Bertahan dalam Permainan sebagai Barbar - MTL - Chapter 676
Bab 676: Mimpi (3)
“Perlahan, aku membuka mataku setengah dan mencoba menyatukan suara dan informasi visual.”
“’…Benarkah? Pasti begitu.'”
Pergelangan tanganku masih diborgol, diikatkan ke gagang…
Gemerincing!
Kami berada di dalam sebuah van besar yang sedang bergerak.
“Tidak, tapi jika orang itu benar-benar dia, lalu apa yang sebenarnya terjadi? Aneh sekali seseorang yang hilang selama lebih dari setahun tiba-tiba ditemukan di rumah… Dan aku belum pernah mendengar dia tipe orang yang agresif seperti ini…”
Hmm, jadi begitulah pengaturannya?
Tidak heran jika ini terasa seperti tutorial dalam sebuah game—tetapi tingkat kesulitannya terlalu tinggi.
Tidak hanya lima pria dewasa bertubuh kekar yang memasukkan kata sandi untuk masuk, tetapi ada juga senjata kejut listrik (taser)
‘Ya, bahkan tidak memberi saya pisau dan hanya memasangkan alat kejut listrik pada gerombolan penyerang jarak jauh pada dasarnya sama saja menyuruh saya untuk menerima begitu saja.’
Dugaan saya, tertangkap setelah kalah di titik awal adalah hal yang tak terhindarkan.
Kemungkinan besar, mulai sekarang, persidangan akan berlanjut—
“Cukup semuanya! Mari kita periksa sidik jarinya. Itu akan memberi tahu kita apakah bajingan ini benar-benar Lee Hansoo atau bukan.”
…Syukurlah, setidaknya masih hidup.
“Ketua Tim Kang? Bajingan ini tertawa.”
“Apa?! Dia sudah bangun?”
Ketika pria di sebelahku mengatakan aku sudah bangun, ‘Ketua Tim Kang’ di kursi penumpang terkejut dan segera menoleh.
‘Apa, dia juga tidak bisa membunuhku?’
Apakah mereka membebaskan saya terlalu cepat?
Namun, tampaknya hanya ada tiga orang di dalam mobil, jadi dua orang lainnya pasti telah dibawa ke rumah sakit untuk perawatan…
“Lee Hansoo! Diam! Apa pun yang telah kau alami, jika kau membuat masalah lagi di sini, apa pun kata ibumu, kita harus bertindak sesuai aturan!”
Ketua Tim Kang tampak khawatir aku akan membuat keributan lagi di dalam mobil.
Apakah aku benar-benar terlihat seperti orang bodoh?
“Ya. Saya minta maaf. Saya akan tetap diam.”
Saya berbicara dengan nada sesopan mungkin, menjelaskan bahwa saya tidak akan menimbulkan masalah lagi.
Namun, apakah situasi itu benar-benar menggelikan?
“Astaga… kenapa bajingan ini tiba-tiba begitu tenang?”
Yah, aku sedang berada di bawah pengaruh CC saat ini.
Seandainya aku berada dalam wujud barbar dengan kekuatan untuk menghancurkan borgol seketika, itu akan berbeda.
Namun, Lee Hansoo biasa menjadi tidak berguna hanya dengan diborgol.
Karena itu…
‘Mungkin ini semacam misi melarikan diri. Jika ada mimpi di mana kamu hanya membunuh monster dan selesai, maka ada juga mimpi seperti ini.’
Alih-alih mencoba melarikan diri dengan cara yang bodoh, saya memutuskan untuk ikut bermain dan mengumpulkan informasi.
Karena ini bisa dianggap sebagai semacam proses tutorial.
Baiklah kalau begitu…
“Pak, tadi saya terlalu panik. Saya terkejut ketika orang asing tiba-tiba memasukkan kata sandi dan mencoba masuk ke rumah saya… Saya mohon maaf sekali lagi atas kejadian tadi.”
Mengesampingkan pola pikir barbar saya, saya menyampaikan permintaan maaf modern yang rapi dan sopan.
Namun, entah mengapa?
Ekspresi Ketua Tim Kang tidak melunak; malah, ekspresinya semakin aneh.
“Omong kosong.”
…Hah? Aku sudah minta maaf dan dia menyebutnya omong kosong?
Seharusnya aku mengakhiri ini untuk selamanya saat itu juga—
“Kamu tadi tertawa.”
…Hah?
“…Sama sekali tidak, Pak Polisi.”
