Kompartemen kereta kelas satu di jalur kereta kontinental

Pukul, pukul.

Kompartemen kelas satu dipenuhi dengan suara-suara.

Seolah menyesuaikan kata-katanya dengan ritme itu, pialang informasi menyatakan kesimpulannya dengan cara yang sebenarnya.

“Dua tahun setelah itu… faksi Graham melakukannya dengan baik, tetapi tidak seperti Jacuzzi dan yang lainnya, mereka menyebabkan terlalu banyak masalah di wilayah sindikat mafia besar, yang secara bertahap mulai menandai mereka. Kemudian, tepat ketika mereka membutuhkannya, mereka dihubungi oleh sebuah pakaian yang dulu memiliki hubungan dengan mereka: Keluarga Russo…”

Wakil presiden, yang memiliki pistol tersembunyi di jaketnya, menyipitkan matanya yang tajam dan mengirimkan barang dagangannya kepada pelanggannya dengan ketenangan yang sempurna.

Seolah-olah dia secara perlahan mengukir informasi, produk tak berbentuk itu, ke dalam otak orang itu.

“Kereta tujuan Chicago yang mereka naiki memiliki sedikit masalah dengan keamanannya. Setelah titik waktu tertentu … jika perampokan terjadi di kompartemen kelas satu, itu tidak akan ditemukan sampai kereta mencapai stasiun. Dalam upaya untuk meningkatkan moral, pemimpin mereka—tidak diragukan lagi terinspirasi oleh tindakan Ladd Russo, seorang pembunuh yang dia cintai dan hormati—sedang mempertimbangkan untuk menyerang kereta ini… Selain itu, saya yakin dia mendengar desas-desus yang menyatakan bahwapenghuni kompartemen kelas satu adalah individu kaya yang tidak populer di dunia pada umumnya. Yah, aku percaya bahwa kemungkinan dia benar-benar melakukan perbuatan itu rendah, tapi aku menyiapkan popgun origami untuk berjaga-jaga. Kemudian, ketika saya mendengar suara seseorang berlari di koridor, saya yakin.”

Di samping wakil presiden, tangan tergenggam fotografer gadis itu gemetar.

Dia tahu bahwa pria yang duduk di depan mereka bukanlah jenis masalah yang bisa diselesaikan dengan satu pistol.

Namun, orang yang memegang pistol itu adalah wakil presiden, seorang pria yang langsung melumpuhkan tiga penyusup beberapa saat yang lalu, seorang diri. Dia bahkan tidak bisa membayangkan bagaimana situasi ini akan terjadi, tetapi bagaimanapun juga, jika dia ditarik ke dalamnya, hidupnya akan berada dalam posisi yang sangat berbahaya.

Begitu dia yakin bahwa wakil presiden telah menyelesaikan ceritanya, Carol dengan takut-takut mengalihkan pandangannya ke pria berjubah yang duduk di seberang mereka—Graham Spectre.

Tidak seperti mata bosnya yang duduk di sampingnya, mata Graham tidak tajam dan tajam. Sebaliknya, mereka menutup rapat, seolah-olah dia setengah tertidur; mereka juga sangat gelap dan kusam. Ada tekanan yang berat dan menggelisahkan di dalamnya yang tampaknya dapat menghancurkan segalanya.

Saat kesunyian menyelimuti ruangan, suara tamparan pecah.

Saat melihat Graham berhenti bergerak, wakil presiden menyeringai.

“…Apakah itu akan berhasil, Tuan?”

Ketika dia mendengar kata-kata itu, yang bisa dibilang ejekan, wajah pria yang sebelumnya tanpa ekspresi itu berubah drastis.

“Heh-heh, ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha! AAAAAAAAAAAA, saya mengerti! Ya, ya, saya merasa sangat, sangat segar! Astaga, untuk berpikir kau akan memberitahuku semua tentang hal-hal dari dua tahun lalu, ketika kau bisa memberitahuku bagian terakhir itu tanpa sisanya! Saya menjadi baik dan benar-benar terbiasa, ya! Anda menggunakan saya sebagai alasan untuk menceritakan benang bertele-tele kepada gadis kecil di sana! ”

Dia tidak terdengar sangat marah, meskipun. Dia benar-benar tampak menikmati situasinya.

