Bercocok Tanam Sendirian di Menara - Chapter 47
Bab 47
Ketika Sejun mengumumkan bahwa dia akan menemui bos lantai 99 menara itu, Raja Minotaur,
Mencicit!
Menggeram!
Kelinci hitam dan Cuengi (bayi beruang) maju. Kami akan melindungimu!
Kemudian,
“Presiden Theo, bersiaplah.”
“Apa, meong? Aku juga ikut?”
Theo, yang bertugas mengurus bagasi, terpaksa pergi dalam perjalanan bisnis.
“Pimpinlah jalan.”
Eummu!
Atas perintah Sejun, Woocheon Sam (Minotaur 1003) dan Woocheon Sa (Minotaur 1004) memimpin.
Tetapi
Gedebuk. Gedebuk
“Hei! Bagaimana kami bisa mengimbangi jika kamu berlari secepat itu!!”
Dalam sekejap, Woocheon Sam (Minotaur 1003) dan Woocheon Sa (Minotaur 1004) dengan cepat melarikan diri.
“Oh Naga Hitam Agung. Aku akan melayanimu.”
Elka berlutut di depan Sejun, dan serigala-serigala lainnya membawa Kelinci Hitam dan Theo di punggung mereka.
Namun,
Grr! Grr!
Cuengi (anak beruang) digendong oleh cakar depan induk Beruang Raksasa Merah. Sebagai seorang ibu, ia tidak bisa mengirim anaknya ke tempat berbahaya tempat Raja Minotaur berada.
“Cuengi (anak beruang), ini berbahaya, jadi tunggu di sini.”
Sejun mencoba menghibur Cuengi (bayi beruang),
Grr!
Dengan suara tangisan Cuengi (anak beruang) yang ingin ikut bersama mereka sebagai latar belakang, Sejun, Theo, dan kelinci hitam berangkat menunggangi serigala menuju titik tujuan yang dijaga oleh Raja Minotaur.
Dadadada.
Serigala-serigala itu bergerak dengan kecepatan hampir 70 km/jam, yang merupakan kecepatan yang sangat tinggi.
Desir.
Hamparan gurun yang luas dengan cepat terlewati di hadapan mata Sejun saat ia menunggangi seekor serigala.
Setelah berlari beberapa saat, hamparan tanah tandus yang tak berujung berakhir dan tanah merah mulai muncul. Apakah itu lumpur? Ide tentang batu bata lumpur terlintas di benak Sejun.
“Jika saya membuat batu bata, saya bisa membangun gedung.”
Saat Sejun sedang bergerak, ia memikirkan tentang membangun bangunan dengan batu bata lumpur,
“Hah?!”
Sekelompok Minotaur Hitam yang berjumlah lebih dari seribu muncul di kejauhan.
Tetapi
“Apa yang mereka lakukan?”
Minotaur Hitam terlihat memasukkan gumpalan lumpur ke dalam mulut mereka.
“Apakah itu sebabnya mereka senang hanya dengan melihat rumput?”
Sejun tiba-tiba merasa kasihan pada Minotaur Hitam.
***
Eummu-ah!
Minotaur 1 bergegas memanggil Minotaur sebagai Raja.
Ada apa?
Raja Minotaur, yang sedang tidur di depan titik penanda jalan, membuka matanya dan bertanya.
Woocheon Sam (Minotaur 1003) dan Woocheon Sa (Minotaur 1004) telah kembali!
Apa?! Woocheon Sam (Minotaur 1004)?!
Berdebar!
Raja Minotaur menendang tanah dan berdiri saat mendengar kabar bahwa Woocheon Sam (Minotaur 1003), yang mengabaikan perintahnya dan pergi berkencan, telah kembali.
Di mana mereka?!
Namun mereka membawa orang asing.
Orang asing? Bawa mereka semua ke sini.
Ya!
Dengan demikian, Sejun dan rombongannya, yang dipandu oleh Minotaur 1, bertemu dengan Raja Minotaur bersama Woocheon Sam (Minotaur 1003) dan Woocheon Sa (Minotaur 1004).
Di samping Raja Minotaur, sebuah gada tulang merah dan sebuah tanduk putih tertancap di tanah.
Dan
“Itulah titik perhentiannya.”
Sejun menatap kristal merah yang terlihat di belakang Raja Minotaur.
Eummu?
“Dia bertanya kenapa kamu datang ke sini, meong.”
Theo menerjemahkan kata-kata Raja Minotaur.
“Sampaikan kepada Raja Minotaur bahwa aku datang untuk menagih hutang dari tiga hari yang lalu.”