“Hah… Sial, aku terjebak dengan bajingan gila. Hei, apa yang dikatakan pria itu tadi?”
“Dia berkata, ‘Petugas Goblin.’”
Ah, itu…
“Haha, aku terbawa suasana dan bicara omong kosong. Tenang dulu dan jelaskan situasinya padaku—”
Ketua Tim Kang memotong pembicaraanku dengan kasar.
“Diam!!”
Ada apa dengan ledakan emosi tiba-tiba ini?
“Diam saja, bajingan!! Aku hampir tidak bisa menahan diri sekarang!”
Ih, meludah ke mana-mana.
“……”
Sejujurnya, saya tidak sepenuhnya mengerti mengapa dia begitu tersinggung, tetapi sepertinya lebih baik untuk tidak memprovokasinya lebih lanjut.
Jadi sejak saat itu, saya tetap diam dan mengatur pikiran saya sendirian.
Sudah berapa lama kita mengemudi?
Tak lama kemudian mobil itu berhenti di kantor polisi terdekat dan pintu yang tertutup rapat pun terbuka.
Sinar matahari yang terang menusuk mataku.
Udara dipenuhi aroma harum bunga dan kebebasan.
“Keluar.”
Oh, akhirnya kesempatan untuk melarikan diri—
“Jangan sekali-kali berpikir untuk melakukan hal-hal yang aneh. Kecuali jika kau ingin merasakan sengatan listrik lagi.”
Berengsek…
‘Ya, baiklah… pertama-tama, aku harus melepaskan borgol ini. Saat borgol ini terlepas akan menjadi titik awalku, jadi aku akan menahan diri dulu.’
Setelah menyerah untuk melarikan diri dengan bersih, aku mengikuti Ketua Tim Kang ke kantor polisi, dengan tangan masih terikat.
Kami naik lift dan tiba di ruang interogasi.
“Satu, dua, tiga, empat, lima, enam…”
Bukan seluruh bangunan, tetapi hanya lantai ini yang dipenuhi oleh para perwira goblin.
Kapan tutorial ini akan berakhir?
Saya tidak tahu, tetapi mengikuti perintah Ketua Tim Kang, saya menempelkan sidik jari saya dan dikurung sebentar di sel tahanan, sebelum segera dipanggil kembali untuk diinterogasi.
“Kami sudah menghubungi keluargamu; mereka akan segera datang. Selain itu, kau mungkin tidak mendengar ini karena kau tidak sadarkan diri, jadi aku akan mengatakannya lagi: Lee Hansoo, kau berhak untuk tetap diam…”
Berbeda dengan sebelumnya, Ketua Tim Kang mulai berbicara dengan hormat, dan setelah membacakan hak-hak Miranda saya, langsung memulai dengan pertanyaan ini:
“Nama: Lee Hansoo. Usia: 30. Hilang dari rumah selama lebih dari setahun. Pertama, beri tahu kami ini: mengapa Anda berada di sana hari ini?”
“Aku hanya membuka mata dan sudah berada di sana.”
Jawaban jujur tanpa berlebihan.
Apakah cara bicara saya yang kasar membuat mereka kesal?
Salah satu bawahan di sampingku membentak dan mengangkat tangannya.
“‘Di sana’? Kamu masih muda tapi berani-beraninya meremehkan Ketua Tim Kang? Itu tidak sopan!”
“Hentikan, Detektif Park! Dia hilang selama lebih dari setahun! Kita tidak tahu apa yang telah dia alami, jadi tahan dulu informasinya.”
“Tapi Ketua Tim! Karena bajingan ini, Jihoon dilarikan ke UGD! Ke UGD!”
“Cukup! Jika kau akan mengganggu penyelidikan, pergilah, bajingan!”
Teriakan keras Ketua Tim Kang membuat bawahan itu berbalik, jelas-jelas kesal.
“M-maaf atas keributan ini, Lee Hansoo. Kami akan melanjutkan pemeriksaan. Kami punya banyak pertanyaan untuk Anda. Tentu saja, Anda bisa tetap diam, tetapi kami harap Anda tidak melakukannya.”
“Ya, jangan khawatir. Saya akan bekerja sama dengan tulus.”
“Tidak, jangan katakan itu sembarangan. Salah satu detektif kami terluka. Satu lagi hampir tewas karena dicekik. Jika kami tidak melindungi Anda, Anda benar-benar dalam masalah besar. Mengerti?”
“Ya.”
