Bangkitkan Cinta Murni yang Ditolak - Chapter 82

Bab 82: Kebahagiaan

Setelah cegukan Eun-ha mereda, aku memberikan hadiah yang kubawa padanya.

“Eun-ha, ini hadiah Natalku untukmu. Kuharap kau menyukainya, meskipun aku tidak yakin apakah aku punya selera yang bagus dalam memberi hadiah.”

“Apa itu? Bolehkah saya membukanya sekarang?”

“Ya, silakan.”

“Aku penasaran apa isinya~”

Eun-ha, dengan penuh antusias, membuka kantong kertas itu dan mengeluarkan sebuah kotak dari dalamnya.

Dengan hati-hati membuka kotak itu, dia langsung menatap mataku begitu melihat dompet yang indah itu.

Dia tampak sangat terkejut, dan saya tidak tahu apa yang begitu mengejutkannya.

“Dompet…?”

Suaranya sedikit menghilang, membuatku berpikir hadiah ini gagal.

Namun kemudian dia tersenyum gembira dan menerjang ke arahku, mengungkapkan betapa dia menyukainya.

Eun-ha akhirnya berada di atasku saat aku terjatuh ke belakang. Dia dengan gembira menggeliat dan meraih wajahku.

“Aku sangat menyukainya, Han-gyeol…”

Air mata Eun-ha jatuh dari mata yang menutupi tubuhku, menetes di pipiku.

“Apakah kamu begitu terharu? Ini bukan sesuatu yang istimewa.”

“Aku tidak tahu… Aku hanya menyukainya. Han-gyeol, kau adalah favoritku di dunia.”

“Kamu bahagia, kan?”

“Ya, sangat bahagia, makanya aku menangis…”

Aku mengangkat tanganku untuk menyeka air mata Eun-ha dengan lembut, tetapi air mata itu terus jatuh ke pipiku.

“Eun-ha, kamu akan dehidrasi jika terus seperti ini.”

“Apa itu~ Kenapa aku bisa dehidrasi~”

Eun-ha tersenyum tipis mendengar leluconku.

“Eun-ha, bahkan tangisanmu pun indah.”

“Hang-gyeol juga begitu…! Cantik sekali! Kemarilah!”

Eun-ha kemudian menunduk dan menghujani wajahku dengan ciuman. Aku terlalu bahagia untuk menolak, dan Eun-ha tidak menunjukkan tanda-tanda akan berhenti meskipun waktu terus berlalu.

“Eun-ha-? Kalau terus begini, wajahku tidak akan tersisa sama sekali.”

“Aku akan menandainya sebagai milikku dengan ciuman.”

“Sepertinya sudah tertutupi oleh lipstik Eun-ha.”

“Tepat sekali. Sekarang tak seorang pun akan berani menatapmu. Aku sudah menandaimu.”

“Aku tidak bisa hidup seperti ini. Bagaimana rupa wajahku sekarang?”

“Tampan…”

Jawaban Eun-ha yang tegas membuatku tertawa.

“Tidak. Ada berapa bekas lipstik di sini?”

“Aku merasa masih ada sedikit kekurangan… Bisakah aku mengisi setiap sudut dan celah?”

“Tentu saja tidak!”

“Kyaaa!”

Saat aku duduk, Eun-ha mendapati dirinya nyaman duduk di pahaku.

Itu adalah posisi yang agak canggung dan memalukan, tapi aku hanya ingin sedikit menggodanya.

Dengan lembut melingkarkan lengan kananku di pinggang Eun-ha dan menopang kepalanya dengan tangan kiriku, aku membaringkannya di sofa.

Tanpa perlawanan apa pun, Eun-ha meletakkan kepalanya di sofa dan menatap wajahku dalam diam.

Setelah memberikan ciuman singkat di dahinya, yang sama sekali tidak menduga apa yang akan terjadi selanjutnya, aku bangkit dari sofa.

Begitu aku melangkah pergi, Eun-ha langsung duduk dan berseru,

“Ah…! Ada apa ini!”

Seperti kucing yang kesal, Eun-ha menggembungkan pipinya dan menatapku dengan tajam.

“Apa yang telah saya lakukan?”

“Kenapa kau tidak menciumku?! Kalau kau membaringkanku, seharusnya kau menciumku!”

“Kamu mengatakan sesuatu yang berbahaya. Berciuman setelah membaringkan seseorang itu berisiko.”

Aku mengucapkan kata-kataku dengan nada bercanda. Namun, Eun-ha tetap tampak tidak puas dan hanya bergumam pelan.

“Apa risikonya… Ck.”

“Maaf? Apa tadi?”

“Apa risikonya?! Aku akan berumur dua puluh tahun dalam seminggu, jadi tidak ada risiko lagi! Ini saatnya apa yang terjadi setelah ciuman tidak penting!”

“Lalu apa yang terjadi setelahnya?!”

“Ya! Apa yang terjadi setelahnya!”

Pengakuan mengejutkan Eun-ha membuatku benar-benar tercengang. Aku bahkan ragu apakah yang baru saja dia katakan itu akurat.

