Berserk of Gluttony LN - Volume 5 Chapter 10

Bab 10:
Pertarungan Keras Miria

 

KAMI MELALUI Distrik Pedagang dan terus menuju gerbang barat—dan Hutan Hobgoblin di seberangnya. Aku berada di sana bersama Roxy dan Miria hanya sehari sebelumnya, dan sekarang aku kembali dengan Miria dan Aaron di belakangnya.

Aaron adalah veteran yang tangguh dalam pertempuran, dan memilikinya bersama kami memberi saya kepercayaan diri. Ekspresi tenang Miria memberitahuku bahwa dia merasakan hal yang sama.

Gerbang barat sunyi. Setelah penuh dengan hiruk pikuk pedagang dan karavan mereka, itu semua berhenti setelah para goblin mulai bertingkah aneh.

Aaron mengamati jalan-jalan yang sepi dengan terkejut. “Aku… tidak menyangka seburuk ini. Berita tentang goblin mencapai kastil, tentu saja, tapi ini jauh lebih buruk daripada yang dilaporkan.”

“Aku sama terkejutnya denganmu saat melihatnya kemarin,” kataku.

“Itu membuat kita bertiga!” kata Miria. “Saya merasa lapar dan ingin membeli sesuatu untuk dimakan, tetapi semua warung makan tutup. Bicara tentang mengecewakan.”

Seperti biasa, Miria memutuskan untuk terlibat dalam percakapan serius dengan tambahan sepele. Pada saat yang sama, saya senang melihat bahwa energinya yang tak terbatas telah kembali. Bahkan Aaron berhasil tertawa.

“Jadi hidup Roxy dan Fate bukanlah satu-satunya hal yang tergantung pada keseimbangan,” katanya sambil mengelus jenggotnya. “Segera, persediaan makanan kerajaan akan mengering karena kurangnya perdagangan.”

Kerajaan itu tidak menanam sebagian besar makanan yang dibutuhkannya. Itu tergantung pada perdagangan dengan daerah lain dan akan menjadi masalah serius jika ada kekurangan bahan pokok seperti garam dan tepung. Setelah menghabiskan lima tahun tinggal di daerah kumuh kerajaan, saya merasakan kebenaran ini di tulang saya.

Rute perdagangan yang diterima ke kastil melewati Tetra. Produk dari luar daerah disimpan dan dikarantina di sana sebelum dipindahkan. Tidak ada rute lain yang diizinkan, dan melanggar aturan ini akan dikenakan hukuman yang tegas.

Sayangnya, karena rute itu melewati Padang Rumput Goblin dan Hutan Hobgoblin, sangat sedikit pedagang yang bisa melewatinya saat ini. Beberapa memiliki, tentu saja, tetapi mereka adalah orang-orang yang bersedia mempertaruhkan hidup mereka untuk menghasilkan produk hanya untuk mendapatkan keunggulan kompetitif dari rekan-rekan mereka. Either way, barang dagangan mereka hampir tidak cukup untuk memenuhi kebutuhan kerajaan.

Di saat seperti ini, mereka yang tinggal di daerah kumuh, yang memiliki kekuatan paling kecil untuk mempengaruhi perubahan, paling terpukul. Ketika saya tinggal di sana, saya telah mengalami teror eksistensial setidaknya setahun sekali, setiap kali beberapa monster menakutkan menyebabkan kekacauan di jalur perdagangan dan memperlambat kedatangan makanan. Itu sangat buruk di kali bahwa saya pikir saya akan mati kelaparan. Kerakusan saya selama kelaparan itu telah mengirim saya ke dalam lubang keputusasaan. Bahkan sekarang, melihat jalan-jalan yang sepi di Distrik Pedagang, saya merasa bahwa daerah kumuh akan mengalami krisis pangan lagi dalam waktu dekat.

“Kita harus memperbaiki ini, dan kita harus melakukannya hari ini,” kataku.

“Saya setuju. Lebih cepat lebih baik,” kata Harun.

“Tentu saja, Fate! Nyawa Roxy dipertaruhkan di sini! Tolong kumpulkan!”

Cara Miria mengatakan itu dengan jelas membuatnya terdengar seperti dia mengira aku tidak mengerti urgensi situasinya. Dia tampak agak marah juga, tapi mungkin dia sedang perhatian dengan caranya sendiri. Miria dan aku sedikit lebih dekat sekarang setelah aku mengetahui masa lalunya. Saya ingin mencoba dan menjembatani kesenjangan di antara kami lebih jauh. Lagi pula, ke mana pun Roxy pergi, Miria pasti mengikuti. Akan lebih baik bagi kita semua jika kita rukun.

