Ano Otomege wa Oretachi ni Kibishii Sekai desu LN - Volume 3 Chapter 5

Bab 5:
Makhluk di Dalam Kalung Orang Suci

SETELAH PERJALANAN KECIL KAMI ke Fanoss berakhir, Marie dan saya mendapati diri kami berada di dalam laboratorium di kapal utama Luxion. Kami membawa dua Seruling Ajaib ke sini agar dia dapat menganalisisnya. Setelah kami meletakkan tas kerja, dia mengambil instrumen dan memulai pemindaian dasar. Kami berdiri di sana selama lebih dari sepuluh menit menunggu dia selesai dan membuat laporannya.

Akhirnya, Luxion berkata, “Aku sudah menduganya sebelumnya. Tampaknya seruling itu dibuat setelah peradaban kuno yang menciptakanku runtuh.”

Itu pada dasarnya berarti bahwa seruling-seruling ini juga merupakan Barang Hilang, meskipun berasal dari periode waktu yang berbeda dengan Luxion dan para kreatornya. Kekhawatiran yang lebih besar adalah apa yang dapat dilakukan seruling-seruling tersebut: memanipulasi monster dan memanggil bos terakhir. Seruling-seruling itu hampir tidak dapat dianggap sebagai Barang Hilang standar dan biasa.

“Yang membuatku bingung adalah bagaimana peradaban yang muncul setelah peradabanmu menciptakan sesuatu seperti ini,” kataku. Sungguh tidak masuk akal. Bahkan teknologi masa kini tidak dapat mengembangkan benda seperti seruling ini.

“Benar,” kata Luxion. “Menurut perhitunganku, kemungkinan besar beberapa peradaban mengikuti peradabanku dan mendahului peradabanmu. Salah satu dari mereka pasti bertanggung jawab atas seruling itu.”

Marie menatap seruling-seruling itu, sama sekali tidak tertarik dengan diskusi kami tentang sejarah planet itu. “Baiklah, baiklah. Jadi, ada peradaban lain. Dan? Apa yang bisa kita simpulkan dari hal itu?”

Aku mendengus padanya, jengkel. “Mengapa kau tidak lebih tertarik pada sejarah dan menghargai kedalamannya? Tidakkah kau merasa senang sama sekali saat berpikir bahwa mungkin ada peradaban yang jauh lebih maju daripada peradaban kita?”

Dia menatapku dengan pandangan bosan. “Fakta bahwa Luxion ada sudah membuktikan fakta itu. Duh. Siapa peduli jika peradaban maju lainnya muncul setelahnya? Apa dampak langsungnya terhadap kita?”

“Tidak ada, kurasa.” Aku mengangkat bahu.

“Ya. Kupikir tidak.” Dia tidak berpikir mempelajari lebih banyak tentang masa lalu akan bermanfaat bagi kita dalam hal apa pun, jadi dia menganggap sama sekali tidak ada gunanya untuk tertarik pada masa lalu.

“Mengenai peradaban misterius ini,” kata Luxion, mengabaikan komentar sinisnya, “Kita tahu bahwa mereka berhasil membuat seruling itu memanipulasi monster. Saya menyimpulkan bahwa ini dilakukan dengan menciptakan kontrak magis antara pengguna dan monster di bawah pengaruh seruling, katalisnya adalah jiwa pengguna.”

“Apa?!” Marie menjerit. Dia pasti mendengarkan, meskipun berpura-pura bosan dengan seluruh pembicaraan itu. Dia melompat mundur dari serulingnya.

Aku pun diam-diam mundur selangkah. “Uh, kita hancurkan saja mereka, oke?”

“Mereka mungkin berguna, jadi aku akan menganalisisnya secara menyeluruh sebelum membuangnya,” kata Luxion. “Meskipun begitu, tidak ada alasan bagimu untuk merasa cemas. Menggunakan seruling untuk memanipulasi monster-monster inferior di wilayah dunia ini tidak akan membutuhkan jiwa penggunanya. Paling buruk, itu mungkin menyebabkan kelelahan mental.”

“Ah, benarkah?”

“Namun, monster yang tersegel di dalam setiap seruling itu sendiri adalah cerita yang berbeda. Suatu mekanisme memungkinkan seruling untuk memanggil raksasa buatan, meskipun dengan mengorbankan nyawa penggunanya,” jelas Luxion.