“Tidak,” kata broker informasi. “Itu adalah bonus untuk pelanggan terhormat. Jika Anda menuju Chicago, saya pikir Anda sebaiknya mengingat cerita yang telah saya ceritakan kepada Anda.”

“Ha-ha…ha-ha-ha! Itu kaya. Pialang informasi hari ini terlalu bagus! Bagaimana Anda tahu semua detail kecil yang tidak masuk akal itu? Ya, Anda berhasil: Saya sedang dalam perjalanan untuk melakukan pekerjaan di Chicago. Dan ya, eksekutif Keluarga Russo menyemburkan hal-hal tentang keabadian dan Huey Whatsitforet! Aku masih ragu apakah akan mempercayai hal keabadian itu!”

Suasana tegang yang menindas beberapa saat yang lalu benar-benar hilang. Suasana hati Graham sangat cerah, membuat orang khawatir bahwa dia akan tertawa terlalu keras dan membuat pembuluh darah pecah.

“Tetap saja, cerita itu membuatku senang. Itu benar-benar membawa saya kembali. Itu sangat benar itu hampir terlalu benar. Ahh, wow, hari ini adalah hari yang sangat menarik! Emosi yang membuat manusia menganggap semua ciptaan menarik adalah kebajikan terbesar dan kelemahan terbesar yang Tuhan berikan kepada kita! Ha! Kuharap pria bermata merah dan bertaring yang mereka pekerjakan sebagai pengawal tempo hari sama menariknya denganmu dan Jacuzzi dan yang lainnya!”

Memutar-mutar alat industri kasar dengan cara yang riang dan riang, pria itu bersenandung, menghabiskan secangkir teh hitam dingin yang dipegangnya di tangan kirinya.

“Berengsek. Bagus. Teh rasanya pas saat dingin, seperti yang selalu saya katakan. Apakah Anda memberi tahu saya benang panjang itu karena Anda tahu? Yah, apa pun. Kalau begitu, seperti yang dijanjikan, aku akan membiarkan kalian lolos. Sebenarnya, saya bahkan tidak ingin melakukan perampokan lagi. ”

Saat Graham berdiri, bersiap untuk meninggalkan kompartemen, wakil presiden Daily Days menyesap teh dinginnya sendiri dan menambahkan komentar yang tidak perlu.

“Oho… Sebagai rasa terima kasih atas pujian yang Anda berikan untuk teh, maka, izinkan saya memberi Anda sedikit informasi, di rumah. Jika Anda melangkah ke koridor, di kompartemen kelas satu berikutnya ke arah lokomotif, ada seorang pria gemuk dengan kumis kecil … Saya mendengar bahwa dia selalu membawa uang tunai dan perhiasan dalam jumlah besar bersamanya, sehingga dia mungkin memamerkan kekayaannya di depan orang lain. Dia kemungkinan besar adalah individu kaya yang bereputasi buruk yang Anda dengar. Bagaimana Anda memanfaatkan informasi ini sepenuhnya terserah Anda…”

Mendengar kata-kata wakil presiden, Graham mengerutkan kening sejenak—tetapi dia segera tersenyum lagi dan membuka pintu ke koridor.

“Hunh… Yah, itu kabel yang kudapatkan secara gratis. Aku ragu aku bisa mempercayainya, tapi…Kurasa aku akan memeriksanya. Baiklah, sudah waktunya kalian bangun juga! Sangat jelas bahwa Anda bangun ketika orang itu sedang berbicara, ”kata Graham kepada orang-orang yang berbaring di dekat pintu.

Mereka duduk perlahan, memakai ekspresi yang agak aneh. Orang yang berdiri lebih dulu menggosok bagian belakang kepalanya.

“K-kita masih akan melakukan ini? Mari kita batalkan saja, oke? ”

Keluhannya akan dianggap oleh sebagian besar sebagai pendekatan yang benar.

Tetap saja, pria berjubah itu memiliki masalah yang membuat norma sosial tidak relevan baginya.

“Nah, jangan khawatir. Aku belum terluka.”

“Ada apa dengan logika itu?! Uh, ‘maafkan saya, Tuan Pialang Informasi atau siapa pun Anda, biarkan saya minum teh itu juga.

“Kamu sendiri punya beberapa bola kuningan! Yah, apa pun. Selesaikan secepat itu dan kejar,” kata Graham, mengakhiri percakapan yang sangat egois itu saat dia menuju ke koridor, menyeret dua temannya yang lain bersamanya.

