Bangun Tidur, Eh Jadi Penjahat - Chapter 111

Bab 111
Pagi-pagi sekali keesokan harinya, Choi Yu-Seong menerima telepon dari Choi Woo-Jae dan kemudian langsung menuju rumah keluarga di Yeonhui-dong.
 
Seperti biasa, Choi Woo-Jae duduk di kantor dengan membelakangi jendela. Ketika Woo-Jae menatap Yu-Seong, Yu-Seong bisa merasakan aura dingin yang menyesakkan, tetapi tidak separah sebelumnya.
 
*’Apakah karena aroma kayu yang unik ini? Atau karena tempat ini adalah tempat Ayah tinggal untuk waktu yang lama?’*
 
Pertanyaannya adalah apakah suatu tempat bisa mulai meniru orang atau orang bisa meniru tempat.
 
Saat Choi Yu-Seong mempertanyakan suasana seperti itu, Choi Woo-Jae menunjuk ke sofa dengan dagunya sambil berkata, “Silakan duduk.”
 
“Baik, Pak.”
 
“Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa nasib bisnis perkumpulan ini bergantung pada pertandingan minggu depan.”
 
“…Aku menyadarinya.” Choi Yu-Seong mengangguk perlahan menanggapi pembuka percakapan yang tiba-tiba itu.
 
“Ketua Yoo, lelaki tua yang licik itu bukan orang yang mudah ditebak. Pasti ada alasan mengapa dia memilih Desa Orc sebagai tempat pertandingan,” kata Woo-Jae.
 
“Jadi begitu.”
 
“Dia akan melakukan segala yang dia bisa. Dia mungkin telah menyiapkan Relik Kuno khusus atau menggali jebakan yang hanya berlaku untukmu.”
 
Saat Choi Woo-Jae terus berbicara, Choi Yu-Seong merenung lebih jauh.
 
*’Mengapa dia menceritakan semua ini padaku?’*
 
Choi Woo-Jae bukanlah tipe orang yang akan mengundang orang lain untuk mengobrol tentang hal-hal yang tidak penting, jadi Yu-Seong berusaha mengungkap niat sebenarnya di balik percakapan ini.
 
Woo-Jae tersenyum melihat ekspresi khawatir Yu-Seong dan sedikit mencondongkan tubuh ke depan. “Sekali lagi, aku tidak akan menerima kekalahan. Ini bukan hanya karena keserakahanku. Jika kau kalah, bisnis guild yang selama ini diurus oleh anggota tertua kedua akan benar-benar hancur.”
 
“…”
 
“Dari kakak ketiga sampai kelima, semua saudaramu diam-diam memperhatikanmu, Yu-Seong. Lagipula, kakak kedua tidak akan pernah menoleh ke belakang pada sesuatu yang pernah gagal.” Dengan ucapan seperti itu, jelas bahwa Choi Woo-Jae telah merasakan hubungan antara Choi Yu-Seong dan Choi Mi-Na.
 
Alih-alih mencoba menyangkalnya, Yu-Seong mengakui kebenaran dan mengangguk. Dia berkata, “Jadi aku harus menang dengan segala cara.”
 
“Akhirnya, kau setuju denganku.” Choi Woo-Jae tersenyum seolah puas. Kemudian, dia mengangkat dua jari dan berkata, “Ada dua pilihan.”
 
Choi Yu-Seong secara intuitif merasakan bahwa inilah inti dari seluruh percakapan. Ia menatap mata Choi Woo-Jae.
 
*’Lihatlah pria ini.’*
 
Woo-Jae berpikir bahwa Yu-Seong yang melakukan kontak mata langsung adalah sebuah kemajuan besar. Ia ingat bahwa putranya tidak mampu melakukannya ketika pertama kali datang ke sini. Choi Woo-Jae tersenyum dalam hati, tetapi ia terus berbicara dengan wajah kaku.
 
“Mintalah bantuan padaku. Aku akan memberimu semua informasi, peralatan, dan dukungan yang kau butuhkan. Jika pihak mereka melakukan sesuatu dengan cara apa pun, maka kita juga bisa melakukan hal yang sama. Aku akan memastikan kau tidak akan kalah.”
 