Hal terburuk tentang bos terakhir yang terdapat dalam seruling adalah kemampuan mereka untuk bangkit kembali bahkan setelah dikalahkan.

“Sebenarnya, secara teknis tidak tepat untuk mengatakan monster itu disegel di dalamnya,” Luxion menjelaskan. “Sebaliknya, apa yang sebenarnya tersimpan di dalam instrumen itu tampaknya adalah data tentang monster itu. Pengguna menggunakan seruling itu, mengorbankan jiwa mereka sendiri untuk mengumpulkan esensi iblis di udara. Itu mewujudkan raksasa itu menjadi kenyataan. Karena data monster itu ada di dalam seruling itu, dan monster itu memiliki akses tak terbatas ke esensi iblis di lingkungan sekitarnya, ia dapat menghidupkan kembali dirinya sendiri tanpa henti.”

“Kedengarannya merepotkan. Tidak bisakah kita hancurkan saja mereka?” kata Marie.

Saya juga sependapat.

“Kita bisa,” kata Luxion, tetapi nadanya menunjukkan bahwa dia berencana untuk melakukan hal sebaliknya. “Namun, ada nilai besar dalam sihir dan teknologi ilmiah di balik seruling, jadi saya ingin melanjutkan analisis saya.”

Aku siap untuk mengakhiri seruling itu—semakin cepat semakin baik—tetapi aku tahu lebih baik daripada berpikir Luxion akan setuju jika aku memaksakan topik itu. Akan lebih buruk jika aku memaksanya untuk menghancurkannya; dia tidak akan pernah membiarkanku mendengar akhirnya. Lebih baik aku menahannya dan membiarkan dia melakukan apa yang dia mau.

“Baiklah,” kataku. “Tapi setelah selesai, hancurkan mereka.”

“Tentu saja,” kata Luxion.

Sejak kami memasuki laboratoriumnya, saya melihat sejumlah benda lain—bahkan makhluk—tersimpan di dalamnya. Beberapa makhluk itu sebenarnya monster. Satu benda khususnya menonjol karena penyimpanannya yang sangat aman: kabut hitam di dalam bola kaca. Kandang transparan itu lebarnya sekitar dua meter. Kabut yang terperangkap di dalamnya memiliki siluet seorang wanita. Dia tampak memukul-mukul kaca dengan keras, mencoba keluar, tetapi tidak berhasil.

“Sejak kita masuk, aku penasaran—apa benda di sana?” tanyaku sambil menunjuk bola itu. “Semacam monster?”

Marie mengamati kabut itu dengan rasa ingin tahu sebelum wajahnya tampak mengenalinya. “Aku yakin aku pernah melihat benda itu di suatu tempat sebelumnya. Di mana benda itu?”

Saat ia merenung dalam diam, Luxion menjawab, “Itulah makhluk yang memiliki kalung Saint. Ia adalah roh astral. Kurasa kau bisa mengatakan bahwa ia adalah dendam mendalam yang masih ada di dunia ini.”

Dendam yang tak kunjung hilang? Seperti hantu? Makhluk pendendam? Ini pertama kalinya aku melihat sesuatu seperti ini sejak bereinkarnasi ke dunia fantasi. Roh itu jauh lebih tidak menakutkan daripada yang kubayangkan, sebagian besar karena dia dikurung.

“Jadi, makhluk itu merasuki kalung itu,” gerutuku. “Apakah dia mencoba mengatakan sesuatu? Sepertinya dia sedang meronta-ronta di sana.”

“Saya telah membuat wadahnya kedap suara, jadi dia tidak dapat mendengar apa pun yang kami katakan. Dia juga tidak dapat melihat ke balik kaca. Dia berteriak, menuntut agar saya segera melepaskannya, dan sejauh ini dia menolak untuk menjawab pertanyaan saya,” kata Luxion. “Jadi saya telah melakukan eksperimen padanya.”

Saya harap ini hanya imajinasi saya saja, tetapi saat dia mengucapkan kata “eksperimen”, lensa kameranya tampak berkedip menakutkan.

Marie menggenggam tanganku dan meremasnya. “Leon, aku mulai berpikir bahwa Luxion jauh lebih mengerikan daripada dendam yang terwujud ini. Aku tidak gila, kan? Memikirkan bahwa dia bereksperimen dengan benda itu itu menakutkan?”

“Tidak. Sebenarnya, saya juga berpendapat sama.”

