Bertahan dalam Permainan sebagai Barbar - MTL - Chapter 6

Bab 6

Saling Memberi dan Menerima (2)

[Dungeon and Stone] adalah permainan yang tidak biasa.

Meskipun NPC lain sangat penting untuk kemajuan dalam permainan, Anda tidak boleh mempercayai mereka sama sekali.

Terutama jika itu adalah pendatang baru yang baru saja Anda temui.

Aku sedang berjalan melewati sebuah gua.

Goyang .

Cara berjalanku tidak seimbang, karena aku hanya memakai satu sepatu.

Meskipun demikian, saya merasa bahagia.

Ketidaknyamanan yang kurasakan sekarang bukanlah sesuatu yang bisa kurasakan ketika aku masih merangkak dengan tiga kaki.

Aku telah mendapatkan kembali martabat kemanusiaanku.

Siapa yang tahu berapa lama itu akan bertahan.

“Hoo”

Majulah, gunakan perisai untuk melindungi bagian atas tubuh Anda dengan sewajarnya.

Tidak perlu terus-menerus mengamati dan memeriksa setiap inci lantai.

Karena di sini ada cahaya.

Cahaya yang dipancarkan oleh kristal yang tertanam di dinding dan langit-langit menerangi sekitarnya.

Dibandingkan dengan merangkak dalam kegelapan sambil sekarat karena kehabisan darah, ini seperti mimpi yang indah.

Sejujurnya, kemampuan untuk melihat ke depan terasa seperti anugerah dari Tuhan.

Sebuah doa berkat, untuk membantuku membasmi para bajingan goblin jahat ini.

“Waaaargh!”

“Gruck?!”

Terkejut mendengar teriakanku, seekor goblin melompat keluar dari tempat ia berlindung di balik sebuah batu.

Karena aku sudah mengetahui secara kasar tempat persembunyiannya, aku menggunakan keahlianku seolah-olah aku telah menunggu momen ini.

“Hancurkan! Dasar bajingan!”

Smash adalah skill dengan kekuatan serangan yang lumayan dan tidak menggunakan MP.

Sebagai informasi, saya baru saja membuatnya.

Menabrak!

Goblin itu menabrak perisai saya di tengah lompatan dan jatuh ke tanah. Saya dengan cepat mendekat dan menginjak tulang rusuknya.

“Ga, gruck?!”

Jangan coba-coba menatapku dengan tatapan menyedihkan itu.

Aku tahu betapa licik dan jahatnya kalian para bajingan.

“Ga, gruck!”

Oh, kamu berbeda?

Kalau begitu, sebaiknya kamu mengadu ke temanmu yang sudah duluan. Karena bajingan itu yang membuatku jadi seperti ini.

Kriuk !

Aku membanting ujung perisai ke wajah goblin itu sekuat tenaga.

Yang ini berbeda dari smash, yang hanya mengenai musuh di depan dengan mengayunkan atau mendorong perisai.

Yang ini disebut perisai pamungkas.

Begitu juga yang baru saja dibuat.

Swaaaaaaaa!

Tak lama kemudian, goblin yang mati dengan tenang itu larut menjadi butiran-butiran cahaya.

Menandakan bahwa kejahatan telah berkurang, dan dunia menjadi sedikit lebih indah.

Aku mengambil batu mana yang jatuh sebagai hadiah, dan dengan kasar memasukkannya ke dalam sakuku.

Ini adalah yang kesepuluh sejak saya memasuki labirin.

“Hooo, bajingan-bajingan keparat ini.”

Setelah nyaris selamat dari cobaan hidup dan mati, saya terus bertemu dengan goblin.

Awalnya aku merasa gugup, tapi aku segera menyadari.

Di tempat-tempat yang menawarkan keamanan berkat cahaya, para goblin sama sekali bukan ancaman bagi saya.

Mereka tidak sepintar yang saya kira.

Jika Anda kesulitan mempercayainya, lihat saja jebakan yang dipasang secara acak di sana.

Tidak bisakah kau setidaknya menggali sedikit tanah untuk menutupinya? Apa kau punya otak atau tidak? Jika kau membiarkannya begitu saja di jalan, siapa yang akan menginjaknya?’

Jebakan goblin itu sangat kasar sehingga bisa terlihat bahkan dari jauh. Sekalipun Anda mencoba melewatinya tanpa memicu jebakan, sebagian besar goblin akan langsung melompat keluar dan menyerang Anda terlebih dahulu.

