Bangun Tidur, Eh Jadi Penjahat - Chapter 47
Bab 47
Myo menjawab telepon tanpa memeriksa siapa peneleponnya. Dia meninggikan suara karena kesal, mengumpat, “Sudah kubilang aku sudah selesai membicarakan kasus ini, bajingan sialan…”
– Choi Mi-Na. Ini aku.
“Eh?” Myo segera merendahkan suaranya. Sudah cukup lama sejak ia mendengar suara orang ini di telepon, tetapi ia jelas mengenali siapa dia. “Choi Ji-Ho?”
– Saya tentu senang mendengar suara Anda dan mengetahui bahwa Anda masih tidak memiliki sopan santun.
“Kekeke, kenapa? Mau dipanggil oppa?”
– Aku menolak. Memikirkannya saja membuatku merinding.
“Pilihan yang bagus.”
Myo, yang lebih dikenal sebagai Choi Mi-Na, tersenyum dan duduk nyaman di atas pilar di Jembatan Banpo.
– Hubunganmu dengan pemimpin Pasukan Polisi Khusus tampaknya sama seperti sebelumnya.
“Itu bukan urusanmu. Hanya karena kamu awalnya membantu bukan berarti kamu berhak ikut campur. Kamu tahu itu, kan?”
– Mi-Na. Bukannya aku tidak tahu betapa kau membenci penjahat, tapi…
“Mengapa semua pria bertindak sama? Aku akan menutup telepon jika kau terus mengomel. Katakan poin utamanya dalam tiga detik. Tiga…”
– Aku sedang mempertimbangkan untuk menggunakan salah satu dari tiga permintaan itu.
“Senang mendengarnya. Silakan ceritakan padaku.”
Saat Mi-Na dengan tenang melanjutkan panggilan telepon dengan Ji-Ho, dia perlahan mengerutkan kening. Setelah mengakhiri panggilan singkat itu, dia memukul kepala mayat Yevgeny lagi dan menghela napas.
*’Ya ampun, jadi dia ingin aku jadi pengasuh untuk anak kesembilan yang nakal itu, si pembuat onar?’*
Dia sudah merasa pusing hanya dengan memikirkannya; dia merasa ingin muntah.
***
Yu-Seong membuat janji dengan Kim Do-Jin untuk sore hari berikutnya. Sekitar tengah hari, Jin Yu-Ri menuju ke ruang bawah tanah untuk berlatih dan mengembangkan lebih lanjut keterampilannya. Meskipun dia membuat jadwal dengan tergesa-gesa, pemburu mana pun dengan kemampuan seperti dirinya akan diterima di tim mana pun atau tim penyerang.
Yu-Ri akan meninggalkan rumah lebih dulu. Sebelum pergi, dia memberikan Yu-Seong informasi kontak dari orang yang disebut ‘Jenny’ yang pernah dia sebutkan ketika mereka terjebak di ruang pengorbanan. “Saat aku pergi, jangan ragu untuk menghubunginya jika kau butuh sesuatu. Dia anak yang pintar, jadi dia akan melakukan banyak hal dengan baik, oppa.”
“Bukankah dia temanmu yang kau coba rahasiakan?”
“Yu-Seong oppa, itu karena kamu terlalu suka menggoda perempuan. Jenny itu cantik sekali, lho.”
“Bagaimana sekarang? Aku masih tidak membenci wanita.”
“Tapi kau tidak sedang menggoda siapa pun. Lagipula, kau cukup pintar,” kata Yu-Ri sambil tersenyum.
Yu-Seong mengangkat bahunya. Yu-Ri berbicara agak tidak langsung, tetapi jelas mengapa dia akhirnya memberikan informasi kontak Jenny kepada Yu-Seong.
*’Itu karena sekarang aku bisa dipercaya.’*
Sebuah organisasi rahasia memang dirahasiakan karena suatu alasan. Organisasi tersebut harus sebisa mungkin tidak dapat dilacak, bahkan oleh orang-orang yang memiliki pengaruh besar, seperti Woo-Jae. Untuk itu, semakin sedikit orang yang mengetahui keberadaan mereka, semakin baik. Selain itu, mereka tidak boleh mengungkapkan informasi tentang organisasi rahasia tersebut kepada orang-orang bodoh yang dapat dengan mudah membongkarnya.
