Baccano! LN - Volume 6 Chapter 1
September 1933Situs konstruksi Hudson RiverRiverside
Manhattan terletak di antara dua sungai besar.
East River mengalir di sepanjang sisi timur lingkungan itu, dan sungai ini, Hudson, berada di sisi baratnya.
Raksasa sungai yang luas ini adalah simbol New York, dan saat ini, sejumlah besar mesin konstruksi berbaris di sepanjang bagiannya. Mereka tampaknya sedang melakukan pekerjaan pemeliharaan di tepi sungai, dan peralatan pengerukan besar-besaran telah dirakit di berbagai tempat.
Seorang gadis sendirian berdiri di sana, di tepi sungai Hudson.
Di bawah langit kelabu tikus yang diselimuti awan tipis, hati Eve Genoard berpacu dengan antisipasi dan kegelisahan.
Langit kelabu cocok dengan peralatan konstruksi yang sedikit usang. Pakaian putih bersih gadis itu tidak. Dia memperhatikan konstruksi tepi sungai seolah-olah berharap sesuatu dengan penuh semangat.
Jelas bahwa dia adalah anggota kelas atas, bukan hanya dari pakaiannya tetapi hanya dari cara dia berdiri. Seolah ingin membuktikan ini, sebuah suara khawatir memanggilnya dari belakang.
“Merindukan! Terlalu banyak udara asin dapat merusak konstitusi Anda. ”
Kepala pelayan tua yang berdiri di belakang gadis itu, nyonyanya, membuat saran dengan khawatir. Namun, gadis itu hanya menggelengkan kepalanya pelan, dan dia tidak bergerak dari tempat itu.
“Maaf, Benjamin… aku ingin menunggu di sini sedikit lebih lama, hanya sedikit lebih lama.”
Mendengar kata-kata Eve, tanpa menekankan maksudnya, kepala pelayan itu mundur selangkah. Kemudian, tetap di tempatnya, berdiri di tengah angin laut, dia terus memperhatikan punggung majikannya.
Bagi pemerintah kota, pembangunan ini hanyalah bagian dari pekerjaan administratifnya. Namun, bagi Hawa, itu sangat penting: Nasib seorang anggota keluarga bergantung padanya.
Kakak laki-lakinya, yang telah dibuat abadi, masih hidup di dasar sungai ini, tenggelam selamanya.
Kedengarannya seperti omong kosong, tetapi gadis itu berdiri di sini karena dia mempercayainya.
Berita tentang kakaknya, yang diberitahu bahwa dia telah meninggal. Dengan ditarik ke dalam insiden tertentu, gadis itu telah sampai pada kebenaran tertentu, dan sejak itu, dia hidup dengan mata tertuju pada kebenaran itu.
Sudah satu setengah tahun sejak dia mengetahui di mana kakaknya telah tenggelam. Bagi gadis itu, ini tampak seperti selamanya, tetapi ketika Anda mempertimbangkan fakta bahwa dia meminta mereka untuk melakukan pemeliharaan tepi sungai yang awalnya tidak dijadwalkan, itu tentu saja tidak terlalu lama.
Mengeruk dasar sungai ini adalah tugas yang mustahil bagi satu orang, bahkan jika orang itu kaya.
Karena itu, dia mendukung rencana pembangunan tepi sungai—yang sudah dikerjakan oleh kota itu—dengan menyediakan dana. Dia diam-diam menyembunyikan “permintaan egoisnya”—penyelamatan kakaknya—dengan dalih pekerjaan sipil itu.
Sebagai syarat pemberian dana, dia dengan sungguh-sungguh memohon kepada mereka untuk membersihkan dasar sungai dan mengeruk semua benda yang tenggelam secara menyeluruh. Dia telah meletakkan dasar dalam berbagai cara lain juga, dan sebagai hasil dari semua pekerjaan kumulatif itu, hari ini telah tiba.
Tentu saja, mungkin saja drum minyak tempat kakaknya berada telah hanyut ke sungai dan sekarang berada jauh di laut.
Namun, jika ada kesempatan sekecil apa pun untuk menyelamatkan kakaknya, gadis itu ingin menggantungkan segalanya pada harapan kecil itu.
Hanya bermimpi saat dia melihat kakaknya lagi, gadis itu diam-diam melanjutkan menonton pekerjaan konstruksi.
