Around 40 ni Natta Saikyou no Eiyuu-tachi, Futatabi Senjou de Musou suru!! LN - Volume 2 Chapter 9
Kata Penutup
Halo semuanya, sudah lama tak jumpa. Ini Kiraku Kishima. Ini menandai volume kedua dari seri Veteran Heroes .
Pertarungan melawan New Seven Black Stars akhirnya dimulai; bagaimana menurutmu? Aku juga sudah menulis pertarungan epik yang sama serunya, penuh otot dan pukulan, di seriku yang lain, Novice Middle-Aged Adventurer , jadi aku sangat puas, ha ha! Pertarungan antara dua karakter kuat benar-benar bikin darah berdesir, ya? Aku akan menulis pertarungan yang lebih sengit lagi di masa mendatang, jadi nantikan saja.
Ini mungkin terlalu pribadi, tapi berat badanku naik akhir-akhir ini. Kurasa seiring bertambahnya usia, metabolisme tubuh melambat, jadi meskipun kita makan sebanyak dulu, lebih banyak makanan yang akhirnya berubah menjadi lemak. Ketika aku membicarakan hal ini dengan seorang penulis senior yang lebih tua, dia bilang, “Kamu naif sekali, Kishima. Neraka yang sesungguhnya belum datang. Metabolismemu akan anjlok dalam lima tahun ke depan,” jadi aku hidup sambil gemetar ketakutan sekarang. Aku akan berusaha makan sesehat mungkin dan setidaknya berusaha menjaga berat badanku di angka dua digit.
Tapi apa sebenarnya yang harus diperhatikan dalam makanan untuk menurunkan berat badan? Begini, saya dulu pernah ikut klub rugby waktu SMA. Pembimbing saya bilang untuk menambah berat badan, jadi saya makan sampai hampir muntah. Itu artinya saya tahu persis cara menambah berat badan, tapi saya tidak tahu harus berbuat apa kalau mau turun berat badan. Kayaknya sayuran jawabannya, ya? Saya mungkin harus mengurangi makan penutup setelah makan juga…
Pokoknya, masa-masa itu berat banget. Metabolisme saya cepat sejak muda, dan saya terus-menerus berlari untuk kegiatan klub, jadi berat badan saya turun berapa pun saya ngemil. Saya makan semangkuk nasi ekstra dan enam bola nasi setiap kali makan, dan berat badan saya tetap turun; saya ingin menangis. Saya mendengar teman-teman sekelas saya di dekat saya berkata seperti, “Bahkan ketika saya berolahraga, berat badan saya naik kalau saya makan lebih banyak sedikit!” dan sangat berharap kami bertukar tempat. Terlepas dari semua itu, saat saya keluar dari klub, berat badan saya langsung naik lima kilogram. Saya sedih memikirkan apa gunanya perjuangan saya selama ini. Sekarang, saya bergabung dengan para pejuang diet. Aliran waktu memang bisa mengubah banyak hal, ya?
Selamat tinggal, mari kita bertemu lagi lain kali.