Aku membiarkan kata-kata itu masuk telinga kiri dan keluar telinga kanan, dan Ketua Tim Kang menghela napas dalam-dalam lalu melanjutkan pertanyaan; aku mencoba menjawab sejujur mungkin.
Masalahnya adalah, mereka sepertinya tidak merasakan ketulusan itu.
“Jadi, saat bermain game [Dungeon and Stone], kamu tiba-tiba tersedot ke dalam dunia game?”
“Itu benar.”
“Pola bicaramu seperti itu karena di dunia itu, kamu harus bertahan hidup sebagai ras ‘Barbar’. Sekarang kamu sedang menjelajahi tempat bernama Air Terjun Dreamfall dan tertidur, dan tempat ini adalah dunia mimpi itu?”
“Oh, benar sekali.”
Terkesan dengan ringkasan yang rapi itu, saya mengangguk, ketika seruan tak terduga datang dari dekat.
“Wow… orang ini benar-benar gila…”
“Bukankah itu skizofrenia?”
“Sepertinya begitu.”
Rasanya tidak adil diperlakukan seperti orang gila meskipun sudah mengatakan yang sebenarnya, tetapi saya juga melihat sisi positifnya.
Jika saya tampak lemah secara mental, mereka akan lengah.
Mereka semua adalah musuh.
Dan dalam hal itu…
Klik, klik.
Aku mengambil pena di depanku dan memainkannya.
“Ujungnya cukup tajam…”
Sangat tajam.
Jika ditusuk di titik lemah seperti mata, hal itu dapat menyebabkan kerusakan fisik permanen dan kelumpuhan.
“Ngomong-ngomong, aku juga sudah tahu cara membuka borgol ini.”
Berkat tidak mengabaikan lingkungan sekitar selama interogasi, saya belajar cara mengungkap rahasia mereka.
Saya melihat seorang pria di meja sebelah saya melepas borgolnya…
“Di pinggang.”
Polisi menyimpan kunci borgol di ikat pinggang mereka.
Dengan kata lain, jika aku bisa mengalahkan Ketua Tim Kang, aku bisa mengambil kunci dari pinggangnya dan membebaskan diriku.
“Ketua Tim… bukankah seharusnya kita melakukan evaluasi kesehatan mental sebelum penyelidikan ini?”
“Aku akan mengurus itu, fokus saja pada pekerjaanmu. Bosan?”
Saya terus mengatakan yang sebenarnya selama interogasi, dan yang mengejutkan, Ketua Tim Kang mendengarkan dengan serius, atau mungkin dengan penuh minat.
Sudah berapa lama?
“Kamu lapar? Ayo makan dulu. Jajangmyeon atau Jjamppong?”
“Jajangmyeon. Oh, dan sari apel, sari apel juga.”
“……Baiklah.”
Saat aku membenamkan hidungku ke dalam jajangmyeon yang dipesan oleh Ketua Tim Kang dan menghirupnya, perasaan aneh muncul untuk pertama kalinya.
“Apaaa….”
Benarkah ini nyata?
“Kenapa tiba-tiba wajahmu seperti itu? Tadi kamu menikmatinya.”
“Yah… ini aneh sekali.”
“Apa yang aneh? Kelihatannya baik-baik saja.”
“Aku pernah mencoba mencicipi sesuatu dalam mimpi, tapi saat itu aku tidak bisa merasakan apa pun.”
Mendengar jawabanku, Ketua Tim Kang menatapku dengan ekspresi misterius, lalu tiba-tiba membersihkan debu dari lututnya dan berdiri.
“Cukup sekian pertanyaan untuk sekarang. Jika Anda sudah selesai makan, tolong berikan mangkuk Anda kepada saya. Seseorang akan segera datang.”
“Ada seseorang yang ingin saya temui…?”
“Menurutmu siapa? Lee Hansoo, kau… oh, ini dia. Bu, ke sini, ke sini!”
Aku berbalik mengikuti Ketua Tim Kang, yang kemudian berdiri dan melambaikan tangan.
“Hansoo…”
Rok panjang yang selalu ia kenakan.
Sepatu kets tua dan usang.
Sebuah topi ember ditarik ke bawah untuk menutupi rambutnya yang acak-acakan.
Dan di baliknya, wajah yang selalu ingin kulihat tetapi tak pernah ingin kulihat lagi.
“Ahhh…!”
Ibu saya pingsan sambil menutup mulutnya.
Melihatnya, aku tertawa hampa.
Cih…
Tentu, sekarang ini benar-benar terasa seperti mimpi.
Ck! Hahaha!
