. Seperti yang telah saya katakan, nilai sastra telah berubah terlalu banyak dari sastra modern hingga saat ini. Tidak ada harapan untuk berpikir kita bisa mencapai kesepakatan. Tidak peduli bagaimana saya menjelaskan keajaiban gaya ortodoks, Tuan Bedhead tidak akan pernah bisa mengerti. Dalam hal itu…

“Saya mengerti. Baik gaya ortodoks maupun sastra yang sangat kamu sukai sangat berharga,” kataku. “Mereka berbeda, jadi tidak ada gunanya mengatakan yang satu lebih unggul dari yang lain. Bukankah itu cukup baik?”

“Jangan konyol, bocah! Tentu saja yang satu lebih baik dari yang lain! Sastra nenek moyang saya lebih unggul! Prosanya yang indah dan ceritanya yang rumit… Kesenian yang memisahkannya dari keramaian… Gaya ortodoks tidak bisa menahannya!

“Saya tidak akan menolak lektur Anda, Tuan Bedhead,” kata saya. “Tapi kecintaan saya pada gaya ortodoks tidak berubah. Saya percaya bahwa masing-masing mungkin sangat berbeda satu sama lain, tetapi keduanya memiliki nilai yang sama!”

“Jangan bandingkan mereka!” dia berteriak. “Sastra leluhurku dan gaya ortodoksnya sama? Kamu membuatku muntah!”

Bagi Tuan Bedhead, literatur Torahiko Touji sempurna dan menakjubkan, dan sepertinya dia tidak akan pernah menerima gaya ortodoks. Ini akan membutuhkan banyak usaha untuk meyakinkan dia…

Ketika saya sedang mencoba menyusun strategi, profesor mencondongkan tubuh ke arahnya. “Sheesh-noda. Aku tidak berencana mengatakan ini, tapi… Aniki, aku akan memberitahumu sesuatu yang bagus-noda.”

“Sesuatu yang bagus?”

“Itu terjadi sebelum kamu mengacaukan segalanya-noda. Setelah saya menghabiskan waktu bepergian dengan marshmallow, saya melanggar aturan saya sendiri, hanya sekali-noda.” Profesor menyipitkan alisnya. Aku melihat dari dekat juga. “Aturan yang saya langgar adalah ‘Jangan pernah pergi ke masa depan.’ Tapi aku kehilangan rasa ingin tahuku, dan pergi melihat-noda. Sampai abad ke-38.”

Abad ke-38… Itu berarti lebih dari 1.500 tahun sejak abad ke-23 kita. Aku bahkan tidak bisa membayangkan seperti apa dunia ini nantinya.

“Jepang di abad ke-38 itu luar biasa-noda. Tidak hanya bahasa Jepang tidak menggunakan kanji, bahkan tidak menggunakan hiragana atau katakana lagi. Orang Jepang abad ke-38 hanya menggunakan simbol dan angka-noda.”

“Hanya simbol dan angka? Jangan konyol,” ejek Mr. Bedhead.

“Tapi itu menjadi lebih mengejutkan-noda,” lanjutnya. “Apa yang kita sebut perdana menteri sekarang adalah sepasang pantyhose. Bukan karakter 2D yang memakai pantyhose-noda. Pantyhose itu sendiri-noda.”

Tak satu pun dari kami yang bisa menyembunyikan keterkejutan kami.

“Fraksi pantyhose hanyalah salah satu dari tiga kekuatan politik utama, termasuk Partai Kaus Kaki dan Partai Legging.”

Jadi masih ada partai politik yang jauh di masa depan?!

….Ah! “…Profesor, jangan beri tahu saya nama faksi pantyhose… Itu bukan…”

“Jika saya menerjemahkannya ke dalam kata-kata kita, itu akan disebut… ‘Pesta Panty-Hose.’”

Aku tahu itu! Orang-orang dari masa depan benar-benar mengerti!

“Ugh, permainan kata itu seperti sesuatu yang akan dipikirkan oleh orang mesum yang kesepian,” gumam Kuroha.

“Nii, Meguri hanya ingin mengatakan ‘Hose-Party,’” jelas Miru.

“Hei, aku bukan orang tua yang membuat lelucon buruk! Itu benar-benar disebut ‘Panty-Hose-Party’-noda!” keluh sang profesor.

“Jadi, seperti apa manusia di masa depan?” Saya bertanya.

“Ada … yang berbentuk manusia, setidaknya-noda.”

“Oh begitu.” Saya kira mereka memiliki kepala dan anggota badan, setidaknya.

“Meguri, apa yang ingin kamu katakan?” tanya Tuan Bedhead.

“Bahkan di abad ke-38 yang berubah secara radikal, mereka masih mewariskan karya sastra kuno,” kata profesor itu. “Melihat kembali literatur yang ditulis menggunakan kanji atau kana dari masa itu, tidak ada perbedaan antara dua noda. Mereka pada dasarnya diperlakukan sebagai noda yang sama.”

Tuan Bedhead tampak sedikit terkejut.

“Bahkan sastra gaya ortodoks yang sangat Anda benci dan sastra modern yang Anda sukai semuanya disatukan ke dalam kategori ‘sastra kuno’ yang sama, dan dianggap hampir sama,” lanjutnya.

“Sastra kuno? Saya tidak percaya…” Mr. Bedhead tidak percaya.

“Bagaimana menurutmu, Imose-kun-noda?” tanya profesor.

“Yah, itu benar-benar jauh ke masa depan,” kataku. “Jika kamu mengatakannya seperti itu, mungkin memang begitu?”

“Sepertinya kamu percaya padaku-noda!” teriak profesor.

“Seolah-olah masa depan seperti itu akan ada! Apakah tidak ada batasan untuk ejekanmu ?! ” teriak kakaknya.