Jika itu Yu-Seong yang asli, kemungkinan besar dia akan diam-diam membual bahkan kepada seorang wanita di bar bahwa dia tahu tentang organisasi rahasia yang masuk akal. Itu akan segera menjadi rahasia yang diketahui semua orang. Bukankah ini cerita yang umum?
Yu-Ri tidak ingin dengan mudah mengungkapkan kartu yang disembunyikannya. Selain itu, seperti yang telah disebutkan, sekarang dia percaya pada Yu-Seong, dia bisa memberitahunya tentang keberadaan mereka. Dia merasa bangga dan bahagia karena sekarang dia memiliki satu lagi senjata rahasia untuk dirinya sendiri.
Sore harinya, Yu-Seong menuju tempat pertemuan—Itaewon—dengan Do-Yoon sebagai pengawal dan sopir. Ia mengira perjalanan tidak akan terlalu lama karena dekat dengan rumahnya di Hannam-dong. Namun, ketika mereka mendekati pusat kota, lalu lintas sangat padat sehingga ia berpikir perjalanan akan memakan waktu lebih lama dari yang diperkirakan.
Yu-Seong mengeluarkan ponselnya dan mengirim pesan kepada Kim Do-Jin bahwa dia akan sedikit terlambat. Kemudian, dia berbicara kepada Do-Yoon. “Akan lebih cepat jika kita berjalan kaki dari sini.”
“…Aku lupa kalau akhir pekan ini ramai sekali,” jawab Do-Yoon sambil meraih kemudi dengan ekspresi bingung.
“Yah, itu bukan salahmu. Aku juga tidak tahu hari ini Sabtu.”
Setelah beberapa saat lupa waktu, Yu-Seong bahkan tidak menyadari hari apa sekarang. Ia memandang jalanan Itaewon yang dipenuhi dekorasi hijau dan merah dengan tatapan aneh lalu tersenyum. Ia berkomentar, “Kalau dipikir-pikir, sebentar lagi Natal.”
“Tahun ini akan segera berakhir. Waktu terasa berlalu begitu cepat. Banyak hal terjadi akhir-akhir ini…”
“Ke depannya akan lebih sibuk lagi. Ngomong-ngomong, apakah kamu tidak ingin berkencan dengan seseorang?”
“Kurasa aku belum cukup kompeten, Tuan Muda.” Wajah Do-Yoon menegang mendengar pertanyaan yang agak tidak penting itu. Dia mencengkeram kemudi dengan erat. Ini karena pertengkaran dengan Baek Cheol beberapa hari yang lalu terlintas di benaknya.
*’…Kurasa aku baru saja membangunkan serigala yang sedang tidur tanpa guna. Do-Yoon adalah tipe orang yang terlalu serius tentang hal-hal tertentu.’*
Faktanya, hal yang sama juga terjadi pada Yu-Seong, yang tidak berniat untuk berkencan dengan dirinya sendiri, sehingga terasa seperti dia terbawa suasana oleh kata ‘Natal’ dan mengajukan pertanyaan yang tidak berguna.
“Terlalu banyak sama buruknya dengan terlalu sedikit. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan terlalu banyak sepanjang waktu.”
“Aku akan mengingat kata-katamu.”
Pikiran pribadi Do-Yoon tidak dapat ditebak dari ekspresinya, tetapi dia memberi Yu-Seong jawaban yang bagus. Itu tidak berarti dia bisa dibujuk dengan pembicaraan panjang, jadi Yu-Seong memutuskan untuk diam. Tepat pada waktunya, sebuah notifikasi pesan masuk ke ponselnya.
– Kamu sudah terlambat 5 menit. Apa kamu bercanda?
– Saya tidak bercanda, memang benar-benar padat lalu lintas.
– …Aku akan pergi ke sana. Kamu di mana?
Yu-Seong menutup jendela aplikasi pesan di ponselnya dan menatap Do-Yoon. “Aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi. Antarkan saja aku ke pinggir jalan di lampu merah.”
“Apakah kamu akan pergi sendirian?”
“Kita berada di pusat kota pada malam hari. Akan sulit untuk membuat masalah di tempat seperti ini kecuali mereka memang gila. Mungkin, saya yakin Pasukan Polisi Khusus juga dikerahkan ke sana untuk berjaga-jaga.”
