Baccano! LN - Volume 8 Chapter 3

Markas Besar ChicagoNebula Basement

Itu adalah ruangan yang aneh, meskipun mungkin lebih tepat untuk menyebutnya sebagai fasilitas.

Puluhan buku dan dokumen berjejer di dinding, berserakan berantakan di beberapa meja kerja kayu—dan beberapa bahkan berserakan di lantai.

Mikroskop dan peralatan aneh tergeletak di sana-sini di antara dokumen-dokumen, dan ruangan itu terasa seperti laboratorium gabungan dan ruang referensi.

Jika hanya itu, tempat itu bisa dengan mudah disalahartikan sebagai bangunan yang ditinggalkan, tetapi beberapa orang sibuk di dalam, melakukan tugas-tugas sepele, mencatat sesuatu di dokumen, dan menjawab telepon yang berdering.

“Aaaaaaah, ummm… Apa yang harus kulakukan, apa yang harus kulakukan…?”

Kata-kata itu datang dari seorang wanita berkacamata. Saat dia berlari, dia tersandung sebuah buku yang tergeletak di dekat kakinya, dan dia terjatuh secara spektakuler.

“Yak!”

Dokumen terbang ke mana-mana. Rekan-rekannya tampak jijik.

Saat adegan ini dimainkan, seperti sesuatu dari laboratorium universitas—

—di sudut ruangan, di sisi lain dinding pemisah yang tipis, suasananya benar-benar berbeda.

Seorang pria muda berjas duduk di kursi.

Dia meletakkan tangannya yang tergenggam di atas meja, dan tatapannya terfokus pada sudut ruangan, di mana tirai gantung menebarkan bayangan yang dalam.

Sesosok berdiri di sana, bernapas dengan tenang, menghapus kehadirannya dalam kegelapan.

Bahkan tidak mungkin untuk melihat fitur sosok itu dengan jelas, dan pria berjas itu menghela nafas saat dia berbicara dengannya.

“Saya tidak berpikir ada kebutuhan nyata untuk menyembunyikan wajah Anda di sini. Apakah suasananya sangat penting?”

Namun, sosok itu tetap diam, benar-benar diam.

Melihat ini, pria berjas itu menghela nafas lagi. Kemudian, seolah-olah dia sudah menyerah, dia memulai pembicaraan tentang pekerjaan.

“Mengenai permintaan kami hari ini… Meskipun ini adalah pekerjaan yang penting, itu secara bersamaan adalah pekerjaan yang biasanya tidak mungkin. Namun, untuk alasan itu, kami percaya ada nilai dalam memintanya.”

Satu-satunya tanggapan sosok bayangan itu terhadap pria berjas itu adalah lebih banyak diam.

Meski begitu, pria itu memutuskan bahwa pendengarnya mendengarkan, dan dia melanjutkan.

“Yah… Tentang nama target…”

“……”

“Ini Huey Laforet.”

Seperti sebelumnya, bentuk dalam bayangan tidak menunjukkan reaksi.

“Dia berada di dalam penjara Alcatraz yang terkenal kejam, dan di tempat yang agak unik, di atas itu semua. Selain itu, yah… Terus terang, dia tidak mati.”

Mendengar kata-kata pria itu, ekspresi sosok dalam bayang-bayang sedikit berubah.

Namun, pria berjas itu tidak membiarkan hal itu mengganggunya. Dia terus berbicara dengan suara yang sebenarnya.

“…Aku yakin kamu mengerti itu bukan lelucon. Karena Anda telah bekerja dengan divisi ini untuk waktu yang lama, Anda telah melihat beberapa kasus eksperimental, bukan? ”

Diam-diam, dengan pandangan sekilas, bayangan itu mendorong pria berjas itu untuk melanjutkan.