Luxion mengamati kami, lensa kameranya berputar saat fokus. “Sungguh tidak sopan. Aku tidak akan pernah melakukan apa pun yang dapat menyakiti manusia.”

Dasar pembohong kecil. “Jangan coba-coba menipuku. Kau mencoba membunuhku saat kita pertama kali bertemu!” teriakku.

“Kesalahan perhitungan yang sangat disayangkan dari pihak saya,” akunya.

Kamu adalah sesuatu yang lain.

“Tunggu sebentar,” kata Marie. “Saat dia mengatakan ‘kemanusiaan,’ yang dia maksud adalah kemanusiaan lama , kan? Dia tidak menganggap orang lain selain kita sebagai bagian dari kemanusiaan, kan?”

Kami berdua menoleh, menatap Luxion dengan curiga.

Ia segera mengalihkan pandangannya. “Sekarang, para Master, mengapa Anda tidak mencoba berbicara dengan roh astral ini? Mungkin reaksinya terhadap Anda berbeda dengan saya.”

Jangan mengalihkan topik! Aku ingin membantah dengan keras, tetapi sebelum aku sempat, Luxion sudah melepaskan penghalang pada bola kabut itu sehingga dia bisa melihat dan mendengar kami.

Tak lama kemudian, suara melengking roh astral itu menggema melalui pengeras suara ruangan. “Aku akan membunuhmu! Aku akan membunuh kalian semua!!”

Teriakannya yang memekakkan telinga membuat Luxion segera mengecilkan volumenya.

“Kau terlalu berisik,” katanya kepada roh itu dengan kasar. “Aku membawa Marie ke sini sesuai permintaanmu. Aku akan menghargai jika kau menunjukkan respons yang berbeda dari ratapanmu yang biasa.”

Saat kabut itu menyadari kehadiran Marie, kedua matanya yang kuning terbelalak. Dia menghantam kaca seolah berusaha meraih Marie. “Aku menemukanmu. Aku menemukanmu! Marieeee! Kau adalah keturunanku. Sekarang berikan tubuhmu padaku!”

Waduh. Sungguh permintaan yang mengerikan. Belum lagi dia terlihat mengerikan, persis seperti yang kubayangkan tentang roh jahat. Dia sedikit —oke, tidak, sangat — menakutkan. Aku tidak keberatan dengan monster yang bisa kukalahkan. Mereka sama sekali tidak membuatku takut. Namun, saat harus melawan makhluk seperti hantu, aku tidak begitu berani.

Sementara aku gemetar ketakutan, Marie mendengus sambil tertawa mengejek, tahu bahwa roh itu tidak dapat menyentuhnya. “Kau seperti binatang buas yang terperangkap dalam kandang kebun binatang. Lucu sekali. Namun, tidak baik menuntut tubuh seseorang seperti itu. Luxion, singkirkan dia untukku.”

“Jika itu yang kauinginkan, aku akan melakukannya,” jawabnya patuh.

“Bagaimana keturunanku bisa bersikap seperti itu?!” teriak roh itu. “Apakah kau tidak sedikit pun membenci Holfort?! Aku akan mengejar keturunan bajingan itu ke jurang neraka! Aku milik Lier… milik Lier…” Dia tiba-tiba membeku, terdiam. Mata kuning berbentuk almond itu melebar dan fokus padaku.

Uh, sial. Ini agak mengerikan.

“A-a-apa yang kau inginkan? Apa yang kau lihat dariku?” Darah mengalir dari wajahku. “Tunggu. Jangan bilang aku dikutuk atau semacamnya.” Saat jantungku berdebar kencang karena takut, aku melangkah mundur.

“Pembohong! Pembohong!” roh astral itu melolong, membesar dan menghantam bola kaca itu seperti binatang buas.

“Gaaaah!” teriakku. Dia begitu mengancam hingga aku hampir menangis.

Sebuah retakan menembus kaca yang mengurung roh itu. Jendela-jendela tebal jatuh di sekeliling sangkar bulat itu, berderak-derak, untuk memastikan dia tidak bisa melarikan diri. Pada saat itu, napasku tidak teratur. Aku meletakkan tangan di dadaku dan memaksakan diri untuk menarik napas panjang, lega bahwa pengalaman itu telah berakhir.

“Itu benar-benar mengerikan.”

“Kau pasti bercanda,” kata Marie. “Pria macam apa kau ini? Menyedihkan.”

