Ayah yang Berjalan - Chapter 207

Cerita Sampingan 6: Kisah-kisah Rusia (6)
Cerita Sampingan 6: Kisah-kisah Rusia (6)
 
Aku mengikat para zombie bermata merah tanpa anggota badan di atap dan meninggalkan Ji-Eun untuk mengawasi mereka.
 
Orang yang kepalanya kuledakkan sudah mati, jadi tidak perlu membawanya kembali ke laboratorium. Adapun bawahan-bawahanku, aku memerintahkan mereka untuk memangsa dua ribu zombie di plaza. Setelah mengurus semuanya, aku menuju ke lantai empat supermarket. Para penyintas menatapku dengan wajah bingung dan tercengang. Sepertinya mereka telah menyaksikan semuanya melalui jendela.
 
“Kau ini apa sih? Apa kau zombie?” tanya pria berjanggut lebat itu.
 
“Aku bisa jadi apa lagi?”
 
“Kau seperti makhluk yang berbeda. Sangat unik dan unggul. Apa kau yakin aku tidak sedang bermimpi?”
 
Aku meregangkan bahuku yang pegal.
 
“Ya, ya, silakan saja kemasi barang-barangmu,” kataku.
 
Alih-alih bergerak, pria berjenggot itu hanya menatapku dengan tatapan kosong. Aku membalas tatapannya dengan mengerutkan kening.
 
“Bukankah kamu bilang ingin pergi ke laboratorium? Kemasi barang-barangmu agar kita bisa berangkat.”
 
“Bisakah… Bisakah kami ikut denganmu?”
 
“Ya, asalkan kamu bersiap-siap sebelum aku berubah pikiran. Namun, kamu harus berjanji padaku bahwa kamu akan tetap tenang dan tidak membuat masalah. Itu aturan yang harus kamu patuhi.”
 
“Tentu saja, tentu saja! Bahkan, kami tidak akan pernah mengganggu Anda. Saya bersumpah!”
 
Aku terkekeh mendengar jawabannya.
 
“Kalau begitu, siapkan semua orang dan berkumpul di lantai pertama,” jawabku.
 
Setelah itu, saya naik ke atap untuk melihat keadaan ketiga tahanan saya. Mereka tidak—dan tidak mungkin—membuat masalah karena mereka diikat. Saya menggendong mereka di pundak sambil bersiap turun ke lantai pertama. Tapi kemudian, mereka mulai berteriak dan membuat keributan besar, serta melontarkan komentar-komentar diskriminatif rasial tanpa berpikir dua kali.
 
Untuk membuat mereka diam, aku tidak punya pilihan selain menyumpal mulut mereka dengan batu dan mengikat kepala mereka agar mereka tidak bisa menggoyangkannya. Aku mengikat mereka begitu erat sehingga darah tidak mengalir ke kepala mereka. Setidaknya aku tahu bahwa zombie tanpa anggota badan ini tidak akan pernah bisa melepaskan ikatan mereka sendiri.
 
Beberapa saat kemudian, para penyintas Rusia berkumpul di lantai pertama. Aku memerintahkan bawahanku untuk menggendong mereka. Aku menyuruh setiap orang dewasa menggendong satu anak, lalu memerintahkan seorang mutan tahap satu untuk menggendong setiap pasangan. Terakhir, aku memerintahkan salah satu mutan tahap satu untuk menggendong anak yang tersisa, dan kami siap untuk kembali ke laboratorium.
 
Aku mendesak bawahan Do Han-Sol sekuat tenaga untuk memberi tahu orang-orang di laboratorium bahwa aku telah menemukan zombie bermata merah. Pria berjanggut lebat itu menatapku dengan gugup, seolah-olah dia merasa aneh ditahan oleh seorang mutan.
 
“Apakah benar-benar perlu kita bergerak seperti ini?” tanyanya padaku.
 
“Anda akan segera tahu alasannya. Mengapa kita harus bergerak seperti ini.”
 
Aku tersenyum dan mata biruku berbinar.
 
“Tidak boleh terjadi apa pun pada orang-orang itu,” perintahku kepada bawahan-bawahanku. “Aku akan membunuh siapa pun yang menjatuhkan mereka.”
 
KIAAA!!!
 
“Saya akan melakukannya perlahan-lahan. Pastikan tidak ada di antara kalian yang tertinggal.”
 
Saya khawatir beberapa bawahan mungkin kehilangan keseimbangan dan jatuh jika kami berlari dengan kecepatan penuh, karena mereka tidak bisa menggunakan lengan mereka.
 