“Ini buktinya-noda.” Profesor itu mengumpulkan secarik kertas yang jatuh ke perahu dan menunjukkannya kepada Tuan Bedhead. Saya berada di sudut yang buruk dan tidak bisa melihat apa yang tertulis di sana.

“…? Apa ini? Sesuatu dari gadis lain itu?” Dia bertanya.

“Hah? Oh, salahku. Yang ini.” Profesor itu mengambil halaman yang berbeda dan menunjukkannya kepada Mr. Bedhead.

“Apa artinya ini?!” Tuan Bedhead tampak seperti benar-benar shock.

“Seperti inilah sastra di masa depan-noda. Sekarang setelah Anda melihat ini, tidakkah Anda menyadari percuma memperdebatkan apakah sastra abad ke-23 itu ‘benar’ atau ‘salah’, Aniki?”

Aku ingin tahu apa yang tertulis di kertas yang dia tunjukkan padanya? Pasti sudah menulis dari abad ke-38, kan?

“Itu hanya sesuatu yang Anda pikirkan sendiri,” kata Mr. Bedhead dengan acuh tak acuh.

“Kau boleh percaya padaku atau tidak. Terserah kamu-noda. Tetapi jika saya punya waktu untuk menulis sesuatu seperti ini, Anda tahu saya akan menghabiskannya untuk hobi atau penelitian saya-noda.

Tuan Bedhead tidak menanggapinya. Dia mengatupkan bibirnya dan menatap tajam ke arahnya. Tuan Bedhead yang biasanya cepat membantah terdiam. Dia pasti merasakan sesuatu.

Mungkin apa yang saya katakan akhirnya sampai padanya? Mungkin kita bisa meyakinkannya!

“Tn. Bedhead, saya tahu Anda membenci gaya ortodoks, tetapi bukankah lebih baik mempromosikan hal-hal yang Anda sukai? Saya bertanya. “Pikirkan kembali alasan Anda memutuskan untuk menjadi seorang penulis. Saya yakin itu karena Anda memiliki keinginan yang mulia, atau seseorang yang Anda inginkan…”

“Dengarkan Imose-kun, Aniki-noda,” sang profesor setuju. “Alasan Imose-kun ingin menulis cerita adalah untuk adik perempuannya Kuro-chan-noda. Bagi saya, ini tidak seperti saya akan menjadi gila ketika saya mendengar itu ‘untuk adik perempuannya,’ tetapi itu membuat saya berpikir, ‘Itu bagus’-noda.”

Kuroha menatapku dengan keterkejutan di matanya.

Oh itu benar! Saat aku berbicara dengan profesor tentang masa lalu, Kuroha pingsan, mabuk. Agak memalukan.

Mr Bedhead membuka mulutnya seolah ingin mengatakan sesuatu kembali, tapi profesor melanjutkan.

“Kamu tersentuh oleh tulisan leluhur kita, kan? Saya tidak bisa bersimpati dengan Anda, saya juga tidak mau, tapi saya bisa mengerti digerakkan oleh sesuatu dan bagaimana itu bisa menjadi motivasi Anda-noda.

“Jangan lupa bagaimana perasaanmu hari itu!” saya mendorong. “Memang benar bahwa di dunia yang penuh dengan gaya ortodoks, mungkin karya Anda akan sulit diterima. Tapi bukankah hanya ada Usubi, yang dinominasikan untuk Homyura Prize? Jika Anda terus mencoba yang terbaik, suatu hari novel Anda pasti akan terungkap!”

“Kesunyian!” teriak Tuan Bedhead. “Saya tidak membutuhkan kalian untuk memberi tahu saya apa tujuan saya! Itulah tepatnya mengapa saya harus mengubah masa depan!”

“Ahaha… Kupikir kami tidak bisa meyakinkanmu,” profesor itu tertawa. “Aku bisa mengerti bagaimana perasaanmu-noda. Dibandingkan dengan Imose-kun di sini, akan jauh lebih sulit untuk menerima bukumu-noda. Tidak heran Anda begitu tidak puas.

Saya mengira Tuan Bedhead akan menanggapi profesor dengan lebih marah, tetapi dia malah mengatakan, “Salah …”

“Aku tidak salah-noda. Lagi pula, Anda mengatakan banyak hal tentang pendidikan dan betapa hebatnya Anda, tetapi pada dasarnya hanya tentang betapa cemburu dan mengingini Anda-noda. Anda ingin bakat Anda diterima seperti sastra gaya ortodoks, dan Anda ingin menjadi populer di kalangan perempuan. Itu saja pada akhirnya-noda!”

“Aku bilang kamu salah!” bentaknya.

“Tapi kamu terlalu pengecut untuk pergi ke dunia ketika kamu menetapkan standar yang begitu tinggi, jadi, seperti seorang pengecut, kamu mengubah dunia alih-alih mencoba mengubah dirimu sendiri-noda,” kata profesor itu. “Orang seperti itu tidak akan berarti apapun apapun yang mereka lakukan-noda. Mereka tidak akan membuat apapun-noda!”

“Hentikan ini!” Tuan Bedhead bahkan tidak bisa memberitahunya bahwa dia salah lagi. Semua yang dia katakan pasti menjadi pukulan langsung.

Tapi, Profesor, kami tidak mencoba menyudutkan Mr. Bedhead, kami mencoba membujuknya…

Aku harus berpikir… Kenapa Mr. Bedhead begitu keras kepala tentang ini?