“Aku dapat, meong! Raja Minotaur, kami datang untuk menagih hutang dari tiga hari yang lalu, meong!”
Theo dengan berani menyampaikan kata-kata Sejun kepada Raja Minotaur. Tidak ada alasan baginya untuk mundur karena dia adalah kucing kuning yang mematikan di bawah komando Naga Hitam yang agung.
‘Puhuhut. Ini menambah adegan indah pada kisah hidupku, meong.’
Ketika Theo membayangkan sebuah adegan indah untuk cerita yang akan diceritakan kepada orang lain nanti,
Eummu-ah!
Raja Minotaur sangat marah dengan sikap menuntut harga dengan begitu berani.
“Meong-gulp. Meong-gulp.”
Theo, yang terkejut mendengar teriakan Raja Minotaur, mulai cegukan.
“Tenang.”
Sejun menenangkan Theo yang terkejut dengan mengelus kepalanya, lalu mendekati Raja Minotaur.
Kemudian,
Membuang.
Dia meletakkan tangannya di kaki Raja Minotaur dan berkata,
“Aku pernah mendengar bahwa Minotaur Hitam adalah prajurit yang terhormat, tapi sepertinya itu hanya cerita lama. Kau bahkan tidak merasa malu atas apa yang telah kau lakukan dan malah marah… Jadi, bolehkah aku memberi tahu bawahanmu bahwa bos mereka mencuri makanan orang lain?”
Saat Sejun menyampaikan kata-katanya dan hendak menarik tangannya,
Eummu!
[Tunggu!]
Raja Minotaur segera mencengkeram Sejun.
‘Aku sudah tahu.’
Sejun menahan sudut-sudut bibirnya yang terangkat dan berkata dengan suara acuh tak acuh,
“Apa itu?”
Eummu! Eummu… Eum…
[Aku adalah prajurit hebat dari Minotaur Hitam, yang menjunjung tinggi kehormatan! Aku berencana membalas budimu nanti. Sebagai kompensasi atas rumput yang kumakan terakhir kali…]
Tepat ketika Raja Minotaur hendak menyebutkan harga,
“Tunggu sebentar! Saya akan memutuskan apa yang ingin saya ambil. Pertama, izinkan saya menggunakan titik koordinatnya.”
Sejun memotong ucapan Raja Minotaur dan menyampaikan tuntutannya sendiri.
Eummu?
[Maksudmu titik arah?]
“Jadi, bagaimana menurutmu?”
Mendengar ucapan Sejun, Raja Minotaur berpikir sejenak.
Kemudian,
Eummu. Eummu…
[Baiklah. Saya mengizinkannya. Mungkin ini tidak berguna bagi Anda, tetapi…]
Raja Minotaur menyingkir untuk memberi jalan kepada Sejun mendekati titik tujuan.
Mengerti!
Sejun tidak mendengar sisa ucapan Raja Minotaur karena dia sudah mendekati titik tujuan.
“Akhirnya…”
Sejun mengulurkan tangan ke arah kristal merah yang melayang di udara.
[Titik koordinat lantai 99 menara telah disimpan.]
[Memuat titik arah tersimpan di lantai lain.]
[Tidak ada titik jalan tersimpan di lantai lain selain lantai 99 menara, jadi Anda tidak dapat berpindah ke lantai lain.]
“Apa?!”
Sejun, yang memulai perjalanan dari lantai 99 menara itu, tidak menyimpan titik tujuan lain. Tidak ada tempat untuk dituju.
Biasanya, pemburu lain akan mulai dari lantai 1, menandai titik arah lantai 1, lalu memanjat menara.
Dan umumnya, ketika sebuah titik arah disimpan, portal ke lantai berikutnya akan muncul.
Hal ini dimungkinkan terlepas dari jenis serangan bosnya. Ada banyak lantai di mana lokasi bos lantai dan titik arahnya berbeda.
Namun, dia belum pernah mendengar tentang portal yang muncul ke bawah. Tidak perlu ada portal seperti itu, karena Anda bisa menggunakan titik jalan untuk turun.
Meskipun Sejun merasa kecewa,
Eummu.
Raja Minotaur, yang telah menyimpan tulang kesayangannya, menghela napas lega. Raja Minotaur, yang menghargai kehormatannya sendiri, bermaksud memberikan Tulang Merah kesayangannya kepada Sejun sebagai kompensasi untuk menjaga kehormatan seorang prajurit hebat.
Red Bone adalah gada legendaris yang berubah menjadi merah dengan menyerap darah banyak monster. Gada ini merupakan salah satu dari hanya tiga item legendaris di menara tersebut.