Dan kemudian: Pada hari ketiga pengerukan skala besar yang mendahului konstruksi, seorang pekerja berlari ke arah gadis itu.
“Uh, a-apakah Anda MM-Nona Genoard?”
Dia pasti berlari dengan sekuat tenaga. Dia kehabisan napas saat mengajukan pertanyaan, dan Eve mengangguk, merasakan denyut nadinya sendiri bertambah cepat.
“Y-yah, eh, begitu. Seperti yang mereka suruh, kami— Drum minyak, drum minyak…!”
Tergesa-gesanya pria itu bukan hanya karena dia terkejut. Sepertinya dia melihat sesuatu yang menakutkan.
“Oh, a-apakah kamu menemukannya ?!”
“T-tidak, t-t-t-t-t-t-t- dalam drum minyak, di sana, ada…sebuah luh-ll-live hu-hu-uu…a live…hu—hh-manusia!”
Dia pasti sangat terganggu. Kata-katanya campur aduk, tetapi Hawa akrab dengan situasinya, dan dia langsung mengerti apa yang coba dikatakan pria itu.
Setelah dia berhasil—dengan susah payah—untuk mendapatkan lokasi lokasi dari pekerja yang berguncang, dia berlari, langsung menuju ke sana, mengabaikan kepala pelayannya ketika dia mencoba menghentikannya.
Dallas, Dallas!
Tubuh abadi. Eve telah melihat apa artinya itu dengan matanya sendiri.
Dia telah menghabiskan beberapa tahun di dasar sungai. Dia bahkan tidak bisa membayangkan keadaan mengerikan seperti apa yang mungkin dialami pria itu. Namun—dia tahu. Pria dari mafia itu telah menceritakan semuanya padanya, dan jika dia percaya apa yang dia katakan, setidaknya, tubuh kakaknya tidak akan rusak.
Tidak, tidak peduli betapa tragisnya dia berubah, bahkan jika dia hanya tulang dan daging yang membusuk, selama dia masih hidup, maka—
Sambil berdoa, gadis itu berlari ke gudang tempat benda-benda keruk disimpan sementara.
Namun…
Pemandangan yang bertemu dengannya di sana benar-benar tidak seperti yang dia bayangkan.
“Apa…?”
Apa yang Eve lihat adalah sosok beberapa pekerja, tergeletak di lantai gudang…
…dan tiga drum minyak duduk di tengahnya.
Sampah, puing-puing, dan batu yang telah ditarik sejauh ini ditumpuk menjadi tumpukan besar di bagian belakang gudang. Di area tepat di depannya, tubuh manusia tergeletak seperti sampah.
“Sangat buruk…”
Itu adalah pemandangan yang mengejutkan dan mengerikan, dan Eve berlari ke pekerja terdekat dan mengguncangnya perlahan, mencoba membangunkannya. Meskipun dia berpikir mungkin bukan ide yang baik untuk memindahkannya, dia tidak melihat luka luar yang jelas, jadi dia mencoba menggoyangnya dengan lembut—tetapi tidak ada respon. Dia sepertinya bernafas, tetapi dia kedinginan.
Para pekerja lain tampaknya juga tidak sadarkan diri, dan tampaknya hidup mereka tidak dalam bahaya.
“Apa yang bisa dimiliki…?”
Dengan hati-hati meletakkan pekerja itu kembali, dia perlahan berjalan ke drum minyak di tengah gudang.
Apakah Dallas … di sana?
Menelan tanpa sadar, dia memeriksa mereka dari kejauhan. Salah satu drum minyak tergeletak miring, dan dia tidak melihat apapun yang menyerupai sosok manusia di dalamnya. Untuk beberapa alasan, sebuah buku, bidak catur, dan kartu joker telah tumpah dari lubang drum, bersama dengan banyak batu.
Bahkan saat dia sedikit gemetar karena pemandangan yang menakutkan dan tidak bisa dipahami, Eve bergerak maju, menatap kontainer dengan saksama.
Perlahan-lahan, bagian dalam drum yang berdiri mulai terlihat, dan dia melihat sekilas apa yang tampak seperti rambut manusia.
“Ugh…”
Saat dia mengambil langkah lebih dekat, dia mulai mendengar sesuatu yang terdengar seperti erangan dari dalam drum.
“Ah! Dallas?!”
