Baccano! LN - Volume 7 Chapter 5

Little Italy Alveare

“Dan kemudian, lihat, itu luar biasa! Pada akhirnya, seorang penyihir Meksiko membelah awan dengan pedang!”

“Ya, dan matahari bersinar!”

Isaac dan Miria sedang berbicara dengan anggota Keluarga Martillo yang berkumpul untuk makan siang, terus-menerus membual tentang semua trik sulap yang mereka lihat pagi itu.

Namun, sebagian besar anggota mengatakan hal-hal seperti “Pembohong! Tarik yang lain!”; “Saya yakin kalian sedang tidur dan memimpikan semua itu”; dan “Mungkin itu adalah trik sulap yang membuat otakmu menghilang” dan tidak mau mendengarkannya.

“Astaga… Itulah masalah mug yang tidak mengerti betapa hebatnya trik sulap itu.”

“Aku yakin suatu hari nanti seorang penyihir akan datang dan membuat Patung Liberty menghilang!”

“Ha-ha-ha, jika pria seperti itu muncul, aku akan berenang di sekitar Manhattan untukmu.”

Berkat ucapan sembrono itu, beberapa dekade kemudian, Pezzo akan melihat neraka—tapi itu cerita lain.

Mendengar cerita Isaac dan Miria tentang ” katana yang membelah awan”, Maiza bergumam pada Ronny, yang sedang mengisi wajahnya dengan ayam bakar di sampingnya.

“Ronny… itu kamu, kan?”

“Mmf. Apa maksudmu?”

“Sebelum tengah hari, kupikir hujan turun dengan cara yang sangat aneh, tapi…”

“… Trik sulap adalah hal yang luar biasa.”

Mendengar dia menghindari pertanyaan itu dengan cara yang sama sekali tidak berfungsi sebagai penghindaran, Maiza menghela nafas agak besar.

“Biasanya, elang yang pandai menyembunyikan cakarnya, tahu.”

“Jika mereka menyembunyikannya begitu banyak sehingga mereka lupa bagaimana menggunakannya, mereka telah kehilangan segalanya.”

“Tidak ada iblis yang pernah menggunakan kekuatannya dengan begitu bebas, dengan cara yang egois seperti itu. Itu tidak pernah terdengar.”

“Membuka jalan baru adalah hal yang baik.”

Saat mereka terus menyindir bolak-balik, Firo dan Ennis memasuki restoran bersama.

“Yah, baiklah. Jika bukan Firo, siapa yang tidak menyia-nyiakan sedikit pun kekhawatiranku saat kami semua terjebak dalam ledakan itu.”

“Oh, Ronny… Hentikan, Pak; Saya benar-benar minta maaf tentang itu! O-Ngomong-ngomong, bagaimana perkembangan bisnis dengan anak-anak dari Chicago?”

“Ah, itu. Mereka tidak akan berjanji setia, tetapi mereka setuju untuk melakukan pembayaran rutin kepada kami.”

“Hah? Betulkah? Tapi mereka adalah tipe orang yang akan menganggap Dallas sebagai teman dan menculikmu dan Ennis, ingat?”

Mendengar ini dari Firo, para eksekutif di restoran menyatukan kepala mereka dan mulai berbisik satu sama lain.

“Hei… Firo masih belum tahu kalau Isaac yang mengirim surat itu?”

“Tidak terdengar seperti itu.”

“Yah, ketika dia tahu, ini seharusnya bagus …”

“?”

Suasana di sekitarnya membuatnya khawatir, tetapi Firo duduk di konter dan memesan sandwich untuk dirinya sendiri dan Ennis.

Kemudian, di sebelahnya, Ennis bergumam pelan, “Um…insiden Lamia dan Nebula…Haruskah kita memberi tahu Maiza…?”

“Mari kita simpan untuk diri kita sendiri untuk saat ini… Bagaimanapun juga, Szilard adalah tembok yang harus kita lewati sendiri.”

“Ya…”

“Tetap saja, seribu dua ratus orang … Itu kasar.”

Pasangan itu menjadi sedikit muram, dan Isaac dan Miria menjulurkan wajah mereka di antara mereka.

“Apa itu tentang seribu dua ratus orang? Apakah ini tentang bagaimana, ketika manusia pergi ke luar, mereka memiliki seribu dua ratus musuh?”