“Jika kau mengatakan itu, maka aku bisa memprediksi pilihan kedua tanpa harus mendengarnya,” kata Yu-Seong. Pilihan kedua adalah dia menyelesaikan situasi itu sendirian tanpa bantuan dari Woo-Jae.
 
“Itu hanya jika kamu yakin bisa menang. Apa pun pilihanmu, itu terserah kamu,” kata Woo-Jae sambil melipat tangannya.
 
Melihat Woo-Jae yang sedang menunggu keputusannya, Choi Yu-Seong tersenyum agak aneh. Kemudian, dia menggaruk pipinya. Apakah dia sudah beradaptasi dengan manusia bernama Choi Woo-Jae? Tanpa berpikir lebih jauh, dia tahu bahwa kedua pilihan itu bukanlah jawaban yang diinginkan Woo-Jae.
 
Dia bertanya, “Jika saya memenangkan permainan ini sendirian, apa yang akan saya dapatkan?”
 
Melihat Choi Yu-Seong yang dengan jelas menunjukkan keserakahannya, Choi Woo-Jae tersenyum. Itulah jawaban yang diinginkannya.
 
Jika Yu-Seong memilih opsi pertama, Woo-Jae akan menertawakannya dan menyebutnya pengecut. Jika dia memilih opsi kedua, Woo-Jae akan mengutuknya sebagai orang bodoh yang sombong. Siapa pun yang memimpin sebuah perusahaan harus memikirkan keuntungan yang bisa mereka peroleh terlebih dahulu, apa pun pilihan yang akhirnya mereka ambil.
 
Choi Woo-Jae semakin menyukai Choi Yu-Seong.
 
“Apa yang kau inginkan?” tanya Woo-Jae.
 
“Ada dua hal yang ingin saya miliki,” jawab Yu-Seong.
 
“Akan kuberikan padamu,” kata Woo-Jae tanpa berpikir panjang. Mungkin jawabannya akan sama jika Yu-Seong menginginkan tiga, bukan dua, barang.
 
*’Ini adalah pertempuran lokal pertama melawan Grup Cheon-Ji.’*
 
Yu-Seong langsung teringat ‘perang’ begitu mendengar bahwa Ketua Grup Cheon-Ji, Yoo, akan melakukan apa saja untuk menang. Deklarasi perang telah diumumkan, dan pemenang pertempuran lokal pertama akan meningkatkan moral dan segera menyerang wilayah lawan. Dengan kata lain, bukan hanya bisnis serikat yang dipertaruhkan. Ini adalah perang besar di mana nasib kedua kelompok mungkin dipertaruhkan.
 
Jelaslah, setelah memenangkan pertempuran itu, Choi Woo-Jae bermaksud untuk menggulingkan hierarki bisnis Korea itu sendiri.
 
*’Jika saya memilih saran pertama, dia mungkin harus menunggu lebih lama lagi untuk melakukannya, tetapi…’*
 
Dengan memilih opsi kedua, Choi Woo-Jae mampu menghemat tenaganya dan mencari kesempatan untuk sepenuhnya melumpuhkan Grup Cheon-Ji dengan satu serangan kritis. Yu-Seong telah mengumumkan bahwa dia akan memberikan kontribusi seperti itu, jadi apa bedanya berapa banyak hadiah yang dia inginkan?
 
Namun demikian, alasan mengapa Choi Yu-Seong hanya meminta dua hadiah sangat sederhana.
 
*’Dia pasti sudah menyiapkan setidaknya satu hadiah untuk membalas kebaikanku.’*
 
Tidak mungkin seorang anak yang disayangi akan meminta segala sesuatu yang mungkin diinginkannya tanpa syarat.
 
Choi Woo-Jae menikmati menyaksikan keserakahan Choi Yu-Seong, tetapi dia tidak ingin anak-anaknya menginginkan barang-barangnya dengan sembarangan. Bahkan, itulah sifat sejati manusia yang serakah. Sekalipun dia bisa mewariskan semuanya suatu hari nanti, Woo-Jae akan tetap menggenggamnya erat-erat selama dia masih hidup.
 
Namun, jika Yu-Seong mencoba mengambil barang-barang dari Choi Woo-Jae dengan sembarangan, meskipun itu tindakan yang baik, tetap saja akan membuat Woo-Jae merasa tidak nyaman. Oleh karena itu, Yu-Seong berpikir lebih baik bersikap agak serakah saat menerima barang dari Choi Woo-Jae.
 