Mendengar suara itu, Eve berlari menuju wadah. Tidak peduli bahwa tangan dan pakaiannya menjadi kotor, dia berpegangan pada bibir drum dan melihat ke dalam.
Ada seorang pria di drum itu, seorang pria besar yang meringkuk dengan lutut ditekuk.
Rambutnya dilumuri ganggang dan lumpur, dan pakaiannya sebagian besar compang-camping, membusuk. Namun, tubuhnya tidak membusuk, dan bahkan tidak tampak tergenang air. Dia sering mengerang, dan ketika dia melakukannya, air kotor menetes dari mulut dan hidungnya.
Meskipun dia pernah mendengarnya, fakta bahwa manusia bisa hidup dalam kondisi seperti itu sangat mengejutkan. Jika dia tidak mengetahui situasinya, dia mungkin tidak akan percaya bahwa dia baru saja ditarik dari dasar sungai.
Wajahnya dilumuri lumpur, tapi dia bisa melihatnya dengan jelas.
Setelah memeriksa ciri-ciri pria dalam drum minyak, Eve bergumam, tampak bingung:
“Itu … bukan Dallas?”
Dia telah diberitahu bahwa dua teman dan kaki tangan kakaknya telah dikirim ke dasar sungai bersamanya.
Ini mungkin salah satu teman kakaknya.
Ada tiga drum minyak di gudang. Angka-angka itu cocok. Namun…
Fakta bahwa salah satunya sudah kosong…
Dengan tergesa-gesa, Eve melihat ke dalam drum minyak yang tersisa. Ada seorang pria yang meringkuk di dalam itu juga—dan dia juga bukan kakaknya.
“Tapi tidak…”
Tidak dapat menahan keterkejutan dari ekspresinya, Eve melihat kembali ke drum minyak yang terbalik.
Mungkin para pekerja telah menariknya keluar, dan dia berbaring di lantai bersama mereka?
Pada pemikiran itu, dia melihat sekeliling tanpa repot-repotmenenangkan napasnya yang cepat—tetapi sosok-sosok di lantai semuanya adalah pekerja, dan dia tidak melihat siapa pun yang mirip kakaknya.
“Merindukan! A-apa semua ini?”
Kepala pelayan tua itu berlari mengejarnya, dan saat melihat pemandangan mengerikan di dalam gudang, dia berteriak.
Tepat saat teriakannya bergema di gudang, bagian dari gunung puing di belakang bergeser, berdenting.
“Eh?! Dallas?!”
Tanpa pikir panjang, Eve berlari menuju tempat itu. Dia berputar-putar di belakang balok besi dan suku cadang mobil, dan di sana, dalam bayang-bayang, dia melihat sesosok tubuh gemetar dan meringkuk.
Namun—itu bukan kakaknya. Itu adalah pekerja muda yang membantu pengerukan.
“Yee!”
Saat melihat Hawa, pria itu berteriak singkat, tetapi ketika dia menyadari bahwa sosok di depannya adalah gadis yang sangat biasa, gemetarnya perlahan-lahan melambat.
“Tenang, kumohon… Apa kau baik-baik saja? Apa yang sebenarnya terjadi di sini?”
Pria itu terdiam beberapa saat, mulutnya mengepak tak berguna, tetapi saat Hawa merawatnya, dia mulai mendapatkan kembali ketenangannya. Sedikit demi sedikit, dia menceritakan apa yang terjadi di gudang.
“Oo-salah satu temanku lari untuk meneleponmu, dan, dan tepat setelah itu…a, a, sekelompok aneh muncul dan menyeret seseorang keluar dari salah satu drum itu… Orang-orang yang mencoba menghentikan mereka semua gagal. -diratakan sebelum Anda bisa berkedip! A-apa itu ?! O-salah satu dari mereka adalah seorang wanita. I-itu seperti sihir; dia-dia menarik sesuatu dari punggungnya, ss-tongkat yang agak panjang, dan, dan kemudian…itu, benda itu berubah menjadi benda tombak ini, dan dia menggunakan ujung pantatnya dan menusuk semua orang dengan itu…”
Setelah itu, dia bersembunyi dan gemetar, jadi dia tidak tahu apa yang terjadi.
Eve dan kepala pelayan mendengarkan cerita pria itu dalam diam. Tak lama, mungkin karena mereka mendengar suara itu, orang-orang yang pernah—bekerja di lokasi lain mulai berkumpul, dan bagian dalam gudang langsung menjadi lebih ribut.