“Atau apakah kamu punya seribu dua ratus bawahan, Firo?”

“Mungkin mereka keluarganya.”

“Ya, atau mungkin itu berapa banyak kekasih yang dia miliki! Eeeek! Firo, kamu playboy!”

Hal-hal yang dikatakan pasangan itu sama kacaunya seperti biasanya. Ketika Firo berbicara kepada mereka, dia terdengar agak canggung.

“Hei…terima kasih sudah membantuku kemarin… Juga…eh. Saya benar-benar minta maaf tentang domino. ”

“Domino? Apakah sesuatu terjadi pada domino?”

“Oh, apakah kamu ingin bermain domino ?!”

“Waaaaaagh, mereka benar-benar lupa.”

Malu tentang fakta bahwa dia menjadi merah padam dan meminta maaf, dia bahkan memerah lebih dalam.

“Oh, benar. Kami ingin bertanya padamu, Firo.”

“Apa?”

Dia mendorongnya untuk melanjutkan, dan Isaac berbicara, terdengar percaya diri.

“Katakan ‘ gyafun ‘!”

“Ya, gyafun !”

“… Apa itu gyafu ?”

Yang dia lakukan hanyalah bertanya kepada mereka apa arti kata itu, tetapi Isaac dan Miria menjadi sangat bersemangat karena akhirnya membuatnya mengatakan paman dalam bahasa Jepang, Anda akan mengira mereka telah membunuh raksasa.

“Hore! Dia mengatakannya!”

“Ya, kudeta yang hebat!”

“…Setelah berbicara dengan kalian, aku bisa mengikuti kebanyakan orang yang gagal dalam percakapan. Ini semacam masalah.”

Mengingat Christopher, Firo menggigit besar sandwich yang dibawakan untuknya.

“Ngomong-ngomong, Firo, aku sudah mendengar semuanya! Ketika Ennis menghilang, kamu berlarian di tengah hujan lebat tanpa payung, kan?!”

“Ya, dan kamu berteriak, ‘Ennis, Ennis!’ bukan?”

Bwuff.

Firo meludahkan sandwichnya yang setengah dimakan saat Isaac dan Miria terus menyikutnya secara bergantian.

Ketika dia melirik ke samping, Ennis sedang menatapnya, ekspresinya terkejut.

Ini tidak bisa lebih buruk.

“Siapa yang memberitahumu?”

“Oh, tidak—kami berjanji pada Cze bahwa kami tidak akan mengungkapkan sumber kami!”

“Ya, itu adalah janji antar pria!”

“Czeeeees!”

Saat dia melihat Firo berlari mencari teman sekamarnya, Seina angkat bicara, terdengar agak jijik.

“Demi Tuhan. Aku tidak tahu kenapa kamu melakukannya, tapi…Kudengar kamu juga berlari di tengah hujan, memanggil Firo.”

“H-hentikan, tolong…”

“Jujurlah sekarang. Apa sebenarnya Firo bagimu?”

Menanggapi pertanyaan kasar Seina…Ennis tersenyum lembut dan menjawab dengan tulus, dari lubuk hatinya.

“Firo adalah… keluargaku yang berharga .”

Rumah besar

Pada saat itu, saya merasa samar dan melamun.

Aku seperti melayang di luar angkasa.

dimana saya?

Apakah saya di dalam air lagi?

Atau apakah saya didorong dari sesuatu yang lain?

Sial, semua ingatanku jelek.

Tapi… aku ingat perasaan ini.

Saya ingat, tapi saya lupa dari mana asalnya.

…Meskipun aku ingat berada di drum minyak itu dan saat aku jatuh dari gedung tinggi itu dengan sangat jelas.

Apalagi jatuh dari gedung, karena itu terjadi begitu saja.

Bajingan itu.

Bajingan bermata sipit itu.

Aku akan membuatnya membayar untuk itu.

Eve— Apa yang akan dia lakukan pada Eve?!

Astaga, siapa itu?! Siapa yang membuat Eve menangis begitu banyak sehingga wajahnya menjadi bengkak seperti ini?

Siapa yang menaruh lingkaran hitam di bawah matanya?!

Hei, Hawa, siapa itu? Siapa yang membuatmu menangis?

Aku berjanji, ingat? Aku bilang aku pasti akan melindungimu.