“Terima kasih. Nah, masalahnya adalah … pria ini berbeda dari kelinci percobaan itu. Dia benar-benar abadi, dan dia telah hidup selama lebih dari dua ratus tahun. Dia juga orang yang agak misterius: Dia mengendalikan gerombolan pengikut yang diangkat, dan dia saat ini mengeluarkan berbagai perintah dari penjara.”

“……”

“Ya, yah, kami punya alasan mengirimmu mengejar seseorang yang tidak mati. Tapi tidak, kami tidak meminta Anda untuk membuangnya, tidak dalam kasus ini.”

Tepat saat dia menyelesaikan pembukaan bundarannya dan akan langsung ke inti masalah—

“Permisi, saya membawa teh… Eep?!”

—seorang wanita berjas lab putih yang membawa satu set teh memukul jari kelingkingnya di tepi dinding pemisah, menjerit, dan jatuh secara dramatis, melemparkan teh dan piring ke udara.

“?!”

“!”

Pria berjas dan sosok dalam bayang-bayang mencatat situasi pada saat yang sama persis—dan dengan demikian, pria berjas itu melakukan serangan langsung ke kuil dari sudut nampan teh terbang sementara sosok dalam bayang-bayang dengan cepat mundur keluar. jangkauan air panas yang masuk.

“Gwaaaaagh!”

“Aaah! Aku—aku…aku-aku minta maaf! Apakah kamu baik-baik saja?”

Dengan mata berkaca-kaca, wanita berjas lab meminta maaf, membungkuk berulang kali.

Di atas jas lab, dia mengenakan kacamata berbingkai hitam dan ekspresi bingung, dan poni panjang menggantung longgar di dahinya. Sebaliknya, jas putih membungkus sosok yang lekuknya agak terlalu ekstrem, jenis yang seharusnya memberinya label “model” atau—di era yang berbeda—”Teman Bermain”.

Setiap kali dia menundukkan kepalanya, dadanya—yang ditekankan terlepas dari pakaiannya yang polos—muncul, dan pemandangan itu mungkin akan meningkatkan mood pria biasa, tapi…

…pria berjas itu mengirim tatapan tajam ke wanita berjas lab. Kemudian, kembali ke tempat duduknya seolah-olah tidak ada yang terjadi, dia berbicara kepada sosok dalam bayang-bayang.

“…Tanyakan padanya tentang sisanya.”

“Hmm? Sisanya apa?”

Pertanyaan aneh datang dari wanita yang menumpahkan teh.

Menunjukkan kejengkelan yang jelas pada sikapnya—

“Tentang permintaan yang Anda bicarakan pagi ini, Direktur Renee!”

—Suara bawahannya berduri, dan wanita itu bertepuk tangan ringan dalam realisasinya.

Meskipun Anda tidak akan pernah bisa menebaknya dari penampilannya, wanita itu—Renee Parmedes Branvillier—tampaknya bertanggung jawab atas ruangan itu. Dia berbalik menghadap sosok bayangan dan, mengenalinya, membungkuk hormat.

“Ku! Bayangkan itu! Aku sudah lama tidak melihatmu! Kalau saja Anda mengatakan sesuatu, saya akan memastikan kami memiliki beberapa permen yang lebih enak untuk ditawarkan kepada Anda! ”

Wanita berjas lab tiba-tiba mulai berbicara seperti wanita bangsawan, dan bawahannya, pria berjas, benar-benar kehilangan ketenangan yang dia miliki sampai saat itu. Dia berteriak, dan pelipis yang terkena nampan teh berkedut.

“Kaulah yang menyuruhnya meneleponnya pagi ini!”

“Eek! Aku-aku minta maaf. Aku hanya tidak menyangka dia akan berada di sini secepat ini…”

Ilmuwan itu tenggelam dalam dirinya sendiri, pria berjas itu menghela nafas, dan sosok bayangan itu tetap diam.

Renee memeriksa untuk memastikan bawahannya selesai menegurnya, lalu mengangkat kepalanya dan berbicara kepadanya dengan nada santai.