Dia kehilangan kesempatan untuk mendapatkan klub legendaris karena titik jalan yang bahkan tidak bisa dia gunakan dengan benar. Tentu saja, ada efek samping berupa menjadi orang gila yang haus darah jika tidak dikendalikan, jadi memiliki klub itu pun tidak akan baik untuk Sejun.
“Harga selanjutnya adalah…”
Sejun meminta beberapa hal lagi kepada Raja Minotaur sebagai imbalan.
Kemudian, ketika Sejun menatap Theo, Theo mengeluarkan daun bawang yang cukup besar untuk membuat bukit kecil dari tasnya.
“Ini adalah hadiah untuk persahabatan kita di masa depan.”
Meskipun disebut sebagai hadiah, benda itu dibawa untuk mempromosikan daun bawang kepada minotaur hitam. Artinya, kami memiliki ini, jadi jika Anda tertarik, datang dan bekerjalah untuk kami.
Angsa.
Raja Minotaur menelan ludahnya sambil memandang daun bawang hijau. Sepertinya dia sudah mendapatkan seorang pekerja.
***
Sudah tiga hari sejak Sejun bertemu dengan Raja Minotaur.
Beberapa hal telah terjadi sementara itu. Berita terbesar adalah bahwa induk kelinci hamil lagi. Itu karena belut panggang.
“Sejak mereka mulai mengirim anak kelinci ke liang kelinci generasi pertama, sesuatu yang aneh telah terjadi… Mari kita lihat apakah mereka mulai meminta belut panggang mulai sekarang.”
Sejun merasa agak kesal.
Dan, berkat kesepakatan dengan Raja Minotaur, seluruh wilayah gurun diakui sebagai wilayah Sejun, dan sepuluh minotaur hitam datang untuk bekerja di tanah Sejun setiap hari dan mengolah gurun tersebut.
Menurut Woocheon Sam (Minotaur 1003), persaingan di antara para minotaur hitam yang ingin datang ke sini setiap hari sangat sengit.
“Dulu mereka biasa makan lumpur setiap hari…”
Akhirnya, Sejun menerima larva Ratu Lebah lagi kemarin. Dengan ini, sekarang akan ada tiga sarang lebah.
“Tapi bulan biru akan segera datang. Apakah semuanya akan baik-baik saja?”
Sejun memandang lapangan terbuka itu, mengingat kembali apa yang terjadi sekitar sebulan yang lalu.
Ketika medan permukaan dihancurkan oleh Woocheon Sam (Minotaur 1003) selama Bulan Biru, Sejun termenung dalam-dalam.
“Jika ini terus terjadi, tidak ada alasan untuk menanam tanaman di lahan permukaan.”
Tidak masalah jika monster tidak datang selama bulan biru, tetapi jika monster datang sekali saja dan mengacaukan pertanian, semua kegiatan pertanian akan sia-sia.
Karena tidak ada solusi, Sejun bahkan mempertimbangkan untuk menyerah pada ladang permukaan.
Kemudian
[Administrator Menara mengatakan serahkan saja pada mereka jika Anda khawatir tentang monster yang mengamuk dan menghancurkan ladang selama Bulan Biru.]
“Serahkan saja pada mereka? Apa yang akan mereka lakukan?”
[Manajer Menara bertanya dengan angkuh, bukankah kau melihat mereka menekan monster-monster itu selama Bulan Biru?]
“Oh…”
Kalau dipikir-pikir, ada kalanya para monster menjadi tenang ketika naga hitam muncul saat bulan biru pertama, ketika Sejun sedang dalam kesulitan. Itu adalah Aileen.
“Aku mengerti. Kalau begitu aku akan mempercayaimu, Aileen.”
[Administrator menara menyuruhmu untuk mempercayai mereka dan menanam banyak tanaman.]
Jadi Sejun mempercayai kata-kata Aileen dan bekerja keras menanam tanaman, tetapi saat bulan biru mendekat, dia sedikit cemas.
“Semuanya akan baik-baik saja, kan?”
Karena dia telah membuat keputusan untuk percaya, Sejun memutuskan untuk mempercayai Aileen sampai akhir.
Hari ini, karena fenomena Bluemoon, bahkan beruang raksasa merah dan minotaur hitam pun tidak datang.
Dan para serigala turun ke lantai bawah tadi malam dengan mengatakan bahwa mereka tidak ingin menimbulkan kerusakan.
“Rasanya agak hampa tanpa kehadiran para pemain besar.”
Sejun berkata sambil memandang lapangan yang luas itu.
Kemudian,
Potong, potong, potong.
“Apa yang kosong, meong?! Kucing kuning yang menawan dan mematikan, Presiden Theo, ada di sini, meong!”