Ayo, Hawa, siapa itu? Siapa?

Siapa pecundang yang membuatmu menangis—?

“Dallas!”

Ketika saya melihat Hawa menempel pada saya, saya akhirnya menyadari bahwa ini adalah kenyataan.

Ini benar-benar tempat tidur yang berkelas. Sudah berapa tahun sejak saya tidur di tempat tidur Anda bisa tenggelam seperti ini?

Ayolah, tempat tidur seperti ini tidak cocok untukku.

Dengar, aku tahu kau belum tidur. Dorong saya keluar dari hal ini dan Anda tidur di sini.

“Aku sangat—sangat khawatir!”

Oh… Jadi aku yang membuatnya menangis, ya?

“Saya sangat senang… Sungguh… Dallas…!”

Aku benar-benar bajingan.

“Eh…”

Tidak masalah; suara saya bekerja.

“Apa, Dallas?”

“Maaf, aku… aku melanggar janji itu dan bertarung lagi.”

“…”

“Tapi, dengar, aku akan menepati janji lain itu… janji tentang melindungimu, apa pun yang terjadi.”

Contoh. Jangan menangis.

…Jangan menangis.

Jika kamu menangis karena aku…

…Aku harus menjatuhkan diriku sendiri, lihat?

Jadi jangan menangis.

Ayolah, jangan menangis.

Anda akan membuat saya mulai …

Dalam kegelapan

“Apa yang Hui katakan?”

“Dia mengatakan bahwa semua tanggung jawab ada pada Tim kali ini. Kami turun tanpa teguran.”

“Apakah itu benar. Terima kasih, Tim.”

“Di mana Adele?”

“Mereka bisa melacak kita di rumah sakit besar, jadi kita akan memindahkannya ke tempat kecil di bagian utara. Itu milik orang seperti mumi yang membungkus dirinya dengan kain abu-abu dari ujung kepala sampai ujung kaki. Ini adalah rumah sakit yang sempurna bagi kami.”

“Begitu… Apa sepertinya dia bisa kembali?”

“Sepertinya dia mendapat banyak kilas balik, jadi… Adele juga tinggal bersama Tim kali ini. Kita hanya harus menyerahkannya padanya. ”

“Saya mengerti. Yah, kami mengalami neraka di laboratorium itu, dan itulah kenyataannya. Apa yang akan kamu lakukan sekarang? Kami sudah memiliki permintaan untuk pekerjaan sampingan; apakah kamu ingin bergabung dengan kami lagi?”

“Aku akan— Hmm. Saya akan berpikir tentang hal ini.”

“…Lawanmu dalam insiden New York terlalu tangguh. Itu kedua kalinya kamu kalah, kan?”

“Benar… kupikir sudah sekitar empat puluh tahun sejak yang satunya. Orang yang mematahkan semua gigiku… Siapa namanya lagi? Itu nama sungai, kan…?”

“Bagaimanapun, ini bukan kekalahan pertamamu. Jangan khawatir tentang itu.”

“Ya. Ya, Anda benar… Saya akan melakukan perjalanan kecil dan berkomunikasi dengan Alam…”

“Ah… Bunga yang sangat cantik…”

Di distrik gudang tepi danau, Christopher diam-diam menatap bunga, terpesona.

“Saya tidak pernah bermimpi itu masih akan mekar … Saya berasumsi itu akan layu sejak lama.”

Memikirkan ada bunga yang masih mekar di tempat yang sama, di tempat mereka melakukan pekerjaan itu minggu sebelumnya.

“Ha-ha, dan noda darahnya masih ada di sini.”

Menikmati situasi di sekelilingnya, dia berjongkok di depan bunga itu lagi.

“Cantik sekali…”

Christopher benar-benar terpesona oleh bunga itu, dan bahkan ketika kejutan mengalir di punggungnya, dia tidak dapat segera mencatat apa yang telah terjadi padanya.

“Hah?”

Menyadari bahwa punggungnya terasa sangat panas, dia mengulurkan tangan untuk menyentuhnya—dan saat dia melakukannya, benturan lain melewatinya.

Panas segera berubah menjadi rasa sakit, dan ketika dia menyadari ada sesuatu yang salah, dia melompat berdiri, berbalik dengan gerakan yang sama.

“Eep!”

Ada wajah yang familiar di sana.

