Bangun Tidur, Eh Jadi Penjahat - Chapter 30

Bab 30
“Yu-Seong, dasar bocah nakal. Apakah kau mungkin merasa iri dan cemburu pada Kim Do-Jin?” Choi Woo-Jae mengerutkan kening dalam-dalam dan bertanya. Mengingat Yu-Seong pernah menunjukkan kompleks inferioritas sebelumnya, dugaan Choi Woo-Jae bukanlah hal yang aneh.
 
“Sama sekali tidak.”
 
“…” Saat Yu-Seong menggelengkan kepalanya, Woo-Jae dengan tenang mengelus janggutnya. Dia tidak berusaha menyembunyikan sedikit kemarahan di matanya.
 
Sebelum Woo-Jae benar-benar marah, Yu-Seong harus membujuknya. Dia angkat bicara. “Ayah, ada dua masalah jika Kim Do-Jin berada di bawah kendaliku.”
 
Choi Woo-Jae menatap tajam Yu-Seong, yang tanpa sengaja menelan ludah karena tegang, sebelum berbicara. “Menarik. Baiklah, aku akan mendengarkan, tetapi jika kau tidak bisa meyakinkanku sampai akhir…”
 
Woo-Jae mengetuk ujung tempat tidur Yu-Seong dengan jari telunjuknya, seolah sedang berpikir keras, lalu mengangguk. “Ya, ya, jika kau tidak bisa meyakinkanku, aku akan mengambil salah satu anak di bawahmu,” kata Woo-Jae.
 
Woo-Jae telah mencoba memberikan seseorang kepadanya, tetapi karena Yu-Seong menolak, dia akan mengambil salah satu orangnya sebagai hukuman. Hanya ada dua orang milik Yu-Seong yang bisa dipikirkan Woo-Jae.
 
*’Jin Yuri-Ri dan Jin Do-Yoon.’?*
 
Kakak beradik Jin adalah orang-orang yang paling dipercaya oleh Yu-Seong. Oleh karena itu, meskipun keduanya sangat peduli pada Yu-Seong, ada kemungkinan mereka harus mengikuti paksaan Woo-Jae dan membuat pilihan yang tak terhindarkan.
 
“…” Choi Woo-Jae tampak tenang namun muram. Matanya seperti mata harimau saat ia bersandar di kursi dalam diam.
 
Yu-Seong menjilati bibirnya yang kering dengan ujung lidahnya dan berdiri lebih tegak.
 
*’Jika saya tidak bisa memberikan jawaban yang memuaskan kepadanya, mereka akan diambil.’*
 
Rasanya seperti sedang berjalan di atas tali di atas tanah yang penuh dengan tombak tajam.
 
*’Meskipun menyeberanginya menakutkan…’?*
 
Jalan kembali sudah terblokir. Yu-Seong menenangkan pikirannya, lalu mengambil langkah pertama di atas tali.
 
“Pertama, waktunya belum tepat. Aku baru saja menjadi seorang pemburu, akhirnya berdiri di garis start untuk mengejar saudara-saudariku. Terlalu berisiko bagiku untuk merangkul orang berbakat seperti Kim Do-Jin saat ini.”
 
“Kau tak bisa mendapatkan sesuatu yang baik tanpa perjuangan. Semakin berharga sesuatu, semakin banyak orang yang menginginkannya. Itulah mengapa kau seharusnya tidak memilikinya jika kau tak memiliki kekuatan dan kebijaksanaan untuk melindunginya. Rupanya, kau tak memiliki keberanian itu,” jawab Choi Woo-Jae.
 
“Keberanian dan kenekatan itu berbeda, Pak. Jika saya bertindak gegabah dan mengambil risiko tanpa pikir panjang, saya tidak akan berbeda dengan orang yang kasar. Saya bilang saya akan mempertaruhkan nyawa saya, tetapi itu tidak berarti saya ingin mati sia-sia dengan menempatkan leher saya di jalur pisau yang mendekat. Saya belum mampu merangkul Kim Do-Jin saat ini.”
 
“Maksudmu, kau akan tetap berdiam diri di kamarmu? Karena kau tahu tempatmu? Apa aku mengerti dengan benar?”
 
