Bangun Tidur, Eh Jadi Penjahat - Chapter 123

Bab 123
Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, Meghan adalah wanita cantik Barat dengan penampilan seperti kucing. Untuk menggambarkan lebih lanjut ciri-ciri fisiknya: kulitnya sangat putih, rambutnya berwarna cokelat muda, dan meskipun dia adalah pemburu peringkat S, dia selalu mengenakan kacamata tanpa bingkai. Dia menyukai setelan jas ramping berwarna gelap dan sering mengenakannya dengan sepatu yang serasi.
 
Oleh karena itu, ketika Meghan mengenakan setelan jas dan duduk diam di kursi belakang mobil Bernard Yoo, ia seolah mencontohkan definisi profesionalisme hanya melalui penampilannya saja.
 
Berbeda dengan penampilannya yang biasa, saat ini rambut Meghan diikat rapi dan ia mengenakan kacamata bulat yang agak terlihat konyol, serta celana abu-abu dan hoodie yang tidak diketahui asalnya, dengan tudung menutupi wajahnya. Saat memasuki rumah Choi Yu-Seong, ia berhenti dan menoleh ke belakang dengan tudung masih menutupi wajahnya.
 
“Anda sudah kembali, Tuan Choi,” kata Meghan sambil memiringkan kepalanya dan tersenyum menyapa. Dia dan Yu-Seong tiba di rumah itu pada waktu yang bersamaan.
 
Pakaiannya serba abu-abu sehingga Meghan akan menyatu dengan latar belakang seolah-olah dia adalah patung semen. Dia melempar sandal tiga garis yang biasa dikenakan Choi Yu-Seong saat pergi ke pasar terdekat dan mengangkat kantong plastik putih yang penuh dengan logo sebuah minimarket di dekatnya.
 
“Aku pergi belanja bahan makanan. Bernard ingin mengadakan pesta.”
 
Yu-Seong cukup puas melihatnya secara langsung, karena dia mewujudkan karakter “Meghan” yang dingin dan teguh seperti yang digambarkan dalam novel aslinya. Jadi dia terdiam ketika melihatnya seperti ini, dengan penampilan yang sama sekali berbeda dari dirinya yang biasanya dingin.
 
Sambil menyentuh dahinya, Yu-Seong bertanya, “Di mana Bernard?”
 
“Dia sedang duduk tenang di sofa dan menonton TV,” jawab Meghan.
 
“Setidaknya… dia tampaknya memahami situasinya sendiri dengan baik,” komentar Yu-Seong.
 
“Oh, aku baik-baik saja. Lebih sedikit orang yang mengenaliku daripada Bernard, dan yang terpenting… Jika aku berjalan-jalan seperti ini, bahkan kenalanku pun tidak akan mengenaliku.”
 
“Aku mengerti,” kata Yu-Seong.
 
Penampilan Meghan saat ini mengalami perubahan yang cukup besar sehingga bahkan Choi Yu-Seong pun mungkin akan berpapasan dengannya di jalan tanpa menyadarinya.
 
“Kalau Anda tidak keberatan, saya ingin memasak makanan pesta sendiri,” kata Meghan.
 
“Bukankah itu pertanyaan yang seharusnya kamu tanyakan sebelum berbelanja bahan makanan?”
 
“…Kau benar.”
 
“Ada yang aneh, tapi sudahlah…” Choi Yu-Seong menghela napas pendek dan berjalan melewati Meghan menuju ruang tamu. Meghan dan Jin Yu-Ri mengikutinya.
 
Lalu dia melanjutkan, “Jadi, kamu pandai memasak?”
 
“Menurut Bernard, masakan saya adalah yang terbaik kedua setelah masakan ibunya,” jawab Meghan.
 
“Oh, itu bagus sekali. Aku tidak punya bakat memasak…” kata Yu-Ri.
 
“Sebenarnya lebih mudah dari yang kamu bayangkan begitu kamu mulai… Kemampuan memasakku meningkat sejak aku merawat Bernard…”
 
Sambil mendengarkan percakapan santai mereka, Yu-Seong melangkah beberapa langkah dan melihat ke ruang tamu. Dia melihat Bernard duduk dengan postur kaku, seperti seorang tentara di masa dinas militernya. Dia dengan santai bertanya, “Apa yang sedang kau lakukan?”
 
Bernard bangkit dari tempat duduknya dan tersenyum malu-malu. “Oh, entah kenapa, aku merasa malu ketika pemilik rumah tidak ada di rumah. Aku sepertinya tidak bisa… rileks.”
 