“Ayolah. Bahkan kau harus mengakui bahwa itu sangat mengerikan! Siapa yang tidak merasa hantu dan hal-hal paranormal itu menakutkan?!”

Aku bisa menangani monster, tetapi hantu benar-benar berbeda! Maksudku, oke, ada monster berjenis hantu, tetapi karena ini adalah dunia fantasi, mungkin ada cara untuk menghadapinya. Tetapi bukan hantu sungguhan. Tidak ada cara untuk mengalahkan mereka . Itulah yang membuat mereka begitu menakutkan.

“Ha!” Marie mendengus padaku. “Ada hal yang jauh lebih menakutkan di luar sana daripada hantu. Realitas—dan orang-orang di dalamnya—jauh lebih buruk.”

Sebelum bereinkarnasi ke dunia ini, Marie telah menjalani kehidupan yang brutal, jadi saya mengerti bahwa ada hal lain yang mungkin membuatnya lebih takut.

“Pokoknya,” kataku, ingin mengganti topik pembicaraan dan menutupi kepengecutanku sendiri, “Lebih baik kau kunci benda itu baik-baik, Luxion.”

“Dia menunjukkan tingkat kekuatan yang luar biasa, bukan? Aku penasaran mengapa dia menanggapimu dengan sangat kuat, Master, terutama mengingat Marie adalah orang yang dia minta untuk ditemuinya. Selain itu, dia memanggilmu ‘Pembohong.’ Kurasa itu pasti sebuah nama?” Luxion jauh lebih tertarik pada penemuan baru ini daripada hal lainnya.

Itu lebih baik. Jika roh astral itu menarik perhatiannya, dia tidak akan membiarkannya keluar dari kurungannya, bukan? Secara pribadi, saya ingin dia mengirimnya ke sisi lain secepat mungkin. Namun, selama dia tertutup rapat, itu setidaknya meyakinkan.

“Entahlah!” kataku. “Wah, itu membuatku merinding. Aku siap kembali ke asrama dan tidur.” Aku akan mencuci dan membereskannya secepat mungkin, lalu langsung menuju kasur di bawah selimutku yang hangat dan aman.

Marie meletakkan tangannya di pinggul dan menatapku. “Apa kamu benar-benar takut? Seperti, begitu takutnya sampai-sampai kamu tidak bisa pergi ke kamar mandi sendirian dalam kegelapan? Ah. Kamu punya sisi yang manis. Mau aku tidur di sampingmu supaya kamu tidak mimpi buruk?”

Dia benar-benar mengolok-olokku! “Aku baik-baik saja!”

“Marah seperti itu hanya akan membuatmu tampak lebih kekanak-kanakan,” katanya.

Dia hanya bersorak gembira karena hantu tidak membuatnya takut sebanyak aku.

Bagaimanapun, saya masih cukup terkejut bahwa roh astral yang jahat telah merasuki salah satu relik Santo. Saya hanya bisa berharap masalah itu terbatas pada kalung itu, karena masih ada dua relik lagi di luar sana.

Mungkin sebaiknya aku meminta Luxion untuk memeriksanya. “Luxion, ada sesuatu yang ingin aku lakukan,” kataku.

“Ya? Ada apa?”

“Aku ingin kau memeriksa relik lainnya.”

Ada jeda sebentar saat dia mempertimbangkan hal ini. Kemudian dia menjawab, “Saya bisa melakukannya. Namun, akan butuh waktu yang cukup lama sebelum saya sampai ke sana, mengingat prioritasnya yang rendah dan kurangnya sumber daya yang saya miliki untuk itu.”

“Hah? Apa maksudmu?” Aku memiringkan kepalaku ke samping, tercengang. Ini pertama kalinya dia menganggap permintaanku sebagai prioritas rendah.

“Kita telah menyingkirkan ancaman dari Kerajaan Fanoss. Karena itu, aku akan memprioritaskan penyelidikan planet ini secara keseluruhan mulai saat ini. Kita tidak perlu lagi mengkhawatirkan para bos terakhir itu, jadi kita tidak perlu lagi disibukkan dengan relik Saint.”

Luxion berhasil membuatku terpikat. Bukan hanya bos terakhir yang berhasil kami taklukkan, kami bahkan sudah berhasil mengalahkan Offrey. Kami sudah berhasil mengatasi semua rintangan sang tokoh utama, jadi tidak perlu lagi baginya untuk memiliki relik Saint. Bahkan, mengingat masalah dengan kalung itu, mungkin lebih aman baginya untuk tidak memilikinya.

