Bara Laut Dalam - Chapter 179

bab 179

Bab 179 “Merasa Bersalah”

Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

Duncan mengingat kembali apa yang dia lihat di buku.

Lahem, Dewa Kebijaksanaan, salah satu dari empat dewa yang melindungi dunia di Zaman Laut Dalam. Seperti Dewi Badai dan Dewa Kematian, dewa ini juga memiliki dua kekuatan yang saling bertentangan pada saat yang sama – dia adalah pemberi kebijaksanaan dan juga pengawas kebodohan.

Jumlah pengikut agama ini kecil, dan mereka seringkali harus menjalani pemeriksaan yang ketat untuk memenuhi syarat untuk pindah agama. Namun, begitu mereka melakukannya, orang beriman akan langsung menerima kedua berkat tersebut setelah beralih ke dewa ini.

Salah satunya adalah kebijaksanaan, yang memungkinkan manusia memperoleh wawasan tentang kebenaran, memperoleh pengetahuan, memahami cara kerja segala sesuatu dengan lebih mudah, dan mendeteksi kebenaran yang dapat mengganggu nasib mereka sendiri.

Yang kedua adalah kebodohan, yang dapat menahan penghalang yang disebut “ketidaktahuan” untuk menjauhkan polusi dan godaan subruang. Secara blak-blakan, adalah berkah untuk menjaga pengguna dari dunia lain karena kebodohan tidak bisa memahami bahaya.

Dengan Nina yang sibuk bekerja di dapur di lantai atas, suara mobil dan kuda yang lewat di jalan di luar, toko barang antik menjadi sangat nyaman di bawah suasana sunyi ini. Dalam suasana hati inilah Duncan duduk di belakang konter dan menyilangkan tangan untuk mempelajari cendekiawan tua di depannya.

Perlindungan Dewa Kebijaksanaan memang hal yang baik, tetapi jelas bahwa para pengikutnya menghadapi bahaya yang lebih besar daripada yang lain setiap hari karena kebiasaan profesional dan naluri pengetahuan mereka.

“Aku khawatir hanya mereka yang paling menonjol dan disukai oleh para dewa kebijaksanaan yang bisa…” Morris menggosok kepalanya karena sakit karena suara melengking dari kehadiran Duncan, “Kamu mungkin menganggap ini agak ironis… tapi sebagian besar dari itu orang-orang beriman Lahem tidak memenuhi kualifikasi untuk dibawa pergi olehmu…”

“Oh, jadi kamu sangat diberkati,” gumam Duncan dengan ekspresi yang agak aneh, terutama ketika dia mengucapkan kata ‘diberkati’ karena terdengar canggung. “Berkah yang kalian miliki di sini benar-benar buruk… Tunggu dulu, kenapa kamu baik-baik saja saat terakhir kali kamu datang?”

Morris sedikit terkejut dan terkejut. Dia tidak tahu apakah Duncan benar-benar tidak tahu apa-apa atau bermain bodoh dengan selera buruk, tetapi dalam situasi saat ini, dia tidak berani menyimpang dari pikirannya.

Menjawab secara langsung agar tidak tergoda: “Bahkan orang beriman Lahem yang diberkati pun tidak selalu membuka ‘Mata Sejati’. Aku tidak menggunakan kekuatanku saat aku datang sebelumnya, dan kali ini…”

Pria tua itu tersenyum pahit dan menunjuk ke bola matanya – kacamata berlensa yang digunakan untuk meningkatkan efek ritual telah dilepas, tetapi salah satu bola matanya tetap putih samar dengan lingkaran cahaya mengambang terlihat di antara putih dan pupil.

Sekarang Duncan penasaran: “… Jadi Anda tidak bisa menghentikan efek ini sesuka hati?

“…… Aku mencoba tetapi tidak berhasil,” Morris menggelengkan kepalanya, “dan bahkan jika itu berhasil dihentikan, apa bedanya saat ini. Saya sudah melihatnya… seperti apa rupa Anda.

“…… Maaf, sebenarnya, aku tidak bermaksud membuatmu kesakitan.” Duncan masih merasa kasihan dan merendahkan pendiriannya, “Apakah kamu bisa pulih setelah kembali? Atau apakah Anda memerlukan perawatan khusus?”

“Aku…” Morris membuka mulutnya, merasa sangat berkonflik karena interaksi tersebut. Pada tahun-tahun awal studinya, dia membayangkan dirinya suatu hari akan menghadapi bayangan subruang di beberapa titik karena semua penelitiannya. Namun perbedaannya adalah dia tidak menyangka bayangan itu begitu kuat dan aneh.

“Saya baik-baik saja,” lelaki tua itu akhirnya menggelengkan kepalanya, “Saya jauh lebih baik sekarang setelah Anda menarik kembali aura Anda… Saya pikir saya akan baik-baik saja.”

“Yah, itu senang mendengarnya. Sepertinya saya harus lebih berhati-hati di masa depan. Jika ada lebih banyak orang bermata baik sepertimu di kota maka segalanya akan menjadi sangat merepotkan.” Duncan mengangguk, lalu bertanya dengan rasa ingin tahu yang lebih besar, “Kalau begitu, bisa diasumsikan kamu tidak berkunjung hari ini hanya untuk menyampaikan laporan medis? Apa yang sedang Anda cari?”