*’Karena dia akan merawat anaknya yang tercinta sendiri.’*
 
Entah apakah pemikiran Choi Yu-Seong sudah tepat atau apakah Woo-Jae telah menebak pikiran batin Yu-Seong, ia menunjukkan senyum yang tak terduga. Ia bertanya, “Kau sadar akan risiko yang mungkin harus kau tanggung, kan?”
 
“Kau tidak akan membunuhku, kan?” tanya Yu-Seong.
 
“Aku bisa membuatmu jatuh miskin dan mengusirmu dari Korea.”
 
Itu sudah cukup baik. Jika dia bisa hidup, Choi Yu-Seong yakin bisa memulai hidup baru di mana pun dia berada. Dia adalah seorang yatim piatu sebelum dirasuki oleh novel tersebut. Dengan demikian, sekarang dia memiliki kemampuan sebagai pemburu, posisinya akan lebih menguntungkan daripada sebelumnya jika dia harus memulai hidup baru.
 
“Aku tidak akan mengatakan itu jika aku tidak bertekad.”
 
Hukuman itu sebenarnya tidak penting bagi Yu-Seong selama dia bisa tetap hidup. Melihat ketenangannya, Choi Woo-Jae akhirnya mengangguk. Dia berkata, “Aku percaya padamu. Kau boleh pergi.”
 
***
 
Hari Choi Yu-Seong sangat sibuk. Dia harus menemui Choi Woo-Jae setelah menerima telepon mendadak darinya di pagi hari. Dia juga memiliki janji temu yang telah diatur sebelumnya beberapa hari yang lalu.
 
Pukul 2 siang di hari kerja yang tenang, Choi Yu-Seong duduk di lantai dua kafe yang terletak di kawasan komersial Itaewon. Dia melambaikan tangan kepada lawannya, Kim Do-Jin, yang tiba sedikit lebih lambat darinya. “Ini dia.”
 
Kim Do-Jin mendekat dengan wajah yang agak dingin seperti biasanya dan duduk di seberang Yu-Seong. Dia berkomentar, “Wah, ini mengejutkan.”
 
“Apa?”
 
“Karena Anda menghubungi saya dan meminta untuk bertemu saya terlebih dahulu.”
 
“Umm…”
 
Kalau dipikir-pikir, Yu-Seong memang cenderung agak mengabaikan kontak dari Do-Jin. Lagipula, ini tidak mengejutkan, karena dia berpikir tidak ada alasan yang baik untuk dekat dengan Kim Do-Jin.
 
*’Kalau dipikir-pikir, pria ini cukup sabar terhadapku terlepas dari itu.’*
 
Kim Do-Jin adalah tokoh utama dalam novel aslinya dengan kepribadian yang ekstrem. Dia selalu membalikkan keadaan setiap kali keadaan menjadi tidak menguntungkan baginya. Memikirkan hal itu, dia cukup sabar menghadapi situasi ini. Ada dua kemungkinan alasan.
 
*’Entah dia sudah menemukan solusi alternatif, atau dia belum menemukan alasan untuk meninggalkanku…’*
 
Ini adalah situasi yang paling diinginkan oleh Yu-Seong karena lebih mendekati kesimpulan terbaik yang mungkin. Dia bisa menghindari takdir kematiannya secara alami.
 
*’Atau mungkin dia menilai saya cukup tinggi sehingga meluangkan waktu sebanyak ini.’*
 
Di antara novel-novel aslinya, ini adalah satu-satunya kasus di mana Kim Do-Jin tidak menyerah dan berusaha berteman dengan Yu-Seong dengan kesabaran yang luar biasa.
 
*’Jelas sekali ini tidak benar.’*
 
Setelah berpikir sejenak, Yu-Seong tertawa tanpa menyadarinya.
 
“Mengapa kau tertawa?” tanya Do-Jin.
 
“Oh, aku tadi sedang banyak pikiran,” jawab Yu-Seong.
 
“Hmm… Bagaimana perasaanmu setelah menonton video itu?”
 
“Video apa? Oh, video tentang penjara bawah tanah orang mati itu…” Saat suaranya menghilang, mata Choi Yu-Seong berbinar ketika ia teringat sekilas video tersebut. Ia bertanya, “Oh, benar. Kenapa kau tiba-tiba menggunakan sihir…!”
 