Sudah menjadi kebiasaan bagi Pasukan Polisi Khusus—para pemburu penjahat—untuk selalu siaga di daerah pusat kota, menyembunyikan identitas mereka jika terjadi peristiwa mendadak atau aksi terorisme.
“Saya mengerti, tuan muda.”
Ada banyak orang berbakat di Pasukan Polisi Khusus. Dan sebenarnya, insiden dan kecelakaan besar jarang terjadi di daerah perkotaan ini.
*’Sekarang aku memutuskan untuk tidak lengah, tapi…’*
Bukan berarti Yu-Seong akan menahan napas tanpa melakukan apa pun, seolah-olah dia takut. Jika dia memiliki pola pikir seperti itu, dia tidak akan mampu berburu di ruang bawah tanah. Yang penting adalah selalu menyadari bahwa kecelakaan dapat terjadi dan memiliki asuransi penuh.
Sebelum keluar dari mobil, Yu-Seong memeriksa pelacak lokasi yang terpasang di saku bagian dalam mantelnya dan alat itu berfungsi dengan baik. Dia mengangguk. “Lokasiku akan dikirim secara real-time, jadi temui aku setelah kau memarkir mobil.”
“Baik, Pak.” Do-Yoon menghentikan mobil di pinggir jalan, menurunkan Yu-Seong, lalu pergi.
Sudah cukup lama sejak Yu-Seong keluar ke jalan sendirian, dan suasana hatinya agak aneh.
*’Kalau kupikir-pikir lagi, aku selalu bersama Jin Yu-Ri dan Jin Do-Yoon.’*
Sudah berapa lama mereka tidak berjauhan sejauh ini darinya? Rasanya canggung, tapi Yu-Seong tidak takut.
*’Setidaknya, aku berada di Itaewon.’*
Dia telah memasang banyak pengamanan, tetapi ada satu hal yang pasti akan membuatnya tetap aman.
*’Ada bar lounge yang digunakan Choi Mi-Na sebagai tempat persembunyian.’*
Alasan mengapa putri kedua dari Grup Comet—yang juga terkenal sebagai monster—bersembunyi di Itaewon sangat sederhana.
*’Karena dia tergabung dalam Pasukan Polisi Khusus dan dia membenci penjahat.’*
Pada titik ini, dia tampak memiliki kepribadian yang menakutkan yang tak seorang pun bisa hentikan. Namun, dia juga memiliki penderitaannya sendiri.
Kejadian itu terjadi ketika Mi-Na berusia sekitar 5 tahun.
Para penjahat menyerbu rumah besar tempat Mi-Na dan ibunya tinggal bersama setelah mereka pindah dari tempat Choi Woo-Jae. Karena Choi Woo-Jae sedang berada di luar negeri saat itu, dia tidak punya waktu untuk menanganinya. Akibatnya, insiden itu menyebabkan banyak korban.
Di atas segalanya, kenangan yang paling membekas di benak Mi-Na adalah kematian ibunya. Ibunya meninggal dunia sementara Mi-Na hanya bisa menyaksikan dari tempat persembunyiannya di balik lemari. Mi-Na bahkan tidak mampu menangis dan hanya bisa berjongkok sambil menahan napas. Saat itu, ia masih terlalu muda, lemah, dan sengsara. Bergabung dengan Pasukan Polisi Khusus adalah langkah yang cukup wajar baginya.
Yang mengejutkan, Choi Woo-Jae tidak tahu bahwa Mi-Na saat ini berada di Pasukan Polisi Khusus. Jika dia tahu, dia pasti akan menentangnya dengan keras, mengatakan untuk tidak melakukan hal-hal yang tidak berguna. Dan betapapun terkenalnya Mi-Na karena melakukan apa pun yang dia inginkan di seluruh keluarga, dia tidak akan mampu sepenuhnya menentang keinginan Woo-Jae.
Sebenarnya, inilah posisi atau perspektif Choi Mi-Na: Dia ingin menangkap para penjahat, tetapi mereka begitu cerdas dan kejam sehingga terlalu sulit untuk dikejar tanpa informasi apa pun. Namun, jika dia menjalankan organisasi swasta yang dapat menangani informasi semacam itu, hal itu pasti akan diketahui oleh Choi Woo-Jae. Karena itu, Mi-Na bergabung dengan Pasukan Polisi Khusus.