Mungkin apa yang terjadi dengan bajingan itu yang mengikutiku sambil menyeringai seperti orang mesum, hanya terjadi karena aku benar-benar menginjak jebakan seperti orang bodoh.

Lambat laun, setelah memahami kebiasaan mereka, pertempuran menjadi lebih mudah.

Pertama-tama, senjata utama mereka adalah belati pendek, dan kekuatan fisik mereka hanya setara dengan anak kelas atas sekolah dasar.

Sebaliknya, aku sekarang adalah seorang barbar berotot dengan fisik yang menjulang tinggi di atas mereka, sekitar 2 meter. Dalam pertarungan habis-habisan, seekor goblin bisa ditaklukkan dalam waktu sekitar 3 detik.

Akibatnya, satu-satunya hal yang perlu saya waspadai adalah serangan mendadak, tetapi mereka bahkan dengan ramah menunjukkan lokasi penyergapan melalui jebakan-jebakan mur meaningless itu.

Hah, menjadi Pembunuh Goblin[1] juga tidak buruk, kan?’

Aku langsung menampar pipiku sendiri dengan keras.

Tamparan !

Aku begitu terbawa suasana sampai-sampai terasa sakit.

Apa yang tadi kupikirkan?

Ini jelas merupakan tanda kegilaan.

Jika bukan karena itu, tidak mungkin aku bisa terkikik sambil memikirkan hal-hal yang menyedihkan seperti itu.

Jangan berbangga karena telah membunuh beberapa goblin yang tidak berarti.

Belum genap dua jam sejak kamu pulih dari ambang kematian, dan tak satu pun dari masalah barumu yang terselesaikan.

“Wah, aku lapar sekali”

Pertama, masalah pangan.

Bukan hanya perisai itu yang kulepas saat merangkak menembus kegelapan itu.

Persediaan makanan untuk sekitar lima hari hilang karena kantong makanan yang diberikan kepala suku kepada saya berlubang.

Tentu saja, aku tidak bisa kembali ke tempat gelap untuk menemukannya.

Ini bukanlah dongeng Hansel dan Gretel.

Kriuk , kriuk .

Aku mengeluarkan sepotong roti dari sakuku dan memakannya.

Roti itu keras dan kering agar lebih awet, tetapi saat saya membasahinya perlahan dengan air liur, saya bisa merasakan rasa manis karbohidrat di lidah saya.

Mengapa rasanya begitu enak?

Seolah-olah kebiasaan makanku berubah setelah merasuki tubuh orang barbar ini.

Sepotong roti seukuran telapak tanganku itu habis dalam beberapa gigitan.

Aku menghela napas, merasakan rasa pahit dan penyesalan yang aneh di mulutku.

Haus.

Ini adalah masalah kedua.

Sial, dari mana aku bisa mendapatkan air?

Kau membunuh seekor goblin.

Kau membunuh seekor goblin.

Kau membunuh seekor goblin.

Kau membunuh seekor goblin.

Peringatan: Anda mengalami dehidrasi. Harap cari sumber air minum.

[Dungeon & Stone] memiliki sistem rasa kenyang.

Tentu saja, ramuan itu hanya aktif di dalam labirin, dan tidak perlu membawa air minum tambahan karena satu kali makan sudah cukup untuk membuat Anda kenyang.

Namun, ini bukanlah permainannya.

Sejujurnya, itu lebih mirip dunia lain yang sangat mirip dengan game yang saya kenal.

Gim ini sudah sangat sulit, tetapi sekarang setelah ini menjadi kenyataan, tingkat kesulitannya menjadi gila.’

Namun, saya tidak terlalu khawatir.

Memang benar bahwa air adalah sumber daya yang lebih penting daripada makanan, tetapi meskipun demikian, kepala suku belum memberi kami air.

Jelas, seharusnya mungkin untuk menemukan cukup kebutuhan untuk swasembada di dalam labirin tersebut.

Tidak butuh waktu lama untuk menemukannya.

“Menghancurkan!”

Setelah berjam-jam membunuh goblin sambil berkeliaran di dalam gua yang rumit seperti labirin semut.

Mengikuti suara tetesan air, saya menemukan sebuah kolam kecil.

Seorang petualang sudah duduk di sana sambil minum. Selain pesta sebelumnya, ini sebenarnya pertemuan pertama saya dengan seseorang di labirin.

“”

Tidak ada percakapan sama sekali.

