Bangun Tidur, Eh Jadi Penjahat - Chapter 127
Bab 127
Choi Yu-Seong mencapai level maksimal peringkat D setelah memburu monster bos di Punggungan Gunung Domba Hijau.
*’Itu lebih cepat dari yang saya perkirakan.’*
Namun ada penjelasan sederhana. Monster bos sulit diburu dengan berbagai cara dan menghadirkan berbagai jenis tantangan bagi para pemburu, tetapi mereka memberikan imbalan yang sebanding.
.
Tidak hanya level maksimal memberinya kesempatan untuk mengikuti ujian promosi ke peringkat berikutnya, tetapi dia juga merasa bahwa kemampuan fisik dan mana-nya telah tumbuh jauh lebih kuat dari sebelumnya.
Dia merasa tenang dan percaya diri saat melirik Chae Ye-Ryeong, yang berdiri di sampingnya.
*’Tanpa bantuan Chae Ye-Ryeong, aku pasti akan kesulitan menghadapi bos, si domba hijau berkepala tiga.’*
Meskipun hanya ada dua orang, ini adalah kali termudah Yu-Seong melawan monster bos, kecuali saat dia menggunakan Lightning Burst. Lalu bagaimana jika orang ketiga, Yoo Jin-Hyuk, bergabung dengan kelompok mereka?
*’…Kita bisa membentuk skuad penyerang beranggotakan tiga orang.’*
Awalnya, istilah “pasukan penyerang” pada saat itu merujuk pada kelompok besar yang mampu memburu monster bos penyerangan. Namun, Choi Yu-Seong memiliki pandangan berbeda mengenai istilah tersebut. Dia menginginkan sesuatu yang lebih berorientasi ke masa depan.
*’Angka-angka tidak penting. Yang seharusnya kita prioritaskan adalah kualitas.’*
Tentu saja, perlu memberi kesempatan kepada Chae Ye-Ryeong untuk berkembang secepat mungkin agar hal itu bisa terwujud, dan untungnya, laju pertumbuhannya sangat memuaskan.
“Apakah kamu sudah mencapai level tiga puluh sekarang?” tanya Yu-Seong.
“Ya. Dengan kecepatan ini, aku seharusnya bisa mencapai level maksimal dalam waktu satu bulan,” jawab Ye-Ryeong.
Choi Yu-Seong memejamkan matanya dan termenung.
*’Karena sekarang sudah pertengahan April…’*
Saat itu sudah musim semi, jadi Chae Ye-Ryeong mungkin bisa mencapai peringkat C sebelum musim panas tiba. Choi Yu-Seong cukup memahami tren semacam itu.
*’Dia semakin populer.’*
Ada sebuah pepatah – manusia merencanakan, tetapi dewa yang menentukan. Sekalipun seseorang dengan tekun menjalankan tugasnya, apa yang ia tuai adalah kehendak surga. Hingga kini, Choi Yu-Seong telah menghadapi berbagai tantangan dan kesulitan terlepas dari seberapa keras ia berusaha, tetapi ada kemungkinan besar bahwa keadaan akan berbeda mulai sekarang.
*’Sulit untuk mendapatkan kembali momentum setelah hilang, tetapi…’*
Di sisi lain, begitu Anda mulai bersepeda dan mendaki, sepeda ini akan mendorong Anda maju seperti angin kencang dari belakang.
Choi Yu-Seong telah merenung. Dalam novel aslinya, Choi Yu-Seong telah memainkan peran yang diberikan kepadanya – seorang bajingan sejati – tanpa masalah atau kesulitan apa pun hingga kematiannya, jadi mengapa hidupnya begitu sulit sekarang?
Jawabannya pun sangat sederhana.
*’Aku terus menghadapi satu masalah demi masalah karena aku terus menentang kematian Choi Yu-Seong, yang memang sudah ditakdirkan untuk terjadi.’*
Begitulah takdir. Sekalipun seseorang mencoba melarikan diri, takdir tidak akan pernah melepaskan cengkeramannya dari pergelangan kaki mereka. Takdir akan mencengkeramnya mati-matian.
Namun momentum yang dirasakan Yu-Seong saat ini jelas merupakan sesuatu yang baru.
*’Takdir mungkin masih memegang pergelangan kakiku, tapi…’*
Segala sesuatunya telah disiapkan agar dia dapat memulai perjalanannya menuju puncak.
Tepat pada waktunya, Choi Yu-Seong tiba di depan rumah Yoo Jin-Hyuk. Ini adalah kartu terakhir yang dia butuhkan untuk meletakkan fondasi bagi pendakiannya. Dia memandang bangunan yang agak tua itu, kompleks apartemen lima lantai tanpa lift.
