KATA TENGAH

Um, yah, kurasa itu membawa insiden kapal pesiar ke titik berhenti.

Kali ini, saya benar-benar berpikir saya akan mati. Saya berdarah dari setiap lokasi yang memungkinkan; Aku muntah dalam tidurku dan hampir mati lemas; Saya mulai mengerti mengapa beberapa orang memotong dan lari—pada umumnya itu mengerikan, tetapi akhirnya saya berhasil membawa volume ini ke tahap publikasi!

Saya sebenarnya berencana untuk membuat cerita tiga jilid dan menulis sisi “C” juga, tetapi ini menyebabkan itu, idenya dihapus, dan saya akhirnya terbatas pada cerita dua bagian, jadi … Bagian bawah baris adalah bahwa saya memotong sekitar dua ratus halaman materi dan tiga karakter baru. Peristiwa yang tidak saya selesaikan kali ini—seperti pertandingan Nile vs. Aging—harus disertakan dalam volume berikutnya, jadi tunggulah!

Baccano ! cerita dipartisi oleh zaman, tetapi dalam urutan ini, bayangan akan dibagi dan ditangani pada tahun 1705 , 2002 , 1710 , 1935 , dan 2003 . Saya harap Anda akan menikmatinya sebagai cerita mandiri, sama seperti Baccano sebelumnya! buku!

Nah, kalau begitu… Animenya sudah selesai sekarang, tapi sepertinya ada banyak pengumuman, jadi nantikan informasinya di Dengeki Kanzume bulan depan ! Um, dan— Ups, hampir saja! Anime adalah karya yang benar-benar dipoles. Menontonnya membuatku sangat senang sampai ingin berteriak, tapi itu juga membuatku sedikit takut: “Sial… Apakah ini lebih baik dari aslinya?!” Saya harap Anda akan menikmatinya, bersama dengan manga dan CD drama dan yang lainnya!

Selain itu! Untuk Baccano versi DS ! yang mulai dijual musim semi ini, sementara tidak layak mendapat kehormatan, saya menulis apa yang berhasil untuk skenario baru senilai lebih dari seratus halaman buku! Itu dikemas dengan beberapa karakter yang tidak terduga dan bahkan beberapa yang baru, jadi saya harap Anda akan menantikannya!

Dan sekarang untuk ucapan terima kasih…

Kepada editor saya, Wada (Papio), orang-orang dari departemen editorial, penerbit, dan pencetak, yang untuknya saya menyebabkan banyak masalah besar kali ini. Mereka tidak begitu banyak berusaha untuk berjalan di atas tali seperti menarik saya kembali ketika saya akan jatuh dari tali tersebut.

Untuk Kinoko Nasu, yang membaptis Mempelai Wanita selama percakapan santai.

Kepada kenalan saya dan Rabo Asai, yang memberi saya sumber daya untuk beberapa karakterisasi Mempelai Wanita.

Juga kepada Yuu Fujiwara dan Makoto Sanda, yang memberi saya masukan tentang beberapa informasi latar belakang untuk SAMPEL.

Kepada teman dan kenalan saya, staf anime dan manga—dan kepada semua orang yang mengambil buku ini.

Terima kasih banyak!

Mendengarkan Baccano! pembukaan (dengan vokal) dan diakhiri dengan pengulangan

Ryohgo Narita

Oh, dan omong-omong, bagian selanjutnya adalah selingan. Yang mengatakan, saya cukup banyak menulis seluruh cerita tahun 2002 karena saya ingin menulis beberapa lusin halaman ini, dan itu menandai titik balik di Baccano! . Saya akhirnya berhasil mengangkat tirai “akar segala kejahatan” yang telah saya bayang-bayangkan sejak buku tahun 1931 . Jadi—mohon luangkan waktu Anda dan bacalah. Sampai ketemu lagi!