Dengan itu, aku kembali ke laboratorium dengan kecepatan yang tidak akan merusak telapak kakiku, hatiku terasa lebih ringan daripada saat pertama kali aku datang ke Ussuriysk.
 
** * *
 
Butuh waktu sekitar satu jam bagi saya untuk sampai ke Ussuriysk, tetapi kami membutuhkan hampir empat jam untuk kembali ke laboratorium. Waktu yang dibutuhkan lebih lama karena saya harus menjemput anak buah Do Han-Sol, yang berdiri di tengah antah berantah setiap empat puluh kilometer untuk menerima dan mengirimkan sinyal. Saya juga harus memotong anggota tubuh zombie bermata merah setiap kali mereka beregenerasi, seolah-olah saya sedang memangkas pohon.
 
Kami tiba di laboratorium sekitar subuh. Elena, yang bangun pagi-pagi sekali, melihat kami saat berjalan-jalan pagi. Pusat penelitian itu tersebar di area yang luas, dan sangat memungkinkan untuk berolahraga di dalam batas-batas tembok pelindung yang mengelilingi pusat penelitian dan fasilitas militer yang menyertainya. Pusat penelitian itu berada tepat di sebelah fasilitas militer, yang juga memiliki landasan pacu yang memungkinkan pesawat angkut untuk lepas landas dan mendarat.
 
Memperdebatkan ukuran kompleks tersebut tidaklah relevan.
 
Elena melambaikan tangan saat melihatku. “Tuan Lee Hyun-Deok!”
 
Aku mengamati Elena lebih dekat, dan melihat Alyosha di belakangnya, terengah-engah. Sepertinya dia ikut berolahraga pagi bersamanya, tetapi kesulitan karena staminanya yang buruk. Alyosha berbaring telentang di samping Elena dan menggumamkan sesuatu dalam bahasa Rusia.
 
Aku tidak begitu mengerti apa yang dia katakan, tetapi aku bisa membaca pikirannya dengan sempurna dari kelelahan di wajahnya. Tak lama kemudian, Tommy dan Do Han-Sol keluar dari laboratorium. Sepertinya mereka telah mendengar suara Elena. Tommy memperhatikan zombie yang kubawa dan berlari ke arahku dengan mata terbelalak.
 
“Apakah kau menemukannya? Yang bermata merah itu?”
 
“Ya. Dan… saya juga menemukan beberapa orang.”
 
Aku memerintahkan para mutan yang mengikutiku untuk melepaskan para penyintas yang mereka bawa. Mata mereka semua tampak kosong, karena mereka tidak tidur nyenyak semalaman. Namun, mungkin itu bukan sepenuhnya karena kurang tidur. Perjalanan semalaman pasti sangat berat bagi mereka.
 
Tommy menatap para penyintas, lalu mengecap bibirnya.
 
“Apakah mereka para penyintas dari Ussuriysk?”
 
“Ya.”
 
“Saya tidak tahu apakah membawa para penyintas ke sini adalah keputusan yang tepat, mengingat situasi yang kita hadapi saat ini.”
 
“Aku minta maaf karena mengambil keputusan ini sendirian. Namun… aku tidak bisa meninggalkan mereka begitu saja.”
 
Dia benar. Aku bukan pemimpin lagi, karena kami tidak berada di Korea. Peranku adalah membantu Tommy, Alyosha, dan Elena agar mereka bisa fokus pada penelitian mereka.
 
Aku memalingkan muka dengan meringis, dan Tommy menghela napas lalu mengamati para penyintas di belakangku. Pria berjanggut lebat itu melemparkan senjatanya ke tanah dan berbicara.
 
“Jika Anda mengizinkan kami tinggal di sini, kami akan melakukan apa pun yang Anda minta,” katanya. “Tolong jangan usir kami.”
 
Ia tampaknya telah sampai pada kesimpulan bahwa Tommy adalah pemimpin tempat ini. Ketika pria itu melucuti senjatanya, para penyintas lainnya di belakangnya melakukan hal yang sama, dan mereka semua mulai memohon kepada Tommy secara serempak. Tommy memandang mereka dan mulai menggaruk kepalanya, tidak tahu harus berbuat apa. Elena, yang telah mengamati apa yang terjadi dalam diam, berjalan menghampiri Tommy.
 
“Tommy, biarkan mereka tinggal,” katanya.
 
“Hah?”
 