“Bukan itu masalahnya. Itu membawa saya ke alasan kedua—saya belum mengetahui kemampuan Kim Do-Jin.”
 
“Itu hal menarik lainnya yang patut didengar.”
 
“Ayah, aku telah menyelidiki Kim Do-Jin. Aku tahu tentang kelahirannya, pertumbuhannya, dan hubungan keluarganya. Setelah menyelidiki, aku menemukan sesuatu yang aneh. Dia adalah seorang yatim piatu yang lahir di Rusia dan dinaturalisasi di Korea, tempat dia menerima kartu identitas baru. Tetapi tidak ada kenalan yang mengenalnya dengan baik di Korea, Rusia, atau di mana pun di dunia.”
 
Sejujurnya, Yu-Seong tidak pernah menyelidiki Kim Do-Jin setelah dia dirasuki. Lagipula, mengapa harus bersusah payah? Dia sudah mengetahui seluruh keadaan Kim Do-Jin melalui novel aslinya.
 
Kim Do-Jin telah dikirim ke dunia lain saat dia menatap kosong ke arah gelombang monster di Dungeon Break yang kacau, yang disebabkan oleh kegagalan untuk mengalahkan Boss Monster. Oleh karena itu, jelas, hal pertama yang dilakukan Kim Do-Jin setelah kembali adalah mencari tahu di periode waktu mana dia berada dan menyelidiki keberadaan keluarganya.
 
Tiga puluh satu tahun di dunia lain sama dengan delapan tahun di realitas saat ini. Selain itu, untungnya, atau lebih tepatnya sayangnya, keluarganya selamat selama Peristiwa Hancurnya Ruang Bawah Tanah.
 
Namun, ibunya jatuh sakit karena penyakit yang tidak diketahui dan sekarang dalam keadaan koma. Satu-satunya adik laki-lakinya telah bekerja siang dan malam untuk menutupi biaya rumah sakit ibu mereka dan meninggal sehari sebelum Kim Do Jin kembali dari lokasi konstruksi karena tertimpa besi beton yang tak terhindarkan.
 
Situasi Kim Do-Jin sangat genting dan mustahil untuk memimpikan masa depan yang cerah bersama keluarganya. Ia putus asa tetapi tidak menyerah. Sebaliknya, ia memikirkan balas dendam.
 
Ketika masih kecil, perusahaan milik ayah Kim Do-Jin hancur akibat ulah Comet Group. Tentu saja, keluarga itu jatuh dalam keputusasaan. Ayahnya tidak tahan dengan kekecewaan dan rasa gagal yang dirasakannya sebagai kepala keluarga, dan memilih untuk bunuh diri. Hal itu tidak akan terjadi jika tidak ada merger dan akuisisi agresif dari Comet Group yang dipimpin Choi Woo-Jae saat itu. Dalam ingatan Kim Do-Jin, saat itulah semuanya mulai berjalan salah.
 
Itulah sebabnya, di awal novel, Kim Do-Jin membuat identitas baru dengan menghabiskan semua uang yang diperoleh dari penjualan beberapa harta karun yang dibawanya dari dunia lain. Dia juga menjadi donor anonim untuk ibunya, yang tidak punya siapa pun untuk membayar tagihan rumah sakitnya karena ketidakhadiran saudara laki-lakinya. Kemudian dia bersembunyi sebisa mungkin untuk menghadapi monster Choi Woo-Jae.
 
Choi Yu-Seong mengetahui situasi ini dan mendukung balas dendam Kim Do-Jin ketika dia membaca novel tersebut. Tentu saja, sekarang berbeda. Sekarang nyawanya dipertaruhkan, dia tidak bisa lagi mendukung balas dendam Kim Do-Jin.
 
Yu-Seong menarik napas dalam-dalam sebelum melanjutkan, “Jadi, kembali ke alasan pertama, menurutku ini bukan waktu yang tepat. Ya, aku setuju bahwa orang berbakat harus dihargai. Akan sia-sia jika memberikannya kepada orang lain, jadi aku harus menjadikannya milikku. Tapi aku masih tahu sangat sedikit tentang Kim Do-Jin. Aku tidak bisa membiarkannya masuk tanpa mengetahui apakah dia serigala atau coyote, kan?”
 