“Um, berapa banyak yang sudah kamu katakan padanya?”

“Bahwa kami ingin dia pergi ke Alcatraz dan melakukan sesuatu tentang Huey.”

Pria berjas itu menjawab dengan cemberut, dan Renee bertepuk tangan lagi, lalu menyapa bayangan itu.

“Oh begitu! Um, ya, baiklah! Apa yang saya ingin Anda lakukan adalah pergi ke Huey Laforet, dan…”

Dengan suara yang riang dan jujur, tanpa sedikit pun perubahan sikap…

… wanita itu bergumam:

“Cungkil salah satu matanya untukku!”

“Baiklah, terima kasih atas bantuanmu, Tuan Felix Walken !”

Dalam upaya untuk menahan Renee, yang melambai dan mengantar pengunjung pergi, pria berjas itu berbicara dengan tajam.

“Jangan panggil namanya keras-keras!”

“Aaaaaaah, a-aku minta maaf!”

Wanita berkacamata itu buru-buru menutup mulutnya. Sebagai tanggapan, bayangan itu menghela nafas sekali—lalu akhirnya berhasil membuka bibirnya yang berat dan enggan.

“Jangan membuatku mengulangi diriku sendiri—aku menjual nama itu kepada orang lain sejak lama.”

Hanya itu yang dikatakan sosok itu. Kemudian ia mulai dengan cepat menyusuri koridor, seolah-olah tidak tertarik.

“Ya ampun, itu benar, kamu benar sekali! Saya—Maaf, Tuan Hitman!”

“Jangan katakan pekerjaannya dengan keras!”

“Eep?! A-aku minta maaf!”

Meskipun ini adalah pekerjaan kesembilan yang diambil sosok itu dari orang-orang ini, dia tidak pernah bertanya pekerjaan macam apa yang sedang dilakukan di ruang yang dipenuhi kertas itu.

Nebula Corporation adalah salah satu konglomerat terkemuka Amerika, dan operasinya beragam. Apa tujuan divisi Renee, dan mengapa ruangan itu terletak di area bangunan yang terisolasi? Orang biasa pasti ingin tahu tentang hal-hal ini, tetapi bayangan itu tidak mengajukan pertanyaan.

Hari ini juga, dengan peneliti wanita dan teman-temannya yang memulai keributan yang biasa di belakangnya, bayangan itu tidak mengajukan pertanyaan apa pun—dia hanya, diam-diam, membaca Renee.

Renee tentu saja tidak jahat secara subjektif.

Dia tidak memiliki gagasan sedikit pun bahwa dia jahat, tetapi dilihat secara objektif, dia adalah penjahat yang tidak dapat disangkal.

Tentu saja, mungkin tidak banyak orang yang mengira aku jahat! sementara mereka melakukan perbuatan jahat, tetapi kasusnya adalah kasus yang sangat unik.

Dia adalah orang yang benar-benar polos , bayangan itu memutuskan.

Makhluk yang bisa menyerang orang lain ke kedalaman neraka tanpa kebencian apa pun.

Suatu kali, dia kebetulan berjalan ke arahnya saat dia melakukan eksperimen manusia.

Ketika dia bertanya dari mana dia menculik subjeknya, dia langsung menjawab:

“Oh, tidak, tidak, aku tidak menculiknya!”

Saat dia menyuntikkan sesuatu ke lengan gadis kecil itu tanpa ragu—

“Aku membelinya!”

—senyumnya bahkan tidak goyah.

“Peneliti” berbaju putih itu hanya mengatakan apa yang ada di depannya, tanpa ragu, bingung, atau ragu.

Mendengar suaranya di belakang…

Pria yang dia panggil Felix menghilang ke kedalaman koridor, dan tidak ada keraguan dalam ekspresinya juga.

Seolah-olah kegilaan yang baru saja dia rasakan di dunia ini adalah akal sehat.