Baccano! LN - Volume 15 Chapter 6
Memoar Jean-Pierre Accardo
Dan begitulah kisahku berakhir.
Apa yang terjadi pada Monica dan Kwik setelah itu? Saya tidak tahu, dan pasti tidak sopan untuk mengatakannya.
Saya telah melakukan banyak kejahatan. Itu adalah fakta penting. Karena pilihan saya untuk menulis drama itu, pilihan saya untuk mengejar kejayaan dengan informasi yang tidak lengkap, sebagian dari kesalahan penciptaan Pembuat Topeng terletak pada saya.
Saya juga harus disalahkan karena menimbulkan perseteruan antara House of Dormentaire dan Lotto Valentino. Tahun berikutnya ditentukan oleh perjuangan antara keduanya, tetapi kisah itu bukan milik saya untuk diceritakan.
Setelah semua yang saya katakan, saya masih melakukan satu kejahatan tambahan.
Sebagai tindakan pembangkangan…Aku merevisi drama itu untuk terakhir kalinya.
Terlepas dari perintah House of Dormentaire untuk berhenti dan upaya untuk menekan saya, saya telah melakukannya di teater di Lotto Valentino.
Saya telah memodifikasi adegan terakhir.
Pada akhirnya, putra penyihir, pendiri Pembuat Topeng, menikam Monica versi saya dan membunuhnya, membiarkannya terbakar bersama dengan kapal. Dia takut dia akan membiarkan rahasia sihir mereka menyelinap ke orang lain.
Saya menulis adegan itu dan menampilkannya.
Bagi mereka yang tahu, putra penyihir itu jelas Kwik Laforet. Dengan menulis adegan ini, saya menipu publik untuk percaya bahwa Monica telah meninggal.
Saya sengaja memasukkan kebohongan ke dalam pekerjaan saya dan menipu dunia. Ini adalah kejahatan terakhir saya, dan penebusan saya.
Namun, kebenaran ini belum boleh terungkap.
Sampai saat kematian saya sendiri paling awal, saya harus menipu orang-orang agar percaya bahwa Monica telah mati di tangan Huey. Kemudian dia bisa hidup sebagai orang lain, di suatu tempat yang jauh.
Sekarang setelah Anda membaca kisah ini sampai selesai, saya punya permintaan untuk Anda.
Saya tidak akan meminta Anda untuk membuat kebenaran ini diketahui di seluruh dunia. Saya akan berterima kasih atas bantuan Anda dalam membersihkan nama Huey Laforet, tetapi saya tidak akan memaksa Anda. Mungkin namanya sudah hilang dari sejarah di zaman Anda.
Aku hanya ingin seseorang mengetahui kebenarannya. Aku ingin kau, setidaknya, tahu.
Saya telah mengambil banyak waktu Anda. Sudah saatnya saya meletakkan pena saya.
Pembaca saya, saksi saya untuk pengakuan memanjakan diri ini, saya tidak keberatan jika Anda melupakan saya.
Aku hanya ingin kamu mengingat satu hal. Monica Campanella diselamatkan oleh Huey Laforet, dan itulah kebenarannya.
Itu, dan itu saja, saya harap Anda akan tetap dalam ingatan Anda.
Dengan rasa syukur,
Dengan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya,
Jean-Pierre Accardo
Setelah membaca seluruh dokumen, pemuda itu perlahan-lahan meletakkan setumpuk perkamen di atas meja.
Apakah seluruh cerita itu benar? Dia tidak tahu.
Apa yang terjadi dengan kekuatan keabadian yang dijelaskan di awal? Pemuda itu tidak lagi peduli.
Dia telah mengenal karakter leluhurnya, dan dia tersentuh mengetahui karakter garis Accardo telah diturunkan sampai ke dirinya.
Setelah membaca semua ini, apa yang dia pikirkan?
Apakah itu membawa perubahan hati?
Dia tidak yakin; dia hanya memutuskan untuk berdoa.
Kota Lotto Valentino mungkin telah berubah dalam banyak hal, tetapi matahari di atasnya adalah satu hal yang masih sama. Pemuda itu melihatnya, menyipitkan mata, dan memanjatkan doa kecil.
Setidaknya— Setidaknya, aku ingin percaya Monica dan Huey berhasil menjalani kehidupan yang bahagia.
Pria itu mengirimkan doanya melalui matahari, menuju masa lalu, berharap untuk membuatnya menjadi kenyataan.
Matahari tidak menjanjikan, dan bahkan hari ini, ia menyinari Lotto Valentino.
Dari masa lalu yang jauh ke masa depan yang jauh, bersinar dan cerah…
Tamat
Mengapa Anda tidak bisa pergi dengan cukup baik sendirian?