Yu-Seong tidak pernah menyelesaikan kalimatnya, tetapi apa pun yang didengar Kim Do-Jin sudah cukup untuk mengubah tatapannya. Suasana di sekitarnya juga berubah-ubah.
 
*’…Aku telah melakukan kesalahan.’*
 
Yu-Seong tampil baik hampir sepanjang waktu, tetapi sesekali melakukan kesalahan. Sayangnya, sebagian besar kesalahan ini dilakukan di depan Kim Do-Jin, dari semua pria. Untuk situasi khusus ini, mungkin itu disebabkan oleh Yu-Seong yang melamun sesaat.
 
“…Gerakan magis, kau bertarung seperti seorang penyihir,” lanjut Yu-Seong.
 
“…Sejak kapan kau tahu?” tanya Do-Jin.
 
Yu-Seong berusaha memperbaiki kesalahannya secepat mungkin, tetapi dia tahu bahwa dia terlalu ceroboh untuk membuat Do-Jin sama sekali tidak meragukannya.
 
Namun, yang mengejutkan, Kim Do-Jin hanya berkata, “Aku selalu tahu bahwa kau menyembunyikan banyak hal. Namun, kau terus melampaui ekspektasiku. Kau bahkan tahu cara membedakan sihir?”
 
“…Apa?”
 
“Kau bisa berhenti berpura-pura bodoh di depanku sekarang. Aku sudah tahu bahwa kau memiliki wawasan yang sangat baik, pikiran yang dalam, dan banyak kebijaksanaan,” kata Do-Jin.
 
Yu-Seong tidak pernah menyangka bahwa dirinya cukup kompeten hingga Kim Do-Jin, sang repatriat, memujinya. Mendengar apa yang dikatakan Do-Jin, ia hanya menggelengkan kepalanya.
 
“Kau tak bisa menipuku meskipun kau memilih untuk bersikap rendah hati. Bukankah kau mendekatiku karena kau ingin bantuanku saat kau menetap di Grup Komet suatu hari nanti?” tanya Do-Jin.
 
*’Sama sekali tidak.’*
 
Saat itu, Choi Yu-Seong, sang penjahat, hanya ingin memanfaatkan reputasi dan nama baik Do-Jin. Namun sekarang, Choi Yu-Seong menganggap lebih baik menjalin hubungan yang sopan dan bersahabat dengan Do-Jin.
 
Saat Yu-Seong terus merenung, dia terdiam karena situasi yang tak terduga itu.
 
“Aku rasa, selain diriku sendiri, kau akan meluangkan waktu untuk melakukan persiapan yang matang. Namun, jangan berpikir kau bisa memanfaatkanku dengan mudah,” kata Do-Jin.
 
“Tidak, itu….”
 
“Namun, kau bisa mengubah pikiranku. Itu tergantung pada bagaimana kau bertindak,” kata Do-Jin sebelum Yu-Seong sempat menjelaskan lebih lanjut.
 
Kemudian, suasana di kafe itu hening, padahal hanya ada beberapa orang yang sedang makan di dalam.
 
*’Kesalahpahaman besar macam apa yang dialami orang ini?’*
 
Entah mengapa, Kim Do-Jin sepertinya menganggap Choi Yu-Seong sebagai orang yang hebat.
 
*’Aku mengenali sihirmu hanya karena aku adalah pembaca novel itu…’*
 
Bukan karena sesuatu yang luar biasa, atau wawasan dan kebijaksanaan apa pun. Choi Yu-Seong berpikir bahwa Do-Jin naif, bukan cerdas.
 
*’Itulah sebabnya aku melakukan kesalahan besar barusan.’*
 
Namun, Yu-Seong hanya bingung sesaat.
 
*’Tidak mungkin, orang ini. Apakah dia sedang mencoba menguji saya?’*
 
Choi Yu-Seong memiliki banyak pemikiran mengenai pujian berlebihan yang tiba-tiba diberikan Kim Do-Jin. Setelah membaca novel aslinya, dia tahu bahwa Do-Jin lebih pelit dalam memberikan pujian daripada siapa pun.
 
*’Apakah dia mencoba melihat apakah aku menyadari balas dendamnya?’*
 
Setelah berpikir panjang, Choi Yu-Seong menjadi tenang seperti mentimun.