Ano Otomege wa Oretachi ni Kibishii Sekai desu LN - Volume 3 Chapter 6

Bab 6:
Perjalanan Sekolah yang “Menyenangkan”

SAAT PERJALANAN SEKOLAH hampir tiba, Julius menerima kabar buruk. Sayangnya, yang menyampaikan kabar buruk itu adalah tunangannya, Angelica Rapha Redgrave.

Sebagai putri seorang adipati, Angelica tumbuh besar di sekitar Julius. Rambutnya pirang berkilau, dikepang rapi dan dijepit di kepalanya. Matanya yang berwarna merah menyala sangat tajam, yang mencerminkan tekadnya yang kuat. Ia dibesarkan seperti seorang putri di rumahnya, dan telah menerima pendidikan mutakhir untuk mempersiapkannya menjadi ratu negara berikutnya. Ia adalah wanita yang menakjubkan dan suatu hari akan menjadi istri Julius.

Namun, dari semua sejarah di antara mereka, Julius menganggap Angelica tak tertahankan.

Angelica menyampaikan berita itu dengan singkat dan padat. “Ayah telah mengatur agar Anda bergabung dalam diskusi, Yang Mulia.”

Tanggal diskusi ditulis dengan jelas di bagian atas dokumen yang mencolok itu. Jari-jari Julius mencengkeram tepinya, membuat seluruh halaman berkerut. Siapa pun pasti akan terkejut melihatnya bereaksi begitu emosional, tetapi itu karena mereka tidak tahu bahwa tanggal yang dipilih untuk pertemuan itu tampak terlalu disengaja bagi Julius.

“Duke Redgrave sangat sadis karena menjadwalkan diskusi yang bertepatan dengan perjalanan sekolah,” kata Julius. “Tidak, biar kutebak. Kau yang memilih tanggal ini, bukan, Angelica?”

Dia mengerutkan kening padanya. “Tolong pertimbangkan situasinya daripada menuduh, Yang Mulia. Wangsa Offrey dan Lafan telah jatuh, dan gelar bangsawan mereka telah dicabut. Itu akan menyebabkan keresahan besar dalam aristokrasi. Mengenai tanggalnya…” dia ragu-ragu, lalu berkata, “Saya hanya bisa meminta pengertian Anda.”

Hingga kehancuran mereka, keluarga Offrey telah menjadi sumber banyak rumor yang mengerikan. Keluarga Lafan juga tidak jauh lebih baik; mereka mengabaikan tugas mereka sebagai keluarga bangsawan, melakukan pesta pora hingga kalah dalam pertempuran. Keluarga Roseblade adalah orang-orang yang melakukan penangkapan keluarga Lafan dan Offrey, tetapi Leon Bartfort dan keluarganya adalah dalang sebenarnya di balik semua itu.

Untuk melindungi otoritas mahkota, istana mengaku bertanggung jawab atas pencabutan hak milik dan tanah kedua keluarga tersebut. Keluarga Roseblade dan Bartfort merasa senang membiarkan mereka melakukannya, karena mereka tetap memperoleh keuntungan besar dalam proses tersebut.

Julius benci perebutan kekuasaan di belakang layar seperti itu.

“Pemerintah sendiri yang bersalah karena mengabaikan kesalahan Offrey selama ini. Sekarang setelah ada orang lain yang turun tangan untuk menangani mereka, mereka hanya berusaha menyelamatkan muka,” katanya sinis. “Benar begitu, kan? Dan Roseblade memainkan permainan dengan baik. Mereka telah menuai semua keuntungan, sementara mereka menyerahkan kerja keras untuk membersihkan setelahnya kepada istana.”

Wajah Angelica berubah muram. “Saya sudah menyampaikan pesan itu. Saya permisi dulu,” katanya sambil melangkah cepat keluar.

Jilk berdiri agak miring di belakang Julius. Wajahnya tidak menunjukkan emosi, tetapi ada nada kesal dalam suaranya saat dia berkata, “Dia kemungkinan besar mengetahui rencana kita untuk perjalanan sekolah.”

“Saya merasa bersalah atas apa yang telah kita lakukan kepada Chris,” jawab Julius, ekspresinya muram. “Apalagi sekarang semua usaha kita sia-sia.”