Jika ada pembaca yang bisa memahami tulisannya, keadaan akan berbeda. “Luar biasa, menarik, kali ini tidak begitu bagus, tapi coba lagi lain kali …” Jika setidaknya ada seseorang yang mengatakan hal-hal semacam ini, Tuan Bedhead akan dapat mendengarkan pendapat orang lain, setidaknya sedikit. Tetapi hampir tidak ada orang yang dapat membaca literatur modern yang ditulis oleh Mr. Bedhead.

……!

“Ada seseorang!” seruku. Itu benar, ada. Ada orang yang bisa membaca karyanya, sangat dekat dengannya sekarang! “Kuroha, aku ingin kamu membaca sesuatu yang ditulis oleh Mr. Bedhead dan katakan padanya apa pendapatmu tentang itu, sekarang juga! Saya akan membacanya sendiri jika saya bisa, tetapi saya tidak bisa.

“Hah?” Kuroha tidak tahu apa yang harus dilakukan atas permintaanku yang tiba-tiba.

“Tn. Bedhead diabaikan atau diejek oleh semua orang di sekitarnya dan dia menjadi sangat merajuk. Bukankah itu sungguh menyedihkan? Tapi kamu bisa memahaminya, Kuroha!” seruku.

“Aku tidak cemberut!” Tuan Bedhead melengkungkan tubuh kecilnya ke belakang dengan marah, seperti monyet kecil.

“Aku tidak yakin Sadame-san akan sangat senang jika aku membacanya,” potong Kuroha.

“Itu tidak benar! Ayo, Kuroha, kumohon!” aku memohon.

“Baik, jika kamu bersikeras. Aku akan membacanya, tapi kita harus membacanya bersama, Onii-chan. Saya akan menerjemahkannya untuk Anda.”

Saat Kuroha mengucapkan kata “baca bersama”, Yuzu-san dan Miru sama-sama bereaksi.

“Kuroha-san, tidak adil membacanya hanya dengan Gin-san. Aku juga akan membacanya!” kata Yuzu-san.

“Aku juga akan membacanya!” kata Miru.

Semua orang akan membacanya! Terdengar menyenangkan!

“Ayo pergi ke taman atau sesuatu dan semua orang membacanya bersama!” seruku dengan nada riuh.

“Kalau begitu aku akan membuat kotak makan siang untuk semua orang. Bagaimana jahe-babi terdengar bagimu?” tanya Yuzu-san.

“Aku akan menggambar untuk itu,” kata Miru.

Di kepala saya, saya membayangkan adegan di mana kami telah meletakkan selimut piknik dan semua duduk di taman, membaca novel Mr. Bedhead, bersenang-senang…

Oh ya! Kalau begitu, dia juga harus ikut!

“Tn. Bedhead, kami akan membaca novelmu, jadi maukah kamu ikut juga?” Saya bertanya. “Kamu tidak perlu kesepian lagi. Mari kita semua bersenang-senang bersama. Jadi, kembalikan saja apa yang kamu curi.”

Tuan Bedhead membungkuk dan tampak gemetar.

Apakah dia dikuasai emosi? Baiklah! Sepertinya kita akhirnya berhasil membujuknya!

Tuan Bedhead mengangkat kepalanya. Sepertinya saya naif. Alisnya berkerut dan matanya merah karena amarah. “Beraninya kau mencoba menghiburku, bocah?!”

K-Kenapa kamu begitu marah? Mungkin saran kami benar-benar melukai harga dirinya atau semacamnya…

Tuan Bedhead mulai mengepakkan sayapnya dan terbang ke langit.

Pof… Pof telah lepas landas!

Kami telah gagal! Apakah Tuan Bedhead mencoba melarikan diri? Ini buruk! Kami belum mendapatkan kembali manuskrip Ani MAJI Mania atau Meguri Gun!

Tapi kemudian…

“Gin-san, aku punya ini!” Di sebelahku Yuzu-san telah mengeluarkan seutas tali. Sebuah lingkaran telah diikat di salah satu ujungnya.

Ah! Jadi trik khusus yang dia kerjakan sebelumnya adalah laso!

Yuzu-san memegang laso dengan kedua tangannya, dan menguatkan dirinya. “Ini aku pergi!”

Ini adalah Yuzu-san yang sama sekali berbeda dari yang pernah saya lihat sebelumnya. Dia memiliki sorot matanya seorang pemburu mengintai mangsanya. Saat dia memutar laso itu berputar-putar, dia menetapkan bidikannya.

“Ambil ini!” teriaknya sambil melempar laso. Ujung laso terbang keluar dan mendarat di leher Tuan Bedhead.

Luar biasa, Yuzu-san!

“Saya melakukannya! Sekarang kita hanya perlu…” Yuzu-san menarik talinya ke belakang. Tuan Bedhead mencoba melepas laso dari lehernya, tetapi sepertinya dia tidak mampu melawan kekuatan tarikan Yuzu-san ke bawah. Dia hampir tidak bisa menarik tali keluar dari lehernya sama sekali.

“Aku akan membantumu!” Aku meraih talinya dan menariknya bersama dengan Yuzu-san. Tali itu melingkari leher Tuan Bedhead dengan erat.

“Guweh!!” Tuan Bedhead jatuh kembali seperti lalat setelah disemprot dengan semprotan serangga. Dia menceburkan diri ke danau. Kami dengan cepat mengepung gadis kecil yang terikat erat itu adalah Tuan Bedhead. Hobi penuh gairah Yuzu-san benar-benar sesuatu.

“Betapa menyedihkan! Kamu pikir kamu bisa terbang jauh di ujung-noda!” profesor itu tertawa.

“Aku tidak melarikan diri! Saya naik sehingga saya bisa menyerang! Aku akan divebomb kalian semua!” geramnya.

“Sadame-kun, kenapa kamu tidak mempertimbangkan untuk tetap menjadi gadis kecil secara permanen? Saya ingin melihat Anda membatalkan wedgie yang Anda bawa ke sana,” saran Odaira-sensei.