Aku juga kebetulan berada di tubuh Roxy, jadi apapun yang kulakukan, aku tahu Miria tidak akan berani menyerangku. Aku mengumpulkan akalku dan memberi Miria tepukan lembut di kepala. Itu adalah sikap yang sama yang selalu ditawarkan Roxy kepadaku.

“Terima kasih telah mengkhawatirkanku, Miria,” kataku, masih menepuk kepalanya. “Kau gadis yang baik.”

“Itu tidak adil, Fate.” Wajah Miria memerah. “Itu melanggar aturan untuk mengatakan sesuatu seperti itu dengan ekspresi paling sayang dari Lady Roxy di wajahmu…”

Bahkan saat dia mencoba untuk memprotes, tidak lama kemudian wajahnya melunak menjadi kebahagiaan yang menggairahkan.

“Itu bukan benar-benar Lady Roxy…” gumamnya, menenangkan dirinya sendiri. “Itu bukan benar-benar Nona Roxy…”

“Apa yang kamu lakukan, bermain-main ?!” Aaron memarahi kami. “Tidak ada waktu untuk kalah. Anda dapat melakukan apa pun yang Anda lakukan sebanyak yang Anda inginkan setelah ini selesai!”

“Maaf, Harun!” Miria dan aku berkata serempak.

Aaron melangkah keluar dari gerbang barat. Miria berjalan di sampingku saat aku mengikutinya.

“Aku tidak percaya Aaron marah padaku,” bisiknya. “Ini semua salahmu!”

“Aku tidak bisa menahannya,” kataku. “Kau terlihat sangat bahagia…”

“Tidak mungkin. Kamu berbohong.”

“Ya, kamu benar-benar melakukannya. Apakah Anda membutuhkan saya untuk membuktikannya? ”

“Aku bilang itu melanggar aturan!”

Miria berlari ke arah Aaron, dan aku mengikutinya. Kami sedang berjalan menuju pertempuran, tetapi hati kami tenang dan siap, dan saya berterima kasih kepada Miria. Dia selalu berhasil meningkatkan moral dengan caranya sendiri.

 

***

 

Kami mencapai pembukaan yang menentukan itu jauh di dalam jantung Hutan Hobgoblin firasat. Tanda-tanda pertempuran baru-baru ini mengelilingi kami. Aku masih bisa melihat sisa-sisa segel ajaib aneh yang terukir di tanah. Ini adalah tempat di mana dukun goblin telah merapalkan mantra pertukaran jiwanya. Dari sini, kami dapat dengan mudah mengamati sekeliling kami, tetapi kami benar-benar berada di tempat terbuka. Terlepas dari kemungkinan bahaya, ini adalah tempat terbaik untuk memulai pencarian kami.

“Apakah kamu siap, Fate?”

“Ayo kita lakukan,” kataku sambil mengangguk.

Aaron dan aku memfokuskan indra kami, menjangkau untuk mencari energi magis monster di Hutan Hobgoblin. Hutan itu lebarnya lebih dari lima mil; pencarian menyeluruh akan memakan waktu. Aaron memperkirakan bahwa kami membutuhkan setidaknya lima belas menit untuk menyapu energi misterius dari seluruh hutan. Kami tidak bisa bergerak saat kami memfokuskan energi kami, membuat kami benar-benar tidak berdaya melawan serangan goblin.

Aaron berada di Domain E, jadi dia tidak perlu khawatir tentang monster tingkat rendah. Namun, pertarungan dengan nightwalker masih terbayang di benak kami. Musuh kami saat itu berada di luar pemahaman kami, dan kami tidak dapat mengesampingkan kemungkinan bahwa dukun juga menyerang dengan sesuatu yang mengabaikan aturan Domain E.

Dengan kata lain, terlalu percaya diri bisa berakibat fatal. Monster kuno yang kami hadapi—goblin shaman—telah membuktikan dirinya mampu berpikir strategis dengan memojokkan kami dalam pertempuran pertama kami. Itu bukan goblin biasa; itu sudah pasti. Aaron dan aku setuju bahwa lebih baik memperlakukan lawan ini seperti makhluk cerdas daripada monster biasa.

“Miria, kami akan mengandalkanmu untuk melindungi kami jika terjadi sesuatu.”