Identitas dan afiliasi setiap individu dalam Pasukan Polisi Khusus hanya diketahui oleh satu orang di negara itu – Ketua Pasukan Polisi Khusus. Informasi anggota Pasukan Polisi Khusus dijaga ketat berdasarkan prinsip kerahasiaan, bahkan kepada ketua Asosiasi Pemain Korea untuk berjaga-jaga.
Yang aneh adalah mengapa Ketua Pasukan Polisi Khusus menerima Choi Mi-Na. Padahal sudah jelas bahwa jika Choi Woo-Jae mengetahui hal ini, risiko yang akan dihadapi Ketua Pasukan Polisi Khusus akan sangat besar.
Seperti biasa, tidak ada deskripsi rinci tentang latar ini dalam novel aslinya.
*’Choi Mi-Na adalah pilihan terakhir.’*
Untungnya, Yu-Seong tidak terlalu penasaran dengan kebenaran yang sebenarnya. Bahkan, lebih baik tidak bertemu dengannya. Mi-Na membenci kejahatan, dan karena itu dia tidak menyukai Yu-Seong yang biasanya bertingkah seperti bajingan. Dia tidak menyangka bahwa pemikirannya akan banyak berubah dari sebelumnya.
*”Sebaliknya, itu melegakan jika dia tidak berpikir aku lebih buruk karena dia mengira aku hanya berpura-pura demi reputasiku.”*
Bagaimanapun, jalan terakhir adalah Choi Mi-Na. Untuk berjaga-jaga jika masa depan berubah, tadi malam dia juga menyelidiki bar lounge yang dikelola oleh Mi-Na yang muncul di novel aslinya.
‘Untungnya, tidak ada yang berubah di sini.’
Baik bar lounge maupun Mi-Na masih berada di Itaewon. Betapapun bencinya dia terhadap Yu-Seong, dia tidak akan membiarkannya mati ketika situasi berbahaya datang. Itulah alasan mengapa dia berani memilih Itaewon sebagai tempat untuk bertemu Do-Jin.
*’Sekarang, Ji-Ho hyung-nim pasti sudah menanyakan hal itu padanya. Oh, kalau dipikir-pikir, seberapa dekatkah Pasukan Polisi Khusus dengan hyung-nim?’*
Pikirannya melayang ke sana kemari saat ia berjalan di jalan. Tak seorang pun mengenali Yu-Seong karena ia sengaja mengenakan topi, kacamata tanpa lensa, dan bahkan masker untuk menyembunyikan penampilannya.
*’Entah kenapa, aku merasa seperti seorang selebriti terkenal.’*
Faktanya, hampir semua orang di Korea—di dunia ini—mengenal Yu-Seong, sehingga ia bisa disebut sebagai selebriti terkenal.
*’Memang benar, aku punya kemampuan untuk mencari perhatian, tapi aku tidak perlu menarik perhatian yang tidak perlu untuk hari seperti ini.’*
Yang terpenting adalah percakapan dengan Kim Do-Jin. Yu-Seong berpikir Kim Do-Jin mungkin memikirkan hal yang sama. Pikirannya terus berlanjut hingga ia berhadapan dengan Do-Jin yang muncul dengan megah di seberang jalan dengan kerumunan besar di belakangnya.
*’Pria gila itu. Dia juga cukup haus perhatian jika Anda mengenalnya.’*
Kalau dipikir-pikir, Do-Jin tidak pernah menyembunyikan penampilannya saat pergi ke suatu tempat, bahkan di novel aslinya. Karena itu, selalu ada kecelakaan dan insiden yang melibatkannya, tetapi dia sama sekali tidak peduli. Malahan, dia hanya menggunakan semua itu sebagai batu loncatan untuk pertumbuhannya.
*’Jika memang seperti ini, bukankah percuma saja aku menutupi wajahku?’*
Akankah Do-Jin mengenalinya dalam keadaan seperti ini? Yu-Seong terus memikirkannya, karena ia merasa agak merepotkan untuk mendekati dan berbicara dengan Do-Jin.