“Kau membuatku sakit! Aku lebih baik mati!” Meski terikat erat, Tuan Bedhead masih bertukar kata-kata berkelahi dengan Odaira-sensei.

Saya menghormati semangatnya.

“Kamu pasti menyebabkan banyak masalah.” Aku menarik napas lega.

Sudah satu jam sejak kami menangkap Mr. Bedhead. Tapi ada satu hal yang tidak kami antisipasi. Dia tidak membawa naskah untuk Ani MAJI Mania atau Meguri Gun.

“Aniki, menyerah saja dan beri tahu kami di mana kamu menyembunyikannya-noda,” kata profesor itu.

“Aku tidak mau,” bentak Mr. Bedhead.

“Kamu tidak bisa kembali ke abad ke-23 selama kami mengikatmu, tahu-noda?” dia menunjuk.

“Masa depan telah diperbaiki. Bahkan jika saya harus mengorbankan diri saya sendiri, saya akan tetap mencapai tujuan lurus saya.”

“Benar-noda? Kalau begitu, menurutmu kita sudah kalah?”

“Miru-chan, bisakah kamu memikirkan cara untuk membuat gadis yang mengenakan kesalahan besar ini menjadi lurus dan sempit?” tanya Odaira-sensei.

Miru menatap tajam ke arah Mr. Bedhead. “Kita bisa mengunci pak tua dan Sadame di lemari bersama,” bisiknya.

“A-Apa?!” Tuan Bedhead berteriak dengan suara melengking.

Mata Odaira-sensei berbinar. “Itu ide yang bagus! Sadame-kun, persiapkan dirimu!”

Tuan Bedhead berubah warna menjadi biru.

“Maksudku, kau begitu menggoda! Ini jauh lebih baik daripada manga erotis! Semua alasan telah benar-benar meninggalkanku!” Jari-jari di kedua tangan Odaira-sensei menggeliat seperti antena serangga kecil. Dia perlahan, dengan menyeramkan, mendekati Mr. Bedhead.

Tuan Bedhead menarik kepalanya ke belakang pada awalnya dari Odaira-sensei yang mendekat, tapi kemudian ekspresinya kembali ke salah satu kebanggaan yang teguh. “Lakukan apa yang kamu mau. Jika Anda ingin melakukan hal yang memalukan kepada saya, saya akan menggigit lidah saya dan menahannya!

“Apa kamu yakin? Jika Anda mengembalikan barang yang Anda curi, kami akan membiarkan Anda pergi.”

“Aku berkata, lakukan apa yang kamu inginkan!” Tuan Bedhead menggelengkan kepalanya bolak-balik, membuat penolakannya jelas. Odaira-sensei kembali serius.

“Bahkan setelah mengancammu sebanyak ini, kamu tidak mau mengalah, ya? Sadame-kun, kamu benar-benar berkemauan keras, ”katanya.

“Apa? Anda hanya menggertak? Saya pikir Anda serius, ”kataku.

“Yah, aku setengah serius,” kata Odaira-sensei sambil tertawa.

Jika kami tidak bisa mengancamnya, maka kami harus membicarakannya entah bagaimana.

“Bagaimana kalau kita semua kembali ke masa depan, Tuan Bedhead?” Saya bertanya. “Aku akan membaca novelmu.”

“Jangan konyol, bocah! Anda hanya ingin merasa lebih unggul setelah mengalahkan diri saya sendiri! Aku lebih baik mati di sini daripada dikasihani oleh orang sepertimu!” Dia menatapku dengan tatapan dingin.

Kenapa aku merasa dia sangat membenciku?

“Jangan terlalu penuh dengan dirimu sendiri, bocah,” ejeknya. “Alasan orang menyukai karyamu bukan karena kamu punya bakat atau karena karyamu begitu penuh dengan kemanusiaan. Itu hanya karena kamu hidup di dunia dimana gaya ortodoks diterima. Dalam hal bakat, bakat saya jauh lebih unggul dari Anda. Bukan hanya milikmu, tapi milik Odaira juga.”

“Uh, orang-orang tidak terlalu menyukai karyaku, sebenarnya…” kataku.

“Sejauh menyangkut kakakku, kamu dikelilingi oleh gadis-gadis dan menjadi favorit Odaira-sensei. Pantas saja dia cemburu padamu-noda, ”kata profesor itu.

“Saya tidak cemburu!” teriak Tuan Bedhead. “Aku hanya menyatakan fakta! Saya memiliki lebih banyak bakat!

“Sepertinya kita menemui jalan buntu,” katanya. “Mungkin juga melemparmu ke lemari atau sesuatu-noda.”

Kami semua saling bertukar pandang, setuju bahwa kami tidak punya pilihan selain memaksanya secara paksa. Pada tingkat ini, kita tidak akan pernah bisa kembali ke masa depan.

Apa yang akan kita lakukan?

Saat itu Odaira-sensei, yang menyelinap di samping Tuan Bedhead, berbicara dengan suara tenang. “Sadame-kun, kamu benar-benar berpikir bahwa kamu lebih baik dari kami, bukan?”

“Tentu saja aku tahu,” katanya dingin.

“Kalau begitu, mengapa kita tidak mengadakan kontes untuk menyelesaikan ini, sekali dan untuk selamanya?” Mata Odaira-sensei berbinar seperti anak kecil yang mempermainkan seseorang.

“Kontes, katamu?” Odaira-sensei telah membangkitkan minat Tuan Bedhead.

“Benar,” kata Odaira-sensei. “Kamu sedang membuat ulang The 21st Century karya Torahiko Touji , bukan? Apakah Anda kebetulan membawa manuskrip itu?