Setelah dia diam-diam meninggalkan gudang, gadis itu bergumam sedih kepada kepala pelayan, yang berjalan di belakangnya.
“Mengapa…? Tepat ketika saya pikir saya akan dapat melihat saudara saya … ”
“Merindukan…”
“…Tetap saja, aku belum menyerah. Saya tidak tahu siapa yang menculik Dallas, tetapi paling tidak, saya tahu bahwa dia benar-benar hidup sekarang!”
Sangat jelas bahwa dia melakukan yang terbaik untuk terlihat kuat.
Namun, kepala pelayan tua tidak menunjukkan hal ini. Sebaliknya, dengan suara paling ceria yang bisa dia kelola, dia berkata, “Itu benar sekali, Nona!” dan membungkuk.
Mengangguk dengan tegas setuju, Eve mengambil langkah berikutnya menuju tujuannya, melanjutkan pencarian kakaknya yang hilang. Dia hampir tidak memiliki petunjuk tentang kelompok misterius yang telah membawanya. Jelas bahwa kesulitan lebih lanjut terbentang di depan.
Namun, langkah kakinya sangat ditentukan, dan mereka tidak menunjukkan sedikit pun penyesalan atau keraguan.
“Tapi… kenapa mereka mau merebut Dallas? Siapa selain aku dan para Gandor yang tahu tentang dia…?”
Air.
Airnya datang.
Sangat cepat.
Itu terjadi begitu cepat.
Pada malam yang gelap, mereka melemparkan saya ke sungai, dan air menyembur ke tepi kaleng tempat mereka mengurung saya.
Ketika saya berpikir, Dingin , drumnya sudah lebih dari setengah penuh.
Pada saat saya berpikir Tolong saya , tidak ada apa-apa selain air di sekitar saya.
Air.
Itu air.
Air menguasai seluruh dunia saya, dan tidak peduli bagaimana saya berjuang, itu mendorong lebih banyak udara keluar dari paru-paru dan perut dan tenggorokan dan mulut saya.
Air masuk melalui hidungku. Bahkan sekarang, saya ingat persis seperti apa rasanya.
Aku tidak bisa berhenti gemetar. Meskipun masuk melalui hidung saya, saya mencicipinya.
Rasanya seperti garam dan lumpur, semua bercampur menjadi satu. Itu berakhir sangat cepat, meskipun.
Rasa itu, rasa yang kurasakan dengan hidung, mata, dan tenggorokanku, berubah menjadi rasa darahku sendiri.
Saat rasa itu menghantam paru-paruku, aku terbatuk-batuk seperti bukan urusan siapa-siapa. Saya mencoba mengeluarkan air dari paru-paru saya, dan saya mengusir udara dengan itu. Kemudian semakin banyak air masuk ke dalam diriku.
Itu sakit.
Sakit hanya itu yang bisa kupikirkan. Dan sementara saya, rasa sakit berikutnya datang.
Sakit itu sakit itu sakit itu sakit itu sakit itu sakit itu sakit itu sakit itu sakit sakit sakit sakit sakit sakit sakit sakit sakit rt rt sakit sakit sakit sakit sakit sakit sakit rt
Setelah itu, semuanya menjadi hitam.
Ketika rasa sakit menumpuk, itu menghancurkan Anda, dan semua indra Anda menjadi gelap.
Ini tidak seperti tidur atau pingsan. Anda dapat mengatakan semuanya gelap gulita dengan baik.
Selain itu, rasa sakit menekanku dari ujung kepala sampai ujung kaki—
Aku bertanya-tanya berapa lama sebelum akhirnya aku pingsan.
Sialan. Aaah, sial.
Mengapa saya mengingat hal-hal seperti itu dengan sangat jelas?
Aku tidak butuh kenangan tentang betapa sakitnya itu.
Kenapa aku bisa mengingatnya dengan tenang? Apa-apaan!
Aku berharap setidaknya aku bisa melupakan semuanya.
Setiap kali saya ingat, rasa sakit dan rasa sakit dan ketakutan semua muncul di dalam diri saya lagi, sejernih kristal.
Aku tidak akan mengingat itu lagi. Terkutuklah jika aku mau.
Sesuatu yang lain. Pikirkan sesuatu yang lain.