Mereka menyinggung kelompok-kelompok yang dibagi untuk perjalanan sekolah di tahun ajaran mereka. Kelompok-kelompok yang ditentukan selama tahun pertama siswa tetap berlaku untuk dua tahun berikutnya hingga lulus. Rasa bersalah Julius adalah atas fakta bahwa Chris Fia Arclight awalnya ditempatkan di kelompok yang sama dengan Olivia.

“Benar.” Jilk mendesah. “Sungguh disayangkan. Agar bisa masuk ke kelompok Olivia, kami bersusah payah berbicara dengan guru yang punya koneksi dengan kami… dan sekarang ini.”

Mereka sudah bersusah payah mengatur segala sesuatunya demi keuntungan mereka, tetapi pada akhirnya gagal, tidak jadi berangkat. Semua usaha itu sia-sia.

“Dan intrik-intrik itu mendorong Chris ke kelompok lain. Kau tidak mengaturnya dengan sengaja, kan?” Julius menatap tajam Jilk. “Aku tidak pernah menyuruhmu bertindak sejauh itu .”

Jilk tersentak. “Aku tidak akan pernah melakukan hal seperti itu. Aku akui bahwa dia dan Nona Olivia tampak sangat dekat, tetapi aku tidak akan turun tangan untuk menengahi mereka.”

“Kita bisa bilang itu bukan niat kita. Tapi itu tidak terlalu penting, mengingat hasilnya. Kita tidak terlihat tidak bersalah,” kata Julius, nada mengejek dalam suaranya.

“Ya. Kurasa kau benar juga.”

Mereka setidaknya sepakat bahwa mereka sebenarnya tidak memiliki dasar untuk membela diri dalam masalah ini; mereka bersalah.

“Chris mungkin tidak tahu apa yang telah kita lakukan,” lanjut Julius. “Namun, kita harus mengambil tindakan nanti untuk menebus kesalahannya.”

“Aku akan menyiapkan sesuatu untuknya sebagai permintaan maaf,” Jilk meyakinkan sang pangeran, lalu mengalihkan topik pembicaraan. “Selain itu, Nona Angelica terbukti menjadi masalah yang cukup besar.”

Jilk dan Julius memiliki kecurigaan bahwa Angelica telah mengatur semua diskusi ini untuk menghalangi waktu berkualitas mereka bersama Olivia.

Julius menggelengkan kepalanya. “Sejujurnya aku tidak pernah menyangka dia akan bertindak sejauh ini. Dia mengorbankan partisipasinya dalam perjalanan ini untuk tinggal di istana demi diskusi ini.”

Ironisnya, pertemuan-pertemuan ini secara tidak sengaja disebut sebagai “diskusi,” padahal sebenarnya itu adalah bagian dari perang faksi yang sedang berlangsung antara para bangsawan. Insiden terakhir ini telah memengaruhi dinamika kekuasaan, dan Julius serta Jilk benar-benar menduga bahwa Duke Redgrave bergerak untuk mengimbangi pergeseran yang telah terjadi.

Jilk menatap pintu tempat Angelica menghilang sebelumnya. “Dia wanita yang sangat bersemangat. Kesalahan terbesarnya adalah tidak menyadari saat semangatnya sudah keterlaluan.”

“Bersemangat, hm…?” Keheningan sesaat terjadi di antara mereka. Akhirnya, Julius mendesah. “Dan…? Bagaimana keadaan di dalam istana?”

“Duke Redgrave secara terbuka memuji keluarga Roseblade dan Bartfort atas peran yang mereka mainkan. Ia mengklaim bahwa mereka memberikan contoh cemerlang dengan menjunjung tinggi kode etik yang mulia.”

Julius menatap Jilk dengan heran. “Duke Redgrave memuji mereka? Meskipun mereka bertanggung jawab atas seluruh kekacauan ini?”

“Ya. Lagipula, keluarga Offrey adalah bagian dari faksi Marquess Frampton.”

Fraksi Redgrave secara langsung menentang Frampton. Dengan mengalahkan Offrey, Roseblade dan Bartfort telah memberikan pukulan telak kepada Marquess Frampton, yang secara tidak langsung menguntungkan Duke Redgrave dan keluarganya.

Wajah Julius tampak muram. “Lebih banyak pertikaian antar faksi?”

“Saya sangat meragukan bahwa Duke Redgrave benar-benar senang dengan seberapa banyak keuntungan yang diperoleh Roseblade dan Bartfort dari ini. Meski begitu, dia setidaknya bersyukur bahwa hal itu merugikan saingannya.” Jilk menghela napas panjang. “Politiknya memang tidak mengenakkan, paling tidak begitu.”