*’Di lantai paling atas…’*
Yoo Jin-Hyuk yang berusia 18 tahun, yang bahkan pernah berpura-pura mati, tinggal di sana.
***
Apartemen itu cukup kecil, hanya seluas 10 pyeong [ref]Sekitar 35 kaki persegi] yang hanya terdiri dari kamar tidur dan ruang tamu. Di dalamnya terdapat seorang pemuda yang meringkuk di kursi komputer, mengutak-atik mouse dan keyboard sambil menatap monitornya. Di dalam monitor, sebuah karakter bergerak di bawah perintahnya dan menyapu medan perang untuk akhirnya menduduki markas musuh dan meraih kemenangan.
Yoo Jin-Hyuk selalu menjadi pusat perhatian dalam setiap kemenangan, dan rekan-rekan setimnya selalu memuji permainannya. Bahkan sampai-sampai ia dijuluki sebagai monster oleh beberapa pemain lawan. Namun dari sudut pandang Yoo Jin-Hyuk, itu adalah fenomena yang cukup aneh. Sebagian besar strategi dan permainannya dibuat tanpa banyak pertimbangan.
*’Apakah ini memang seharusnya sulit?’*
Yoo Jin-Hyuk menjadi tak punya kegiatan setelah kematian orang tuanya dan mulai bermain game sebagai hobi. Dia tidak tahu apa yang dipikirkan orang lain tentang hal itu, tetapi dia tidak ingin mati, jadi dia bermain game untuk menenangkan pikirannya.
Yoo Jin-Hyuk mengabaikan notifikasi di layarnya yang bertuliskan “Dipromosikan ke Challenger!”. Monitornya terus-menerus dibanjiri pesan. Ada banyak permintaan pertemanan dari pelatih, manajer, dan pemain tim profesional. Dia menatap pesan-pesan itu dengan acuh tak acuh sebelum menutup permainan. Bukannya dia membenci perhatian dari orang lain, tetapi dia merasa itu menakutkan.
*’Mereka tidak mengenal saya.’*
Setelah meninggalkan monitor, Yoo Jin-Hyuk berguling ke tempat tidur sempit sebelum mengulurkan tangannya ke arah langit-langit. Sebuah heksagram merah muncul, dan sesuatu mulai mendorong kepalanya menembus heksagram itu ketika…
*Ding-dong-!*
Seseorang membunyikan bel pintu. Yoo Jin-Hyuk ragu sejenak, lalu mengabaikannya. Mungkin itu hanya pengiriman kebutuhan sehari-hari. Berkat uang asuransi dari kematian orang tua dan saudara laki-lakinya, ia dapat hidup terisolasi dari orang lain, tetapi bukan berarti ia ingin mati. Karena itu, ia membeli berbagai barang kebutuhan sehari-hari melalui internet, sehingga ia terbiasa mengabaikan gangguan kecil seperti itu.
*Dingdong! Dingdong! Ding-dong-!*
Namun, penyusup itu tampak sangat obsesif kali ini. Mereka terus membunyikan bel pintu, lalu mulai mengetuk pintu seolah-olah mereka tidak sabar.
*Dor! Dor! Dor!*
Yoo Jin-Hyuk merasa sangat terganggu oleh suara bising itu. Dia mengalihkan pandangannya ke arah pintu depan.
*’Siapakah itu?’*
Rasa ingin tahunya segera terpuaskan.
“Yoo Jin-Hwan! Aku tahu kau ada di dalam. Buka pintunya!” teriak penyusup itu.
Penyusup itu meneriakkan nama samaran, tepatnya nama mendiang saudara laki-lakinya. Yoo Jin-Hyuk merasa sedikit penasaran dengan penyusup itu, jadi dia perlahan bangkit dari tempat tidurnya dan mendekati pintu dengan langkah terhuyung-huyung. Dia mengintip melalui lubang intip kecil dan memastikan identitas penyusup tersebut.
*’Siapakah ini?’*
Wajah yang asing itu terasa anehnya familiar karena suatu alasan… Yoo Jin-Hyuk dengan cepat menyadari alasannya.
“Itu pamanmu. Buka pintunya.”
Penyusup itu adalah seorang pria yang mirip dengan ayahnya yang telah meninggal.
***
Setelah berpikir lama, Yoo Jin-Hyuk dengan hati-hati mendorong gagang pintu yang berbentuk seperti tongkat panjang horizontal. Meskipun hanya terbuka sedikit, sinar matahari menyengat kulit pucatnya untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
Beberapa saat kemudian, pria paruh baya itu berkata, “Dan akhirnya kau membuka pintu. Sudah lama sekali. Kau ingat pamanmu, kan?”