“Oh… Laki-laki yang terlihat cantik dengan bunga ini.”

Petugas yang menyamarlah yang menyewa kelompok Christopher untuk pekerjaan sebelumnya—dan akhirnya dikhianati.

“Eee…”

“Apakah kamu tidak sengaja menabrakku, saat kamu berlarian mencoba melarikan diri?”

Lutut agen itu gemetar. Dia memegang pisau berdarah.

Melihat warna darahnya sendiri yang menetes dari ujungnya, Christopher bergumam, terdengar kesal:

“Warnanya sama, dan meski begitu…”

“Dieeaaaaaaaaah!!”

Pisau itu ditusukkan dengan kuat. Dia menangkap pergelangan tangan pria itu, memutarnya ke belakang—dan mendorong ujungnya ke tenggorokan agen itu.

“Yee… ah ”

Memotong tenggorokan pria itu, dia melihat darah yang mengalir darinya dan menambahkan satu komentar lagi.

“Melihat? Warna yang sama. Aku ingin tahu apa perbedaannya.”

Dia menyambar pisau dari tangan orang itu, lalu menusukkannya ke dekat jantungnya.

Saat melihat warna yang menodai dada pria itu, pemuda bertaring itu bergumam sedih.

“Anda tahu, saya tidak berpikir ada perbedaan. Tapi semua orang mengatakan ada. Subjektivitas adalah hal yang lucu, bukan?

“Meskipun kita sama.

“Meskipun kita sama.

“Meskipun kita sama.”

Dia menikam dada pria itu lagi dan lagi, dan sebelum dia menyadarinya, dia telah mematahkan ujung pisaunya.

“Oh maafkan saya. Mungkin kita berbeda.”

Melemparkan pisau ke arah danau, dia meludahkan kata-kata itu pada pria itu, yang matanya sudah lama tumpul.

“Aku… tidak begitu rapuh.”

Setelah dia berjalan sedikit, dia akhirnya meletakkan tangannya di belakang punggungnya.

“Aduh-aduh-aduh.”

Ada suara basah, lengket, dan darah segar yang mengalir bercampur dengan darah yang hampir kering di tangannya.

“Aaah… Ini sangat menyakitkan. Apa yang akan saya lakukan?”

Tersenyum malu, Christopher dengan tenang berbaring, tepat di tempatnya.

“Yah, sialan. Dia mendapatkan aku. Ha ha ha.”

“Ah, apa yang akan aku lakukan…? Aku tidak ingin mati. ‘Saya ditikam karena saya mengagumi bunga.’ Itu hanya… Kau tahu?”

“Aku dan seribu dua ratus makhluk abadi itu. Saya ingin tahu siapa di antara kita yang tidak alami. ”

Cahaya berangsur-angsur memudar dari mata merah Christopher.

“Apa bedanya? Bahkan aku hidup dengan cara biasa—dan ketika aku sekarat, aku tidak ingin mati… Seseorang beritahu aku… Ada apa? Apa bedanya?”

Sementara dia terus memikirkan kekurangannya, mencoba mengalihkan perhatiannya dari ketakutannya akan kematian—

—dia melihat sosok sendirian berdiri di sampingnya.

Christopher melihat sosok itu dari atas ke bawah, lalu tersenyum lembut dan berbicara padanya.

“Hai. Maukah kamu menjadi temanku?”

Dalam gelap

“…’Aku tahu pencapaianmu di masa lalu, dan kesalahan di sini adalah milikku juga, karena menyerahkan masalah ini kepada anggota Lamia tanpa memberitahumu tentang kemungkinannya. Untuk alasan itu, untuk saat ini, hukuman apa pun akan ditangguhkan’…katanya.”

“Palsu. Katakan pada Huey ada sesuatu yang ingin aku tanyakan padanya.”

“…’Ada apa?’…katanya.”

“Huey…kau—apa kau membunuh Jimmyku?”

“…’Apa yang kamu bicarakan?’…katanya.”

“Satu-satunya yang tahu tentang Jimmy adalah ayahku, kakakku—dan kamu. Ayah tidak punya keberanian untuk membunuh makhluk hidup, dan kakakku bilang dia tidak melakukannya…”

“…’Jika kamu percaya itu, maka itu adalah duniamu. Kamu boleh melakukan sesukamu’… katanya.”