Sambil beristirahat di pangkuan Sejun, Theo, yang sedang memakan Churu, memukul dada Sejun dengan kaki depannya untuk menegaskan kehadirannya.
“Benar. Kau di sini… Maafkan aku.”
Dari mana dia belajar pesona seperti itu… Sejun dengan cepat mengelus punggung Theo. Hari ini, karena mereka harus menyelesaikan pekerjaan mereka lebih awal untuk mempersiapkan Bluemoon, dia membutuhkan bantuan Theo.
Dengan tergesa-gesa, mereka menyelesaikan pekerjaan mereka dan bersiap untuk Bluemoon.
Sejun memadamkan api dan menghilangkan baunya, kelinci-kelinci masuk ke liang mereka, dan lebah madu beracun masuk ke sarang dan memblokir pintu masuknya.
Dan
“Sampai jumpa besok pagi, meong!”
Theo membuka tasnya.
Setelah semua orang masuk ke dalam rumah masing-masing, gua itu menjadi sunyi mencekam.
“Udaranya dingin.”
Meskipun cuacanya tidak terlalu dingin, Sejun merasa kedinginan, mungkin karena kesepian, dan menarik selimut untuk menutupi tubuhnya.
Setelah beberapa saat, bulan biru pun terbit.
***
“Hehe. Manusia, percayalah pada Naga Hitam Agung Aileen Pritani.”
Aileen merasa gembira membayangkan bisa membantu manusia itu.
Beberapa waktu lalu, Aileen, untuk merayakan hari ke-200 keberadaan manusia di menara, menyiapkan sup dengan mencampur berbagai ramuan selama berjam-jam untuk kesehatan manusia yang lemah, dan sebagai ungkapan rasa terima kasih dan permintaan maaf atas kesulitan yang terus-menerus dialami manusia.
Namun,
“Sepertinya memasak bukan keahlianku.”
Sejujurnya, memasak itu terlalu sulit.
Aileen khawatir bagaimana jika manusia itu meminta lebih karena terlalu enak, tetapi manusia itu tidak meminta lebih, mungkin karena mengetahui kesulitan yang dialami Aileen.
Terlebih lagi, orang tersebut bahkan meminta agar tidak pernah melakukannya lagi di lain waktu.
“Hehe. Senang melihat orang itu begitu mengkhawatirkan saya.”
Itu karena Sejun mengkhawatirkan keselamatannya sendiri, tetapi Aileen mengira itu karena dia mengkhawatirkan dirinya.
Sambil memikirkan manusia aneh itu, Aileen bergerak ke atap ruang administrator menara.
Terdapat sebuah objek berbentuk silinder yang tampak seperti lampu sorot, dengan diameter 5 meter dan ketebalan sekitar 1 meter.
“Hmmmm. Hmmmm. Hmmmm.”
Cicit. Cicit.
Aileen bersenandung dan dengan tekun membersihkan bagian depan silinder, yang di atasnya terdapat gambar naga hitam.
Dan setelah beberapa saat, lingkungan sekitar berubah menjadi kebiruan, dan bulan biru pun terbit.
“Hehe. Sekarang giliran saya?”
Berdebar.
Ketika Aileen menekan sakelar di sisi benda berbentuk silinder itu,
Bam!
Saat sebuah Sinyal Kelelawar muncul di bulan, sebuah cahaya keluar dari silinder, dan naga hitam yang digambar di bagian depan silinder bergerak, dan bayangan naga hitam itu mulai terbang di atas langit tempat bulan biru terbit.
Dan ketika bayangan naga hitam mencapai puncak langit,
Mengaum!
Aileen meraung keras dari balik silinder.
Mengaum-!
Silinder itu membawa suara Aileen dengan kekuatan magis dan menyebarkannya ke seluruh lantai 99 menara tersebut.
Silinder ini adalah alat ajaib yang dibuat oleh kakek Aileen, Kaiser Pritani, untuk cucunya. Benda ini dibuat agar cucunya, yang tidak bisa meninggalkan ruang administrator, dapat menggunakannya sesekali ketika sulit mengelola menara.
“Hehe. Manusia itu akan mengira itu aku, kan?”
Aileen dengan bangga memandang naga hitam yang melayang di langit dan meraung keras sekali lagi.
Mengaum-!
Raungan naga hitam raksasa menenangkan para monster di lantai 99 menara yang telah menjadi gila karena bulan biru.
*****
Catatan TL:
Saya sibuk dengan pekerjaan di dunia nyata, jadi saya tidak punya banyak waktu untuk menerjemahkan bab-bab baru. Pokoknya, selamat menikmati. 😊
*****