“Kamu… kamu tidak bisa seenaknya saja mengatakan hal-hal seperti itu!”

“Kenapa tidak?! Aku akan segera dewasa, jadi tidak apa-apa!”

“Tapi kamu belum dewasa!”

“Apakah kamu akan melakukannya saat aku sudah dewasa?!”

Kata-kata Eun-ha terasa seperti rentetan serangan ke kepalaku.

Seolah-olah lonceng berdering di atasku.

Tapi… kurasa aku harus menjawab.

“Ya…”

Mendengar jawabanku, Eun-ha meratakan pipinya yang menggembung dan menatapku.

Pepatah mengatakan, ‘Kucing yang tenang dan berperilaku baik akan naik ke perapian lebih dulu*’… Ternyata pepatah itu tidak salah.

“Kalau begitu, sudah diputuskan…”

Eun-ha memalingkan muka karena malu, tetapi suasana sudah terlanjur berubah.

Aku mencoba memikirkan sesuatu untuk mengubah suasana hati, tetapi tidak ada yang cocok terlintas di benakku.

Eun-ha lah yang memecah keheningan.

“Hei, Han-gyeol.”

“Ya…”

Baiklah. Kali ini, mari kita percayai kecerdasan pacarku.

“Tapi… kapan tepatnya kita harus melakukannya…?”

Dan terjadilah, meledak seperti gelembung.

“Bukan itu maksudku…! Mari kita bicarakan hal lain dulu, dan kita akan mengikuti alur pembicaraan selanjutnya!”

“Tapi, tapi-! Untuk langkah sebesar ini… bukankah seharusnya kita punya semacam rencana?!”

“Kamu benar, tapi…! Baiklah, serahkan itu padaku dan fokus pada topik lain untuk saat ini…!”

“Tidak, tidak! Aku tidak ingin membebani Han-gyeol sendirian. Ayo kita lakukan bersama! Kapan waktu yang tepat?!”

Ah, ini membutuhkan kesimpulan yang pasti.

“Malam pertama perjalanan kami.”

“Malam itu? Oke..! Aku akan bersiap..! Aku akan melakukan yang terbaik!”

Eun-ha mengepalkan tinjunya, penuh tekad.

Seaneh apa pun itu… aku tak bisa menahan tawa melihat semangat Eun-ha yang kuat.

Sisi dirinya inilah juga alasan mengapa aku mencintai Eun-ha, pacarku.

“Sungguh… kau sangat sulit ditebak.”

“Aku? Kenapa?”

“Karena aku mencintaimu.”

“Tiba-tiba?!”

Ya. Ada baiknya jika semuanya sudah diputuskan.

“Eun-ha, tunjukkan juga hadiahmu padaku. Kau bilang aku harus menantikannya.”

Kataku, sambil memandang bungkusan yang ada di sofa.

Itulah satu-satunya hal yang bisa mengalihkan topik pembicaraan dalam situasi saat ini.

“Ah-! Oke-oke-! Kemarilah dan pejamkan matamu.”

“Baiklah~”

Aku duduk di sebelah Eun-ha lagi dan menutup mataku.

Aku mendengar suara gemerisik, lalu Eun-ha mengeluarkan sesuatu.

“Han-gyeol, kamu bisa membuka matamu sekarang.”

Saat aku perlahan membuka mata, Eun-ha sedang memegang sebuah kotak hadiah besar.

“Mengapa ukurannya begitu besar?”

“Bukalah~! Kamu akan terkejut!”

“Terima kasih~”

Saat membuka kotak hadiah, saya menemukan dompet cantik dan syal di dalamnya.

“Wow…! Kenapa kamu mempersiapkannya begitu matang?”

“Bagaimana? Apakah kamu senang? Apakah kamu puas?”

Eun-ha mencondongkan tubuh ke depan sambil tersenyum bahagia.

“Wow-! Cantik sekali. Eun-ha, kamu juga memberiku dompet? Senang rasanya kita sependapat. Aku sebenarnya berencana membeli dompet saat sudah dewasa…! Syalnya juga sangat indah! Tunggu, kamu membuatnya sendiri…?!”

Eun-ha mengangguk sebagai jawaban atas pertanyaanku.

“Wow-! Benarkah?! Aku ingin mencobanya sekarang juga.”

“Benarkah?! Mendekatlah. Aku akan mengikatkannya untukmu.”

Eun-ha membentangkan syal dan melilitkannya di leherku.

Eun-ha, yang bahkan mengikat simpul yang cantik, tersenyum padaku.

“Itu sangat cocok untukmu, Han-gyeol.”

“Benarkah? Terima kasih banyak. Seharusnya aku bisa berbuat lebih banyak untuk Eun-ha. Aku minta maaf.”

“Tidak-! Aku benar-benar senang dan berterima kasih atas hadiah dari Han-gyeol juga. Aku sungguh-sungguh-! Aku sangat bahagia!”

Dengan rasa syukur, aku mengecup lembut pipinya.