“…Saya bersedia. Apa itu?”

“Itu akan baik-baik saja. Kita bisa langsung melanjutkan kontes. Bagaimana kalau kita taruh The 21st Century dan Ani MAJI Mania kita di kotak harta karun Yuzu-kun?”

Taruh dua manuskrip di kotak harta karunnya?! Itu adalah proposal yang tidak dapat saya prediksi. Lagipula, Sensei, jika kita melakukan itu, maka…

“Mungkin saja Gura akan tergerak oleh The 21st Century Anda dan menggunakannya sebagai dasar untuk menulis sesuatu, yang pada gilirannya akan menyebabkan masa depan berjalan ke arah yang sangat berbeda,” lanjutnya.

Apakah Anda mendengar apa yang Anda katakan? Masa depan mungkin berubah menjadi sesuatu yang sama sekali berbeda!

“Tentu saja dia mungkin memilih Ani MAJI Mania dan akhirnya menulis Oniaka . Atau dia juga bisa menulis sesuatu yang sama sekali berbeda. Semuanya ada di tangan dewa itu sendiri, Gura.”

“Hmm…” Suasana hati Pak Bedhead mulai berubah. Ekspresinya yang keras kepala dari sebelumnya mulai sedikit melunak.

“Saya juga setuju dengan saran-noda ini,” kata sang profesor. “Aniki, aku berjanji padamu bahwa begitu kita kembali ke masa depan, aku tidak akan membuat marshmallow lagi dan tidak akan pernah menginjakkan kaki di masa lalu lagi, apapun hasilnya-noda.”

Tidak peduli bagaimana masa depan bisa berubah, tidak akan ada penyesalan. Semuanya akan diselesaikan oleh kontes yang satu ini. Setelah memikirkannya sebentar, Mr. Bedhead memberi kami jawabannya.

“Baiklah.”

Kami telah membuat perjanjian dengan musuh masa perang kami, Tuan Bedhead. Dia akan memberi tahu kami di mana manuskrip Ani MAJI Mania dan Meguri Gun berada, dan sebagai gantinya kami akan melepaskan ikatannya. Kami diberi tahu bahwa dia telah mengubur manuskrip dan pistol di lubang yang dia gali di bawah gerbang torii dekat danau. Aku belum pernah benar-benar melihat gerbang torii di luar anime jenis gadis kuil, tapi sepertinya masih banyak yang tersisa di periode ini.

Kami menuju torii tempat mereka disembunyikan, dipimpin oleh Mr. Bedhead, kami semua berjalan di pantai danau berpasir. Tuan Bedhead telah kembali ke wujud aslinya, dan hanya tangannya yang diikat ke belakang.

Cukup waktu telah berlalu malam itu sudah mulai turun. Aku bisa melihat pantulan matahari jingga bergoyang-goyang di permukaan danau. Pemandangan yang indah. Saya perlu memastikan untuk merekam ini ke ingatan saya …

Kuroha mengajukan pertanyaan kepadaku saat kami berjalan berdampingan. “Hei, Onii-chan… Apakah kamu benar-benar setuju dengan ide Sensei? Saya menentangnya. Pada akhirnya, itu hanya pertaruhan, tahu?”

“Benar, tapi… Jika kita tidak menyarankan hal seperti itu, dia tidak akan pernah memberitahu kita tempat persembunyiannya…”

“Tapi risikonya terlalu besar! Tidak ada jalan untuk kembali setelah itu, kau tahu?!” Suara Kuroha naik karena frustrasi dan dia berhenti berjalan. Aku benar-benar tidak punya pilihan selain berhenti berjalan juga. Sepertinya semua orang berhenti.

“Tidak apa-apa,” kataku. “Saya percaya pada karya yang kita semua buat. Saya percaya pada Ani MAJI Mania . Saya hanya tahu bahwa Gura akan menulis Oniaka .”

“Bisakah kamu benar-benar mengatakan itu, untuk 100% yakin?” dia menuntut.

Saya berhenti. Memang benar bahwa saya tidak dapat memprediksi bagaimana masa depan akan berakhir. Misalnya, jika buku Mr. Bedhead yang sangat mengesankan Gura dan dia menulis novel berdasarkan pengaruh itu, masa depan mungkin akan berakhir seperti impian Mr. Bedhead untuk itu. Jika itu terjadi, maka…

“Apa yang akan kamu lakukan jika dunia dipenuhi dengan kanji?” tanya Kuroha. “Pikirkan dengan jernih, Onii-chan.”

“Jika itu terjadi, aku akan menerimanya,” kataku.

Apa yang telah dilakukan Tuan Bedhead salah, tetapi faktanya masa depan kami bukanlah masa depan di mana lektur yang sangat dia cintai akan diterima. Bagi saya, itu adalah gaya ortodoks saya yang tak tertandingi. Tapi bagi Tuan Bedhead, itu adalah kerajaan jahat yang menindas semua oposisi. Jika Gura akhirnya tidak menulis Oniaka , dan masa depan berakhir mengikuti Tuan Bedhead… itu akan menjadi pertanda dari Tuhan bahwa penindasan kerajaan jahat harus dihentikan.

“Jadi kamu akan menyerah pada mimpimu?” tanya Kuroha.

“…Tentu saja tidak.” Hanya beberapa saat yang lalu, saya mungkin sudah menyerah. Tapi sekarang aku bahkan tidak bisa lagi mempertimbangkannya. “Saya harus mengikuti saran saya sendiri yang saya berikan kepada Tuan Bedhead. ‘Jika Anda terus mencoba yang terbaik, suatu hari novel Anda pasti akan terungkap!’”