Ya, yang perlu aku pikirkan saat ini adalah—
Dimana aku?
“Mereka mengatakan drum minyak diciptakan oleh seorang wanita. Apakah Anda tahu bahwa?”
Sebuah suara mencapai otakku.
Siapa itu? Aku tidak tahu suara itu.
“Nellie Bly. Itu lagu juga, jadi mungkin Anda tahu itu. Dia benar-benar seorang wanita; dia mengambil bidikan Jules Verne’s Around the World in Eighty Days dan berhasil dalam tujuh puluh dua. Benar-benar mengesankan.”
Aku memindai ruangan, mencari pria itu.
Aku sedang berbaring di tempat tidur, rupanya. Saya melihat lampu yang tampak usang tergantung dari langit-langit kayu yang menjemukan.
Tidak ada apa-apa di ruangan itu. Tidak ada lemari, tidak ada cermin. Hanya sebuah kursi, meja, dan tempat tidur. Rasanya seperti mereka akan memasang furnitur minimal. Saya ragu saya akan menemukan sesuatu yang berharga di sini.
“Dan Anda dimasukkan ke dalam salah satu kaleng yang dirancang wanita itu dan menghabiskan bertahun-tahun berendam di dalamnya. Apakah Anda merasa terhormat, atau apakah Anda menyimpan dendam sesat terhadap wanita itu dan malah mengutuknya, sepenuhnya terserah Anda.”
Sial, greaseball ini mengatakan beberapa hal yang menjengkelkan. Siapa dia?
Ditemukan ‘im. Dan maukah Anda melihat itu: Dia hanya duduk di kursi itu, berani seperti kuningan. Telah membaliknya dan mengangkangnya, lengan terlipat di belakang saat dia melihatku.
Pria itu mengenakan spesifikasi dan kain hitam melilit kepalanya. Sepertinya kepalanya dicukur di bawah kain itu. Dia punya semacam tato mencolok di atas kulit putih di pelipis dan punggungnyadari kepalanya. Orang aneh. Dia memelototiku melalui kacamata itu. Apa kau, ikan mati?
“Tapi aku yakin kamu terlihat sangat bodoh. Tersedak dan tersedak di dasar sungai yang kotor itu, bahkan tidak bisa mati.”
Ada apa dengan pria ini?! Argh, tubuhku masih belum bergerak dengan benar. Aku ingin menghajar orang bodoh itu sekarang juga. Sialan.
“Pakai bajumu. Aku menyelamatkanmu, kau tahu? Saya tidak berpikir saya pantas mendapatkan tatapan dendam yang Anda berikan kepada saya. ”
Dia menyelamatkanku? Apa, dari dasar sungai…? Kalau dipikir-pikir, serius, di mana aku? Maksudmu ini bukan surga?
Apakah saya … Apakah saya benar-benar diselamatkan? Aku tidak perlu tenggelam lagi?
Tidak, tahan, tenang. Mencari tahu apakah saya benar-benar orang bebas dapat menunggu sampai saya mengetahui siapa pecundang ini.
Sebagai permulaan, jika saya keluar dari sini— Mungkin saya akan mampir dan melihat orang tua saya. Sudah lama. Mungkin dia dan saudara laki-lakiku mengalami kecelakaan atau semacamnya dan aku punya warisan yang menunggu. Yang harus mereka tinggalkan hanyalah properti dan rumah, tapi… Yah, tidak apa-apa. Lalu aku akan mengambil suvenir untuk Hawa, dan—
Tidak. Ada hal lain yang harus kulakukan dulu.
Pembalasan dendam.
Aku akan membantai semua mug yang membodohiku.
Gandor bersaudara idiot yang membuangku ke sungai.
Si tua kentut Szilard yang mempekerjakanku seperti kuda kereta.
Wanita jalang yang menghancurkan perwakilanku, Ennis atau apapun namanya.
Pengemudi mobil yang membuatku terlempar— Tidak, aku ingat. Aku ingat.
Yang di dalam mobil yang menabrakku adalah pemakan kue yang kuhancurkan sehari sebelumnya dan rok yang bersamanya.
Dan lebih dari segalanya, bajingan yang menjadi alasan utamaku— aku! —berakhir seperti ini.
Firo. Firo Prochainezo.
Oh bagus.