“Han-gyeol, ada kartu di dalamnya juga!”

“Benarkah? Bolehkah saya membacanya sekarang?”

“Agak memalukan, tapi silakan saja!”

“Baiklah, kalau begitu aku akan membacanya~”

Aku mengeluarkan surat itu dari amplop Natal berwarna merah dan mulai membacanya perlahan.

Surat Eun-ha, yang ditulis dengan tulisan tangan yang indah, tentu saja membuatku tersenyum.

[Untuk Han-gyeolku tersayang,

Han-gyeol, rasanya ini surat pertama yang kutulis sejak kita berpacaran. Jujur, ini agak memalukan, tapi karena aku mengungkapkannya melalui tulisan, aku mencoba menyampaikan perasaanku sepenuhnya.

Baiklah… Pertama-tama, aku sangat berterima kasih padamu, Han-gyeol. Bukan hanya satu atau dua alasan aku berterima kasih.

Karena telah menghiburku saat aku sedang sedih.

Karena telah berada di sisiku saat aku sakit.

Untuk mempercantik rumahku saat kamu berkunjung.

Karena telah sabar melewati masa-masa sulit persiapan ujian bersamaku. Aku sangat berterima kasih untuk semuanya.

Ada begitu banyak hal yang saya syukuri sehingga jika saya mencoba menuliskannya semuanya, surat ini tidak akan pernah berakhir.

Han-gyeol, kau tahu, aku sebenarnya tidak pernah terbuka tentang perasaanku kepada siapa pun. Secara negatif, kurasa aku kesulitan mempercayai orang lain. Aku jujur, tapi aku takut ditolak.

Namun setiap kali kau menerima perasaanku apa adanya, aku malah semakin jatuh cinta padamu. Mungkin kaulah yang mengubah diriku yang dulu, yang bisa saja hidup seperti itu selamanya.

Aku sungguh, sungguh bersyukur kau hadir dalam hidupku dengan begitu dahsyat.

Sejak aku bertemu denganmu, hidupku selalu bersinar. Setiap saat bernapas terasa menyenangkan, dan berada di sisimu membuatku merasakan kebahagiaan sejati. Aku tak bisa mengungkapkan betapa bahagianya aku bisa menghabiskan akhir masa remajaku bersamamu.

Tolong temani aku juga di Natal terakhir dalam hidupku.

Saya rasa saya tidak bisa sepenuhnya mengungkapkan isi hati saya melalui kata-kata, ucapan, atau tindakan.

Aku sangat mencintaimu, Han-gyeol. Setiap kata dan tindakan yang kuberikan padamu adalah tulus.

Sekarang, setahun dari sekarang, sepuluh tahun dari sekarang, dan bahkan lebih dari itu, aku akan selalu tulus padamu!

Ketahuilah ini, ya? Bahwa aku akan selalu mencintaimu.

Terima kasih telah menerima cintaku, Han-gyeol.

Dan terima kasih karena telah mencintai seseorang yang tidak sempurna sepertiku, Han-gyeol.

Tolong teruslah mencintaiku dengan hati yang ‘tetap’ seperti ini.

Aku pun akan mencintaimu dengan hati yang ‘tetap’.

Selamat Natal. Mari nikmati waktu yang tersisa~

Dari pacarmu, Eun-ha.]

Begitu saya selesai membaca surat itu, sensasi geli menusuk hidung saya.

Aku memang tidak berbuat banyak, tetapi aku sangat berterima kasih kepada Eun-ha, yang mengatakan bahwa dia bahagia karena aku.

Eun-ha, yang mengatakan setiap momen bersamaku selalu menyenangkan dan berjanji akan tetap begitu di masa depan, membuatku merasa seperti akan terisak, jadi aku menggigit bibir bawahku untuk menahan air mata.

“Terima kasih…”

“Benarkah? Jika kamu berterima kasih, cepat beri aku ciuman yang dalam.”

“Kemarilah.”

Eun-ha memejamkan matanya dan mendekat mendengar kata-kataku.

“Kemarilah.”

“Aku mencintaimu, Eun-ha. Aku sangat mencintaimu hingga kata-kata tak mampu mengungkapkannya.”

“Ya! Aku juga sangat mencintaimu.”

Aku dengan lembut mencium bibir Eun-ha.

Seberapa pun aku memikirkannya, sepertinya tidak ada yang lebih membahagiakan daripada ini.

— Akhir Bab —

[TL: Kucing yang tenang dan berperilaku baik akan naik ke perapian lebih dulu – Ini adalah pepatah Korea yang berarti bahwa bahkan mereka yang tampak tenang dan bermartabat di luar terkadang dapat bertindak licik terlebih dahulu, terutama ketika tergoda.]

…Tolong temani aku juga di Natal terakhir dalam hidupku… Ya ampun… ini kalimat yang sangat indah.

Gabung Patreon untuk mendukung penerjemahan dan membaca hingga 10 bab sebelum rilis : https://www.patreon.com/taylor007

Baca Light Novel dan Web Novel Jepang,China,Korea Terlengkap hanya di meionovels