Satu-satunya penjahat yang tinggal di belakang menuangkan teh untuk dirinya sendiri, mengarahkan senyum yang sangat cerah pada wakil presiden.

Dia memukul kepalanya sangat keras di sana. Apakah itu membuatnya sedikit lucu? Pikir Carol saat dia melihat anak nakal muda yang tampaknya tidak merasa takut atau bermusuhan dengan wakil presiden, tapi—

“Ah, aku sangat menyesal tentang itu,” kata preman itu. “Saya bahkan tidak pernah bermimpi Anda akan bergabung, Tuan Gustav.”

—nadanya sangat berbeda dari beberapa saat yang lalu. Dia menundukkan kepalanya dengan hormat, masih memegang cangkir di satu tangan.

Hah?

Alis wakil presiden menyatu, dan dia memandang berandalan yang tiba-tiba memanggilnya dengan nama.

“Yah, yah… Kau… Palsu, ya? Anda mengejutkan saya. Saya tidak berharap untuk menemukan Anda di sini juga. ”

“Mm, yah, jangan beri tahu Tuan Huey.”

“…Jadi kamu akhirnya mulai secara sukarela memperluas jangkauan aktivitasmu? Ada bisnis sampingan Anda untuk memberikan informasi kepada kami juga … Apakah Anda berniat untuk memimpin Huey Laforet dan bahkan Nebula berkeliling dengan hidung?

“Tidak, saya berterima kasih kepada Master Huey, dan saya juga menghormatinya. Saya hanya ingin menikmati kebebasan saya sepenuhnya. Lagipula, Tuan Huey bukan satu-satunya manusia yang saya sukai.”

Hei? Apakah ini Kwik yang sama yang muncul dalam cerita itu beberapa menit yang lalu? …Teroris? Carol sangat bingung.

Sementara itu, berandalan yang disapa Syam itu melanjutkan, masih tersenyum.

“Tn. Graham adalah… Yah, dia orang yang berbahaya, tapi dia menarik. Maksudku, dia benar-benar menakutkan, dan aku tidak merekomendasikan untuk mengambil pukulan ke perut dari kunci pas itu, tapi…untuk menyimpulkannya, dia baik dan buruk, di satu sisi.”

Ketika dia sudah sejauh itu, mereka mendengar Graham berkata, “Kita sudah selesai di sini. Ayo enyahlah!” di koridor, dan Sham buru-buru menenggak sisa tehnya.

“Dia juga bekerja dengan cepat… Kalau begitu, jika Anda mau, tolong rahasiakan pertukaran informasi kecil kami dari Master Huey!”

Hampir sebelum dia selesai berbicara, dia membuka pintu, bertemu dengan sosok-sosok yang sedang memesan di koridor—dan mereka menuju bagian belakang kereta, langkah kaki mereka yang mundur menirukan suara mereka ketika mereka pertama kali muncul. .

Selama percakapan ini, Carol tidak dapat melakukan atau mengatakan apa pun. Di dalam kompartemen kelas satu, hanya keheningan yang tersisa, seolah-olah tidak ada yang terjadi sama sekali.

“… Bingung, ya? Nah, pertemuan dengan informasi baru disertai dengan lebih dari sedikit kebingungan. Detail tentang dia … mungkin harus menunggu sampai Anda lebih terbiasa dengan informasi. ”

Badai telah berlalu.

Bagi Carol, itu adalah badai misteri dan teror.

Dia mencoba memahami hal-hal yang telah terjadi di sana, tetapi semakin dia memikirkannya, semakin campur aduk bagian dalam kepalanya.

Mungkin karena sulit bagi wakil presiden untuk hanya duduk dan menontonnya, dia menyesap secangkir teh segar sebelum memintanya, “Jika ada sesuatu yang ingin Anda tanyakan, jadilah tamu saya.”

“Hah?”

Dia menyapanya dengan tiba-tiba, dan selain itu, ada begitu banyak hal yang ingin dia tanyakan sehingga dia tidak tahu harus mulai dari mana.

Untuk beberapa alasan, dia dikejutkan oleh ilusi bahwa dia sedang terburu-buru, dan apa yang dia katakan bukanlah pertanyaan daripada verbalisasi langsung dari apa yang dia rasakan.