Saya sangat, sangat senang saya tidak melupakan nama itu. Itu salah satu punk yang tidak akan pernah saya maafkan.
Aku berani bersumpah aku mengkhianatinya—tapi karena para Gandor masih hidup, aku akan—mungkin lebih baik berasumsi bahwa punk juga hidup. Sial, saya pikir saya menancapkannya di kepala … Apakah saya melewatkan atau sesuatu?
Yah, apa pun. Bagaimanapun. Aku benar-benar akan membantai semua orang yang baru kuingat.
Itu benar: aku abadi. Jika saya bekerja dengan benar, saya bisa membunuh mereka semua dengan banyak waktu luang. Dengan yang abadi, Szilard dan Ennis, saya akan memasukkan mereka ke dalam drum minyak dan memberi mereka rasa dari apa yang saya alami.
Ayo lihat. Pertama saya akan mengambil pemakan kue itu dan yang luas, dan—
“Aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan dalam situasi khusus ini, tapi …”
Apa, ya? Ini baru saja membaik; pantat keluar.
“Apakah kamu tidak punya sesuatu untuk ditanyakan padaku? Atau kamu masih setengah tidur?”
Eee, diam. Saya tidak punya pertanyaan untuk watt rendah seperti Anda.
Betul sekali. Di mana aku, dan siapa orang bodoh ini?
Dia menyelamatkanku? Jangan gimme omong kosong itu.
Saya tidak ingat diselamatkan oleh siapa pun. Orang aneh ini benar-benar joker.
“Dallas Genoard. Dua puluh dua. Seorang preman dua bit tanpa ciri khas yang nyata, meskipun dia adalah juara di billiard kota bertemu sekali, ya? Man, bicara tentang melakukan hal-hal yang tidak cocok untukmu.”
Baiklah. Mati.
Apapun, mati saja. Siapa kamu, ya?
Sial, mulutku tidak mau terbuka. Aku tidak bisa mengutuk orang ini.
“Jangan melotot seperti itu. Kamu membuatku sangat takut, aku mungkin akan mengompol… Di sini aku pergi ke semua kesulitan itu untuk menyelamatkanmu, dan kamu tidak terlihat bersyukur sama sekali. Ck. Mungkin aku seharusnya membawa dua lainnya sebagai gantinya. ”
Dua yang lainnya? Siapa itu? …Oh, kalau dipikir-pikir, mereka menempatkan seseorang di sana bersamaku, ya? Siapa nama mereka lagi?
Yah, itu tidak masalah.
Yang penting sekarang adalah mencari tahu bagaimana aku akan mengalahkan pecundang ini dan keluar dari kamar yang berantakan ini. Argh, tubuhku tidak bergerak…
“Oh itu benar. Kami membius Anda, jadi saya ragu Anda bisa bergerak. Jangan mendorongnya.”
Aku akan membunuhnya. Aku akan membunuhnya.
“Sudah kubilang, berhentilah melotot. Dengar, ini bisnis. Aku membawakanmu kesempatan menghasilkan uang.”
Menghasilkan uang?
Saya memutuskan untuk mendengarkan sedikit apa yang dikatakan pria botak itu.
“Yah, kesepakatannya sangat sederhana. Jika Anda membantu kami, Anda akan mendapatkan bayaran yang lebih dari adil untuk itu.”
Oho. Uang, ya? Uang itu bagus.
Saya tidak suka omong kosong ‘lebih dari gaji yang adil’ itu. Beri aku angka yang sulit, dasar gink kasar.
“Dan jika Anda menolak kesepakatan ini, ada drum minyak lain dan perjalanan ke sungai menunggu.”
…Ya, idiot ini benar-benar idiot. Apa dia pikir dia bisa membuatku takut seperti itu?
Tentu, oke, saya akan berpura-pura mendengarkannya untuk saat ini, dan kemudian setelah saya mendapat uang, saya akan membuat trek.
“Bukan untukmu. Untuk adik perempuanmu, Eve Genoard.”
.
?
!
“Ha ha! Apa wajah! Lihat, ketika saya membaca tentang Anda, saya khawatir. Saya tidak berpikir seorang sandera akan bekerja pada sampah seperti Anda! Tapi lihat itu! Anda meninggalkan teman-teman Anda seolah-olah mereka bukan apa-apa, tetapi saat saudara perempuan Anda muncul, lihat saja wajah Anda. Ya, itu sangat bagus. Tatapan yang kau berikan padaku jauh, jauh lebih nyata daripada yang sebelumnya. Itu bukan hanya benci. Itu kemarahan yang nyata, bercampur dengan rasa takut kehilangan sesuatu.”