Tiba-tiba, tatapan Choi Woo-Jae yang tenang namun datar berubah. Dia berkata, “Kukira kau bersamanya tanpa mengetahui apa pun.”
 
Choi Yu-Seong menelan ludah.
 
*’Seperti yang diduga, dia sudah mengetahuinya.’*
 
Choi Woo-Jae memang rakus akan orang-orang berbakat, seperti yang selalu dia katakan. Bukankah seharusnya dia sudah memberikan perhatian besar pada Kim Do-Jin, yang menjadi pusat perhatian seluruh dunia? Mungkin dia sudah menyelidiki Kim Do-Jin segera setelah Kim Do-Jin muncul sebagai pendatang baru super, seperti komet.
 
“Catatan Kim Do-Jin bisa dibilang bersih. Bahkan tidak ada setitik debu atau noda pun yang terlihat. Itulah mengapa ini mencurigakan. Itu berarti pasti ada sesuatu yang dia sembunyikan, dan wajar saja, mereka yang punya banyak hal untuk disembunyikan pasti berhati gelap.” Bibir Choi Woo-Jae melengkung sinis.
 
Pada saat itu, Choi Yu-Seong merasakan bulu kuduknya merinding.
 
*’Jadi itu sebabnya dia ingin Kim Do-Jin tetap dekat denganku!’*
 
Sulit untuk melihat apa yang disembunyikan Kim Do-Jin jika dia berada dalam jarak sejauh lengan. Dengan menjaganya tetap dekat, akan memungkinkan untuk menemukan satu atau dua titik lemah. Itulah mengapa Woo-Jae berusaha menjaga Kim Do-Jin tetap dekat dengan Choi Yu-Seong dan mengawasinya.
 
Hal itu bisa membuat Choi Yu-Seong kesulitan, tetapi jelas bahwa Choi Woo-Jae akan menganggap itu adalah batas kemampuan Yu-Seong jika dia tidak mampu menyelesaikan tugas tersebut.
 
Woo-Jae akan memiliki pemikiran seperti itu karena dia tidak tahu bahwa Kim Do-Jin adalah seorang yang kembali dari dunia lain. Jika Choi Yu-Seong dikorbankan dengan cara ini, kemungkinan besar dia akan berakhir dalam keadaan yang sama seperti dalam novel aslinya.
 
“Sepertinya kamu memang berusaha mendekatinya, jadi aku hanya mencoba membantumu.”
 
“…Saya tidak kecewa dengan hal itu.”
 
Seandainya Choi Yu-Seong tidak membaca novel aslinya, atau seandainya dia tidak cerdas, dia akan menghadapi situasi yang mengerikan. Tapi lalu kenapa? Seperti yang disebutkan, Grup Comet memang awalnya seperti ini, dan Choi Woo-Jae memang memiliki hingga sepuluh anak.
 
“Jika kau tahu situasinya, kau pasti punya pendapat sendiri.” Jelas sekali maksud ucapan Choi Woo-Jae. “Aku tak akan bertanya lebih lanjut karena ini sudah terdengar menarik. Aku serahkan masalah Kim Do-Jin padamu.”
 
“Fiuh… Terima kasih.” Choi Yu-Seong merasa ia baru saja turun dari tali. Ia menghela napas lega tanpa menyadarinya.
 
Sementara itu, Choi Woo-Jae berada dalam dilema lain.
 
*’Haruskah aku memberi hadiah besar atau hadiah kecil untuk anakku yang kesembilan yang cerdas itu?’*
 
Awalnya, ia datang untuk memberikan hadiah kepada Yu-Seong. Namun, jawaban yang diberikan putranya sangat terpuji sehingga ia kesulitan mengambil keputusan. Tetapi, ia juga merasa agak berlebihan untuk memberikan hadiah besar yang tiba-tiba terlintas di benaknya.
 
*’Hadiah kecil tidak cukup, tetapi hadiah besar terlalu berlebihan… Sebaiknya aku melakukan ini saja.’*
 
Setelah mempertimbangkan dengan matang, Choi Woo-Jae mengambil keputusan dan berbicara lagi. “Apakah kau tahu dari mana orang-orang yang menyerangmu berasal?”
 
