Ano Otomege wa Oretachi ni Kibishii Sekai desu LN - Volume 2 Chapter 17
Kata Penutup
APAKAH ANDA MENIKMATI jilid kedua dari Trapped in a Dating Sim: Otome Games Are Tough For Us, Too!? Bahkan sebagai penulis, saya, Yomu Mishima, terkadang mengacaukan judul itu. Judulnya sangat mirip dengan seri utamanya sehingga sangat mudah untuk salah. Sebagian dari diri saya menyesal tidak menamainya dengan sesuatu yang lebih khas.
Meski begitu, saat kita membahas topik ini, sayalah yang menyarankan judul saat ini kepada penerbit saya. Saya pikir judul yang mirip akan membuat seri ini lebih mudah dipahami pembaca. Jika Anda melihat saya mengacaukannya, saya harap Anda tidak akan menghakimi saya terlalu keras.
Baiklah, di penutup kali ini saya ingin membahas tentang Stephanie.
Pendapat pribadi saya adalah bahwa ia berubah menjadi karakter yang agak aneh dalam volume ini, sama seperti yang terjadi dalam seri aslinya. Ia bahkan tidak memiliki nama yang tepat dalam versi aslinya; ia hanya disebut sebagai “putri Earl Offrey,” atau dengan nama panggilan yang serupa. Ia pada dasarnya adalah karakter latar belakang tanpa nama.
Ketika anime ini diproduksi, ia perlu diberi nama. Ia memiliki desain karakter yang unik dan, saya yakin, memberi dampak besar pada pembaca saya.
Stephanie adalah lambang penjahat. Saya pribadi menyukainya. Menulisnya menyenangkan dan mudah untuk menemukan detail tentangnya. Namun, ketika seri ini diterbitkan secara resmi, saya berhenti sejenak untuk berpikir lebih jauh tentang karakternya.
Misalnya, apa yang membuatnya begitu terobsesi mengganggu Angelica? Dalam seri utama, saya tidak menyertakan alasan. Semoga spin-off ini membantu menjawab pertanyaan semacam itu.
Subjek lain yang ingin saya bahas di sini adalah bagaimana seri ini berjalan. Saya rasa itu perlu, karena Anda semua telah membaca apa yang terjadi pada Stephanie dalam volume ini. Para pembaca yang telah mengikuti cerita ini sejak menjadi tambahan daring mungkin terkejut dengan hasilnya dan bertanya-tanya apakah saya benar-benar berencana untuk mengakhiri alur cerita Stephanie di sini. Bagaimanapun, versi web melibatkannya jauh melampaui titik ini.
Namun, serial novel membutuhkan alur cerita yang harus diselesaikan di akhir volume. Oleh karena itu, saya akan terus menambahkan alur cerita asli dan mengakhirinya dengan rapi bila perlu agar ini menjadi bacaan yang lebih baik bagi semua orang. Tujuan saya adalah membuat versi ini lebih menghibur daripada versi daring, dan saya akan melakukan yang terbaik dalam hal itu. Saya harap Anda terus mendukung serial utama, dan juga yang ini!