“A-apa kau yakin itu baik-baik saja?! Menghasut kejahatan ?! ”

“Dulu, Turner—pria di kompartemen berikutnya—mengejek informasi yang saya berikan kepadanya dan menolak untuk membayar, lalu menggunakan informasi itu dengan cerdik dan melakukan pembunuhan dengannya. Oleh karena itu, meskipun ilegal, ini adalah pembalasan yang dapat dibenarkan, dan…yah, itu sangat membantunya.”

“Saya pikir itu menyalahgunakan kekuatan Anda!”

“Baiklah, apakah ada hal lain yang ingin kamu tanyakan?”

Mereka mendengar jeritan kasar seorang pria dari kompartemen berikutnya, tetapi wakil presiden mengabaikan teriakan dan jawaban Carol, pindah untuk mengubah topik pembicaraan dengan mendorong lebih banyak pertanyaan.

“Um… Kalau begitu, jika Graham marah, Wakil Presiden… bisakah kamu mengalahkannya?”

Siapa orang Sham itu? Apa itu Huey dan yang abadi? Ada banyak hal yang seharusnya dia tanyakan, tetapi pertanyaan yang bermuatan emosi keluar sebelum yang logis bisa.

Sebagai tanggapan, wakil presiden menganalisis situasi sebelumnya dengan cukup tenang.

“Jika dia menyerang kami dengan sungguh-sungguh, saya tidak dapat berbicara sendiri, tetapi Anda pasti akan mati. Bidang saya adalah kerja intelektual. Saya menyerahkan pekerjaan kasar kepada bawahan saya yang cakap. ”

“…Katakan saja, aku akan melindungimu jika itu mengorbankan nyawaku , oke? Berbohong saja.”

“Pekerjaan awal seorang pialang informasi adalah untuk mendapatkan tujuanmenangkap fakta. Seseorang mungkin menyimpan ilusi di waktu luangnya setelahnya… Hmm. Dalam hal ini, karena kita telah menenangkan diri, mari kita berjemur dalam ilusi: Untuk melindungi Anda, seorang anggota staf yang berharga, tidak diragukan lagi saya akan mengesampingkan hidup saya sendiri. Mungkin.”

“Aaaaaaah, aku bahkan tidak tahu bagian mana yang harus dipilih terlebih dahulu!”

Carol telah kehilangan keinginan untuk mengajukan pertanyaan serius, dan dia mengalihkan pandangannya ke jendela untuk menatap pelangi. Tapi tidak ada lagi pelangi yang terlihat, dan ketika dia yakin telah melihat pemandangan kota yang dipenuhi gedung pencakar langit di kejauhan, sebuah pertanyaan baru muncul di dalam dirinya.

“…Apa yang akan terjadi di Chicago?”

“Saya tidak bisa mengatakannya. Kami pialang informasi tidak mengetahui hasil di masa mendatang. Kami hanya berpikir dan berspekulasi.”

Mengambil utas percakapan yang mereka lakukan sebelum gangguan perampok, wakil presiden juga menatap diam-diam ke gedung-gedung yang mendekat.

“Yang paling pasti adalah mengkonfirmasi fakta dengan mata kepala sendiri. Itu adalah pekerjaan kami.”

“…Ya.”

“Mata Anda, kamera Anda, keahlian Anda: Saya mengandalkan semuanya.”

“-Ya pak!”

Tidak ada yang tahu apa yang terjadi pada gadis yang takut pada perampok beberapa saat sebelumnya.

Suaranya yang kekanak-kanakan melewati jendela untuk bergema dengan jelas di langit biru yang tak berawan.

1934—tahun setelah Larangan dicabut.

Di bawah langit Amerika, di mana masyarakat telah mengambil langkah pertama menuju era baru, kereta lain melaju menuju kota besar.

Menjelang tahap insiden berikutnya: Chicago. Atau mungkin di luarnya— San Francisco, rumah dari Lembaga Pemasyarakatan Federal Alcatraz.

Apakah mereka akan menjadi penonton insiden itu? Atau apakah mereka akan menjadi peserta langsung?

Tidak ada yang tahu nasib mereka, karena suara getaran kereta berdentang di langit.

Suara bengkok dan berirama itu sepertinya menandakan nasibnya.

Klik-klak, klik-klak, klik-klak…

Untuk Baccano! 1934

 

 

Digression & Terminal The Linking World

1 Januari 1932 Di suatu tempat di New York

“Sekarang kamu sudah melakukannya, dasar brengsek!”