“Meskipun kami telah menyita Seruling Ajaib, masih sangat mungkin bahwa benda-benda sekuat itu masih ada di suatu tempat di dunia ini. Saya lebih suka mengalokasikan semua perhatian dan sumber daya saya untuk menetralisir benda-benda itu,” lanjut Luxion.

Sungguh mengerikan membayangkan benda-benda lain dapat menghancurkan seluruh dunia. Jika benda-benda itu ada, kita tentu tidak bisa membiarkannya tergeletak begitu saja. Mungkin lebih baik mempercayai penilaian Luxion dan menyuruhnya menyelidikinya.

“Baiklah,” kataku. “Prioritaskan itu jika kau mau, tetapi cobalah untuk memeriksa relik itu sesegera mungkin. Akan jadi masalah besar jika Nona Olivia berhasil mendapatkannya, dan benda itu juga dirasuki.”

“Saya akan secepatnya. Namun, kemungkinan roh astral itu mampu merasuki Olivia sangat kecil, mengingat ketidakmampuan roh itu untuk merasuki Marie.”

Kami berdua melirik Marie serempak.

Awalnya dia terkejut saat dipanggil, tetapi ekspresinya segera berubah muram. “Apa maksudnya, ya?” tanyanya.

Luxion dan aku saling berpandangan sebentar. Kami berdua tampaknya sepakat tentang hal ini.

“Kau benar,” kataku. “Jika Marie baik-baik saja, Nona Olivia seharusnya tidak punya masalah.”

“Jika dilihat dari kemampuan dan kekuatan yang dimiliki Saint, Marie tampaknya adalah kandidat terbaik untuk posisi tersebut. Namun, dari segi potensi murni, Olivia pada akhirnya akan mengalahkan Marie,” renung Luxion. Singkatnya, bahkan dia setuju bahwa Olivia adalah kandidat yang lebih memenuhi syarat untuk Saint.

Marie mengernyitkan hidungnya, wajahnya memerah. “Ada apa dengan kalian berdua, merendahkanku seperti ini? Apakah membandingkanku dengan tokoh utama itu menyenangkan?!”

Senyumku sedikit memudar. “Kita bicara tentang siapa yang akan menjadi Saint yang lebih baik. Tidak perlu marah-marah.”

“Kau wanita yang luar biasa, Marie,” sela Luxion, mencoba menenangkannya. “Menurutku, kau jauh lebih unggul. Meski begitu, aku mengakui bahwa Olivia lebih memenuhi syarat untuk menjadi Saint, bahwa ia memiliki bakat sihir yang jauh lebih banyak, dan—mengingat betapa hebatnya ia dibandingkan denganmu—para pria lebih menyukai wanita seperti dia. Aku bahkan mengakui bahwa ia memiliki kekuatan mental yang luar biasa. Setelah mengatakan semua itu, kaulah yang memiliki ciri-ciri manusia tua yang lebih menonjol. Itu saja sudah cukup bagimu untuk mengunggulinya.”

Waduh. Aku yakin dia bermaksud memuji, tapi dia mengatakannya seolah-olah dia hanya ingin membuatnya semakin terangsang.

Wajah Marie berubah menjadi iblis yang haus darah. Seluruh tubuhnya gemetar karena amarah yang hampir tak terbendung.

Aku melotot ke arah Luxion. “Kenapa kau tidak bisa mencoba untuk lebih peka terhadap manusia?” Rasanya seperti dia sengaja menginjak ranjau darat. Aku sendiri sering tidak menyadarinya, tetapi aku pun merasa jijik padanya.

“Saya hanya ingin menyampaikan bahwa Marie adalah sosok yang luar biasa apa adanya—bahwa dia tidak perlu melakukan apa pun selain sekadar bertahan hidup.”

Marie meretakkan buku-buku jarinya.

Mengetahui bahwa kami salah, Luxion dan aku berlutut di depannya dengan patuh, meskipun merasa itu sia-sia. Yah, Luxion hanya merendahkan dirinya ke tanah, tetapi konsepnya sama saja. Dia mencondongkan tubuhnya ke belakang untuk menatapnya, berusaha untuk tampak sehormat mungkin.