“Tiba-tiba kau merasa seperti itu? Kau bahkan mengganti pakaian Meghan…” kata Yu-Seong.
 
“Itu langkah yang diperlukan untuk penyamaran yang sempurna. Ngomong-ngomong, apakah misimu berjalan lancar? Kau tahu, ayahmu cukup terkenal karena sifatnya yang menakutkan,” jawab Bernard Yoo sambil mengangkat tangan kanannya, membuat gerakan seperti tanduk.
 
“Dia tidak seseram reputasinya, dan lagi pula, bukankah tidak sopan membicarakan ayah orang lain seperti itu?”
 
“Ya, kurasa begitu. Maaf kalau leluconnya terlalu kasar, Yu-Seong,” kata Bernard Yoo.
 
Sejujurnya, bahkan Choi Yu-Seong sendiri tidak mengerti mengapa ia bereaksi begitu sensitif terhadap masalah ini. Karena ia telah menerima permintaan maaf dengan cepat, Yu-Seong tidak memikirkannya lagi. Sebaliknya, ia mengalihkan perhatiannya kembali kepada Meghan dan berkata, “Ngomong-ngomong, Nona…. Meghan? Maaf karena tidak tahu nama belakang Anda dan memanggil Anda seperti itu.”
 
“Tidak apa-apa. Panggil saja aku Meghan. Lagipula, kamu juga teman Bernard,” jawab Meghan.
 
“Terima kasih sudah mengatakan itu. Oh, dan aku serahkan urusan makanan padamu. Sebenarnya, aku sangat suka makan makanan enak,” kata Yu-Seong.
 
“Senang mendengarnya. Aku tidak akan mengecewakanmu,” kata Meghan sambil mengangguk. Kemudian dia menuju ke dapur. Meskipun para pembantu rumah tangga juga menawarkan bantuan, sepertinya dia ingin sendirian untuk fokus memasak.
 
“Jangan terlalu khawatir. Meghan memang pandai memasak,” kata Bernard Yoo.
 
“Sepertinya kamu lebih menyukai makanan barat,” komentar Yu-Seong.
 
“Tidak, Meghan sebenarnya ahli dalam masakan Korea. Sejak awal, dia belajar memasak karena saya,” kata Bernard Yoo.
 
“Oh… aku benar-benar mulai menantikannya.”
 
Bernard Yoo mengangguk menanggapi perkataan Yu-Seong, menyampaikan bahwa hal itu akan sepadan dengan penantian Yu-Seong.
 
“Sekarang pemilik rumah sudah datang, saya bisa sedikit bersantai. Bolehkah saya juga meminta pakaian ganti?” tanya Bernard Yoo.
 
Yu-Seong menoleh ke Yu-Ri dan berkata, “Pakaian olahraga yang nyaman apa saja boleh. Sedangkan untuk ukurannya… kurasa ukuran besar sudah cukup.”
 
“Aku akan mengambilnya,” kata Yu-Ri. Dengan sekilas pandang pada tubuh kekar Bernard Yoo, dia menuju ke ruangan tempat pakaian itu disimpan.
 
Dengan hanya tersisa mereka berdua, Bernard Yoo menggaruk kepalanya dan berbicara dengan ekspresi yang agak canggung.
 
“Jujur saja, kakekku cukup menakutkan. Dia berpura-pura tidak, tetapi ada saat-saat ketika dia cukup keras. Aku hanya berpikir mungkin kamu berada dalam situasi yang serupa.”
 
“Jangan khawatir soal apa yang tadi dikatakan. Kamu sudah meminta maaf,” kata Yu-Seong.
 
“Tapi itu masih terlintas di pikiranku. Bagaimanapun, dari sudut pandangku, ini adalah situasi di mana aku berhutang budi padamu…”
 
Tepat saat itu, bel pintu rumah Yu-Seong tiba-tiba berbunyi. Pelayan yang bergerak tergesa-gesa itu melihat wajah tamu melalui interkom dan terkejut. “…Tuan muda?”
 
Mendengar ucapan hati-hati dari pelayan itu, Yu-Seong melihat layar interkom dan melihat wajah pengunjung tersebut. “Kim Do-Jin?”
 
– Hei, Choi Yu-Seong, apakah kamu di rumah?
 
Itu adalah kunjungan tamu ketiga yang tak terduga.
 