Yu-Seong menatap Woo-Jae ketika mendengar pertanyaan mendadak itu.
 
*’Ini berbeda dari novel yang asal-asalan dengan banyak kelemahan alur cerita.’*
 
Choi Woo-Jae—ketua yang teliti dari sebuah perusahaan besar—masih hidup dan bernapas di depan mata Yu-Seong. Jadi mengapa seseorang seperti Woo-Jae tiba-tiba mengajukan pertanyaan seperti itu?
 
“Ayah, kurasa Ayah sudah tahu siapa mereka.”
 
“Memang, aku tahu. Jika kau mau, aku akan memanggil orang jahat itu ke sini sekarang juga. Dan aku akan membuatnya membungkuk dan meminta maaf padamu. Anggap saja ini sebagai hadiah istimewa atas apa yang telah kau lakukan baru-baru ini.”
 
Sebuah hadiah. Choi Yu-Seong tidak bertindak gegabah, meskipun Choi Woo-Jae sekali lagi mengatakan sesuatu yang sulit ia dengar. Ia merasakan getaran yang agak aneh dalam percakapan itu, tetapi ia tidak yakin mengapa. Sejujurnya, itu adalah sebuah perasaan. Namun, Choi Yu-Seong tidak ingin mengabaikan perasaannya.
 
Lalu, dia bertanya pada Woo-Jae. “Mungkin… Apakah dia salah satu kakak laki-laki atau perempuan saya?”
 
Choi Woo-Jae tidak menjawab, hanya memberikan persetujuan dalam diam.
 
Meskipun sunyi, itu tetaplah sebuah penegasan.
 
*’Ini bukan Choi Min-Seok karena ini bukan upaya yang tidak sungguh-sungguh. Jika salah satu kakak laki-laki atau perempuan saya meminta maaf kepada saya…’?*
 
Itu akan menjadi permintaan maaf tepat di depan Choi Woo-Jae. Akibatnya, salah satu saudara kandungnya akan kehilangan haknya atas Choi Yu-Seong.
 
Mengingat betapa pentingnya hak-hak tersebut dalam perebutan suksesi yang akan datang, tidak berlebihan jika menyebutnya sebagai hadiah seperti yang dikatakan Woo-Jae.
 
Yu-Seong bisa merasakan jantungnya berdebar kencang. Hak bisa menjadi hutang. Dia bisa memikirkan banyak cara untuk menggunakan ini. Dia senang dengan pilihan-pilihan menyenangkan yang bisa dia buat untuk sementara waktu.
 
Namun, dia menggelengkan kepalanya. “Ini…ini tidak apa-apa.”
 
“Mengapa?”
 
“Karena ini masalahku. Jika aku tidak bisa mengatasinya sendiri dan hanya bergantung padamu, maka aku akan tetap menjadi anak manja dalam keluarga.”
 
“Hah…?”
 
“Aku akan mencari mereka sendiri dan membuat mereka membayar atas apa yang telah mereka lakukan padaku. Inilah yang seharusnya dilakukan oleh anggota keluarga Choi.”
 
Dalam sekejap, sebuah adegan dari masa lalu yang jauh terbentang di depan mata Yu-Seong. Ada seorang pria paruh baya yang berbicara dengan seorang anak kecil yang duduk di pangkuannya.
 
*’Ini…?’?*
 
Itu bukanlah kenangan dari novel aslinya. Lebih dari itu, rasanya seperti kenangan lama yang pernah dialaminya secara langsung.
 
*’Apakah ini ingatan Choi Yu-Seong yang sebenarnya?’*
 
Seolah-olah itu adalah kenangan dari masa lalu, semuanya kabur seperti saluran pada frekuensi yang salah di televisi hitam putih.
 
Merasa bingung dan memiliki banyak pertanyaan, Choi Woo-Jae tiba-tiba berdiri dari tempat duduknya dan membalikkan badan. “Jika itu niatmu, maka aku akan menghormatinya.”
 
“Apakah Ayah akan pergi?”
 