“Apa lagi yang bisa kita lakukan? Apakah kau akan mengusir mereka? Membiarkan mereka mati di luar?”
 
“Bagaimana kita bisa mempercayai mereka…”
 
“Mereka punya anak, Tommy. Aku bisa tahu mereka bukan orang jahat hanya dari fakta bahwa mereka memiliki anak bersama mereka, bahkan di dunia yang kita tinggali sekarang ini.”
 
Tommy mendecakkan bibirnya dan ekspresinya menjadi rumit. Elena memperhatikan bahwa dia sedang mempertimbangkannya, dan dia terus mencoba membujuknya.
 
“Bukannya kita kekurangan makanan seperti dulu,” lanjutnya. “Tidak ada alasan untuk mengusir mereka. Kerusuhan yang dipimpin oleh para korban sudah menjadi bagian dari masa lalu.”
 
“Korban?” ulangku secara naluriah.
 
Dia mengangguk.
 
“Salah satu bangunan sebelumnya digunakan sebagai tempat penampungan. Namun, tempat itu ditutup karena para penyintas melakukan kerusuhan.”
 
“Kerusuhan, katamu?”
 
“Ya. Tempat penampungan itu dibangun untuk menampung tiga ratus orang, tetapi ketika jumlah penghuninya membengkak menjadi sebelas ratus orang, fasilitas itu menjadi sulit dikelola.”
 
Wajar saja jika masalah muncul ketika sebelas ratus orang berdesakan di tempat yang seharusnya hanya menampung tiga ratus orang. Bahkan, akan lebih aneh dan mencurigakan jika tidak terjadi apa-apa. Para penghuni pasti akan mengeluh tentang makanan, ruang yang sempit, pencurian, dan konflik antarpribadi.
 
Aku mengerutkan kening saat membayangkan kondisi di dalam tempat penampungan itu.
 
“Orang-orang itu, apa yang terjadi pada mereka?” tanyaku.
 
“Semuanya ditembak.”
 
Elena tampak sangat tenang. Aku menatapnya dengan mulut ternganga, dan Elena mengerutkan alisnya lalu menceritakan masa lalu kepadaku.
 
“Alasan tempat ini ada adalah untuk mengembangkan vaksin dan pengobatan. Tempat perlindungan itu hanyalah tambahan. Namun, ketika para penyintas melakukan kerusuhan… Apakah Anda pikir para tentara hanya akan tinggal diam dan menonton?”
 
“…”
 
“Mereka membunuh setiap orang dari mereka, karena mereka sama sekali tidak bisa mengambil risiko apa pun yang bocor. Namun, saya pikir karma telah menghampiri mereka. Zombie muncul dua hari setelah mereka membantai para penyintas.”
 
Akhirnya, semuanya tampak cocok. Aku ingat pertama kali aku bertemu Tommy dan komandan tentara Rusia di Bandara Gimpo. Dia menunjukkan obsesi fanatik terhadap vaksin, sedemikian rupa sehingga dia tidak akan memaafkan siapa pun yang mencoba mendapatkan vaksinnya.
 
Dulu, saya menganggap perilakunya sebagai hal yang wajar, karena masa depan umat manusia berada di tangan mereka. Namun sekarang, saya akhirnya mengerti mengapa dia bertindak seperti itu. Bagi mereka, vaksin itulah yang mereka gunakan untuk membenarkan pembantaian yang telah mereka lakukan.
 
Aku mengerutkan kening dan bertanya pada Tommy, “Tommy, apa yang baru saja Elena katakan… Apakah itu semua benar?”
 
Tommy tetap diam. Aku menatapnya, tak bergerak sedikit pun, dan akhirnya dia berbicara, dengan ekspresi bingung di wajahnya.
 
“Saat itu kami tidak punya pilihan. Kami tahu bahwa menembak mati mereka jauh lebih tidak brutal daripada mengusir mereka.”
 
“Apakah Anda memiliki pengaruh dalam keputusan itu? Atau apakah ini sesuatu yang diputuskan sendiri oleh komandan Rusia?”
 
“Saya menyetujuinya.”
 
Aku terkejut dengan jawabannya. Aku tidak percaya. Seketika itu, aku bertanya-tanya apakah orang di hadapanku ini adalah orang yang sama yang kukenal selama ini. Dia tampak seperti orang yang berbeda bagiku sekarang. Aku merasa dikhianati.
 
Ketika Elena menyadari ekspresi bingungku, dia ikut berkomentar.
 