Dia melihatku datang dari jauh dan pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dan aku bahkan tidak repot-repot mendekatinya dan berbicara dengannya.

Semua petualang lain yang saya temui setelah itu juga sama. Begitu ada yang melihat saya, mereka langsung lari.

Seperti dalam permainan, tampaknya ada aturan tak tertulis di antara para petualang untuk menghindari kontak satu sama lain.

Yah, mungkin mereka hanya tidak ingin terlibat dengan orang barbar yang berlumuran darah seperti itu.

Pokoknya, saat menangkap goblin, aku terus makan roti saat lapar dan minum air saat haus, dan waktu pun berlalu begitu cepat.

“Satu, dua, tiga, empat, lima, enam”

Aku menghitung hasil rampasanku sejauh ini, dan jumlahnya total empat puluh empat batu mana.

Dengan nilai tukar yang sederhana, jumlahnya adalah empat puluh empat potong roti.

Mengenang kembali saat-saat aku berada di ambang kematian, itu benar-benar perjalanan yang mendebarkan sejauh ini. Tapi tidak ada yang gratis di dunia ini.

Sebagai balasannya, saya merasakan kelelahan yang sangat mendalam.

Ini adalah masalah ketiga saya.

Aku mulai mengantuk.

Karena kamu dilahirkan sebagai makhluk hidup, kamu harus tidur secara berkala.

Bahkan seorang barbar berkemampuan tinggi seperti saya pun tidak berbeda.

Jadi, bagaimana Anda bisa tidur di labirin yang dipenuhi monster?

Ada dua cara.

Pertama. Serahkan hidupmu kepada surga dan tidurlah sejenak.

Kedua. Carilah rekan satu tim agar kalian bisa saling melindungi.

Saya sudah memutuskan pilihan mana yang akan saya pilih.

Menyerahkan hidupmu kepada langit? Menurut pengalamanku, langit tidak terlalu bisa diandalkan. Setidaknya, dalam kasusku, memang tidak bisa diandalkan sama sekali.

Mari kita cari seorang kolega.’

Tentu saja, itu tidak berarti mendirikan partai secara resmi.

Semua orang berada dalam situasi melelahkan yang sama saat ini, jadi saya berencana untuk mencari seseorang yang cocok dan membentuk hubungan kerja sama sementara.

Bahkan, dalam permainan pun, sebagian besar malam ketika karakterku kelelahan berlalu seperti itu.

Deg , deg .

Setelah mengambil keputusan, aku menjelajahi labirin dengan fokus pada pergerakan daripada pertempuran. Hanya saja, tidak seperti sebelumnya, sekarang aku bisa melihat kelompok orang di mana-mana.

Deg , deg .

Kelompok-kelompok petualang yang terdiri dari dua atau tiga orang sedang beristirahat, bergantian menjaga keamanan.

Berdasarkan penampilan dan tingkah laku mereka, saya memberanikan diri untuk menghubungi beberapa kelompok, tetapi semuanya berakhir dengan penolakan.

“Maaf, tapi kami sudah memiliki semua orang yang kami butuhkan.”

Begitu kata mereka, tetapi mereka mengerutkan kening dan menutup hidung setiap kali saya mendekat, jadi alasannya cukup jelas.

Bajingan.

Seberapa bersih menurut kalian?

Saat aku sedang melampiaskan perasaanku dalam hati, seseorang berbicara kepadaku.

“Hai.”

Dia adalah seorang paman manusia yang tampak berusia sekitar tiga puluhan.

Tingginya sekitar 180 cm.

Dia memberikan kesan yang cukup baik dan ramah, tetapi di tangannya ada palu yang berlumuran darah goblin.

Paman itu tersenyum dan bertanya padaku.

“Apakah kamu mencari teman untuk menghabiskan malam?”

Apa sih yang dikatakan bajingan ini?

Saat aku secara naluriah mundur selangkah, paman itu memiringkan kepalanya.

“Bukankah itu yang kau cari? Kupikir aku bisa memunggungimu dan beristirahat dengan nyaman karena kau seorang barbar, tapi sayangnya tidak, ya.”

Katakan itu tadi, Tuan.

Sepertinya ‘teman malam’ adalah istilah slang untuk hubungan kerja sama sementara yang saya bicarakan.

Penamaan dalam gim tersebut adalah ‘Night Companion’.

Saya mengartikannya sebagai teman kencan di malam hari, tetapi setelah mendengarnya di sini, kedengarannya agak mesum.