“Aku harus pergi. Aku sibuk, tapi ini memakan waktu lebih lama dari yang kukira.” Meskipun Choi Yu-Seong tidak bisa melihatnya, bibir Woo-Jae melengkung membentuk senyum yang tampak ramah.
 
“Ah, kalau begitu…”
 
“Jangan berdiri, duduk saja! Itu merepotkan.” Choi Woo-Jae menggelengkan tangannya seolah kesal, lalu melangkah keluar dari kamar rumah sakit sebelum Yu-Seong sempat melakukan apa pun.
 
“Ayah.”
 
“Seperti yang kubilang, aku akan mengawasimu.”
 
Yu-Seong memanggilnya dengan tergesa-gesa sambil berusaha meninggalkan tempat tidur. Namun, Choi Woo-Jae menjawab dan meninggalkan ruang perawatan. Yu-Seong kembali sendirian di ruangan itu.
 
*’Dia benar-benar pergi begitu saja. Saya menolak karena saya pikir itu akan menjadi ujian.… Apakah itu sebuah kesalahan?’*
 
Yu-Seong mengecap bibirnya dengan ekspresi aneh sambil menatap pintu yang tertutup.
 
***
 
Choi Woo-Jae tak kuasa menahan senyumnya saat bersandar nyaman di kursi belakang sedan Maybach, yang sering disebut sebagai salah satu dari tiga mobil mewah terbaik di dunia. Ia meninggalkan beberapa pejabat dari rumah sakit universitas bergengsi yang bergegas keluar dan menundukkan kepala.
 
Kim Pil-Doo duduk di kursi penumpang tepat di depannya. Dia menatap Woo-Jae dan bertanya, “Tuan Muda Kesembilan pasti telah membuat Anda merasa bahagia lagi, Tuan.”
 
“Bisakah kamu tahu?”
 
“Sudut bibirmu terus-menerus melengkung seperti ini. Bagaimana kalau kamu tertawa terbahak-bahak saja? Tidak ada yang melihat.”
 
“Apa maksudmu tidak ada siapa-siapa? Kau di sini, dan sopirnya juga di sini.” Choi Woo-Jae berbicara terus terang sambil menyandarkan lengannya ke kusen jendela. Ia merasa canggung, melihat wajahnya terpantul di pemandangan kota Seoul yang indah, jadi ia sedikit menarik pipinya dengan jari telunjuknya. “Ini canggung.”
 
“…”
 
“Aku tidak terbiasa tersenyum dan tidak terlihat bagus jika aku memaksakan diri. Ngomong-ngomong, kapan Yu-Seong akan keluar dari rumah sakit?” tanya Woo-Jae.
 
“13 Desember…. Saya telah memastikan bahwa tersisa sekitar satu minggu lagi,” jawab Pil-Doo.
 
“Lalu sekitar waktu itu…” Suara Choi Woo-Jae menjadi lebih lembut. Tepatnya, suara itu hanya sampai ke telinga Kim Pil-Doo dengan melewati ruang di dalam kendaraan.
 
Sopir itu sudah cukup terbiasa dengan hal ini. Suara Choi Woo-Jae selalu menjadi lebih lembut seperti ini ketika kedua orang itu membicarakan rahasia. Karena keduanya adalah pemburu berpangkat tinggi, sopir itu dapat mengetahui dari fakta bahwa mereka berkomunikasi dengan cara yang istimewa.
 
*’Selalu menakjubkan setiap kali saya melihatnya,’ *pikir pengemudi itu.
 
Dan hari ini, pengemudi tersebut mengalami pengalaman misterius lainnya.
 
“…Maaf?” Kim Pil-Doo dikenal karena ketenangannya, mirip dengan Choi Woo-Jae. Namun, ia mengajukan pertanyaan yang agak bodoh.
 
“Apa maksudmu ‘maaf?’ Apa kau tidak mendengarku?” kata Woo-Jae.
 
“Tetapi…”
 
“Hentikan!” Choi Woo-Jae meninggikan suaranya.
 
Kim Pil-Doo segera menundukkan kepalanya dengan mata gemetar. “Baik, Tuan.”
 
Kim Pil-Doo menganggap hadiah itu agak berlebihan, tapi apa yang bisa dia lakukan? Lagipula itu perintah Choi Woo-Jae.