“Saya mengerti…”

“…’Kamu benar-benar meragukanku, namun kamu masih menjanjikan kesetiaanmu kepadaku. Saya percaya Anda mungkin telah tumbuh banyak melalui kejadian ini. Itu membuatku bahagia juga’… katanya.”

“Ingat ini, Huey Laforet. Ketika saya mendapatkan dunia yang saya inginkan—Anda mungkin tidak akan berada di dalamnya.”

“…’Ha ha ha. Tidak apa-apa’… katanya.”

Setelah si kembar pergi, Tim diam-diam mulai berjalan.

Aku tidak akan menjadi kupu-kupu atau laba-laba.

Saya tidak ingin ada bagian dari takdir mengendalikan orang lain, atau dikendalikan.

Hanya saja… Pedang yang memotong benang laba-laba yang melilit kupu-kupu—bukan itu yang kuinginkan.

Apa yang saya inginkan adalah dunia di mana hal semacam itu pasti ada.

Saya akan… Untuk mendapatkan dunia yang saya inginkan, saya akan melakukan apapun.

Tidak peduli apa, tidak peduli apa—

 

Keluarga Gandor

“Jadi aku memberitahunya, amigos! Saya berkata, ‘Saya punya dua katana , artinya dua kali lipat dua, dan itu empat kali lipat!

Ooooooooooooooooo.

“Itu hanya bodoh!” “Wow!” “Bahkan jika kamu memikirkannya, siapa yang benar-benar mengatakannya ?!” “Kau sesuatu yang istimewa, pasti!” “Amigo!” “Amigo!” “Amigo!”

Didorong oleh anggota sindikat yang patuh, Maria menceritakan eksploitasi heroiknya selama dua hari terakhir.

Dia sedang dalam suasana hati yang baik, dan dia baru saja akan memerankan kembali apa yang telah dia lakukan dengan katananya saat itu, ketika—

“Maria. Tolong kemari.”

—Keberuntungan memberi isyarat padanya, tersenyum, dari kedalaman kantor.

Ketika dia melihat, Tick sudah menunggu di depan meja.

“Ooh, ada apa, Luck, apa? Apa kau akan memujiku juga, amigo?”

Ketika dia naik ke kursinya, merasa ringan, Luck berbicara, masih tersenyum.

“Yah, sepertinya kamu ditarik ke dalam segala macam hal selama dua hari terakhir. Itu pasti sangat melelahkan.”

“Tidak, amigo, tidak apa-apa, tidak masalah!”

Maria membalas senyum Luck dengan senyumnya sendiri, tetapi senyum Tick terlihat agak bermasalah.

“Ya, itu mengerikan. Betulkah.”

“Seperti yang saya katakan, amigo, itu bukan masalah besar.”

“Kamu benar: Saya berharap itu bukan masalah besar.”

Pada saat itu, Maria melihat pembuluh darah menonjol di pelipis Luck.

“Dibandingkan dengan pekerjaan yang saya minta Anda lakukan, saya yakin itu ‘tidak ada yang besar.’”

“…Hah?”

“Ronny dari Martillos baru saja menelepon dan memberi tahu saya secara spesifik tentang pengaturannya. Dia memberitahuku secara langsung…”

Mengabaikan Maria, yang bingung, Luck terus menyatakan fakta secara terpisah. “Aku tidak tahu mereka adalah teman Claire… Claire juga menengahi, dan sepertinya mereka berniat untuk merencanakan perilaku masa depan mereka dengan fokus pada Martillos. Ya, bukan hanya Ronny, tapi Claire menelepon dan menyuruh kami untuk memperlakukan mereka dengan baik. Jauh, jauh sebelum aku menerima laporan dari kalian berdua…”

Maria, yang akhirnya menyadari situasi seperti apa ini, terdiam beberapa saat. Kemudian, seolah-olah dia telah ditempatkan di tempat, dia bergumam dengan malu-malu:

“Sehat…”

“Jangan beri aku ‘baik’ itu! Tidak ada ‘sumur’!”

Setelah itu, mereka diceramahi selama satu jam penuh, lalu diberi tahu, “Jika Anda menginginkan gaji seperti biasa, pergilah ke sana dan jual informasi itu ke pialang informasi”—dan mereka berdua sekarang menuju surat kabar DD.

“Mariaaa.”

“Apa, Tiiick?”