“Tuan Lee Hyun-Deok, tolong jangan memasang wajah seperti itu. Jika saya berada di posisinya, saya juga akan mengambil keputusan yang sama.”
 
“Maaf?”
 
“Tommy adalah direktur penelitian, dan dia hanya menjalankan tugasnya. Tujuan kami adalah, dan masih tetap, membasmi virus tersebut, dan para penyintas yang menghalangi tujuan kami sama saja dengan para zombie.”
 
“…”
 
“Bayangkan apa yang akan terjadi pada tempat ini jika kita tidak membunuh semua penyintas yang melakukan kerusuhan?”
 
Pertanyaannya sulit dijawab. Saya tidak bisa begitu saja mengutuk mereka karena membunuh orang lain.
 
Kompleks itu akan berubah menjadi tempat tanpa hukum, tanpa hierarki yang jelas. Aku tahu itu, karena aku pernah mengalaminya sendiri di Seoul. Di dunia ini, di mana hukum rimba adalah segalanya, kemanusiaan hampir tidak ada. Aku tahu bahwa tempat ini akan berubah menjadi salah satu tempat yang dulu dihuni anjing-anjing di Seoul. Namun, aku tidak tahu bagaimana menyingkirkan perasaan rumit yang berputar-putar di pikiranku.
 
Saat aku memijat pelipisku dengan lembut, Do Han-Sol, yang selama ini diam-diam mendengarkan semuanya, angkat bicara.
 
“Mari kita masuk ke dalam dulu. Saya rasa kita semua perlu meluangkan waktu sejenak untuk menata pikiran, lalu berkumpul kembali untuk membahasnya nanti malam. Saya sudah meminta Bapak Kim Hyeong-Jun untuk kembali. Mari kita lanjutkan diskusi ini lagi setelah semua orang kembali.”
 
Aku menyerahkan para zombie bermata merah yang terikat kepada Do Han-Sol dan kembali ke asrama lebih dulu, sebelum orang lain. Saat itu, aku teringat ungkapan: kebalikan dari keadilan bukanlah kejahatan, melainkan bentuk keadilan yang lain. Tampaknya bagiku garis antara benar dan salah lebih kabur daripada sebelumnya.
 
Orang yang kupercayai, orang yang berusaha mengembalikanku menjadi manusia, tampak seperti es bagiku.
 
‘Lalu apa sebenarnya hal terbaik yang bisa dilakukan?’
 
‘Lalu apa sebenarnya yang terburuk?’
 
Itu adalah sesuatu yang bisa saya jawab.
 
** * *
 
Kim Hyeong-Jun kembali ke laboratorium saat matahari berada di puncaknya.
 
Aku mengamati kedatangannya melalui jendela, lalu berbaring kembali di tempat tidur dan menatap kosong ke langit-langit. Aku tahu aku tidak marah; namun, perasaan tidak nyaman masih ters lingering dalam diriku dari sebelumnya.
 
Klik.
 
Bunyi klik gagang pintu menandai kedatangan Kim Hyeong-Jun. Aku menatapnya, dan dia tersenyum lebar.
 
“Apa yang kamu lakukan di sini?” tanyanya.
 
“Maksudmu apa? Aku sedang istirahat.”
 
“Wow, oke. Kamu cuma mau santai aja karena kamu membawa pulang tiga zombie bermata merah? Jadi begini?”
 
“Apakah kamu menemukan sesuatu?”
 
“Tentu saja. Bahkan, saya menemukan empat di antaranya.”
 
Saat aku mendengar bahwa dia membawa pulang empat orang, aku langsung melompat, mataku terbelalak. Kim Heyong-Jun duduk di kursi di seberangku.
 
“Para tentara bisa mencium pantatku karena mengatakan bahwa mereka membersihkan Vladivostok,” katanya. “Mereka bahkan tidak bisa membersihkan lebih dari beberapa sudut jalan. Kota itu penuh dengan zombie. Aku harus menghabiskan waktu ekstra di sana hanya untuk menangkap yang berwarna merah.”
 
“Apakah kamu terluka di bagian tubuh mana pun?”
 
“Kenapa? Apa kau khawatir? Aku membawa si Pengubah Suasana Hati bersamaku. Dan bukan berarti di luar sana ada yang bermata biru juga.”
 
“…”
 
“Ngomong-ngomong, ahjussi, Han-Sol bilang ada sedikit keributan pagi ini saat aku pergi.”
 