“…” Yoo Jin-Hyuk menggelengkan kepalanya alih-alih menjawab.
“Yah, kau baru berumur lima tahun saat terakhir kita bertemu, jadi mungkin kau tidak ingat aku. Ngomong-ngomong, kau…” Tatapan aneh terpancar di mata pria paruh baya itu, Yoo Choong-Ryeol, saat ia mengamati Jin-Hyuk dari kepala hingga kaki. Dengan senyum canggung dan tatapan tajam yang aneh, ia berkomentar, “Wah, kau kurus sekali. Pasti kau kesulitan melewati ini sendirian, kan?”
Yoo Jin-Hyuk menatap pria itu dengan tatapan acuh tak acuh sambil bertanya, “…Mengapa kau datang?”
Apakah dia menyadari bahwa Jin-Hyuk menjalani hidup dengan menggunakan nama kakaknya? Mustahil, karena Yoo Jin-Hyuk telah mengurus semuanya secara diam-diam. Dia pikir dia tidak akan pernah ketahuan, tetapi dia wajar saja khawatir sekarang karena seorang kerabat mengunjunginya secara tiba-tiba.
“Apa maksudmu kenapa? Aku mendengar beritanya. Aku mendengar bahwa saudara laki-lakiku, iparku, dan bahkan Jin-Hyuk telah meninggal dalam penyerbuan penjara bawah tanah. Hatiku hancur membayangkan kau menderita sendirian. Aku tidak bisa berbuat apa-apa,” jawab pria paruh baya itu.
Yoo Jin-Hyuk adalah orang yang berhati-hati, dan dia telah menjalani hidupnya dengan selalu waspada terhadap orang lain. Sangat mudah baginya untuk langsung mengetahui kebohongan Yoo Choong-Ryeol. Namun, Jin-Hyuk tidak berniat untuk membongkar kebohongannya.
*’Ini berbahaya.’*
Yoo Jin-Hyuk cerdas dan cukup mampu membaca niat sebenarnya orang lain. Dia tahu betul bahwa niat baik yang ditawarkan Yoo Choong-Ryeol kepadanya bisa berubah sewaktu-waktu, tergantung situasinya. Mungkin mustahil bagi orang biasa untuk menyakiti Yoo Jin-Hyuk karena dia seorang pemain, tetapi hal yang sama mungkin tidak berlaku untuk Yoo Choong-Ryeol.
Jin-Hyuk langsung memperhatikan sarung pedang berwarna cokelat yang tergantung di pinggang Yoo Choong-Ryeol. Dia bertanya, “…Apakah kau seorang pemburu?”
“Hmm? Hah…? Haha, kurasa kakakku sudah memberitahumu. Benar. Saat ini aku bekerja sebagai pemburu. Meskipun penampilanku seperti itu, sebenarnya aku peringkat B.” Yoo Choong-Ryeol memperlihatkan lisensi pemburunya, lalu mengetuk pinggangnya dengan ringan.
Lalu dia berkata, “Tentu saja, saya punya sertifikat kepemilikan pedang ini, dan sudah terdaftar secara resmi di pemerintah. Saya membawanya untuk berjaga-jaga jika terjadi sesuatu yang tak terduga. Sebagai pemburu, kita tidak pernah tahu kapan dan di mana kita mungkin perlu bertarung. Ngomong-ngomong, apakah Anda akan membiarkan saya tetap di sini saja?”
Yoo Jin-Hyuk membuka dan menutup mulutnya beberapa kali sebelum menjawab, “…Rumah ini kotor sekarang.”
“Memangnya kenapa? Kita kan keluarga. Ayo masuk dan ngobrol santai. Aku hanya ingin tahu bagaimana kabarmu selama ini dan…”
“Maaf. Bisakah kau kembali besok?” tanya Yoo Jin-Hyuk setelah menyela.
Ekspresi Yoo Choong-Ryeol menegang. “Jin-Hwan. Jika terjadi kesalahpahaman…”
Tepat saat itu…
“Ah, permisi. Apakah ini rumah Tuan Yoo Jin-Hwan?” Choi Yu-Seong mendekat dan memanggil Choong-Ryeol, yang masih berbicara dengan Jin-Hyuk melalui celah di pintu.
“Hmm? Dan siapakah Anda?” tanya Yoo Choong-Ryeol. Dari nada bicaranya jelas terlihat bahwa ia mulai waspada.