Menendang membuka pintu ke ruang interogasi, Victor berjalan masuk, wajahnya gelap karena marah.

“Apa masalahnya?”

“Tutup mulutmu; Anda tahu apa yang terjadi! Itu kamu, kan?!”

“Apa itu?”

Kwik tampak benar-benar bingung, dan Victor berteriak, pelipisnya berkedut.

“Turner, babi berkumis di Flying Pussyfoot, datang ke Biro untuk mengajukan keluhan hari ini! Dia bilang aku menipunya di kereta itu!”

Satu jam sebelumnya

“Aku memberitahumu, Nak, beri aku detail tentang seorang pria bernama Victor Talbot! Pegawai negeri berkewajiban untuk memenuhi permintaan warga negara terkemuka sepertiku, kan?!”

Seorang pria gemuk dengan kumis melolong, membuat ludahnya beterbangan. dia adalahberpakaian dari ujung kepala sampai ujung kaki dengan merek-merek desainer, seolah-olah pakaiannya mengenakannya, bukan sebaliknya.

Pria yang membantunya mencoba, setenang mungkin, untuk memahami pernyataan orang lain.

“Baiklah, tolong tenang. Erm, apa sebenarnya yang dilakukan Victor Talbot ini padamu?”

“Itu di Flying Pussyfoot. Setelah juru masak itu dan yang lainnya mengeluarkan saya dari gerbong makan, dia melihat seorang pria yang rentan dan mengambil keuntungan. Dia menyebut dirinya Victor, mantan anggota Biro, dan dia menipu saya untuk mendapatkan perhiasan dan uang saya! Dia bilang dia akan melindungiku dan membuatku membayarnya untuk menjadi pengawal, dan yang dia lakukan hanyalah memberiku senapan yang dijatuhkan seseorang! Sialan! Pelatihan macam apa yang kamu berikan padanya, ya ?! ”

“…Apakah kamu ingat seperti apa mantan agen Victor Talbot ini?”

“Aku akan mengenalinya jika kamu membawanya kepadaku! Aku tahu dia nyata! Saya melakukan penelitian saya, jadi Anda tidak bisa membodohi saya!

Pria berkumis gemuk itu berteriak keras, dan pegawai Biro itu menghela napas.

“Haaah… Uh, masalahnya, kami sudah membawanya kepadamu.”

“Apa?”

“ Senang bertemu dengan Anda. Saya Victor Talbot.”

“Apa…?!”

“Sekarang, luangkan waktumu dan katakan padaku persis seperti apa rupa Victor Talbot palsu ini.”

“Dan kemudian gink itu berkata dia tidak bisa mengingat wajah pria itu, jadi saya harus tersenyum dan mengangguk dan mengucapkan hari yang indah dan indah untuknya. Apa kau tahu bagaimana rasanya bersikap baik pada bajingan seperti dia? Hah?”

Setelah dia memberi tahu Huey tentang apa yang telah terjadi, Victor membiarkannya merasakan beban kemarahannya.

“Aku yakin kamu menyelundupkan lebih banyak premanmu ke kereta itu selainlemur! Kemudian Anda meminta salah satu dari mereka menggunakan nama saya untuk membuat saya dalam masalah… Anda pasti pernah! Kenapa lagi kamu memberi namaku ?! ”

“Kamu memiliki kompleks penganiayaan, Victor, dan kamu terlalu menghargai dirimu sendiri. Saya menganggap Anda sebagai ancaman potensial, jadi jika saya memfitnah Anda, saya akan jauh lebih kejam dan teliti. Sebuah bom mungkin terlibat, setidaknya. ”

“Apa…?”

Mustahil untuk mengatakan apakah dia dipuji atau diejek, tetapi Victor berasumsi yang terakhir. Tinjunya bergetar.

Huey memperhatikannya dengan termenung untuk beberapa saat, dan kemudian—

“Tahukah Anda bahwa dua tahun lalu di Jerman, mereka menciptakan mesin yang disebut electroencephalograph?”

“Hah?”

Huey tiba-tiba beralih ke topik yang sama sekali berbeda.

Biasanya, Victor akan meledak dalam kemarahan yang dapat dibenarkan, tetapi dia membiarkan orang lain melanjutkan. Mungkin perhatiannya teralihkan oleh kata electroencephalograph .