“Serahkan padaku! Aku akan melindungi tubuh Lady Roxy sampai akhir! Siapa pun yang mencoba ikut campur akan menemukan diri mereka setumpuk abu di ujung flamberge saya!”

“Terima kasih, Miria.”

Miria menghunus pedangnya yang berapi-api dan terus berjaga-jaga. Aaron dan aku berdiri membelakangi satu sama lain, pikiran kami terfokus dan berkonsentrasi. Aaron mempelajari sisi utara hutan sementara aku mencari di selatan, arah di mana aku menembakkan Bloody Ptarmigan sehari sebelumnya.

Dukun goblin hanya sekitar seperempat mil jauhnya ketika menyerang kami. Dugaan saya adalah itu mungkin jarak maksimum dari mana dukun goblin bisa melemparkan kutukannya. Namun, begitu mantra itu dilemparkan, itu bisa membuat mantra itu terus bergerak dari jarak yang lebih jauh. Jika monster itu harus tetap berada dalam jarak seperempat mil itu, kita pasti sudah menemukannya berkeliaran di kerajaan. Meski begitu, aku berharap dukun goblin tetap berada di hutan, dan aku berdoa agar luka yang dideritanya mencegahnya tersesat terlalu jauh.

Saya merasakan aliran energi magis, menjangkau melewati apa yang bisa dilihat mata saya.

Tidak mungkin!

Aaron pasti merasakannya juga, karena dia menghunus pedangnya dan beralih ke posisi bertarung.

“Tunggu!” Mira menangis. “Kamu harus terus mencari. Biarkan aku yang menangani mereka!”

“Tetapi…”

“Percayalah padaku, tolong. Saya salah satu prajurit terkuat di pasukan kerajaan. Aku tidak akan mengecewakanmu!”

Miria mengarahkan pedangnya ke arah tiga raja goblin yang mendekat. Saya tidak percaya masih ada yang tersisa; mereka sangat langka sehingga bahkan bertemu satu pun dianggap penting. Mereka juga tidak sendirian. Saya merasakan sekitar tiga puluh hobgoblin bersama mereka.

Jika mereka semua menembak sekaligus, kita kacau, pikirku.

Itulah yang mereka lakukan. Panah terbang ke arah kami dari setiap sudut. Itu di luar apa yang bisa dikelola sendiri oleh satu orang.

“Miria!”

“Aku bilang aku mendapatkannya!”

Ada kekuatan dalam suara Miria, sama sekali tidak seperti suara gadis bodoh dan keras kepala yang biasa kami dengar. Dia menusukkan pedangnya ke tanah, dan saat dia melakukannya, aku merasakan kekuatan sihirnya tiba-tiba meningkat.

Tiang-tiang api meletus ke arah langit, mengelilingi kami. Dinding api yang tebal ini membakar semua panah yang masuk sebelum mencapai kami. Para hobgoblin terus menembak, tetapi panah mereka tidak pernah mendarat.

“Luar biasa, Miria!”

“Ini adalah kartu as di lengan bajuku, tapi aku tidak bisa menahannya lama-lama. Tolong cepat.”

“Kami akan menemukannya!”

Raja goblin, yang marah karena kegagalan pemanah mereka, mengayunkan tongkat besar mereka yang diimprovisasi ke dinding api. Tongkat itu hanyalah cabang besar yang dicabut dari pohon yang lebih besar, jadi mereka terbakar menjadi abu melawan api ajaib. Namun, fakta bahwa mereka berpikir menyerang api dengan senjata kayu akan membantu mereka memberi tahu kami bahwa mereka tidak lebih dari goblin biasa.

Sepuluh menit untuk menangkis serangan goblin, napas Miria terengah-engah, keringat menetes dari wajahnya. Dia mendekati batas daya tahan magisnya.

“Bagaimana kabarmu?” dia bertanya. “Apakah kamu dekat?”

“Aku tidak mengambil apa pun,” kata Aaron, “bahkan kelompok goblin lainnya… Sepertinya mereka menghilang. Saya tidak berpikir ada banyak alasan untuk terus mencari ke utara. Fate?”

“Aku mengambil banyak goblin di selatan. Tidak akan mengejutkanku jika di sanalah semua goblin dari padang rumput berkumpul. Mereka terkonsentrasi dua setengah mil dari posisi kita. Kurasa kita akan menemukan dukun goblin licik kita di sana. Ada terlalu banyak dari mereka untuk mendapatkan bacaan yang jelas. Aku butuh bantuanmu, Harun.”