***
 
Ruang tamu kini ditempati oleh tiga pria. Di tengah sofa duduk Yu-Seong, di sebelah kiri Bernard Yoo, dan di sebelah kanan Kim Do-Jin. Keheningan mencekam menyelimuti ruangan saat mereka duduk saling menatap. Kecuali Meghan yang sedang memasak, bahkan Jin Yu-Ri hanya menonton dari kejauhan. Seluruh suasana terasa sangat tegang.
 
Kim Do-Jin akhirnya memecah keheningan dan bertanya, “Bernard Yoo, mengapa Anda di sini?”
 
“Di mana aku berada bukanlah urusanmu. Tapi mengapa kau memanggilku dengan tidak sopan seperti itu?”
 
“Choi Yu-Seong. Jelaskan ini,” kata Do-Jin.
 
“Saya tidak mengerti mengapa dia harus menjawab ketika saya menolak untuk menjawab,” kata Bernard Yoo.
 
Ketika Choi Yu-Seong terlihat tidak nyaman dan menggaruk bagian belakang kepalanya, Kim Do-Jin menatapnya dengan bingung. Dia berseru, “Choi Yu-Seong, apakah kau tidak merasa dirugikan? Kudengar kau kekurangan Mana karena pertarunganmu dengan orang bodoh ini. Bagaimana mungkin kau…”
 
“Hei, tunggu sebentar. Bagaimana kau bisa tahu tentang itu?” kata Yu-Seong.
 
“Kekurangan Mana” Yu-Seong bukan lagi rahasia. Itu sekarang menjadi desas-desus yang telah menyebar ke seluruh lingkungan. Dalam kasus Grup Cheon-Ji, tampaknya Choi Woo-Jae telah menyebarkan desas-desus itu dengan sengaja, tetapi hal itu menimbulkan pertanyaan bagaimana Kim Do-Jin juga mendengar desas-desus tersebut.
 
“Ketua asosiasi yang memberitahuku,” jawab Do-Jin.
 
“Ketua asosiasi? Ketua Asosiasi Pemain?” tanya Yu-Seong.
 
“Ya. Dia mendengarnya dari ketua Grup Cheon-Ji. Dia sedih atas kehilangan talenta hebat seperti itu di Korea Selatan.”
 
Seperti yang diperkirakan, rumor menyebar dengan cepat begitu seseorang mulai membicarakannya.
 
“Informasi itu akan segera diperbarui,” kata Bernard Yoo.
 
“Apa maksudmu?”
 
“Choi Yu-Seong tidak kekurangan Mana.”
 
“Aku tidak bertanya padamu, kan?” kata Do-Jin.
 
“Kamu punya sikap yang kurang baik. Apakah kamu seperti ini sebelumnya? Di TV, kamu tampak cukup cerdas dan lembut,” ujar Bernard Yoo.
 
“Mungkin dia akan memenangkan semua penghargaan di Festival Film Cannes, jika dia seorang aktor,” jawab Yu-Seong sambil menyeringai dan menggoyangkan bahunya.
 
Entah mengapa, suasana menjadi aneh, tetapi perasaan kebersamaan ketiga pria itu tidaklah canggung. Kim Do-Jin tampak sedikit lebih bermulut tajam dari biasanya, tetapi itu hal kecil.
 
*’Lagipula, mereka berdua memang menjadi rekan kerja di novel aslinya.’*
 
Bahkan, tidak ada salahnya jika mereka saling berkenalan saat ini.
 
“Tunggu, ngomong-ngomong, kenapa kau mencariku setelah mendengar bahwa aku kekurangan Mana?”
 
“Alasannya seharusnya sudah jelas. Aku khawatir,” kata Do-Jin.
 
“…Apakah kamu gila?”
 
“Suatu hari nanti aku perlu menggunakan kemampuanmu. Jika kau kehilangan kekuatanmu dalam kemenangan atau kekalahan yang tidak berarti seperti ini… Yah, jika itu terjadi, aku akan kecewa.” Kim Do-Jin memasang ekspresi dingin dan berdiri dari tempat duduknya. Dia berkata, “Bagaimanapun, aku senang mengetahui kau baik-baik saja. Aku akan pergi sekarang. Ini tugas yang sia-sia.”
 
“Sampai jumpa, bocah nakal,” kata Bernard Yoo sambil melambaikan tangan kepada Do-Jin seolah-olah mengusirnya.
 
Kim Do-Jin menatap Choi Yu-Seong dengan senyum yang sulit dipahami sebelum pergi.
 