“Ini adalah instrumen medis dengan konsep yang menarik untuk penciptaannya: Ini memungkinkan untuk melihat panjang gelombang di dalam tengkorak manusia. Mereka telah belajar bahwa pikiran, pikiran, dan bahkan mimpi manusia semuanya mungkin tidak lebih dari pertukaran sinyal listrik di otak. Kecepatan di mana peradaban berkembang benar-benar menarik. Kami akhirnya mencapai usia di mana kami dapat menganalisis hati dan jiwa manusia. Tidakkah kamu setuju, Viktor?”

“Apa yang Anda maksudkan?”

“Namun bahkan ketika manusia mulai memahami diri mereka sendiri pada tingkat itu, esensi mereka yang sebenarnya belum membuat banyak kemajuan. Bahkan umur manusia yang terpanjang pun singkat. Saya dulu bertanya-tanya apakah penolakan umat manusia terhadap perubahan adalah karena mereka tidak punya waktu untuk menyerap dan belajar dari sejarah panjang yang telah membangun masyarakat kita.”

“?”

Lebih lanjut membingungkan Victor, Huey dengan tenang menceritakan pikirannya sendiri:

“Jika semua manusia menjadi abadi, evolusi fisik mereka akan—berhenti, tetapi apakah roh mereka akan berkembang? Ada saat ketika aku bertanya-tanya tentang itu juga, tapi…mungkin tiga abad saja tidak cukup untuk memperbaiki karakter jahat yang bengkok.”

“Ya, kamu memukul paku di kepala, oke! Anda adalah bukti hidup! Sial, Maiza itu gangster sialan, dan aku mungkin masih bisa berbicara masuk akal dengannya, tapi kamu? Saya yakin bahkan seribu tahun lagi tidak akan cukup untuk meluruskan jiwa Anda yang bengkok! Dan antara kamu dan Elmer—”

Menyaksikan saat Victor meluncurkan serangkaian keluhan yang keras dan tak ada habisnya, Huey merenung secara pribadi.

Memikirkan dia akan bersusah payah menggunakan nama abadi sebagai aliasnya.

Saya membayangkan dia adalah satu-satunya orang yang memainkan permainan seperti itu—dan itulah yang dia rasakan.

Dia tidak berubah sedikit pun, dan tidak diragukan lagi dia tidak akan pernah berubah.

Tidak—bajingan itu tidak akan pernah berubah.

…Tidak pernah. Tidak sejak dia membunuh monica.

Beberapa hari kemudian New York, Central Park

Dua hari setelah peristiwa penting di mana Jacuzzi bertemu dengan geng Graham, dan Chané dan Claire bersatu kembali…

…seorang pria duduk di bangku taman, membaca sekilas artikel surat kabar.

Itu di Harian Harian , yang dikeluarkan oleh salah satu perusahaan surat kabar yang lebih rendah di New York.

Bunuh Diri atau Pembunuhan? Calon Aktor Meninggal Secara Misterius Setelah Jatuh dari Jendela Apartemen

Saat dia membaca artikel yang lebih kecil, pria itu bergumam pada dirinya sendiri.

“Menyedihkan. Saya pikir saya membuatnya terlihat seperti bunuh diri yang jelas, tapikertas kelas tiga ini adalah masalah. Mereka bersikeras menimbulkan pertanyaan, ”gumam pria itu, menghela nafas.

Tingkah lakunya sangat normal, dan dia benar-benar menyatu dengan latar belakang taman.

Namun, apa yang dia katakan bukanlah apa yang kebanyakan orang katakan di hari biasa.

“Mungkin aku seharusnya kembali pada hari lain dan mengirimnya ke dasar sungai.”

Saat dia bergumam, pria itu dengan rapi melipat kertas itu dan perlahan bangkit dari bangku.

“Yah, tidak apa-apa. Saya belajar bahwa ada banyak mainan di New York juga.”

Tidak ada seorang pun di sekitar, tetapi pria itu berbicara seolah berusaha meyakinkan dirinya sendiri.

Poninya benar-benar menutupi kedua matanya, dan meskipun mungkin untuk membaca ekspresinya dari bibirnya, dia tidak pernah membiarkan orang lain melihat apa yang ada di baliknya.

“Dia bilang namanya apa? … Upham? Sikap bocah itu tentang makhluk abadi agak menarik.