Dalam ranah politik, teman hari ini bisa menjadi musuh di masa mendatang. Pertikaian internal dan persaingan untuk mendapatkan keunggulan terus-menerus adalah bagian tak terpisahkan dari kehidupan kaum aristokrat Holfort. Julius membencinya. Ia menatap langit-langit, sambil mengepalkan tinjunya ke dahinya. Tidak ada yang lebih penting bagi mereka selain apakah faksi mereka menang. Aku benar-benar membenci masyarakat yang telah dibina oleh orang dewasa.

“Keluarga Roseblade dan Bartfort benar-benar mencampuri urusan orang lain,” kata Julius. “Biar kutebak— mereka masih ikut dalam perjalanan sekolah, bukan?”

“Sepertinya begitu.” Jilk mengangkat bahu saat menyampaikan berita malang itu.

“Aku sudah menduganya.”

Orang-orang yang menyebabkan kekacauan ini masih bisa menikmati perjalanan. Hal itu benar-benar membuat Julius kesal.

***

“Bepergian dengan kapal pesiar mewah untuk perjalanan sekolah sungguh luar biasa!!”

Sebenarnya, ada tiga kapal pesiar yang berlabuh di pelabuhan ibu kota kerajaan, satu untuk masing-masing dari tiga kelompok tempat para siswa dibagi. Ketiga kapal itu memiliki tujuan yang berbeda. Masing-masing panjangnya lebih dari tiga ratus meter dan dilengkapi dengan fasilitas rekreasi. Bagian dalamnya telah dihias dengan sangat apik untuk menyambut tamu bangsawan mereka. Kapal-kapal itu jelas menghabiskan banyak biaya untuk membangun dan mendekorasinya.

Mengingat betapa langkanya kesempatan semacam ini, kami memanfaatkan momen itu dengan berjalan-jalan ke dalam untuk mengagumi kemewahan kapal.

Kegembiraan Marie telah mencapai puncaknya. “Maksudku, lihat betapa luar biasanya ini!” lanjutnya. “Kupikir konyol menghabiskan waktu lima hari empat malam hanya untuk bepergian ke dan dari tempat tujuan kami, tetapi karena kami akan menghabiskannya dengan mewah dan banyak cara untuk bersenang-senang, aku bisa mengabaikan waktu perjalanan.”

Seperti yang telah ia tunjukkan, perjalanan itu memakan waktu dua malam dan tiga hari sekali jalan—jumlah waktu yang sama dengan yang akan kami miliki di tempat tujuan kami yang sebenarnya. Secara teknis, sebagian besar perjalanan akan dihabiskan untuk bepergian. Awalnya saya juga berpikir itu konyol, tetapi melihat kapal pesiar ini secara langsung mengusir semua ketidakpuasan yang saya rasakan.

“Mereka memperlakukan kami jauh lebih baik dari yang kuharapkan,” kataku.

Mungkin saya tidak mengharapkan kemewahan seperti ini karena kata-kata “kunjungan sekolah” mengingatkan saya pada perjalanan yang pernah saya lakukan sebagai pelajar di Jepang. Itu sama sekali tidak sebanding dengan ini. Ada juga fakta bahwa tidak ada acara permainan yang berlangsung selama perjalanan wisata sekolah—bahkan tidak ada satu pun gambar latar—jadi saya tidak tahu apa yang akan terjadi.

“Segala hal tentang kapal ini sama sekali tidak efisien,” keluh Luxion. “Jika ini cukup untuk membuatmu terkesan, aku bisa dengan mudah memasang fasilitas serupa di dalam Partner .”

Marie menyeringai. “Kau cukup kompetitif, ya? Aku tidak akan menghentikanmu. Aku ingin melihat interior Partner lebih mewah.”

“Jangan memancingnya lebih jauh dari yang sudah kau lakukan,” aku memperingatkannya. “Ngomong-ngomong, apakah kau punya kenalan di kapal ini? Aku punya Tuan Lucle dan beberapa orang dari kelompok putra baron miskin yang biasa.”