“Saat ini, kurasa aku hampir mengerti apa yang kamu rasakan.”

“Saya pikir Anda mungkin melakukannya, tetapi jangan mengatakannya dengan keras, oke? Aku hanya akan merasa tidak berguna…”

Hujan telah reda, dan Maria serta Tick berjalan dengan susah payah menyusuri jalan. Tick ​​sudah menemukan senyumnya yang biasa lagi, dan dia memotong dan menyelinap pergi dengan guntingnya, tetapi ekspresi Maria muram, dan dia menghela nafas.

“Pho. Dan di sini saya pikir segala sesuatunya sedang mencari.”

“Tidak ada bantuan untuk itu. Itu benar-benar kesalahan kami.”

Setelah mereka berjalan sedikit lebih jauh, Maria mengajukan pertanyaan kepada Tick.

“Apakah kamu baik-baik saja dengan ini? Anda dan saudara Anda baru saja berpisah. Kamu bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal dengan benar. ”

“Uh huh. Ini fiiine.”

Tick ​​terlalu mudah melihat adiknya pergi, dan dia tahu bahwa hatinya sangat kering.

Aku bahkan tidak bisa menangis. Meskipun akhirnya aku bertemu dengannya lagi…

Menyimpan pikiran itu untuk dirinya sendiri, Tick tersenyum dan melihat ke depan.

“Tapi Tock benar-benar mengesankan. Dia tidak seperti saya; sepertinya dia hidup dengan matanya terfokus pada hal-hal yang tidak bisa kamu lihat, seperti yang seharusnya dilakukan orang.”

“Sepertinya itu membuatnya menjadi beberapa musuh, amigo. Seperti pria Dallas itu.”

“Dia akan baik-baik saja. Aku mungkin orang yang dicari pria itu sekarang.”

“Jika itu terjadi, aku akan melindungimu, jadi jangan khawatir, amigo!”

Saat dia membuat pernyataan tegas itu, senyum akhirnya kembali ke wajah Maria.

“Yang saya lakukan hanyalah menghancurkan hubungan antara lusinan orang, ratusan orang, jadi saya terbiasa membuat mereka marah kepada saya. Saya pernah mendengar orang-orang mengatakan mereka akan mengutuk saya lebih dari seratus kali, jadi saya yakin saya sudah dimarahi. Mungkin itu berarti saya tidak akan pernah bisa memiliki ikatan dengan siapa pun, tidak selama saya hidup.”

“…Apa yang kau bicarakan?”

Maria menatap wajahnya, tampak bingung, dan terlepas dari dirinya sendiri, Tick berhenti di tengah jalan.

Saat Tick tampak bingung, Maria mengungkapkan perasaannya kepadanya dengan caranya sendiri yang unik, tanpa ragu-ragu.

“Kau dan aku sudah lama terhubung, Tick! Meskipun terserah Anda apakah kami amigos atau novios , teman atau kekasih!”

“Hah…?”

Mata Maria tiba-tiba berubah serius, dan dia menatap ke dalam mata sipit Tick.

“Atau…apakah itu sesuatu yang tidak bisa kamu percayai, karena kamu tidak bisa melihatnya?”

“Sehat…”

Ketika dia tidak menjawab pertanyaan Maria, dia tersenyum cerah.

“Kalau begitu, kita akan membuatnya terlihat!”

“Hah?”

Tidak lama setelah dia berbicara, Maria meraih tangan Tick, menggenggamnya erat-erat dengan salah satu tangannya.

Kemudian dia berlari, menuju tujuan mereka.

“Maria, wah! Cepat, kamu hebat.”

“Ayo ayo! Jika kamu tidak terburu-buru, ikatan yang diperoleh dengan susah payah ini akan putus, amigo!”

Tersipu merah, Tick menyalurkan semua kekuatan yang dia miliki ke kakinya dan berlari.

Agar benar-benar yakin untuk tidak kehilangan ikatan manusia yang akhirnya dia dapatkan …

Seolah ingin menghidupkan suasana, Maria menggambar katana dengan satu tangan.

Kali ini, itu benar-benar kebetulan, tapi…

…di balik ujung pedangnya yang terhunus, langit musim gugur mengintip melalui celah di awan.

Melalui celah di awan, langit

berwarna biru tanpa henti.

Biru.

Biru…