“Tidak. Saya mencari teman untuk kencan malam.”

“Begitu ya? Aku beruntung. Kalau begitu, maukah kau ikut denganku?”

“Saya akan.”

Jadi, kami berteman selama satu malam.

“Nama saya Hans.”

“Saya Bjorn, putra Yandel.”

“Kalau begitu, bolehkah aku memanggilmu Bjorn?”

Pria itu tampaknya memiliki banyak pengalaman, karena ia dengan alami menyelesaikan perkenalan awal dan memimpin percakapan dari situ.

“Tiga malam bersama teman memang yang terbaik, tapi mencari yang lain sekarang sepertinya hanya membuang-buang tenaga. Bjorn, bagaimana menurutmu?”

Sederhananya, sepertinya Anda sedang membicarakan tentang tidur bersama.

Sebenarnya apa yang sedang kau pikirkan? Aku tidak tahu apakah karena nada sinismu, tapi aku merasa diserang, sungguh.

“Bagus.”

“Bagus. Jika seseorang mengajakmu bergabung, maka kita harus berdiskusi dan memutuskan apakah akan menerima atau tidak.”

Setelah berdiskusi singkat, kami memutuskan untuk menghabiskan malam pertama bersama.

Namun, masalahnya adalah

“Kalau begitu, mari kita tentukan urutannya dengan bermain batu-kertas-gunting.”

Batu, kertas, gunting tampaknya juga menjadi aturan umum di sini.

Sial, aku tidak pandai dalam hal ini.

Kemudian, seperti yang sudah diduga, sayalah yang kurang beruntung.

“Hmm, entah kenapa aku menang.”

Persetan denganmu.

“Kalau begitu, aku akan bertanya lagi. Jika ada goblin atau petualang lain yang mendekat, bangunkan aku dulu. Apakah kau mengerti?”

“Aku mengerti.”

“Ayo, ambil ini.”

Pria itu meminjamkan saya sebuah jam tangan dengan angka 0 hingga 23 pada bagian mukanya, dan dengan baik hati mengajari saya cara menggunakannya.

“Saat jarum jam pendek berhenti di sini, kamu bisa membangunkan saya.”

Mungkin begitulah cara orang-orang di sini memandang kaum barbar.

“Kamu tidak bisa merusaknya. Harganya mahal.”

“Aku mengerti.”

Ya, dia hanya bersikap tegas.

Tak lama kemudian, sang paman mengeluarkan selimut, menyelimuti dirinya dengan selimut itu, dan berbaring di lantai dengan ransel sebagai bantal. Dan tak lama kemudian, ia pun tertidur.

Sudah waktunya? Itu terlihat sangat nyaman.

Maukah kamu meminjamkannya padaku jika aku memintanya saat giliranku tiba?

“Hooo”

Ngomong-ngomong, itu sangat membosankan.

Para bajingan goblin itu tidak terlihat di mana pun, dan tidak ada petualang lain yang mencoba melewati lorong itu. Apakah karena semua orang sedang mencari teman malam untuk beristirahat?

Saat keheningan berlanjut, aku terus merasa mengantuk.

Namun, waktu berlalu begitu cepat saat aku bersandar di dinding dan memikirkan masa depan.

“Hans, bangun.”

“Apakah terjadi sesuatu?”

“TIDAK.”

“Baik. Terima kasih atas kerja kerasmu. Kalau begitu, kembalikan jam tangannya dan istirahatlah. Aku akan membangunkanmu dalam dua jam.”

Tanpa memberi saya waktu untuk meminta pinjaman, paman itu memasukkan selimut ke dalam ranselnya dan berdiri.

Ck .

Aku menghapus penyesalanku dan bersandar ke dinding di belakangku.

Lalu berpura-pura tertidur.

Tentu saja

Betapa pun baik dan cerdasnya pria ini, dan bahkan jika dia tidak berniat menyakiti saya.

Bagaimana mungkin aku mempercayai bajingan yang baru kutemui untuk pertama kalinya?

Catatan Editor:

[1] Tunggu, apakah maksudmu novel ringan Goblin Slayer benar-benar ada di bumimu? Banyak sekali pertanyaan. Biasanya, novel transmigrasi game tidak terhubung dengan bumi kita yang sebenarnya, melainkan lebih seperti salinan yang mirip. (Atau ternyata merupakan tempat dengan asal usul sejarah yang serupa tetapi sepenuhnya berbeda, seperti Overlord atau Murim Login.)