Kuroha menghela nafas berat, “Jangan mengatakannya seperti itu akan mudah…”

“Tidak peduli situasi apa yang saya hadapi, saya akan tetap percaya pada literatur yang saya sukai,” saya menjelaskan. “Itulah mengapa saya percaya bahwa Gura akan menulis Oniaka , dan mengapa meskipun dia tidak melakukannya, saya akan tetap percaya pada diri saya sendiri dan tidak pernah menyerah. Itulah yang telah saya putuskan!”

Kuroha mengerutkan alisnya dan mengerutkan bibirnya. Dia jelas ingin mengatakan sesuatu, tapi menahan diri… Wajah seperti itulah yang dia buat. Kemudian, seseorang menarik pakaian saya.

“Nii, jika dunia dipenuhi dengan kanji, kamu akan baik-baik saja,” kata sebuah suara dari bawah ke sampingku. Aku menoleh dan melihat Miru memegang selembar kertas di tangannya. “Saya mengambil halaman ini yang jatuh.” Dia mengulurkannya seperti semacam ijazah, dan saya menerimanya.

Apa yang dia maksud dengan itu akan baik-baik saja bahkan jika dunia dipenuhi dengan kanji? Apa yang tertulis di kertas ini? Aku melihat ke bawah.

Deklarasi Penyelesaian!

Saya menulis memo ini agar saya tidak pernah melupakan tekad saya. Apa yang akan kamu lakukan jika kita tidak bisa kembali ke masa depan, Onii-chan? Apakah Anda akan menyerah pada impian Anda? Jangan khawatir. Aku tidak akan membiarkanmu menyerah. Saya akan menguasai bahasa Jepang modern. Saya akan mengambil prosa yang Anda tulis dan menerjemahkannya untuk Anda. Kami akan melakukan debut bersama! Bukankah itu luar biasa?

Saat aku berpikir tentang kemungkinan kita tidak bisa kembali ke masa depan, aku sangat khawatir. Tapi kau akan berada di sini bersamaku, dan selama kita bekerja sama untuk mencapai sesuatu, kurasa aku bisa melupakan perasaan itu.

Jadi jangan khawatir, Onii-chan.

…Bagaimana tentang itu? Saya sudah bisa menulis bahasa Jepang modern seperti ini dengan cukup baik, ya? Hee hee, terkadang aku malah terkesan sendiri. Onii-chan, pujilah aku! Katakan padaku, “Kamu luar biasa, Kuroha!”

? ? ?

Apa-apaan ini? Saya mengenali bagian simbolnya, tetapi dengan begitu banyak kanji dalam teks itu sendiri, saya tidak tahu apa yang dikatakannya.

Ketika saya mengangkat kepala, angin puyuh tiba-tiba bertiup dan kertas itu menghilang dari tangan saya. Kuroha di sisiku telah berubah warna menjadi merah sehingga membuatku tiba-tiba mempertimbangkan untuk mempelajari sistem peredaran darah. Dia memasukkan kertas yang dia ambil ke dalam saku roknya dengan kecepatan yang tidak masuk akal.

“YYYYYYY-Kamu melihatnya, bukan?”

“Ya.”

“YYYYYYY-Kamu membacanya, bukan?”

“Ya.”

Kuroha jatuh berlutut dan membenamkan kepalanya di tangannya. Ketika saya mencoba memanggilnya, dia berteriak, “L-Lupakan semuanya! Hapus semuanya dari pikiran Anda! Tolong!”

“Aku membacanya, tapi tidak mungkin aku bisa memahaminya. Berhenti dan pikirkan tentang itu.

“…Hah?” Kuroha mengangkat kepalanya, dan tetap seperti itu dengan mulut setengah terbuka selama beberapa detik, lalu meledak. “Kalau begitu jangan bilang kau membacanya, sial! Itu hanya membingungkan! Kamu orang bodoh! Dasar idiot! Anda akan mati karena kebodohan! Mati saja sudah!!!” Dia mulai mengayunkan kamusnya padaku.

Astaga, apa yang merasukinya?

“Lihat apakah aku peduli!” Kuroha memunggungiku dan duduk di tanah. Dia menekankan tangannya ke pipinya dan mengerang, “Aaaah …” dan, “Ugghhh …”

Pasti ada sesuatu yang sangat memalukan tertulis di kertas itu, ya? Dalam literatur ortodoks, situasi malu yang paling terkenal adalah mengompol atau mengompol di tempat tidur, jadi mungkin salah satunya.

“Kuroha, pastikan untuk mencuci apapun yang kotor, oke?” Saya bilang.

“A-Apa?” dia meledak.

Anda seorang gadis besar sekarang, jadi jika Anda Ammoni Ah memiliki sesuatu, akui saja!

Saya memutuskan bahwa yang terbaik adalah membiarkannya untuk saat ini. Saat saya menjauh, saya melakukan kontak mata dengan Yuzu-san, yang telah mengawasi kami.

Oh ya, aku punya sesuatu yang ingin kukatakan padanya.

Jika, seperti yang dikhawatirkan Kuroha, masa depan tidak berubah kembali seperti semula, aku telah memutuskan untuk tidak menyerah pada mimpiku. Tapi masih ada satu hal yang akan saya sesali. Aku tidak akan bisa mengembalikan perasaan Yuzu-san.

“Yuzu-san, aku berjanji akan mengambil kembali Ani MAJI Mania dan mengembalikan masa depan ke jalur Oniaka . Tapi jika, pada akhirnya, itu tidak kembali…” Aku sudah tidak bisa menepati janji yang kubuat padanya untuk memenuhi wasiat kakaknya. “Jika aku mengingkari janji ini juga, kamu mungkin akan sangat kecewa sehingga kamu akan menyerah padaku. Jadi, jika Anda ingin tinggal di sini di abad ke-21, tanyakan saja, dan…”

Sebelum aku bisa menyelesaikan kalimatku, Yuzu-san membentakku. “Gin-san, apa yang kamu katakan ?!” Dia tampak marah. “Aku akan pergi ke abad ke-23 bersamamu, mengerti? Tidak peduli seperti apa masa depan itu nantinya.”