“Jika saya meminta dia dan Czes bermain bersama, segalanya mungkin menjadi sedikit menarik.”

Di hari yang sama rumah sakit Fred

“ Cho!”

Tepat saat dia menyerahkan pembayaran untuk perawatannya, Upham bersin kuat, dan Who meliriknya.

“Apa, masuk angin? Ingin kembali ke ruang ujian dan meminta dokter memeriksa Anda?”

“Tidak, hidungku hanya gatal. Selain itu, bersin tidak membuat lengan saya sakit lagi. Anda punya dokter yang hebat di sini. ”

“Ya, kami melakukannya. Mr Fred mengambil segala macam orang yang tidak bisa pergi ke kebanyakan dokumen lain, semua orang dari obat bius setan untuk pembunuh bayaran. Kamu sendiri salah satu dari tipe itu, kan? ”

“…Bisa jadi.” Upham tidak menunjukkan apa-apa di wajahnya.

Bingung, Siapa yang bergumam, “Sebenarnya… Pernahkah aku melihatmu di suatu tempat sebelumnya?”

“Saya tidak tahu. Saya tidak berpikir saya sangat khas. ”

Setelah pernyataan mencela diri sendiri itu, Upham menambahkan kalimat lain, memancing orang lain.

“Sama seperti kamu.”

Beberapa menit setelah Upham pergi, seolah-olah untuk menggantikannya, seorang pria lain masuk.

“Hai, yang di sana. Apakah Fred ada di dalam?”

“Oh. Anda, ya?”

Tanpa basa-basi, Siapa yang memberi pria berseri-seri laporan yang diinginkannya:

“Dokter dan saya memeriksa file medis dan alamat klien dan hal-hal lain, tetapi kami tidak menemukan apa pun tentang pria tua itu, Szilard.”

“Wow benarkah? Itu terlalu buruk. Fred mengenal banyak orang, jadi saya pikir ini layak dicoba.”

“Yah, menemukan seorang pria tanpa apa-apa selain nama dan usianya akan sulit bahkan untuk polisi. Saya tidak tahu apa yang Anda kejar di sini, tetapi tidak ada yang tahu berapa tahun yang dibutuhkan. ”

Siapa yang tidak tahu apakah harus kesal atau terkesan, dan pria lain tersenyum bodoh.

“Ya, tapi tidak peduli berapa dekade atau abad yang dibutuhkan, aku berencana untuk terus mencarinya.”

“‘Abad’? Lihat, sobat…”

Itu bahkan tidak berhasil sebagai lelucon. Yang tersenyum kecut, dan pria berseri-seri mengangkat bahu dan bergumam seolah-olah ini adalah lelucon yang sebenarnya.

“Untungnya, waktu adalah satu-satunya hal yang saya miliki.

“Itu juga satu-satunya yang kumiliki, tapi bagaimanapun juga…”

Taman Pusat

Nah, kalau begitu keadaannya, saya pikir saya akan meninggalkan kota untuk sementara waktu.

Melempar koran ke tempat sampah, pria itu perlahan mulai berjalan.

Jika saya tinggal di sini, tidak ada yang tahu kapan saya akan bertemu dengan pecandu senyum mesum itu lagi. Dalam hal ini, saya harus mengabdikan diri untuk membuat persiapan. Semakin teliti persiapannya, semakin menyenangkan festivalnya.

Itu benar… Bagaimanapun juga, parade terbaik adalah yang nyaring dan norak.

Saya akan tetap diam dan mengasah pisau saya sampai Huey keluar dari penjara. Dengan begitu, saya tidak akan melewatkan kesempatan untuk menyantap makanan yang benar-benar nikmat.

Sampai saat itu, renungannya tetap terkunci di dalam hatinya. Namun, kalimat terakhir terselip sebagai kata-kata yang terdengar, mungkin karena dia tidak mampu menahan kesenangan.

“Siapa yang harus saya masukkan ke dalam menu…? Aku akan memikirkannya setelah festival dimulai.”

Tidak terdengar oleh siapa pun, kata-kata itu menghilang ke jalan-jalan di New York, memancarkan kebencian tanpa harapan ke atmosfer.

Era mulai menggabungkan masa lalu yang jauh hingga saat ini.

Hubungan itu diarahkan oleh banyak sejarah yang ditulis oleh para abadi yang hidup di semua era—

—dan oleh manusia yang tinggal di masing-masing dari mereka.