“Saya dapat membantu.” Mata Aaron melesat ke arah pertempuran di sekitar kami. “Tapi Miria sudah mencapai batasnya. Mungkin lebih baik jika aku menghadapi goblin yang mengelilingi kita.”

Miria menggelengkan kepalanya, tetesan keringat beterbangan dari alisnya. “Aku bisa mengatasinya! Biarkan aku melakukan ini. Aku masih bisa bertarung.”

“Aku suka moxie-mu,” kata Aaron. “Baiklah, aku akan menaruh kepercayaanku padamu. Fate, ayo temukan kami monster.”

“Oke!”

Aaron dan aku fokus mencari target kami di selatan. Saat kami melakukannya, saya merasakan denyut samar energi magis yang berbeda dari goblin dan hobgoblin di sekitarnya. Itu lemah, tapi aku mengenalinya.

“Aku menemukannya,” kataku. “Itu tiga mil dari sini, dekat tepi selatan hutan. Mungkin mencoba melarikan diri. ”

“Kalau begitu sebaiknya kita bergegas,” jawab Aaron. “Tapi sebelum itu… Miria, kita sudah selesai!”

Saat dinding api padam, Aaron dan aku terjun, pedang kami menebas pusaran bergolak melalui asap. Mereka menemukan tanda masing-masing, memisahkan kepala dengan bersih dari tubuh raja goblin. Dengan momentum yang membawa kami ke depan, kami membuat pekerjaan cepat dari para hobgoblin yang bersembunyi, dengan mudah mengukir petak merah pembantaian melalui barisan mereka. Kami bahkan tidak membutuhkan teknik pedang suci kami.

Saat kami berdiri setinggi lutut di dalam mayat goblin, aku merasakan kehangatan aneh menyelimuti tubuhku, seperti kekuatan baru yang mekar di dalam diriku. Saya sangat bingung sehingga saya bertanya kepada Aaron tentang hal itu. Dia tertawa begitu keras sehingga dia harus memegangi perutnya.

“Selamat, Fate. Kamu baru saja mengalami kenaikan level pertamamu!”

“Naik level?! Jadi ini yang dibicarakan semua orang! Aku seperti meledak dengan kekuatan. Ini terasa luar biasa!”

“Sekarang setelah kamu menyebutkannya, keterampilan Kerakusanmu mencegahmu mengumpulkan bola dan naik level, bukan?” Harun merenung. “Kamu hanya bisa mengalaminya sekarang karena kamu berada di dalam tubuh Roxy.”

Rasanya benar-benar luar biasa. Aku bisa melihat diriku menjadi kecanduan sensasi. Aku tiba-tiba cemburu pada petualang biasa yang mengalaminya. Dalam kasus saya, saya hidup dalam ketakutan akan kelaparan Kerakusan saya, bahkan ketika saya mendapatkan lebih banyak statistik. Neraka, ketika saya mendapatkan terlalu banyak statistik, ekstasi Kerakusan saya menyebabkan saya menderita. Perbedaannya sangat mengejutkan. Naik level di tubuh ini adalah kebahagiaan murni.

“Mereka mengatakan bahwa naik level adalah berkah dari dewa Laplace. Itu sebabnya rasanya seperti itu. Peningkatan beberapa level bahkan lebih kuat. ”

“Dengan serius?!”

“Ayo sekarang, Fate,” kata Aaron tegas. “Ketamakanmu ini tidak sepenuhnya seperti Roxy.”

“Oh. Maaf…”

Ekstasi naik level begitu kuat hingga aku hampir lupa bahwa aku masih berada di tubuh Roxy. Aku lapar untuk merasakannya lagi.

“Fate, itu sudah cukup tentang level. Pergi menemui Miria. Dia mengerahkan semua yang dia miliki untuk melindungi kita.”

“Saya ikut.”

Miria duduk di tanah, gemetar karena kelelahan. Aku meletakkan tangan di kepalanya.

“Kamu melakukannya dengan baik,” kataku.

Miria tertawa. “Kau bisa mengandalkanku saat kau membutuhkanku.”

“Kalau begitu, kamu akan ikut dengan kami, kan?”

“Kamu bertaruh!”

Miria tersenyum saat dia menggenggam tanganku dan menarik dirinya untuk berdiri. Aku hampir tidak percaya dia mampu tersenyum manis seperti itu.