Tetap saja, perasaan itu sangat menyebalkan.
Sebuah kamar tunggal di sebuah rumah kos tanpa nama.
Ibu selalu sibuk bekerja dan pulang larut malam, dan aku masih terlalu belum dewasa untuk memahaminya.
Ibu selalu menyalahkan saya.
Ibu menangis sambil bertanya mengapa ia melahirkan seseorang seperti aku.
Tapi aku masih mencintainya.
Aku memohon padanya untuk selalu tinggal bersamaku, dan suatu kali dia menuruti kenakalanku yang kekanak-kanakan.
Hari itu, kami bersama.
Ibu membacakan dongeng yang kusuka dan memasak mi instan saat aku lapar. Di kamar single yang dingin, kami berpelukan di bawah selimut dan makan camilan.
Saya bilang saya berharap setiap hari bisa seperti itu.
Ibu setuju.
Keesokan harinya, dia mengajakku ke taman hiburan.
Hari itu adalah yang terakhir kalinya.
Di depan komidi putar, Ibu tiba-tiba menghilang, dan aku baru ditemukan oleh staf taman hiburan saat waktu tutup tiba.
Setelah itu, saya tidak ingat dengan jelas.
Banyak orang dewasa mendekati saya, dan saya dipindah-pindahkan melalui berbagai institusi, tidur di tempat yang berbeda setiap hari.
Penelantaran dan pelecehan anak.
Hak asuh dicabut.
Orang dewasa membisikkan kata-kata sulit di tempat yang tidak bisa kudengar, dan aku samar-samar merasakan…
Aku tidak akan pernah melihatnya lagi.
‘Aku mengerti. Ini memang menjengkelkan.’
Tentu saja, sekarang aku mengerti perasaan Ibu.
Seorang anak yang sakit.
Seorang anak yang menyebabkan masalah bagi orang tuanya.
Bukan hanya itu.
Ke mana pun aku pergi, aku seperti wabah yang membawa kejadian-kejadian sial.
Lee Hansoo.
Itu aku.
Jadi itu wajar.
Ibu hanya beberapa tahun lebih tua dari saya sekarang.
Dia membutuhkan seseorang untuk dibenci.
Keinginan untuk membuang segalanya dan melarikan diri pasti menggodanya setiap saat.
Nah, apa yang terjadi selanjutnya adalah cerita yang berbeda.
[“Aaaah! Jangan datang! Jangan pernah lagi! Kumohon, menghilanglah dari hidupku!”]
Saat aku menemukan Ibu ketika dia sudah dewasa.
Dia meneriakkan itu, dan aku tidak pernah mencarinya lagi.
Jadi ketika Hyunbyul bercerita tentang Ibu, aku cukup terkejut.
[“Dia terus berbicara tentang warisan untuk waktu yang lama… dan bertanya kepada polisi apakah ada cara untuk mengajukan laporan kematian sebelum masa hilang berakhir.”]
Mungkin dia tahu beritanya dan menginginkan uang itu?
Atau mungkin dia hanya ingin aku pergi secepat mungkin?
Hanya dia yang tahu persis apa yang dipikirkannya, tetapi satu hal yang jelas.
“Ahhh… Hansoo… Maafkan aku, maafkan aku… Ibu benar-benar minta maaf…”
Dia bukan wanita yang seharusnya menangis sekarang.
Nah, berkat itu, saya jadi lebih yakin bahwa tempat ini benar-benar dunia mimpi.
“Aku sungguh… sungguh ingin bertemu dan berbicara. Aku tahu aku tidak pantas mendapatkannya, tapi… bisakah kau memaafkanku… ibu yang tidak berguna ini…”
Melihat ibuku menangis tersedu-sedu, aku mengambil keputusan.
‘Ini mungkin… berguna.’
Tidak buruk sama sekali.
Lalu aku menghampiri ibuku yang sedang menangis dan mengulurkan tanganku.
Menekan semua emosi yang muncul di dalam diri.
“Aku memaafkanmu…”
“Benar-benar…?”
“Ya… karena Ibu mengajari saya itu…”
Seperti seorang pendeta yang mengampuni semua dosa, aku dengan lembut meletakkan tanganku yang tebal dan tidak terlalu besar di atas tangannya.
Dengan hati-hati mengusap punggung tangannya, aku perlahan menoleh untuk melihat Ketua Tim Kang.
“Detektif… bisakah Anda membuka borgolnya sebentar?”
“…TIDAK.”
“Berengsek.”
Itu tidak berhasil.