*’Apa? Apa yang terjadi?’*
 
Choi Yu-Seong bertanya-tanya sambil menoleh ke arah Do-Jin dengan tatapan penuh pertanyaan.
 
*’Kalau dipikir-pikir, di novel aslinya, kedua karakter ini juga memiliki awal yang sama sulitnya.’*
 
Awal yang sulit itu tidak akan berlangsung lama dan keduanya, sambil menyelesaikan ruang bawah tanah yang sulit dan menangkis invasi iblis, akan mengembangkan persahabatan yang mendalam satu sama lain. Meskipun suasana sensitif saat ini terasa aneh, Yu-Seong memutuskan untuk tidak terlalu mengkhawatirkannya.
 
*’Lagipula, kemungkinan mereka berdua menjadi rekan kerja adalah hal yang akan terjadi di masa depan.’*
 
Pada akhirnya, mereka akan bertemu satu sama lain ketika waktu yang tepat tiba.
 
Saat Yu-Seong memikirkan hal itu, Kim Do-Jin, yang hendak meninggalkan rumah, tiba-tiba berhenti. Dia menoleh ke arah dapur tempat Meghan sedang memasak. Dia memiringkan kepalanya dan menghela napas, “Hmm…”
 
Bernard Yoo tidak memperhatikan tingkah laku Kim Do-Jin dan berbicara kepada Yu-Seong. “Ah, bukankah baunya enak sekali? Meghan sedang membuat Budae Jjigae[ref]Budae Jjigae adalah hidangan rebusan Korea yang berasal dari era pasca-Perang Korea, ketika makanan langka. Hidangan ini dibuat dengan menggabungkan berbagai macam daging dan sayuran dengan kaldu pedas, dan umumnya dikenal sebagai “Sup Tentara”.[\ref]. Ini salah satu hidangan favoritku. Sangat cocok dipadukan dengan alkohol.”
 
Saat Yu-Seong menghirup udara, dia menyadari bahwa aroma yang berasal dari dapur itu sangat memikat.
 
“Kualitas Budae Jjigae ini bergantung pada ham yang digunakan. Kami tidak berhemat dan menggunakan ham berkualitas baik. Tetapi jika terlalu asin, rasanya akan rusak. Meghan sangat memahami hal itu,” jelas Bernard Yoo.
 
“Aku sepenuhnya setuju,” kata Kim Do-Jin, yang entah mengapa kembali ke sofa. Tampaknya dia telah berubah pikiran tentang meninggalkan rumah.
 
“Kau…?” Bernard Yoo menatap Do-Jin dengan ekspresi bingung.
 
Kim Do-Jin tidak menatap Bernard Yoo. Dia hanya menatap lurus ke arah Yu-Seong dan bertanya, “Jangan bilang kau tidak akan mentraktirku makan sebagai tamu?”
 
Saat Choi Yu-Seong memikirkannya, Do-Jin ternyata adalah penggemar berat Budae Jjigae. Yu-Seong tersenyum kecut menyadari hal itu. Dia berkata, “Ini bukan makan, ini pesta…”
 
“Tidak masalah. Aku bisa makan lalu pergi saja.”
 
Yu-Seong tersenyum aneh dan menatap Kim Do-Jin, yang memberikan tatapan mengancam. Seolah-olah Do-Jin akan membunuhnya jika dia menolak. Yu-Seong mengangguk.
 
*’Aku semakin menyukainya….’*
 
Yu-Seong menyadari bahwa Kim Do-Jin adalah orang yang berbahaya, tetapi dia tidak berpikir untuk menolaknya sebagai tamu saat ini.
 
*’Memang benar bahwa saat ini dia memiliki semacam ketertarikan positif padaku…’?*
 
Daripada takut, lebih baik memanfaatkan hubungan ini dengan baik. Yu-Seong berpikir sambil mengangguk.
 
Tepat saat itu, seseorang membuka pintu yang tertutup dan masuk ke ruang tamu dengan tergesa-gesa. Mereka berteriak, “Choi Yu-Seong!”
 
“Noo-nim?”
 
Itu adalah Choi Mi-Na. Tanpa memperhatikan orang-orang di sekitar Yu-Seong, termasuk Bernard Yoo dan Kim Do-Jin, dia meraih bahu Yu-Seong dengan tatapan gemetar. Dia berseru, “Kudengar kau kekurangan Mana. Siapa sebenarnya…?”
 
“Tidak, bukan itu!” Choi Yu-Seong kini berteriak. Suaranya terdengar seperti dia hampir menangis.