Yoo Jin-Hyuk cukup terkejut ketika melihat wajah Choi Yu-Seong melalui celah kecil itu.
*’Dia tampan.’*
Memang, penampilan Choi Yu-Seong cukup memukau, bahkan mampu mengejutkan Yoo Jin-Hyuk yang biasanya acuh tak acuh. Namun, hanya itu saja.
“Ah, saya…”
“Kalian berdua, silakan kembali. Aku sebenarnya tidak ingin bertemu dengan siapa pun hari ini,” kata Yoo Jin-Hyuk sebelum Choi Yu-Seong selesai bicara, lalu membanting pintu.
“Jin-Hwan! Sekali lagi, jangan salah paham. Aku datang ke sini hanya karena khawatir padamu. Aku akan kembali besok. Percayalah padaku, ya?”
Yoo Choong-Ryeol berteriak ke arah pintu, lalu menghela napas sebelum mengalihkan pandangannya ke arah Choi Yu-Seong. Tatapannya dingin dan dipenuhi keserakahan. Dia tampak sangat berbeda dari beberapa saat yang lalu ketika dia berbicara dengan Yoo Jin-Hyuk.
Sambil menatap Choi Yu-Seong dengan kesal, Choong-Ryeol bergumam, “Aku tidak tahu desas-desus apa yang membawamu ke tempat ini, anak muda tampan, tapi… sebaiknya kau mundur saat ada kesempatan. Kecuali jika kau ingin menyia-nyiakan hidupmu.”
Kemudian, ia mencoba mendorong bahu Choi Yu-Seong. Namun, matanya dipenuhi rasa tak percaya ketika tangan Jin Yu-Ri tiba-tiba muncul dan meraih pergelangan tangannya.
“Kau harus hati-hati bicara kalau mau mempertahankan lidahmu yang lancar bicara itu,” kata Jin Yu-Ri sambil menyeringai. Ia membuat jari telunjuk dan jari tengahnya berbentuk gunting, lalu menyatukannya sambil bergumam, “Itu…kalau kau tidak mau dipotong. Hoho…”
“…” Yoo Choong-Ryeol terkejut hingga keringat dingin menetes di punggungnya. Dia benar-benar lengah; dia bahkan tidak menyadari kehadiran Yu-Ri.
Saat Jin Yu-Ri melepaskannya dari cengkeramannya, Choong-Ryeol berbalik dan berlari menuruni tangga seolah-olah sedang dikejar. Dia bahkan tidak berani melirik ke arah Choi Yu-Seong saat melarikan diri.
Choi Yu-Seong menatap acuh tak acuh saat Choong-Ryeol berlari, lalu berkata kepada Jin Yu-Ri, “Tolong cari tahu siapa dia dan apa pekerjaannya. Satu hari saja sudah cukup, kan?”
“Tentu saja,” jawab Yu-Ri.
Choi Yu-Seong kemudian melangkah maju dan melirik pintu yang tertutup rapat. Untuk sesaat, secercah kesedihan muncul di matanya.
*’Yoo Jin-Hyuk.’*
Yoo-Jin Hyuk dikenal sebagai Penjinak Binatang Iblis, lalu Raja Binatang Iblis dalam novel aslinya. Ia juga menjalani masa kecil yang sangat keras. Meskipun begitu, ia memilih untuk hidup terisolasi daripada membenci dunia. Seberapa banyak rasa sakit dan penderitaan yang telah ia alami sebelum akhirnya berubah menjadi bencana yang mengerikan?
Yoo Jin-Hyuk dan Chae Ye-Ryeong memiliki beberapa kesamaan.
*’Kejahatan buatan yang diciptakan oleh dunia yang bengkok.’*
Perbedaannya adalah Choi Yu-Seong berhasil bertemu Chae Ye-Ryeong sebelum dia mengalami penderitaannya. Karena itu, mudah untuk membujuk dan memenangkan hatinya. Namun, Yoo Jin-Hyuk sudah terluka karena orang tua dan saudara laki-lakinya.
Bagaimana mungkin mudah membujuknya dalam situasi seperti itu?
*’Ini jelas akan sulit.’*
Meskipun begitu, hal itu perlu dilakukan. Jelas bahwa kehadiran Yoo Jin-Hyuk akan sangat membantu rencana Choi Yu-Seong. Terlebih lagi, Choi Yu-Seong merasakan simpati yang besar terhadap Yoo Jin-Hyuk ketika membaca novel tersebut. Karena itu, ia dengan tulus berharap Yoo Jin-Hyuk terhindar dari akhir yang tragis.
1. Sebelumnya, diterjemahkan sebagai Petir
YOU MAY ALSO LIKE