Bunyi keras menghantam bagian dalam Morris.

Ketika dia bertemu dengan tatapan Duncan, yang dia lihat hanyalah wajah paruh baya biasa dengan sedikit rasa ingin tahu dan perhatian, tetapi di sekitar wajah itu, di antara rak dan semacamnya, lingkungan mulai berputar dan melengkung sedikit demi sedikit.

Baru setelah suara pihak lain tiba-tiba terdengar lagi, distorsi dalam penglihatan Morris kembali ke keadaan semula.

“Kamu ragu-ragu, kamu khawatir, dan kamu tidak ingin menjawab pertanyaan ini.” Duncan bisa membaca emosi orang lain hanya dari matanya, “Apakah itu terkait dengan Nona Heidi?”

“Bagaimana Anda tahu…”

“Nona Heidi adalah seorang psikiater dan tampaknya menganut Lahem. Meski pengalamannya sepertinya tidak sedalam pengalamanmu,” jawab Duncan enteng. “Sekarang aku memikirkannya, terakhir kali dia pergi dengan Nona Vanna, dia bertingkah agak aneh… Mempertimbangkan reaksimu terhadap pertanyaanku barusan, tidak sulit untuk menghubungkan titik-titiknya.”

“…… Memang benar seperti yang kamu katakan,” desah Morris, mengetahui bahwa dia tidak bisa lagi menyembunyikannya. “Setelah Heidi kembali malam itu, saya menemukan bahwa perlindungan mentalnya telah dilewati. Saat itu, saya hanya mengira ada sesuatu yang berbahaya di toko barang antik ini, saya tidak menyangka… ”

Ada kegelisahan di wajah Morris saat dia melihat pria lain di seberang konter. Dia tidak tahu apa yang dipikirkan kapten hantu itu hingga tenggelam dalam pikirannya, dia juga tidak berani bertanya begitu saja.

Memanfaatkan momen singkat namun hening ini untuk memperbaiki pikirannya yang rusak, cendekiawan tua itu juga mengambil kesempatan untuk diam-diam melirik gelang batu di pergelangan tangannya.

Masih ada empat buah batu berwarna, tandanya berkah Lahem masih utuh.

Hal ini memberikan nafas lega bagi cendekiawan tua itu.

“Dia tidak tahu apa-apa, kan?” Saat itulah Duncan mendongak dan bertanya.

“Benar, Heidi tidak tahu apa-apa,” kata Morris langsung. Hanya ketika sampai pada hal-hal yang berkaitan dengan putrinya, pikirannya menjadi jelas, “Dia bahkan tidak mengetahui bahwa pesona pelindungnya rusak, apalagi aku ada di sini hari ini …”

“Kalau begitu aku tidak akan mengganggunya. Sebagai permintaan maaf saya, pertimbangkan debit museum yang telah diselesaikan di antara kita, ”kata Duncan sopan.

Berbicara tentang ini, dia berhenti sejenak, lalu memikirkan pertanyaan lain yang membangkitkan rasa penasarannya: “Jadi, bisakah Anda menjelaskannya kepada saya secara detail? Jelaskan apa yang baru saja kamu lihat, jika tidak terlalu merepotkan tentunya.”

Morris tidak bereaksi selama beberapa saat, memaksa Duncan untuk menjelaskan lebih lanjut: “Saya ingin tahu seperti apa penampilan saya di mata ‘pengamat’ yang berbeda. Bercermin tidak akan menyelesaikan masalah ini.”

Duncan sangat penasaran dengan masalah ini, dan memahami “wujud aslinya” di mata orang yang berbeda juga dapat membantu untuk menguasai kekuatan istimewanya dan mengungkap rahasia tubuh ini.

Morris ragu-ragu sejenak. Kengerian tidak manusiawi yang dia lihat di pintu toko barang antik sekali lagi muncul di benaknya, menyebabkan kewarasan yang padam kembali mengendur.

Tapi di bawah tatapan langsung Duncan, dia menelan ludah dan perlahan berbicara dengan suara rendah: “Aku melihat… bahwa kamu adalah raksasa yang dipenuhi cahaya bintang yang kacau, berdiri di jalan yang bengkok dan aneh sambil mendukung Nina. Dia adalah uap api berbentuk busur yang terus-menerus meletus…”

Duncan awalnya mengangguk pelan ketika mendengar paruh pertama kalimat, berpikir bahwa citranya memang layak untuk reputasinya di Laut Tanpa Batas. Namun, paruh kedua kalimat itu membuatnya kaget saat matanya melotot. “Keuletan! Apa yang kamu bicarakan? Apa katamu Nina ada di matamu?!”

Morris terkejut dengan reaksi keras itu, tetapi tidak mau repot-repot memikirkan alasannya: “Saya… melihat nyala api yang meletus dengan dahsyat… Apakah ada yang salah dengan ini?”

Duncan: “…”