Sayangnya, sahabat-sahabat terbaik saya, Daniel dan Raymond, telah ditugaskan ke kelompok yang berbeda untuk perjalanan itu. Satu-satunya orang di atas kapal yang sangat dekat dengan saya adalah Lucle. Mengenai kenalan-kenalan lainnya, mungkin hanya Deirdre—meskipun saya tidak yakin apakah saya benar-benar dapat menyebutnya sebagai “kenalan,” karena kami akan segera menjadi saudara. Masalah dengan Deirdre adalah bahwa dia agak terlalu mencolok, yang membuatnya sulit untuk dekat dengannya.

Marie membeku di tengah lorong. Semua warna telah memudar dari wajahnya, dan dia menggigit bibirnya dengan gugup.

“A-ada apa?” tanyaku, khawatir dengan perubahan total dalam perilakunya.

“Aku punya tiga—Ellie, Cynthia, dan Betty.” Saat nama mereka keluar dari mulutnya, wajahnya menegang.

Reaksinya sekarang jelas masuk akal. Ellie adalah kutu buku. Masalahnya adalah dia tidak tertarik pada hal lain, bahkan kesejahteraannya sendiri. Dia kesulitan untuk hidup sendiri. Cynthia adalah lambang kemalasan. Dia mengunci diri di kamarnya untuk tidur sepanjang waktu. Betty, di sisi lain, memiliki kegemaran melukis tetapi apatis terhadap hal lain. Marie telah terbiasa mengurus ketiga anak itu. Sebenarnya, mungkin “menjaga” adalah pernyataan yang meremehkan. Gadis-gadis itu bahkan tidak bisa hidup tanpanya, jadi dia benar-benar seperti induk ayam yang menjaga anak-anaknya agar tetap patuh.

“Bagaimana dengan Brita dan yang lainnya?” Aku mengacu pada tiga gadis lain yang dikenal Marie. Brita bisa dianggap sebagai pemimpin mereka.

Namun, tampaknya mereka tidak berada di kapal ini. “Brita sangat gembira, berkata, ‘Aku akan pergi bersama Lord Chris ke ibu kota air dunia!’” Marie mendekap kepalanya dengan kedua tangannya.

“Chris? Maksudnya Chris yang sedang jatuh cinta? Aku tidak tahu kalau mereka semua adalah penggemarnya,” kataku.

“Mereka hanya menyukainya karena dia sedang populer saat ini.” Marie melangkah maju, dan kami berdua terus berjalan.

“Kalau dipikir-pikir, Nona Olivia ada di kelompok kita,” kataku. Pikiranku tentu saja melayang ke tokoh utamanya. Setelah bos terakhir selesai, aku penasaran dengan siapa dia akan menghabiskan sebagian besar perjalanannya. “Begitu pula dengan dua orang yang saling mencintai: Pangeran Julius dan Jilk. Menurutmu, siapa yang lebih mungkin menjadi pasangannya?”

Saya pikir Marie akan menikmati diskusi semacam ini, sebagai seorang gadis, tetapi wajahnya mengeras. Belum lama ini, dia berharap untuk mendapatkan salah satu kekasihnya; awalnya saya bertanya-tanya apakah itu sebabnya dia tidak menganggap topik itu menyenangkan.

Marie terdiam. Dia mengangkat jarinya dan memilin seikat rambut panjang yang terurai di sekelilingnya. “Aku belum melihatnya.”

“Belum lihat siapa?”

“Pangeran Julius dan Jilk,” bentaknya tak sabar, menatapku. “Aku belum melihat mereka berdua . Aku melihat Olivia, jadi aku tahu dia ikut. Tapi di antara gadis-gadis, sudah beredar rumor bahwa Pangeran Julius dan Jilk tidak ada di sini.”

Sekarang setelah dia menyebutkannya, aku baru sadar bahwa aku belum melihat mereka berdua sejak kami naik. Pandanganku beralih ke Luxion, yang berdiri di dekat bahu kananku.

Dia melakukan pemindaian untuk mengidentifikasi semua orang di kapal pesiar, lensa merahnya berkedip beberapa kali. Setelah selesai, dia melaporkan, “Saya tidak mendeteksi sinyal Julius atau Jilk.”

“Mana tiga orang lainnya?” tanyaku setelah mencerna jawabannya. “Maksudku, Chris jelas berada di kelompok yang berbeda, tapi bagaimana dengan dua orang lainnya?”

“Aku juga tidak mendeteksinya.”

Saya yakin setidaknya satu dari mereka pasti ada di kapal ini, jadi tanggapan terakhir Luxion bahwa mereka semua tidak ada sungguh mengejutkan. “Kau bercanda.”