Aku menghela napas dan memalingkan muka, tidak ingin membicarakannya. Kim Hyeong-Jun meneliti wajahku sebelum berbicara lagi.
 
“Ayolah, aku mendengar semuanya,” katanya.
 
“Apakah aku bersikap aneh?”
 
“Tidak, sama sekali tidak. Kamu normal, dan Tommy juga normal.”
 
“…”
 
Aku mengangkat alisku ke arahnya, dan dia mengangkat bahu.
 
“Ini kerusuhan,” lanjutnya. “Seseorang harus mengurusnya.”
 
“Mereka menembak orang. Dan bukan sembarang orang; mereka menembak para penyintas. Bagaimana Anda membenarkan hal itu?”
 
“Kenapa kau tidak bisa? Kita hidup di dunia di mana kau akan mati jika tidak membunuh orang lain. Dan aku tahu kau lebih tahu itu daripada siapa pun, ahjussi.”
 
“…”
 
“Jadi, apakah Anda mengatakan bahwa akan adil jika para tentara dan peneliti kehilangan nyawa mereka?” tanyanya.
 
Aku tak bisa menjawab pertanyaannya. Sebagai gantinya, aku menggigit bibir dan menundukkan kepala. Kim Hyeong-Jun menghela napas.
 
“Lihat? Tidak semudah itu,” katanya.
 
“Aku benar-benar tidak tahu jawabannya. Ada sesuatu yang mencurigakan tentang semua ini… Tapi aku tidak bisa menentukan apa tepatnya.”
 
“Maksudmu apa? Kamu hanya tidak mempercayainya sebagaimana seharusnya.”
 
“Hah?”
 
“Kau tidak mempercayai Tommy sebagaimana seharusnya, ahjussi.”
 
Aku tetap diam. Aku, curiga pada Tommy? Aku tahu bukan itu masalahnya. Aku merasa sedikit gugup dan cemas ketika berurusan dengannya… Tapi apakah itu berarti aku tidak mempercayainya?
 
Aku menutupi wajahku dengan tangan dan terdiam sejenak. Tak lama kemudian, Kim Hyeong-Jun memecah keheningan.
 
“Baiklah, saya akan mengajukan pertanyaan yang mungkin akan mempermudah pemahaman Anda. Apakah para korban di sini adalah penyintas atau anjing?”
 
“Yah, saya tidak bisa menjawab itu. Saya bahkan belum pernah bertemu dengan para penyintas yang ada di sini.”
 
“Itulah kenapa aku bilang kau tidak mempercayainya.”
 
“Hah?”
 
“Intinya, ahjussi, Anda tidak melihat apa yang terjadi di sini, jadi Anda tidak berhak mengkritik penilaian Tommy.”
 
“…”
 
“Aku yakin kamu langsung teringat Organisasi Survivor Rally saat mendengar kata ‘korban’. Tapi coba pikirkan begini. Bagaimana jika mereka adalah anjing? Apakah kamu masih akan berpikir Tommy yang salah?”
 
Aku tidak tahu harus berkata apa. Akhirnya aku menyadari bahwa perasaan ragu-ragu dalam diriku berasal dari kenyataan bahwa aku mencoba menghakimi sesuatu yang belum kusaksikan dengan mata kepala sendiri. Aku tidak yakin mengapa aku tidak bisa sampai pada kesimpulan sederhana itu dengan lebih cepat. Sepertinya itu kebiasaan buruk yang kudapatkan setelah harus memimpin orang lain begitu lama.
 
Saya mengembangkan kebiasaan ini saat berada di bawah tekanan untuk mengetahui segalanya dan menjadi orang pertama yang menghakimi dalam situasi apa pun. Saya pikir saya telah meninggalkan diri saya yang dulu di Pulau Jeju ketika saya pergi, tetapi kebiasaan yang saya peroleh di sepanjang jalan telah menjadi bagian dari diri saya.
 
Aku terkekeh ketika menyadari bahwa ini adalah hal yang mudah. Aku berdiri sambil tertawa terbahak-bahak, dan menatap Kim Hyeong-Jun.
 
“Kau tahu, Bu Hwang Ji-Hye menyuruhku untuk menghubungimu jika aku punya masalah. Sekarang aku mengerti mengapa beliau mengatakan itu. Terima kasih, Pak.”
 
“Terima kasih kembali.”
 
Aku tersenyum dan menuju ke laboratorium.
 
Aku harus meminta maaf kepada Tommy terlebih dahulu sebelum melakukan hal lain.