“Kau akan ikut denganku?”

“Kamu sama sekali tidak mengerti aku, Gin-san. Jika Anda mengatakan sesuatu seperti meninggalkan saya lagi, saya … saya tidak akan memaafkan Anda. Saat Yuzu-san mengatakan ini, dia mengulurkan tangannya dan dengan lembut mencubit pipiku.

Untuk sesaat saya tidak menyadari apa yang telah terjadi dan saya hanya berdiri di sana, tertegun.

Yuzu-san tertawa lembut. “Itu hukumanmu.”

“O-Oke …” Hati dan pipiku terbakar dengan gairah. Jadi kamu akan tetap di sisiku, Yuzu-san? Terima kasih. Terima kasih banyak…

Saya mengumpulkan pikiran saya. Perasaan yang Yuzu-san berikan pada Ani MAJI Mania telah berubah menjadi Oniaka . Saya telah membaca Oniaka dan itu telah menyembuhkan hati muda saya, yang membawa saya pada impian saya untuk menjadi seorang penulis.

Sepertinya aku telah dilindungi dan dibimbing oleh Yuzu-san sepanjang hidupku…

“Hei, bocah!” Tepat ketika saya dipeluk oleh perasaan hangat, kata-kata Pak Bedhead membuat saya tersentak. “Kamu tidak benar-benar berpikir kamu akan memenangkan hal ini, kan?” Dia masih menggonggong kepalanya. Tapi aku ingat saat itu aku punya sesuatu yang ingin kukatakan padanya.

“Tn. Bedhead, dan saya benar-benar serius di sini, jika masa depan kembali ke budaya dulu, saya akan meminjamkan Anda beberapa literatur ortodoks yang saya rekomendasikan.

“Seperti yang ingin saya katakan, masa depan yang Anda inginkan tidak akan kembali!” dia berteriak.

“Tapi sebagai gantinya, maukah Anda meminjamkan saya beberapa buku literatur modern yang Anda rekomendasikan? Seperti buku karya Torahiko Touji. Aku tidak bisa membacanya, tapi Kuroha bisa menjelaskannya padaku.”

“Apa?” Dia menatap mataku kembali. Dia menatapku dengan cemberut, “Hmph. Kamu pikir kakakmu bisa membaca kanji, ya?”

“Saya bersedia. Dan?”

“… Kamu tidak bisa membacanya.”

“Hah?” Saya seseorang dari abad ke-23, jadi saya pikir itu cukup jelas? Tuan Bedhead tidak mengatakan apa-apa lagi.

“Nah, mengapa kita berdiri di sini berbicara? Ayo cepat dan kembalikan manuskrip dan Meguri Gun agar kita bisa kembali ke rumah Yuzu-kun tanpa penundaan.” Odaira-sensei menunjuk ke kejauhan, di mana kita bisa melihat gerbang torii merah di bawah bayang-bayang matahari terbenam.

Wah, ini torii sungguhan!

Ketika kami kembali ke rumah Yuzu-san, kami akan memasukkan Ani MAJI Mania dan The 21st Century karya Mr. Bedhead ke dalam kotak harta karunnya. Itu mungkin menyebabkan Gura menulis Oniaka , atau efek Abad ke-21 dapat menyebabkan dia menulis sesuatu yang berbeda. Bisa jadi Seishin atau bahkan karya lain yang belum pernah kami lihat sebelumnya. Karya apa pun yang disajikan Gura harus memiliki pengaruh besar pada budaya seluruh dunia.

Apa yang akan terjadi pada abad ke-23?

Mungkin saja budaya itu bisa berubah menjadi sesuatu yang sama sekali tidak bisa dikenali. Memikirkannya saja membuatku gelisah. Aku telah memberi tahu Kuroha sesuatu yang keren seperti, “Aku akan menerimanya, apa pun yang terjadi,” tetapi membayangkan dunia tanpa Oniaka atau gaya ortodoks membuat hatiku sakit.

Saya takut untuk mengetahui hasilnya.

Tapi itu adalah keputusan yang kami buat bersama. Tidak ada jalan untuk mundur sekarang. Kami harus mempercayakan segalanya kepada dewa bernama Kurona Gura. Sebentar lagi, kita akan tahu penilaiannya.

＊

Pada hari tertentu di abad ke-23, di kamar Kuroha…

“Kuroha, besok akhirnya adalah hari dimana aku bisa bertemu Odaira-sensei untuk pertama kalinya! Saya sangat bersemangat, saya tidak bisa tidur!”

“… Berapa kali aku harus memberitahumu untuk tidak menerobos masuk ke kamarku jika kamu mencoba untuk tidur?” dia mengeluh.

“Ini Literary Gal bulan ini ,” kataku. “Ada artikel dimana Odaira-sensei dan Haruka-sensei berdebat.”

“Baik, baik… Aku hanya perlu membacanya bersamamu, kan?”

Edisi Khusus! Sastra Gal Mei 2202

“Debat Spesial Gimai Gai Odaira vs. Jitsumai Haruka Haruka — Masa Depan Sastra”

Pewawancara : Sudah hampir 10 tahun sejak Anda, dua master besar Sastra Little Sister, berdebat.

Haruka : Kau masih hidup. Kau bajingan gimai seharusnya sudah menendangnya sejak lama.

Odaira : Senang bertemu denganmu juga. Saya pikir Anda mungkin sedikit melunak, tapi saya rasa bukan itu masalahnya.