Sial, sial, sial!
Apa-apaan?! Apa-apaan, bajingan?! Eve tidak ada hubungannya dengan ini!
Sialan! Mengapa saya ini bekerja up?! Apa pun yang terjadi pada Hawa, seharusnya tidak masalah bagiku! Saya memutuskan tidak akan ketika saya meninggalkan rumah!
…Ya, baiklah, aku mengakuinya. Aku akan mengakuinya, sialan!
Adikku, Eve, dia penting bagiku! Aku tidak ingin kau membunuhnya!
Tapi karena aku mengakuinya, kamu tahu apa artinya, kan, bajingan?! Letakkan satu jari pada Hawa, dan nama Anda langsung keatas daftar sasaran saya! Aku, aku, aku benar-benar akan membunuhmu! Bahkan jika aku melupakan semua orang di daftar sasaranku— Sial, bahkan jika aku harus bekerja sama dengan orang-orang itu, aku akan benar-benar membantaimu!
“Ikatan keluarga, ya? Beruntung. Terus terang, jika Anda memiliki sesuatu seperti itu, saya iri.”
Siapa yang peduli?!
“Oh, benar, kurasa aku harus memperkenalkan grup kita. Hei, Adele! Pergi dapatkan semua orang, kan? ”
Ketika orang aneh itu berteriak, sebuah pintu di sudut ruangan terbuka, dan beberapa mug dan rok masuk. Apa pecundang ini? Mereka semua terlihat seperti pengatur waktu kecil, setiap yang terakhir dari mereka.
Salah satu cewek yang tampak lemah lembut yang tampak lebih muda dariku bergumam, bertingkah sangat gugup hingga membuatku kesal.
“U-um… Tim, apa kau yakin dia akan baik-baik saja? Itu adalah tatapan yang sangat tajam…”
“Jangan khawatir, Adel. Dia melotot karena penyanderaannya berhasil.”
Jadi nama orang aneh itu Tim, ya? Mengerti. Aku akan mengingat itu. Aku akan membunuhmu.
“Oh, ya: Tenang. Bukannya kami mengurung adik perempuanmu atau semacamnya.”
……
“Jika kamu menjual kami, atau jika kamu menolak untuk membantu kami … Adele di sini akan langsung pergi dan membunuh saudara perempuanmu.”
Lemah yang tampak lambat ini? Apakah Anda bercinta dengan saya? Menurutmu aku ini apa?
Ketika saya memelototinya, gadis Adele itu benar-benar berkata, “Saya menantikan untuk bekerja dengan Anda,” dan menggelengkan kepalanya ke arah saya. Ada apa dengannya? Apakah dia juga aneh?
Astaga, apa sih orang-orang ini?
Apa yang kau inginkan denganku?! Apa yang saya lakukan, ya?!
Tidak, lupakan aku. Cara saya hidup, saya membuat diri saya masuk dalam daftar buruk banyak orang. Itu fakta. Terus? Aku akan mengirimkan semuanya kembali pada mereka.
Tapi dengarkan… Dengar: Apa yang pernah dilakukan Hawa?!
Sialan, sialan, aku benar-benar akan membantai kalian! Aku akan membunuhmu, dan itu akan sangat menyakitkan! Aku akan membuatmu menyesali ini, dan aku akan membunuhmu! Ketika itu terjadi, sudah terlambat untuk menangis dan memohon, bodoh!
“Baiklah, mari kita mulai perkenalannya. saya Tim. Saya bertanggung jawab atas orang-orang ini, semacam pemimpin mereka.”
Aku tidak peduli siapa namamu. Tidak ada yang peduli, watt rendah.
“A… apa… apa… kau… bajingan?”
Aku akhirnya berhasil mengatakan sesuatu. Butuh begitu banyak usaha untuk memeras pertanyaan itu sehingga tenggorokanku terasa seperti terbakar, tetapi Tim, bajingan yang buruk itu, menjawabnya dengan mudah yang memuakkan.
“Kami Larva.”
“Kami melayani Mr. Huey Laforet—dan kami adalah sekelompok orang gila yang gila.”