Haruka : Tentu saja tidak! Saya tidak akan pernah menerima adik perempuan Anda yang tidak berhubungan darah! Turun dengan gimai !

Odaira : Ini berkat adik perempuan fanatik yang berhubungan darah, misalnya fundamentalis jitsumai sepertimu, kami telah melihat peningkatan jumlah pahlawan wanita yang gimai , lho!

Pewawancara : Nah, kembang apinya sudah menyala lebih awal, bukan? Topik kita hari ini adalah “Masa Depan Sastra”, jadi saya ingin Anda berdua mendiskusikan perasaan Anda tentang arah sastra.

Haruka : Masa depan sastra? Selama masih memiliki adik perempuan, tidak apa-apa bagiku. Oke, itu bungkus.

Odaira : Memang. Kami mungkin memiliki perbedaan pendapat tentang gimai , tetapi ketika sampai pada perasaan kami bahwa adik perempuan adalah puncaknya, kami setuju.

Pewawancara : Dalam gaya ortodoks ada genre lain di luar adik perempuan, seperti kakak perempuan atau teman masa kecil… Dan akhir-akhir ini ada sedikit ledakan di sub-genre “komando” di mana pahlawan wanita tidak memakai celana dalam sama sekali …

Odaira : Dengar, kamu. Anda menyadari kepada siapa Anda berbicara hal seperti itu, ya? Saya Gai Odaira! Saya pada dasarnya menciptakan fase, “Tanpa celana dalam, tidak ada literatur.”

Haruka : Saat tokoh wanita melemparkan celana dalamnya ke dalam mesin cuci, karakter utama sekarang berada di dalam mesin itu sendiri. Itulah sastra ortodoks. Celana dalam adalah hal mendasar.

Odaira : Menyakitkan untuk mengatakannya, tapi dalam hal ini, Haruka-kun dan aku sepenuhnya setuju. Bagi saya, karakter utama berada di mesin cuci, pengering, lemari berlaci… Di mana pun ada celana dalam, di situlah letak sastra! Itu adalah jenis buku yang ingin saya tulis.

Haruka : Celana dalam adalah jiwa.

Odaira : Lagi pula, cara penulis menulis tentang celana dalam mencerminkan bakat mereka lebih dari apapun. Cara saya menulisnya dan cara Haruka-kun menulisnya sangat berbeda. Tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahwa sebuah buku tanpa celana dalam akan menjadi pengabaian seni menulis itu sendiri.

Haruka : Penulis muda akhir-akhir ini berusaha keras untuk menjadi orisinal sehingga mereka melupakan dasar-dasarnya. Tanpa dasar-dasar itu, Anda tidak akan pernah membuat terobosan baru.

Odaira : Benar. Meskipun kami berdua sering bertengkar tentang gimai dan jitsumai , ketika kami masih muda, kami berjuang untuk hal yang sama.

Pewawancara : Untuk memperkuat prosa Anda?

Odaira : Kamu benar-benar tidak tahu, kan? Sebelum Anda menjadi prosa, Anda harus mengalaminya, ya? Pertama, Anda pergi ke toko pakaian dalam wanita. Sepanjang hari Anda mengamati barang dagangan di toko. Anda mengambil kainnya di tangan Anda, dan menghafal polanya.

Haruka : Kamu diperingatkan oleh karyawan. Anda berdebat dengan mereka.

Odaira : Kamu lari.

Haruka : Besoknya, kamu akhirnya dilaporkan ke polisi.

Odaira : Hanya melalui darah, keringat, dan air mata seperti inilah kamu bisa benar-benar mendapatkan pengalaman yang kamu butuhkan untuk menjadi seorang penulis.

Haruka : Itu sebabnya kamu akan menemukan penulis literatur gaya ortodoks berkeliaran di toko pakaian dalam.

Pewawancara : Jarang bagi kalian berdua menjadi begitu menyenangkan.

Haruka : Oh, maafkan saya. Bajingan gimai ini seharusnya sudah menendangnya sejak lama.

Odaira : Ini dia lagi… Kamu benar-benar harus lebih toleran terhadap orang lain.

“Sejujurnya, aku tidak melihat dari mana Odaira-sensei melontarkan kata-kata seperti ‘toleran’,” kata Kuroha. “Dia hampir tidak toleran sama sekali! Saya percaya bahwa buku bisa menjadi sastra tanpa menunjukkan celana dalam kepada kita.”

“Apa yang kamu katakan?!” Saya menjawab dengan tidak percaya. “Apakah Anda tidak membaca apa yang baru saja dikatakan oleh penulis dalam debat? Celana dalam itulah yang membuatnya bergaya ortodoks! Tanpa flash panty, tidak ada literatur saat ini!

“Baik, lalu apa yang harus dilakukan seseorang yang lebih suka sastra yang tidak memiliki celana dalam?” dia bertanya.

“Bagaimana mungkin saya mengetahuinya? Maksudku, selalu ada sastra Jepang modern, tapi jika menyangkut zaman sekarang, tidak ada gunanya membaca atau menulis buku seperti itu.”

“Astaga, Onii-chan! Anda sebaiknya tidak menjadi lebih keras kepala setelah bertemu dengan Odaira-sensei.”

“Aku juga tidak bisa mengabaikan studiku tentang pola dan cetakan celana dalam! Jadi aku akan menggunakan meja riasmu di sini, dan…”

“Apa?!”

“Tunggu, tidak apa-apa,” kataku. “Aku lupa bahwa semua celana dalammu hanya putih polos. Tidak ada variasi.”

“…”

“Oh? Mengapa Anda mengangkat lengan Anda begitu tinggi?

“Latihan lengan. Sebentar lagi aku akan meletakkan palu di kepalamu.”